yuka さん プロフィール

  •  
yukaさん: yuka的生活博客
ハンドル名yuka さん
ブログタイトルyuka的生活博客
ブログURLhttps://blog.jcnote.xyz/
サイト紹介文中国に8年住んでいた日本人のブログ。最近は日中ハーフの娘たちの日記になりつつあります。
自由文変な中国語でも広い心で読んでください。訂正してくれたら感謝!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供193回 / 365日(平均3.7回/週) - 参加 2016/05/30 14:26

yuka さんのブログ記事

  • 无人?4
  • 早上起来以后,我???,昨天抓到的螃蟹不?了!!我??始焦急地找起螃蟹来,找了好半天才找到螃蟹,原来螃蟹?到了衣柜里面,吓了我?一大跳。我?叫?件事“螃蟹逃脱大事件”。解决了螃蟹事件以后,我?迅速地收拾好?西,就去了食堂吃?。吃?的?候老?告?我?,今天要出?去无人?,我?非常??。吃完?以后,我?很快就坐上了船,?向无人?。在船上我???笑笑非常高?,不到半个小?,船到了无人?。下船以后,我?放 [続きを読む]
  • 游??射?士2
  • 我最近喜?的游?是“?射?士2”。?是最近任天堂最火的游?。游?的玩法???就是自己和伙伴用所有的?料来打??方,?大自己的土地。游?中有很多?武器可以??来?斗,??武器的功能都不一?。我喜??个游?的原因是:?个游??然是一个?斗游?,但是它?有故事情?。首先,可以??自己的角色是男孩或者女孩。另外,?可以?自己的角色“?”衣服,帽子和鞋子。我?自己的角色打扮地漂亮极了。?些衣服可不光是?了好 [続きを読む]
  • 儿童嘉年?
  • 上次,我参加了儿童嘉年?,我?一个月前就?始做了准?。我???的店是水中?彩球。?个游?是用一个?着薄?的网子来拿水里的彩球。看在?破之前能?到多少个彩球,就能?你多少。我?得好的地方就是不要真?的地方。在入口?完名,就会?你假?,用假?去玩游?和?吃的。我是??管理??的人。拿了假?后,?客人一个碗和网子,?他?去?。到了?一天,我看到很多的人来,我心里很高?。?了一会,我?的店人都??的,真是 [続きを読む]
  • 去无人?3
  • 吃完午?,我??上游泳衣,去了海?。老?把我?叫到船的??里,教我?怎?花船。教完以后,一个班被分成两?,?我??人拿一个到外面按?集合集合,一起抬着船,去海?把它放下。接下来,?个?就?始自由划船,?在海里看到了海蜇,可有趣了。自由划船???束后,我??始比?哪个?划地最快。比??始了,我??命的划起船来。?也不??。?果我???了,老??了我?很多糖,我?可高?了。然后我??行了沙?跑?游?。 [続きを読む]
  • 去无人?2
  • 第2天上午,6点起床以后,我?抓了一点螃蟹、螃蟹很小,非常可?。然后去沙??了?壳。然后做了一些运?。就去食堂吃?,?天早?是面包和牛奶,很好吃。吃完早?后,我?就往盒子里放无人?需要的手?筒,?,刀等?西。就和?的班一起搭了两个?篷。第一个是睡?的?篷,里面没有布,需要自己扑布。第二个?篷是放?西的?篷,比睡?的?篷小一?。打完?篷,我?就去了海?。做完准?运?就游往一个不??用塑料瓶子做的浮?。 [続きを読む]
  • 着衣泳
  • 周五,我?学校五年??行了着衣泳,??来?就是体?一下穿着?袖和??游泳有多??。老??我??来了衣服,游泳衣,毛巾和塑料瓶。我??完就排成一?,站在游泳池的旁?。做完体操,我?就下水。我感?却是很重。?在水里很?。??是上岸的?候?子吸了好多水,有点??。我??了游一下,一点都不往前游。不熟?的人,看起来好像只在?扎,根本就没?。(^_^;)但是,游泳很好的人很?害。?然有点??,但是他?会往前?。我 [続きを読む]
  • ?周末的期待
  • 我?周末的期待是和爸爸在早上跑?。早上早点起来,然后去公园跑一跑。有?候?会?着??和lily一起去。当然,我是起的最快的。?次都是我先起来叫醒爸爸和??。叫醒最喜?睡??的lily很麻?,我?三个人一起叫醒她。?,叫醒lily真的好麻?呀……叫醒lily很麻?的因?是不想起来和不太喜?跑?。但是跑完?会去麦当?吃早餐,所以?于吃?的lily来?,能吃到麦当?早餐……(^_^;)然后,我?在有池塘的大公园里跑几圈。那里有? [続きを読む]
  • 去无人?①
  • 暑假,一个大公司?助??全国小学生里的32个人去无人?6天。第一天,我?坐船来到了“家?”。到了家?,水泥?上有一些小螃蟹非常可?。然后我?爬上一座山就能看?一些建筑物。?就是我?前两天住的地方。 首 [続きを読む]
  • 圧がすごい
  • 日中ハーフの子供だからと言って、何の苦労もなく日本語と中国語両方ペラペラ、なんてことはなく、現実は結構大変。中国にいた時は私が家の中で日本語を話すし、日本語のテレビをみたりもするので子供の日本語維持に関しても、日本文化への理解に関しても、まあなんとかなってきた。しかし日本に帰ってくると、家でも外でも日本語で中国語の維持がかなり難しい。中国のテレビ番組もわざわざ見たいと思うほど面白くないし、私も面白 [続きを読む]
  • 今日から学校
  • 昨日で夏休み終了、子供たちは今日から学校です。9月1日からじゃないのは何故なのか不明ですが、親としては早く学校に行ってくれることに越したことはない(^^; 最初の一週間は短縮授業だし、まだまだ「脱ゆとり」とまではいってない感じですね。中国から日本の小学校に転校すると、ギャップが激しすぎてつい心配になります。中国の小学校は半端なく厳しいですからねぇ。夏休み中は中国から大学生の姪がやってきて、16日間あっち [続きを読む]
  • まさかここまでとは…夏休みは漢字強化だ!
  • 夏休みにはいったので、LilyとLucyは一生懸命宿題のドリルに取り組んでいます。なんとLilyはすでに夏休みのドリルを丸つけや間違い直しも含めて全てやり終えました!Lucyは算数がまだもう少し残っています。ところで、この夏休みのドリルをやったことで恐ろしいことが判明。おおお、思った以上に書けない漢字が多い〜〜〜!!5年生1学期の漢字小テストではわりと書けていたのでここまで書けないとは気づかず…。よく考えたら、習っ [続きを読む]
  • 日本に帰国してもうすぐ半年
  • 中国で小学4年生まで約9年間過ごしたうちの子供たち、今年2月に日本に帰国して、もうすぐ半年になろうとしています。日本の小学校にすぐ慣れることができるか、どのくらいで慣れるかなど心配もしましたが、もうすっかり慣れたようです。帰国して1ヶ月目の頃は学校から帰ってもとても疲れた様子だったり、中国と日本の小学校の文化の違いに戸惑ったりもあったようですが、今では他の子と全く変わらないように見えます。ただ友達関係 [続きを読む]
  • ?周六的??
  • 我的奶奶的家离我家很?。所以?周六会打??。打??的内容是今周?生的事情。?有?奶奶看自己做的作品和画。很?心呢! [続きを読む]
  • ?身符
  • ?周,日本的小学放暑假了。一放学,我就?始写起了作?。?果,3天半就做完了。我以?写完作?就能玩了,可是???写完作?就要自主学?(>_ [続きを読む]
  • 好消息
  • 上次,??告?了我一个好消息:表姐要来了!我很高?。想了很多跟表姐去哪。游?园呀,大超市呀,?有游泳?。我真等不及!希望会很?心。 [続きを読む]
  • 太坏了
  • 昨天,我去了游?中心,玩了掉硬?的游?,不??个掉硬?的游?机和其他的不一?是投入硬?后,按一个按?。就会出来一个球,?个球?到那个洞就能得到洞上写的数字的硬?,可是我老是得不到硬?,游?机好坏。回到家里我就做了能?衣服的小熊玩偶。 [続きを読む]
  • 玩游?
  • 最近我在玩?在流行的游?:日本的?画片“妖怪手表”的游?。它是和妖怪?斗并打?妖怪的一个游?,我很喜?。我喜?它的原因是因?他很?。而且一个个妖怪的名字,衣服特?有趣。?可以通?网?跟朋友一起?斗,交?妖怪。不止?些!?有好多的有趣的事情!大家肯定会喜?。 [続きを読む]
  • 下大雨
  • 今天下午,我去儿童?的?候下了一?很大的雨,?在打雷。??我是?着自行?来的所以很危?。可是??居然不来接我,害的我像洗了澡似的,?身湿透了。而且回家?要半很多事情,我很不高?。 [続きを読む]
  • 用精油做防蚊香
  • 星期六,我和lily一起去了公民?做用精油做防蚊香。老??我??的很??。比如,老?告?我?了那?花得精油有那个作用,那个精油和那个精油相配,不相配。我?玩得很高?呢! [続きを読む]
  • 去游?中心
  • 今天,我去了游?中心。我用100日元?了15个硬?,去玩了?金?的游?。是游?中心能得到硬?效率最多的地方。只要在游??舞台的?候,趁机?,就能?到。我?了20个硬?,多?了5个。 [続きを読む]
  • 小学生的手机安全使用?座
  • 昨天在Lily&Lucy的小学有了手机安全使用?座。一回家孩子??“今天在学校有了手机安全使用?座,非常好玩。” 她??是看了一篇?画片,?收到了一本安全使用手机手册。日本有一个民?故事,叫《仙??恩》。故事内容是:一个砍柴的小伙子在?雪中救了一只被?人圈套套住了的仙?。仙??了?恩?成了一个美?的姑娘来到他家。仙?替他收拾家?,??布帮他改善生活。可小伙子不守信用,最后失去了仙?。她?昨天看的是,改成?代 [続きを読む]
  • 睡落枕的治?方法
  • ?几天我的肩膀一直很疼。?是因?我不小心睡落枕透了。但是???我在网上找了治?方法,再加上去了医院,所以我已?完全知道睡落枕的治?方法了。下面,我?介?一下治?方法吧。1、?什?会得睡落枕有的小孩可能没有得?睡落枕吧。那是因?肩膀河背很?,所以不会得的。反而,大人得睡落枕肯定很多。那是因?和小孩相反,背和肩膀特?硬,那我?什?得了睡落枕呢?是因?游泳?的原因,我在?学前的学校没有游泳?。但是?学后 [続きを読む]
  • 去游?机?
  • 昨天,我去了游?机?。我??完硬?之后,就玩起了?金?的游?。游???是:用遥控器操作游?里的网,去抓金?。如果金??到网的中?就?了。?到一只?金?就能得到1个硬?,?到一直紫的金?,就能得到4个硬?。?然我没?到很多硬?。可是非常?心。 [続きを読む]
  • 去武田?品公司
  • 今天,是一年一次的武田感?会。我?是第一次去。 我和lily一起去玩了好多?目,做浴?,染扇子……我玩得很高?。?免?拿到了?干和果?。明年?要来呢!武田?品公司宣?的染色方法我?做的扇子武田?品公司的人用?箱子做的自?售?机。做的非常好! [続きを読む]