やな さん プロフィール

  •  
やなさん: 残念ながら、アメリカに住むことになりました。
ハンドル名やな さん
ブログタイトル残念ながら、アメリカに住むことになりました。
ブログURLhttp://a8whubby.xyz/
サイト紹介文英語日記やアメリカに移住して発見したことなどアメリカ情報を書いています。
自由文メキシコ系アメリカ人の主人と結婚してアメリカに移住しました。日本が大好きで海外に興味がなかった私がアメリカの下の方で割と必死で生きている様子を書いていくので、応援やアドバイスをしていただけたらうれしいです。ちなみに英語とスペイン語や世界史、一般常識などは勉強中です。わからないことだらけですが、楽しく生活していけるようにがんばるぞー!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供125回 / 270日(平均3.2回/週) - 参加 2016/06/10 04:24

やな さんのブログ記事

  • 【#英語日記】3.5.17 Light Right Write【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。今日は発音のお話です。今生活で使っている言葉の9割は英語なので、英語が通じない事があるとかなりしんどいです(笑)ということで、英語が通じない大きな理由の一つである「発音」を矯正するべくオンラインクラスを受け始めました。 スポンサーリンク Original versionI currently feel very frustrated by my English. I feel [続きを読む]
  • 【#英語日記】1.20.17 母からの救援物資【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。ご無沙汰しています。数か月ぶりの更新です。実はアメリカに来てからあまり日本にいる自分の家族と連絡を取っていなかったのですが、最近家族と向き合う機会をたくさん得られるようになりました。主に母とよく連絡を取り合っています。今日はそんな母からの贈り物のお話です。 スポンサーリンク Original versionHappy New Year [続きを読む]
  • 【#英語日記】11.8.16 きんぴらヒカマ【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。国が違うと、日本では見た事がない食べ物をたくさん目にすることができます。最近、今まで食べたことがなかったヒカマという野菜できんぴらを作ってみたのですが、すごくおいしかったです。 スポンサーリンク Original versionI’ve been trying to make Japanese food here. I wanted to eat Kimpira Gobo, but I haven’t mad [続きを読む]
  • 【#英語日記】10.31.16 Happy Halloween【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。アメリカに来て初めてのハロウィンでした!主人の家族はハロウィンを祝わないので仮装したりお菓子あげたりはしなかったのですが、ご近所さんを見て回るだけですごく楽しかったです。 スポンサーリンク Original versionToday is Halloween!! How did you do in this Halloween, everyone? My husband family doesn’t celebrat [続きを読む]
  • 【#英語日記】10.6.16 授業スタート!【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。英語とスペイン語のクラスを受け始めました。両方を平行して勉強しているので単語や文法を覚えたり宿題をこなすのが大変だと感じますが、すごく楽しいです。家族に支えてもらいながら勉強をしているので、早く一人前に話せるようになりたいなと思います。 スポンサーリンク Original versionI started taking English and Spani [続きを読む]
  • 【#英語日記】9.29.16 ジムのクラス受けてきた【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。ジムのクラスを受けてきました。エアロバイクとかヨガとかいろいろあるんですが、今日はアクアフィットとズンバを受けてきました。最近夜に用事があることが多くてジムに行けていなかったので、久しぶりの運動はすごい楽しかったです! スポンサーリンク Original versionToday, I took Aquafit class and Zumba class in the g [続きを読む]
  • 【#英語日記】9.27.16 体験授業【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。今日は旦那と一緒に語学学校を3校見てきました。どれも家から近くは無いので通えるかどうかとか見に行ってわかったことが結構あったので行ってみて良かったです。そして、そのうち一校は無料で授業を体験させてもらいました。 スポンサーリンク Original versionI have been looking for a language school to learn English an [続きを読む]
  • 【#美容】Dead Sea Mud Maskを使ってみた【#使ってみた】
  • 今日からアメリカで使っている化粧品や美容グッズをゆるくレビューしていきます。気になって使ってみたもののレビューなので、アメリカの商品だけではなく日本やその他の国の商品についても書くかもしれません。今日はtwitterにも書いたDead Sea Mud Maskを超今更レビューします。 スポンサーリンク 超今更ながら死海泥マスクやってみてる!インパクト最強!お犬どんに見せに行ったら寝てた…くそぅ… pic.twitter.com/gXdabC3 [続きを読む]
  • 【#英語日記】9.25.16 散歩再開!【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。最近、お医者さんに「(かわいいけど)少し痩せましょうね〜」と言われてしまったお犬どんのために散歩を再開しました。かしこい子なので、犬の散歩に慣れていない私も気軽に連れ出せてとても助かっています。 スポンサーリンク Original versionI restarted to go to walking with our dog “お犬どん” a few days ago, becau [続きを読む]
  • 【#英語日記】9.20.16 色んな英語【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。語学学校に通おうと思って色々探しています。今日はひとつの学校の会話のレベル分けテストを受けました。昨日受けていた筆記テストはよかったものの、聞き取りと会話の表現力が弱いとの評価でした。 スポンサーリンク Original versionThese days, I have been looking for a language school to learn English and Spanish. I [続きを読む]
  • 【#英語日記】9.18.16 洗濯機と乾燥機【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。私が一番やるのが億劫な家事は洗濯です。アメリカと日本では洗濯事情に違いもあってなかなか慣れません。恥ずかしながら、たまに主人に手伝ってもらっています。日本にいた時はこんなに嫌いじゃなかったんだけどなぁ… スポンサーリンク Original versionCleaning clothes is the hardest for me in the house works. Our washi [続きを読む]
  • 【お知らせ】お犬様ことIndieについて
  • いつもこのブログやTwitter、Instagramを見ていただきありがとうございます。今日は皆さんに報告することがあります。TwitterやInstagramにも度々登場している私達の犬についてです。 一昨日9月15日、お犬様ことIndieが亡くなりました。死因は病気の治療ができなくなった事による安楽死です。TwitterやInstagramでIndieをかわいい!と褒めて下さった方々にはきちんと報告したいので、病名など詳細な記載は避けますが、Indieに [続きを読む]
  • 【#英語日記】9.11.16 風邪ひいた【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。せっかくのデートの日に風邪をひいてしまいまして予定をパーにしてしまいました。が、旦那さんに甘やかしてもらってダラダラと幸せな日になりました。ありがとう。おやすみなさい。 スポンサーリンク Original versionI can get once every week to be with my husband for a long time. But, I got a cold today, so we couldn [続きを読む]
  • 【#英語日記】9.9.16 はじめてのネイルサロン【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。義母に連れられて初めてネイルサロンに行ってきました。初めてのサロンがアメリカで、しかもベトナムの方がされているサロンってなかなか無い経験だなぁ…! スポンサーリンク Original versionMy mother-in-law took me a nail salon today! It was my first time to go to a nail salon, because I always do my nail by myse [続きを読む]
  • 【#英語日記】9.6.16 牛丼食べたい【#EnglishDiary】
  • 日本人の私が書いた英語日記を、アメリカ人で英語ネイティブの主人に添削してもらって公開します。アメリカに薄切り肉が無いのか、私の家の近くのスーパーに薄切り肉が無いのか(日本食品店に行ったらあるのか)はよくわかりませんが、とりあえず食べたいときはすぐに食べられた牛丼が食べられない辛さと来たらもう… スポンサーリンク Original versionToday, I tried to make Gyudon for dinner. As a result, I couldn’t m [続きを読む]