bitofeng さん プロフィール

  •  
bitofengさん: ちょこっとイングリッシュ〜Phrase of the day〜
ハンドル名bitofeng さん
ブログタイトルちょこっとイングリッシュ〜Phrase of the day〜
ブログURLhttp://ameblo.jp/bitofeng/
サイト紹介文英語コラム。使えるフレーズをお届けします!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供98回 / 206日(平均3.3回/週) - 参加 2016/08/06 15:42

bitofeng さんのブログ記事

  • 節分の恵方巻きを英語で説明してみよう!
  • 節分の恵方巻きを英語で説明してみよう! 節分にその年の恵方を向いて食べると縁起が良いといわれる恵方巻き。元々は関西の習慣でしたが、最近では全国的なイベントになっていますね。2017年の恵方は北北西やや北。 英語でカッコよく説明してみんなで国際交流をする節分を楽しんでみませんか? 恵方巻について・Ehomaki is a sushi roll that is believed to be good luck when eaten on Setsubun day. 恵方巻は節 [続きを読む]
  • 節分の豆まきの習慣を英語で説明してみよう!
  • 節分の豆まきの習慣を英語で説明してみよう! もうすぐ節分。昨日に引き続き節分について。豆まきの習慣を英語でカッコよく節分を説明してみましょう! 豆まき・Throwing roasted soybeans was first practiced in the Heian period, to stop oni from attacking Kurama villages in Kyoto by throwing beans at their eyes.豆まきは平安時代に鬼が鞍馬の村を襲うのを退治するために炒った大豆を鬼の目に投げたの [続きを読む]
  • 節分を英語で説明してみよう!〜Setsubun〜
  • もうすぐ節分。今年は2月3日です。英語でカッコよく節分を説明してみましょう! 節分について・February 3rd is the day of The traditional end of winter, so called “Setsubun”.2月3日は、冬の終わり、いわゆる節分です ・Setsubun refers to the day before the beginning of each season節分とは各季節が始まる日の前日を指します ・The literal meaning of the word Setsubun is “dividing the seasons” [続きを読む]
  • 死ぬまでにしたいことリスト(Bucket List)
  • 死ぬまでにしたいことリスト(Bucket List) 友人と会話をしていて出てきたきになるワード、“Bucket List”。 “Bucket List”が、今、アメリカで流行っているみたいです。 “Bucket List”とは「死ぬまでにしたいことリスト」、「棺桶リスト」という意味で使われます。 なぜ、バケツのリストが「死ぬまでにしたいことリスト」という意味になるのかというと、“kick the bucket(死ぬ)”というイデ [続きを読む]
  • 連絡してね!(Drop me a line!)
  • 連絡してね!(Drop me a line!) Drop me a line!は、「線を落としてね!」という意味ではなく、友人や恋人に軽く「連絡してね!」と促す普段使いの、また、Pleaseとつけると会社の得意先などに「ご連絡ください」とメールで送付するビジネスシーンでもで使える万能フレーズです。 Lineには、線という意味以外にも多様な意味があり、時には「通信」「短いメッセージ」という意味でも使われます。転じて、「返 [続きを読む]
  • 頑張って!(Break a leg!)
  • 頑張って!(Break a leg!) Break a leg! は、応援したいすべての人に、どんな場面でも使える万能フレーズです。「足を折れ!」がどうして「頑張れ!」になるのか不思議ですよね。 このフレーズが使われるようになったのには諸説あります。 ・その昔、運や不運に影響される演劇の世界では、舞台に上がる俳優たちに不吉なことが起こるように願い事をすると、逆に良いことが起こるというジン [続きを読む]
  • 英語でクリスマスカードを送ってみよう!
  • 英語でクリスマスカードを送ってみよう! もうすぐクリスマスですね。四季折々にカードが届くとスペシャル感が増しますよね。メールやSNSだけじゃ味気ないから大切なあの人にカードを送りたい、海外の友達にカードを送りたい、とういう方にお届けします。 子供から大人まで使えるフレーズ Merry Christmas and a Happy New Year! メリークリスマスそして新年おめでとう! 欧米諸国ではクリスマスと新年の挨拶 [続きを読む]