Chai さん プロフィール

  •  
Chaiさん: Chai dijie!−ヒンディー語学習とインド生活の記録−
ハンドル名Chai さん
ブログタイトルChai dijie!−ヒンディー語学習とインド生活の記録−
ブログURLhttp://ameblo.jp/chai-dijie/
サイト紹介文2016年夏、インドにお引越し☆ ヒンディー語初級者の学習&夫婦のインド生活の記録
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供59回 / 279日(平均1.5回/週) - 参加 2016/07/16 02:37

Chai さんのブログ記事

  • □私の〜[代名詞属格]
  • ?????? 振り返ってまとめるシリーズはひとまずこれで終わりです 私の〜[代名詞属格]すべて形容詞変化するので注意: 男性名詞単数修飾の場合 -aa 女性名詞(単数・複数)修飾の場合 -ee 男性名詞複数修飾の場合 -e 【私の】???? meraa/???? meree/???? mere???? ??? ???? ??.meraa naam manjoj hai.私の名前はマノージュです。 【おまえの〜(ぞんざい表現)】? [続きを読む]
  • □名詞の文法性(男性名詞・女性名詞)+形容詞
  • 引き続いてさかのぼってまとめるシリーズです [名詞の文法性(男性名詞・女性名詞)]ヒンディー語の名詞は文法性があり、すべて男性名詞・女性名詞の二つに分けられる。男の子、女の子のような名詞の意味自体に性を含む(自然性)ものは、文法性もそれと同じだが、それ以外の名詞は性を一つひとつ覚えなければならない。 特徴はその語末。 男性名詞:-aa  ???? larkaa(男の子)  ?????? darvaajaa [続きを読む]
  • 作文の宿題のための練習
  • 最近、ほったらかしになっていたlang-8にちょこちょこ投稿しています。 前は一人しかいなかった添削仲間(と勝手に私が呼んでいる親切なヒンディー語話者の方々)も増えて、なんだかうれしいです学生時代に、「勉強を継続するための勉強仲間を作りなさい」とよくゼミの先生に言われたなーと思い出しています。 中には日本語勉強中の人もいるので、日本語で添削がもらえることも。やっぱりお互いの言語が分かるとポイント [続きを読む]
  • □私は〜でした[コピュラ動詞の過去形]
  • 昨日のポストに引き続き、さかのぼってまとめますシリーズです昨日のコピュラ動詞の過去形です。 [コピュラ動詞の過去形] 主語の男性/女性、単数/複数によって決まる。 【男性名詞・単数】:?? thaa?? ??? ?? ??? ??.Kal main ghar men thaa.※??kal 昨日(明日の意味もある)※??ghar 家私(男の人)は昨日家にいた。 【男性名詞・複数】:?? the?? ??? ???? ??.Ve [続きを読む]
  • □私は〜です[人称代名詞・代名詞&コピュラ動詞]
  • さかのぼってまとめようと思って過去の投稿を見ていたら、全然まとめていなかったことに気が付きました 順番がバラバラですが… 人称代名詞・代名詞&コピュラ動詞 【単数】私は〜です。???〜???Main~huun※???huunをとるのは???mainだけ。 あなた(丁寧)は〜です。 ??〜???Aap~hain※???hainは基本的に複数形に使われるコピュラ動詞だが、??Aapいつも???hainをとる。 あなた [続きを読む]
  • □〜たい
  • 第8回目のレッスンを終えました。インドに来たのが昨年の夏と考えるとまだ8回なのねという感じですが、途中の三ヶ月の一時帰国もあったりしたし…とにかく継続は力なり、焦らずマイペースにまいります 今回は後置詞??(これ苦手でなかなか覚えられません…)の復習をして、新しい文型「〜たい」を習いました。 長い読み物の宿題、「これ難しかったですよ、先生。」と言ったら「ははは、難しくないでしょ〜。」と一言 [続きを読む]
  • インドで二回目の妊婦健診@5か月
  • インドでの二回目の妊婦健診に行ってきました。 時間休ををとってくれた夫も同行。今回の健診までに2回ほど一人で通院していたので、少し慣れてきたものの、勝手がまだわからないところもありオロオロしてしまうので、夫がいると心強いです 今回は、最初の健診のときに私の代わりにちゃんとメモを取っていた夫の姿を思い出し、ノートと鉛筆を持参しました。英語が心配だと夫に相談したら「先生が言ってることがよくわか [続きを読む]
  • フラッシュカードAnkiを使って基礎語彙を増やす
  • 随分昔の記事ですが、こんな言語学習のコツという記事を読みました。わずか数年で4つの言語をマスターした人の何ともストイックな勉強法。 以下の4つのステージごとにコツがまとめられていました。 1.正しい発音を身につける2.語彙と文法を身につける3.聞く・書く・読む4.話す とてもストイックなやり方で、さすが上達する人の努力は違うわぁ〜…とそっとページを閉じそうになりましたが、取り入れるられ [続きを読む]
  • □一般動詞の現在表現「〜します」+訂正
  • 先日数か月ぶりのヒンディー語教室に行ってきました。相変わらず明るくてゆるい雰囲気セミプライベートレッスンのためか、我々からゆるくやろうと思ってます的雰囲気が出ているのか…。でもそのお陰で、ブランクがあってもプレッシャーもないし、全然ついていけない…という落ち込みもなく、楽しく続けられてます。 第5回目は、二人で受講してた分と、夫が一人で受講してた分の復習でした 夫が一人で受講してた分はすべ [続きを読む]
  • デヴァナガリは表で覚える
  • 「今更ながらデヴァナガリ文字がなかなか覚えられないんです…」という相談を先輩Kさんにしたら、「表で覚えるといいよ!こうやって…」と、レストランのペーパーにサラサラと表を書いてくれました。 そうか、表か…! とにかく苦手だったのが子音字です。 有気音・無気音、反舌音など日本語にない発音と分け方がなかなか覚えられなくて…私は今まで音をカタカナで覚えていました。例えば??? ??(thik hai)だっ [続きを読む]
  • 就労ビザのキャンセル→家族滞在ビザへの切り替え手続き
  • タイトルの手続きについての体験を書きたいと思います。先に経緯を簡単に説明すると、私は夫の赴任と同時にインドで就労ビザ(Employment visa)を取得し働いていました。(タイトルの通りで退職をしてしまいましたが・・・。私の就労については、元職場の皆様、夫の職場の皆様、様々な方に支えていただいたことへの感謝を改めてここに改めて記します)就労ビザのキャンセル→家族滞在ビザの申請はいったいどうすればいいのか、退職し [続きを読む]
  • インドで初めての妊婦健診
  • 妊娠が分かったのは単身一時帰国中の12月のこと。色々と悩んで夫婦で話し合った結果、インドでのお産を決めて、安定期を待ってインドに戻ってきました。 先日、インドでの初めての妊婦健診。夫の前任のご家族に紹介してもらったお医者様のところへ行ってきました。 初めての健診は問診とお腹の触診、心音確認でした。日本でも聞くチャンスがなかった、赤ちゃんの心音を初めて聞くことができ、感動…カーテン越しに「聞こ [続きを読む]
  • ブログ再開
  • ?????? 昨年の11月ぶりの更新になってしまいましたー…更新のない間も見に来てくださっていた方、ありがとうございます&すみません またぼちぼち再開します にほんブログ村にほんブログ村 [続きを読む]
  • Lang-8でネイティブに添削してもらう
  • ナマステ この前第六回目のクラスが終わりました。だんだんいえることが増えてきて、嬉しい〜(全然まとめていませんがゆっくりまとめます) 先日、Lang-8に登録してみました。 ヒンディー語ネイティブは、どうやら少ないみたいですが、投稿したら添削をしてもらえましたありがとうございます 添削後のものを、ここに載せていこうと思います。 ??????.(ナマステ:こんにちは。) ??? [続きを読む]
  • 笑いヨガ
  • ナマステ ここ数日、「寝」のポーズのヨガを就寝前にやっています モデルのSHIHOちゃんのDVD。 おうちヨガ SHIHO meets YOGA2,160円Amazon 昨晩は夫婦で並んでやりました。でもでも、夫がおかしいことばかりして笑いをさそってくるのでつい笑っちゃって…肝心の呼吸がちゃんとできなーい 夫には笑いヨガのほうがあっているかも…。 学生時代は大仏アカデミーというコンビを組んでいたお笑い好きの夫 [続きを読む]
  • □時刻
  • ナマステスーパームーンの夜 またまた久しぶりのブログになってしまいました 最近はディワリが終わったころに大気汚染がひどくなって、落ち着いたかなと思ったら高額紙幣が急に使用取りやめになったりで、世間がなんだか慌ただしいです 先週はクラスはお休み。2週間自習!ニューエクスプレスで、名詞と形容詞の男女と単数複数のドリルをガリガリガリガリ 先々週にもらった宿題は、夫と眠い眠いと言いながら早 [続きを読む]
  • ヒンディー語教室第四回目終了&とにかく使ってみる
  • ?????? 昨日は第四回目のヒンディー語教室でした。全10回(×2時間)のパックのうちもう四回目が終わったのかと思うと、あっというまだなぁと感じます。 第4回目の内容は:名詞の単数形・複数形位置詞形容詞の名詞修飾でした 第二回目の内容もまとめ終えていないので、ブログでのまとめを諦めたほうがいいのではとも思ったのですが、確かにブログでまとめたことはよく覚えているのです全然間に合 [続きを読む]
  • □〜てください
  • ??????! ディワリのことを書きたいのですが、先にヒンディー語教室第二回目の内容をまとめます ちなみに、ハロウィーンに来るぞ!という手紙が入っていたので、週末お菓子を買って楽しみに子供たちが来るのを待っていたのですが、来ませんでした帰宅が6時半過ぎてしまったのがいけなかったのか…。 行き場をなくしたお菓子たち お家に置いておくと夫に全部食べられるので、その前にどこかに配ろう [続きを読む]
  • ヒンディー語教室第二回目②命令形
  • ??????!この記事のドラフトを間違えてお世話になっている不動産屋さんの方に送ってしまいました。恥ずかしい&すみませんでした ヒンディー語教室第二回目の内容をまとめる前に第三回目の授業が来てしまいました。 第三回目の内容は:人称代名詞・代名詞とコピュラ動詞(現在形・過去形)形容詞(男性・女性)名詞(男性・女性) でした 宿題:「[人称代名詞]は〜です」の文作(現在形・過去形) 第 [続きを読む]
  • ??? ??? ???! ~旅の指さし会話帳
  • ?????? 時々気になってアクセス解析を見るのですが、最近、facebookからのリンクからのアクセスが増えていることに気が付きました。不思議に思って探してみたら、旅の指さし会話帳のfacebookページにリンクを発見!嬉しかったです旅の指さし会話帳を紹介したこちらの記事のリンクでした。 (見ていただけるかどうかわかりませんが…)この場を借りて、ありがとうございますそしてインドでの生活に役立っています! [続きを読む]
  • 慣れるまで3カ月!
  • ?????? インドにやってきてからまもなくちょうど3カ月になります 赴任前、海外赴任の先輩に「慣れるまで3カ月はかかると思ったほうがいい。だからとばさないでゆっくりいったほうがいいよ」というありがたいアドバイスを(夫が)いただき、以来、大変だなぁと思うことがある度に「3カ月、3カ月…」と呪文のようにつぶやいてきました。 もともとインドが好きだったので、もう少しすっと馴染めるかなぁなんて思 [続きを読む]
  • ヒンディー語教室第二回目①動詞
  • ?????? ヒンディー語教室第二回目 第一回目の日はギリギリに目覚め、開始時刻ぴったりに到着、第二回目の本日もなかなか起きられず1分遅刻という…土曜日の朝にセットしたものの、疲れの出る土曜の朝、なかなかしんどい時はしんどいかも…体力作りが現在の課題です 今日宿題だった1〜20までの数字の暗唱と、自己紹介は夫婦共にクリアーしましたよかった 今日の内容はこんな感じでした。 動詞命 [続きを読む]
  • 1〜20までをヒンディー語で数える
  • ?????? 昨晩、今日はもう眠いから寝よう…と撤収しようとしたら、夫から勉強のお誘い。一緒に勉強する仲間がいると、サボりたいときもサボれないというのがいいなと思いました。 1〜12までは、10年ほど前のアルバイト先で習ったのを覚えていたので、ふふふと余裕をかましていたのですが、なんと夫は10までの数字をたったの一日で覚えたは、はやい〜。。 インド人に、超特急で何かやることを時々「シンカンセ [続きを読む]
  • ヒンディー語教室初回&学校を選んだ決め手
  • ?????? インドは今が一番いいシーズンだとか。 昨日は満月間近の月がとてもきれいに見えました ついうっかり夏の気分で半袖で出かけて、外の涼しさにびっくりしている最近です。 まさかのダブルブッキングから一週間後、ついに念願のヒンディー語教室が始まりました 実はこの間に別の教室を見つけて、諸条件を聞いて比べてみたのですが、授業料のお得さとスケジュールの融通の利くところが決 [続きを読む]
  • ヒンディー語レッスンついに開始!?
  • ?????? ついにヒンディー語教室初回の日!を迎えた先日の事。 夫婦そろって絶不調 夫「やめとく・・・?」 私「うーん、おなかあっためていけばなんとか・・・」 夫「そっか、俺も不調だしな…でも、キャンセル代かかっちゃうし…」 私「うん、行こうか。。。」 ということで、病んだ身体に鞭を打つようにして教室へ向かいました。 しかし、開始時刻になっても、誰も現れない・・・ [続きを読む]