こぽり さん プロフィール

  •  
こぽりさん: 日仏英”ことば”の風に包まれて
ハンドル名こぽり さん
ブログタイトル日仏英”ことば”の風に包まれて
ブログURLhttp://s.ameblo.jp/kopori-france/
サイト紹介文2歳と1歳の子供たちと日仏英3ヶ国語取得を目指します!フランスでの生活、勉強記録なども。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供196回 / 201日(平均6.8回/週) - 参加 2016/09/06 17:31

こぽり さんのブログ記事

  • 自由時間か子供との時間か
  • こんにちは!昨日は幼稚園でカーニバルのイベントがありました。仮装をしていくんですが、みんな本格的!顔にペイントしている子供たちも。息子カイは海賊になりましたが、なかなか評判良かったです(^^)この前と同じ写真…普段は午後に幼稚園へ行っていない息子なので、昨日の午後は娘ペコちゃんと2人きり。午後は45分ほどお昼寝するのが定番なので、家でまったりするかショッピングするかで迷いました。だってなかなかない自由時 [続きを読む]
  • 将来について悩み落ち込む
  • こんにちは!本日、不定期にやって来る気分がズドーーーンな日です。そんな日は将来についても不安しか出てきません。将来っていうと輝く未来が待っていそうですが、30代のオババの私の将来(数年後から老後にかけて)のことです。なんかもう、、、毎日何のために生きてるんだ?みたいな気持ちがフツフツと湧いてきて。今の生活の大半は子供に関することと家事で終わっていて、数年後に子供たちが手のかからない年齢になったら自分は [続きを読む]
  • 自力読みへの第一歩(日本語の〜)
  • こんにちは!久しぶりに公園に行けなかった今日はお家でたーっぷり絵本タイム!日本語のものばかりでしたが…現在、2歳10ヶ月の息子カイ。平仮名はカルタ効果で濁点と半濁点まではほぼオッケー。たべものかるたあっちゃんあがつくAmazonうそっこ読み(字を読まずに覚えている文を言ってるだけ)をしていたので、別の簡単な本を渡してみました。2ページ読んだ(・Д・)!息子よ、なかなかやるじゃないか。母はびっくりしたぞ。日本語は [続きを読む]
  • 動画時間を減→発話量が増!!!
  • こんにちは!春になりましたね〜。毎年、春分の日に主人が言うことがあります。今日、春巻き食べる?(・∀・)春だから春巻き…うん。そうだね、季節を感じよう!!!ということで、夜ご飯は生春巻きにしました。(いや、春巻き食べる季節っていつ!?笑)フランス語では、生春巻きはロール プランタン(プランタンが春の意です)、普通の揚げた春巻きはネムと言います。フランスに来た当時はなんだか納得いかなかったこの違い。今はど [続きを読む]
  • 息子が発した謎の単語
  • こんにちは!昨日は息子カイとチーズケーキを作りました。あまり好きじゃなかったようで残してたけど…そういえば、私も小さい頃嫌いだったな。ここ最近週に1〜2回は一緒にお菓子作りをしています。息子が突然言いました。シュークリーム作って、そ作って…(*´ω`*)…(・∀・)?そ?【そ】って食べ物は初耳ですけど。そって何?と聞くと、自信満々に腕をぐるぐる回して円を描きながら、そ!と言います。美味しかった〜!とか言っ [続きを読む]
  • 500円でDVDボックス!安いけど…
  • こんにちは!土曜日に1日中出歩いて、ようやくカーニバルで着る服を決めました!こちら。どどーん!海賊ですよ。かっこいい?笑さてさて、この1日中外に出て色々な店に行った日。ものすっごい安いお店に行きました。アウトレットのようだったり、他の店で売れ残ったものを安く買い取っているのか、よく分からないのですがとにかく安い!そこでDVDを見つけました。かいけつゾロリ 1 [DVD]2,052円Amazonジョージィ! コンプリート DVD [続きを読む]
  • テキストvs無料サイト
  • こんにちは!息子カイ2歳10ヶ月。補習校の体験授業を受けて、運筆の練習や手や指を動かす何かを日々の生活に取り入れようと決めました。早速、本屋さんで2〜3歳用や3〜4歳用のテキストを物色。もし買うなら2〜3歳用で、少し簡単なぐらいなものを楽しくやって習慣付けたいなと。価格は6〜7ユーロで7ミリぐらいかな?(ページ数はチェックし忘れた(´Д` ))それかもっと安くてもっと薄いものでした。内容は運筆だけではなく、間違い探 [続きを読む]
  • オススメ絵本!4話入りでお得〜!!
  • こんにちは!今週も1冊新しく隠してあった本を出しました。どどーん!こちら!Eric Carle Brown Bear Treasury2,070円Amazonこれはエリック=カールの4冊分のお話が1冊にまとまっていてちょっとお得な本です。こちらの4つ。Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?920円AmazonPolar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?1,097円AmazonPanda Bear, Panda Bear, What Do You See?920円AmazonBaby Bear, Baby Bear, What do you See [続きを読む]
  • 補習校に行ってきた
  • こんにちは!息子カイは4月から日本語の補習校に通う予定です。そこで授業の見学&体験に行ってきました。私は以前、既に見たことがあるのですが、主人は初めてでした。そんな主人の感想…みんな日本語しゃべってる( ゚д゚)日本語の補習校ですよーーー!!!笑頭では分かっていても、教室で先生と日本語で会話している子供たちが不思議だったそうです。それほど厳しくない補習校ですから、休み時間はフランス語になったりしていて、 [続きを読む]
  • カーニバルの衣装とお菓子に悩む
  • こんにちは!フランスはだいたい2月か3月に学校でカーニバルのイベントが行われます。それぞれ好きな衣装を着て学校の近所を練り歩くのです。なんでカーニバルかというと…キリスト教でいろいろあって…節食する前にちょっと豪華にお肉とかお菓子を食べちゃおう!みたいなことです。(説明が雑すぎると思う方はwikiってね!えへ!→謝肉祭)カーニバルの語源がそもそもなんちゃらで〜とか勉強になりますよ。そんなわけで、息子カイの [続きを読む]
  • 個性が光る友達の子供+数量がわかってきたよ〜!
  • こんにちは!ここ数日フランスはお天気が良く、私の住んでいる地域も最高気温が15度以上!外遊びが楽しすぎて、おうち〇〇の時間がなくなってゆく…( ;∀;)ちなみに今日は町でタンクトップ姿で歩くお姉しゃんを見つけましたよ!さすがに早くない!?(゚∀゚)久しぶりにトルコ人の友達とその子供(年がカイと1ヶ月違い)と遊びましたが、ものすごく感じました。うちの息子って良い子かも…( ´ ▽ ` )のほほーんというか、その友達の [続きを読む]
  • ワークをやってみようかな?
  • こんにちは!先日家族で食料品を買いに行った時、人参を買いたかった私についてきたペコちゃん。こちらはどの野菜もバラ売りで(袋売りになってるのも少しありますが)、自分で欲しい分を取り、機械でピッピーとやると値段のシールがでてきます。人参を袋に入れている横で不審な動きをしているチビ助1名。なんと…人参1本取ってかぶりついてた!( ̄▽ ̄;)馬かっ!笑いや、女の子だから…ウサギかっ!(゚∀゚)もちろんその人参もお買い [続きを読む]
  • 呪われた義母の家
  • こんにちは!タイトルがすっごい失礼なんですが義母の家に呪いが…( ´_ゝ`)昨日、義母宅に行ってきて、帰宅後に嘔吐。おや?似たようなことが前回の訪問後にも。前回は帰宅後に息子が胃腸炎のせいで嘔吐!おやおや、前々回にも似たようなことが。前々回は帰宅後に私が体調不良で嘔吐!ナンダコレ!?(゚∀゚)2017年になってから毎回誰かが嘔吐。もう行きたくなくなるわ〜。ちなみに他の人は何もないので菌の仕業ではなくて呪いなん [続きを読む]
  • マニアックなお話
  • こんにちは!みなさん、カタツムリが冬の間に何をしてるか知っていますか?息子カイはカタツムリの大ファン。(表現がおかしいですがね)外が寒くなってきた頃から見かけなくなって寂しいね〜なんて話していました。主人は”土に隠れてる”説をおしていましたが…昨日からカタツムリが道の端の木の根元辺りにワンサカいたので、冬がほぼ終わった今頃調べてみました。カタツムリのお話ネットで調べたお話です。カタツムリは冬眠します [続きを読む]
  • うちのDVDプレイヤーをご紹介!不良品だよ!
  • こんにちは!今日はうちのDVDプレイヤーをご紹介します。不良品ですの( ̄∇ ̄)ほほほ〜笑えない。買ったのは2015年の9月だったかな?だいぶ前です。●日本語保証書付 完全1年保証 3年延長保証対応●米国ブランド OREI(オーレイ) DVD-P901 / ブラック BLACK / Region Free version●日本語保証書 / 世界のリージョンコード & 映像方式ガイド / TV出力用AVケーブル / ディスククリーナー●大画面TVで視聴可能●多地域対応 マルチリ [続きを読む]
  • 新しく2冊!気に入るかな〜?
  • こんにちは!毎日何冊も読み聞かせていると、私の方も飽きてきちゃいます!(´ー`)もちろん聞いている方も新しい本だと身を乗り出してくるので、お金と相談しながら適度に新しい本を入れていきたいところ。今日は2冊新しく出しました。I Like It When . . .766円Amazon1冊目はこちら。有名ですよね。お話も絵も可愛いし、英語のできない私でも余裕でOKな長さ。ボードブックなのでペコちゃんにぶん投げられても大丈夫かも。(本は大 [続きを読む]
  • 英語よりも…大切な言葉を心をこめて言ってほしい!
  • こんにちは!息子カイ、ただいま2歳10ヶ月。パズルブームがやって来ました。かなり集中力がつきそう!!!2歳の誕生日に15ピースをあげたら、一瞬で終わらせてしまい、その後すぐに25ピースを買いました。2つの絵柄入りで1つはすぐにできたけど、もう1つは絵の全体に同じ色が多くて難しかったようで中々できず…それから半年以上新しいものは買わず、約1ヶ月前に30ピースを買いました。これは簡単だったようでさらさら〜と終わり、 [続きを読む]
  • 息子が再読を好まなくなってきた…
  • こんにちは!今日も絵本30冊げっそりコースでした。しかし、最近息子に異変が…絵本に飽きることが増えてきた!?現在、息子カイは2歳10ヶ月、娘ペコちゃんは1歳1ヶ月。絵本中毒のペコちゃんは何冊だろうと私がストップをかけるまでエンドレス。カイも以前はそうだったのですが、最近はお気に入りの本以外だと5冊ほどで飽きてきている感じが。無理やり読み聞かせたくはないので嫌なら聞かなくてもいいんです。でも、このまま絵本っ [続きを読む]
  • 夫はおうち英語の味方なのか敵なのか!?
  • こんにちは!おうち英語してる家庭の旦那様はみんな協力的なのかしら?うちの場合、協力もしないし拒否もしないというところです。カイが英語の本を持ってくれば、びっくりするほど下手ながらも読んであげてるし、かけ流しやDVDが英語でも何も言いません。主人のこだわりは日本語を話せるようにしたい!ということだけ。フランス語は自然に身につくと思っているようなので…さて、そんな主人はいわゆるイクメン男子。フランス人に [続きを読む]
  • 英語に関する働きかけをしないでみたら…
  • こんにちは!土曜日に1日遅れでひな祭りパーティー(という名のお酒を楽しむ会)をしました。久しぶりのビールとワインで、ペコちゃんを寝かしつけてる時に寝落ち。起きたら真夜中で急いで雛人形を片付けました。つらい…なんで起こしてくれないんだよー!( ´△`)この日は1日を通して英語に関することを一切働きかけないでみました。私が動かないとどうなるのかな〜と思って。どっちみち土日はあまり時間が取れないことが多いです [続きを読む]
  • 習慣化できたこと、できていないこと。
  • こんにちは!ひな祭り。人生で初めてシュークリームを作りました。そしてまさかの成功!絶対しぼむと思っていたのに…笑金曜日は時間があまりないので、土曜日にご馳走とお酒をたーっぷりいただく予定ですψ(`∇´)ψそしてその後は再びダイエッターこぽりになります。やばいっす、腹肉。フランス語でお腹のお肉のことを、les poignées d'amourといいます。poignée はドアなどの取っ手。amourは愛。ギューと抱きしめた時にお腹 [続きを読む]
  • かけ流し…聞いていないようで聞いている
  • こんにちは!今日は行きつけのおもちゃ屋さん(って変?笑)に行ってきました。やる事がなくなったらおもちゃ屋のおもちゃで遊ぶ!どうでしょう?セコイ!?笑そこのおもちゃ屋んはすごく親切でクリスマス前なんてほぼ毎日通っていたので、店員さんはみんな顔見知り。買わないと分かっているので世間話以外に話しかけられることはありません。気楽〜( ´ ▽ ` )結局、やはり何も買わずに店を出て、町の中心の広場へ。公園は前日の雨 [続きを読む]
  • 日本語の波がきた!英語はいつ〜?
  • こんにちは!フランスは約6週間ごとに2週間のバカンスがあります。夏は2ヶ月のバカンス。2月はスキーバカンスとも言われていて、雪山に行く人がたくさんいます。しかし、多くの親が言います。バカンスが多すぎて困る!うちは私が働いていないので、バカンス中はずっと付いていられますが、共働きが主流のフランスではバカンスは悩みのタネ。祖父母に預けたり、お金を払ってアクティビティのクラスに入れたり様々です。9月に入園。1 [続きを読む]
  • 2月の反省からの3月の目標〜量より質
  • こんにちは!ただいま30分かけて書いた記事が消えました。キーーー( *`ω´)わたしゃ、怒ってるぞー!そんなわけで、もうやる気もなくなったので手短に。2月はブログに記録をつけることが目標だったのですが…できたぞー( ´ ▽ ` )1日4時間のインプットを目指していて、週末と病気の時以外は割と上手くいったので続けますが、3月は質の向上を目指します。何かゲームを毎日一緒にできたらなぁと。たべものかるたあっちゃんあがつ [続きを読む]
  • 2月に新規投入した本まとめ
  • こんにちは!ふと気付けばもう3月!!なんて早いんだ〜((((;゚Д゚)))))))2月に新しく読んだ本でもまとめてみます。Dear Zoo (Dear Zoo & Friends)748円)Amazonこれは大ヒットでした。やはり年齢的にまだ動物ものはあまり外れないようです。短い文の繰り返しなので、私と順番に読んだりしています。もちろんまだ字が読めないカイは覚えているのを言っているだけですが…Pat the Bunny ( Pat the Bunny) (Touch-and-Feel)1,101円)Ama [続きを読む]