ヤマティママ さん プロフィール

  •  
ヤマティママさん: ヤマティママの親バカ海外日記
ハンドル名ヤマティママ さん
ブログタイトルヤマティママの親バカ海外日記
ブログURLhttps://ameblo.jp/japanesedanishamerican/
サイト紹介文日本とデンマークのハーフ(2歳)の男の子の海外子育て日記。北カリフォルニアから情報をお届けします。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供332回 / 355日(平均6.5回/週) - 参加 2016/09/03 21:39

ヤマティママ さんのブログ記事

  • デンマーク人の英語その2
  • 前回の続きです デンマーク英語の例として・・・ Would you like some salad? I can use some. 間違ってないけど、これはデンマーク人が好む言い回し。I can use some rest. I can use a nap. etc...などなど結構useをよく使うような 後は、義母から頂いた物がとても良かったので、 That was really good Thank youと伝えたら、 Do whatever you wantという返事が返って来ました。 デンマーク的表現を英語に直訳したものらしいの [続きを読む]
  • コスコ〜知っておくとお得な情報 その2
  • 前回の続きです クーポンブックからお買い得商品(グリーンジュースとシリアルと手抜きパスタ)と広告に載っていない商品(アサイジューズとオーガニックソーセージ)を選んで、母ちゃんのカートはこんな感じになりました。このライオンマークのシリアルは、旦那さん用です。お砂糖たっぷりの子供向けシリアルがお好みのようですここからが、知っておくとお得な情報。 コスコのリターンポリシーが良いのは、みなさんご存知の通り [続きを読む]
  • コスコ〜知っておくとお得な情報
  • ヨーロッパでは、スーパーの営業時間はだいたい9時からで、日曜日は閉まっているところがほとんどでした アメリカに戻って来てから、午前7時からグロサリーショッピングに行けたり、曜日を気にせず買い物に行けることが嬉しくって便利〜 というわけで、早速コスコへ買出しへ行って来ました 今月のクーポンブック(アメリカは8月3日から27日まで)からお得商品を探します。画像はお借りしました。 まずは息子ちゃんの大好きなグ [続きを読む]
  • 歯ぐずり効果?
  • 歯が生えてくるのが相当キツイようで、ぐったりの息子ちゃん。 夕方、お家に帰って来ると、床にゴロゴロと転がり出しました。そんな息子ちゃんの姿を初めて見た母ちゃんです一緒に遊ぼうと母ちゃんにべったりくっついて来た息子ちゃんのひたいに手を当ててみると熱い熱を測ってみると、39度近くありました。 実は、デンマーク滞在中にも歯ぐずりをしていた時に、高熱が3日間続いたことがあったので、迷わずTeething feverに決定 [続きを読む]
  • 息子ちゃんが日本人だと言われる理由
  • デンマークのファミリーから、息子ちゃんが日本人だと言われている理由の一つはこれです寝起きの写真なので、髪の毛がボサボサなのは、スルーでお願いしますわかりますかしつこくもう一枚どうぞ母ちゃんが読み聞かせしてたら、手で口を隠して大爆笑する息子ちゃん。この口を手で隠す笑い方が日本人だそうですちなみに、旦那さん曰く、母ちゃんもこうやって笑うらしいです。今日も素敵な1日を [続きを読む]
  • 歯ぐずりふたたび
  • 時差ボケ調整がやっと終わったと思ったら、息子ちゃんが夜中に起きるようになりました。就寝時間も遅くなり、朝も早くから起きて、母ちゃんヘロヘロ 息子ちゃんが手を口に入れているので、どうも歯ぐずりらしいと気がつきました。例の奥歯が息子ちゃんを苦しめているようです。まだ、完全に生えそろっていない奥歯。息子ちゃんの歯は、ゆっくりゆっくり生えてくるようで、それが痛みを伴うみたいです。 おしゃべりがよくできるよう [続きを読む]
  • トーマス!トーマス!トーマス!
  • 時差ボケも治らないうちに、立て続けにトーマスイベントに行って来ました まずは、チルドレンズディスカバリーミュージアム(CDM)で5月20日から9月20日まで開催されているトーマスイベンからご紹介 CDMでトーマス&フレンズの展示会。 画像はCDMからお借りしました。 息子ちゃんが早速向かったのは 電車のテーブル トレインテーブルで遊んだ後は、チケット売り場でしばらく遊びました。 そして、トーマスにも乗り(動か [続きを読む]
  • アイスランドヨーグルトSkyr
  • デンマークで大好きになったアイスランドヨーグルトのSkyr。 このSkyrは普通のヨーグルトよりもローファットでプロテインが高く、カルシウムとビタミンが高くて良い事ずくめのヨーグルトなんです カリフォルニアに戻って来てからお買い物に行ってみて、びっくりSkyrの種類が増えていました〜嬉しいな 昔からあったSiggi'sのSkyr 大きいサイズが出ていました Fruit on the bottomのSiggi'sのSkyr SmariとViking 新商品のICELANDI [続きを読む]
  • Bumbleレストランとベイエリアの現実
  • 時差ボケで早起きの息子ちゃんに合わせて、午前8時から開いているファミリーフレンドリーなカフェに行って来ました バンブルは、ローカルの材料を使いFarm to Tableがモットーのオーガニックレストランです。ここの魅力は何と言ってもプレイエリアがあること 外のパティオにはお砂場があるので、母ちゃんと旦那さんはテーブルに座ったまま息子ちゃんを遊ばせることができます。 画像はお借りしました。 まずはカフェラテをオ [続きを読む]
  • Home Sweet Home カリフォルニア
  • 息子ちゃんが寝付く前に少々泣いたものの、無事に長時間フライトを終えサンフランシスコに戻って来ました 母ちゃんは、映画を3本見てリラックスさせていただきましたこんなに映画を見たのは、2年ぶり以上です。 サンフランシスコに到着し、まずはパスポートコントロール。今回初めて見た自動入力装置。機会が装置されていて、そこで必要事項を入力します。 新しいシステムのようで、空港スタッフがサポートしてくれました。サポ [続きを読む]
  • ヒースロー空港からサンフランシスコへ
  • さてバルセロナからイギリスに到着です。この日はイギリスに一泊滞在です。 お腹が空いたので早速ご飯を食べに行くと・・・ あれれご飯の味が落ちたのかな アメリカから来た時は、イギリスのご飯を美味しく食べれていたのに、バルセロナ滞在後は、美味しくないと感じてしまいましたバルセロナですっかり舌が肥えてしまったようです ディナーのお供にワインを頼もうと思ったら、お値段が高い・・・のではなくこれが普通の値段でし [続きを読む]
  • バルセロナ→ロンドン
  • 楽しかったバルセロナに別れを告げて、ロンドンに向かいましたなんでロンドンバルセロナからサンフランシスコまでの直行便がないので、ロンドンで一泊してからサンフランシスコに帰りますというわけで再び大好きなロンドンへバルセロナから帰りたくなくて嘘泣きする息子ちゃん誰が見ても一目でわかる嘘泣き最近、嘘泣きが流行っているようです 今回の旅行では、サンフランシスコーロンドン、ロンドンービランド以外は、ゲートから [続きを読む]
  • バルセロナ最後の夜はタパス
  • バルセロナ滞在の最終日となりました食べても食べても飽きないタパス。今宵は食べおさめという事で、またタパスに行って来ました 息子ちゃんの夕ご飯は、5時から5時半。この時間に空いているレストランがあるようでないほとんどのレストランはランチの後休憩し、ディナーの営業は7時か8時頃からとなっているようです。 調べて辿り着いたこちらのバー・レストラン。 画像はお借りしました。 外にも席がありますが、息子ちゃんの脱 [続きを読む]
  • バルセロナ観光〜息子ちゃん編
  • バルセロナ最終日は、息子ちゃんチョイスでバルセロナの街を気ままに歩いて見ました。行き当たりバッタリでレッツゴー 早速、息子ちゃんが目につけたものがありました。 ママこれ何 どれどれ・・・ 何かしらね 大道芸人が何かに化けてるみたいですが、母ちゃんにはさっぱりわかりません。 ちょっと怖かったので、この方と記念撮影をしました コロンブスさん色々なポーズをしてくれてサービス精神旺盛のコロンブスさんでし [続きを読む]
  • Casa Batllo ガウディが建てたお家
  • ガウディがBatllo氏のために建てたお家を見学に行って来ました 入場料は、大人一人23.5ユーロ(約28ドル、約3千円)。安くはありませんが、ユネスコ遺産に指定されているこの建物。サグラダファミリアと同じく、入場料だけで運営しているそうです。という訳で、この日からCasa Batlloスポンサーの仲間入りです ガウディの建てたBatllo家に到着しました。 予約時間の9時30分に合わせて、9時過ぎには到着したのにすでに列が・・・ [続きを読む]
  • バルセロナでおやつ?
  • バルセロナの街をぶらぶら歩いていると美味しそうな物が目に入ります まずはエンパナーダ どれにしようかな息子ちゃんはチキン、旦那さんはハム&チーズとスパイシービーフ、母ちゃんはツナとほうれん草レーズン&ナッツ。温めてもらって食べたら美味しかった そのほか、ソーセージ、カレーチキン、ラタトゥイユ、ソブラサダチーズなどなど色々なお味がありました お次はドリンク休憩。この炭酸水が塩味がきいて美味しかった 息 [続きを読む]
  • 世界とヨーロッパの言葉事情
  • 引き続きバルセロナの記事をアップする予定でしたが、旦那さんが面白いチャートを見つけたので、こちらをご紹介です 世界で話されている言葉のパイチャートです。 世界で母国語として最も話されている言葉を見て見ると・・・ 画像はwww.imgur.comからお借りしました。 中国語がダントツで一位。続いて、英語とスペイン語。 下の細かいパイチャートを見ると、世界中で最も習われている人気のある言語が載っています。 その順位 [続きを読む]
  • サグラダファミリア
  • 長年、夢見たサグラダファミリア バルセロナに来た理由は、サグラダファミリアを見るためといっても過言ではありません。 バルセロナに着いた翌日にさっそく行って来ました。 まずは、地下鉄に乗って行きます。 バルセロナの地下鉄は綺麗で乗りやすい! 余談ですが・・・母ちゃん達は、チケット販売機で一回乗りの券が見つけられず、取り敢えず、3日間乗り放題を購入しました。このチケットで地下鉄はもちろんの事、バス、電車も [続きを読む]
  • オラ!バルセロナ??
  • マヨルカ島からバルセロナに到着。ホテルにチェックインして早速、タパスを食べに行きました 今日はこちらのレストランへ まずは、サングリアで乾杯?? この気候とサングリアが本当にぴったり 慌てて写真を取り出した・・・ ツナのサラダ? 白身魚のコロッケ。美味しかった イベリコ豚のコロッケ。 トマトペーストのバゲット。あんまり美味しそうに見えないけど、これもグー その他の写真は撮り忘れました。何を食べても [続きを読む]
  • さようなら従姉妹ちゃん、また会う日まで
  • ついにこの日がやって来ました 従姉妹ちゃんと楽しく過ごした1ヶ月に終わりが来ようとしてます。喧嘩もたくさんしたけど、楽しい思い出もいっぱい作ることができました。 1歳9ヶ月と2歳4ヶ月。この二人よりも大人の方が大興奮でした。 義弟夫婦と会うのも4年ぶり。みんなで出かけたり、ご飯を食べたり、お話ししたり。大人にとっても楽しい思い出がたくさんできました。 このバケーションが終わったら義弟夫婦はスェーデンへ [続きを読む]
  • ヨーロピアンスタイルのバケーション
  • 今回のバケーションは義弟夫婦と一緒ということもあり、ヨーロピアンスタイルのバケーションを楽しんでいます。 ヨーロピアンスタイルのバケーションとは ひたすらにリラックスすることです お出かけ記事をたくさんアップしていますが、実はのんびりとした時間を毎日過ごしています。 毎朝、家族みんなで一緒にテラスで朝食を食べ・・・ その後は、海へ行ったり、マーケットに行ったり、コーヒーを飲みに行ったり。 遊んで帰っ [続きを読む]
  • マヨルカ島観光
  • マヨルカ島も残す所、あと数日です。今日は、城壁を見に行ってきました アルクディアのオールドタウンはどこに行っても素敵な街並みが続きます。 要塞を通り抜けて 商店街?を歩いて行きます。風に泳ぐこの白い旗が心理的に涼しくしてくれるみたいです 市役所の上の時計台雰囲気があります。 商店街?を通り抜けてどんどん歩いて行きます。 いつでも元気なご機嫌さんが一人 走り出しました・・・ 止まった何かを見つけたのか [続きを読む]
  • 2歳3ヶ月のハーフの言葉事情
  • 2歳になってから、息子ちゃんのおしゃべりが止まりません今月の息子ちゃんの言葉はこんな感じでした。 話す言葉が長文化 日本語で話す言葉がどんどん長文化しています。 例えば・・・ ぼく/わたしね、〜して、〜して、〜したんだよ。そして〜と思ったんだよ〜。 ながっおしゃべりしたくて長々と話すみたいな感じになっているようです。 言い訳が上手知恵もついてきているので、口答え受け応えが立派になってきた息子ちゃん。 寝 [続きを読む]
  • 2歳3ヶ月の成長の記録
  • 気づけば7月もそろそろ終わろうとしています旅行でバタバタしていますが、息子ちゃん2歳3ヶ月の成長記録です 2歳3ヶ月はこんな感じでした。 母ちゃんが聞いた質問を何度も”んー?”と聞き返す母ちゃんが息子ちゃんに聞いたり、言ったりしたことを何十回も”んー?、んー?、んー?”と聞き返されます。これが微妙に苦痛・・・ 例えば・・・ 母ちゃん:今日は公園に行こうか?息子ちゃん:んー? 母ちゃん:今日は公園に行こ [続きを読む]
  • マヨルカ島の美味しいレストラン
  • 義弟夫婦に息子ちゃんを預けてランチデートに行って来ました息子ちゃんが生まれてから、デートに出かけるのは今回で2回目です ランチデートの先は、スパニッシュ&タパスレストラン義弟夫婦のおすすめレストラン、楽しみ〜画像はお借りしました。 ランチはテラス席のみ営業(いっぱいだったら、中のお席にも通してくれると思います)で、ゆったりした時間が流れます。 待っている間に、天井のライティングが可愛かったのでパ [続きを読む]