Zazen坐禅in USA-アメリカでの集い さん プロフィール

  •  
Zazen坐禅in USA-アメリカでの集いさん: Zazen坐禅-アメリカでの集い
ハンドル名Zazen坐禅in USA-アメリカでの集い さん
ブログタイトルZazen坐禅-アメリカでの集い
ブログURLhttp://blog.goo.ne.jp/hasunohana1966
サイト紹介文心理学に基づく坐禅の研究がメイン-心の風景を眺めその流れを静かに聴くー英訳
自由文心理学に基づく坐禅研究がメイン、日本流の坐禅をアメリカでも広げたいー英訳
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供83回 / 176日(平均3.3回/週) - 参加 2016/10/04 03:56

Zazen坐禅in USA-アメリカでの集い さんのブログ記事

  • 記憶の中間作用Midpoint effect of Memory
  • 記憶の無い私は誰になるだろうWho shall I be without memory?私による他人のような存在になるだろうかWould I be someone, who is as being meもし私の夫が記憶を無くしたらIf my husband lost his memory彼が再び私に恋しない限りUnless he falls in love with me again赤の他人になるだろうHe would be nobody to me私は記憶力が良い方だI have comparably good memory試験や資格などは大体一発で受かりSome exams and qualific [続きを読む]
  • 死者の言語Language for Deceased
  • 日本に死者と接せる場所があるThere is a place in Japan where can get in touch with dead青森県むつ市にある恐山はOsorezan is in Mutsu city, Aoyama prefecture『人が死ねば恐山に行く』と言い伝えられているThe place has been telling down-as saying 『if people die, they go there』恐山の中にある寺院『菩提寺』の院代南直哉は作家でもありThe Buddhist temple 『Bodaiji』 which is in the mountain called Osorezan-M [続きを読む]
  • 自我の解体工具Ego-dismantling tool
  • 心理学は自我を解体させる工具だPsychology is tools to dismantle egoその工具で自我を原体まで分解できWith those tools, can disassemble one’s ego-to an atomic body分解した自我を組立て直すこともできるThe disassembled ego can be reassembled工具を使えることによりBy using tools材料を目的や手段に合わせMaterials for purpose and means測る、切る、削る、開けるMeasure, Cut, Sharpen, Openくぎを抜いたり締めたりP [続きを読む]
  • 意識と無意識の空間Spatial conscious and unconscious
  • 意識は過去の経験や未来への予想を繋いでいるConscious connects experiences in past-and predictions for the coming future意識自体は無機物だがConscious itself is inorganic matter言動により目に見える形になる-but it be visible by behavior私は人の無意識の形に魅かれるI am fascinated by human’s unconscious formsだが、無意識なだけに目に見えなく意識化することもできないHowever, it cannot be a visible conscio [続きを読む]
  • 被害意識と加害意識Victimize and Perpetrate
  • 私は被害者に成ることを拒否したI refused to become a victimそうしたら私に加害した人はThen those who violented me私に及ぼすはずの影響力を失うThey lose the influence on me that supposed to affect私の生い立ちは言わば不幸に分類されるMy upbringing story was classified as unfortunate韓国戦争中に軍隊から逃亡した私の父はMy father who was a war fugitive from army in Korean war軍法会議で家の事情が認められ [続きを読む]
  • 自我の清め②Purify of Ego②
  • 自我の認識度は全人類の人数分の違いがあるOn the order of ego cognition has difference-by the exact number of human population numbers世界の総人口は現在の時点で7,384,104,517The total population of the world at this moment is 7,384,104,517一日で凡そ20万人増えているApproximately 200,000 people have increased per day全人類はそれぞれ『私』として存在しAll human beings exist as 『I』私の一人の数を引いた7, [続きを読む]
  • 自我の清め①Purify of Ego
  • 動物に自我という観念があるだろうかDo animals have a concept of ego?少なくても動物は自殺という選択肢は与えれていないようだAt least animals seem to have not been given-options that suicide themselves自殺した犬や猫がいたと聞いたことはないNever heard that there were suicide dogs and cats犬や猫は幸せになることを願うだろうか?Will cats and cats wish to be happy?動物の幸せの尺度はどうやって決まるだろう.. [続きを読む]
  • 自我の強度Mohs hardness of Ego
  • 自我は意識の度合によって捉え方が変わってくるEgo relies on its way to feeling that-how much conscious of it心の中で In a mind『私は』 『私が』 『私に』 『私を』 『私の』『I am』『I』 『Me』『My』 『Mine』のような言葉が多くなればIf someone has such I-kinds words increased『私』に関する言葉が頻繁に聞こえていればIf sounded often 『I’s』inner voice much in one's mindその個人の自我への意思度は高い [続きを読む]
  • 言語と禅の化学式Chemical equation of Language and Zen
  • 言語と坐禅は媒介変数であるLanguage and zazen are parametersH?Oの化学式のようなものだIt is likely the chemical equation of H?O水素Hに酸素Oが結合し水になるOxygen bonds to Hydrogen becoming water言語機能が身に付く仕組みやThe language functional structure which has acquired in body坐禅の解脱の仕組みは-and the breakaway mechanical structure in zazen are水の結合式、その [続きを読む]
  • 無我で本我-Selfless as core of self
  • 完璧さを見る-See a perfectionボルショイバレエを見るとSeeing a Bolshoi Ballet performance完璧さの意味やその状態を確かめることができるCan verify the meaning of perfection or its state劇場のスクリーンからではあったがAlthough the ballet performance was from screen in cinemaボルショイバレエの白鳥の湖を観て完璧さに胸を激しく打たれたMy heart was touched intensely-watching the perfection of Bolshoi Ballet [続きを読む]
  • 相互法則-Mutual Law
  • 与えたければ与えられるのかCan be given if want to give?人にあげたいものをあげられるかCan give which want to give to people?目に見えない心をあげることは可能だろうかIs it possible to give a mind that invisible?目に見えない気持ちをあげることは可能かIs it possible to give a feeling that invisible?それらが可能ならばIf they are possible,与えたものに対する受け取りが成立するCan establish a receiving compl [続きを読む]
  • 苦痛の暗号-Code of Pain
  • 苦痛は暗号か?Is pain a code?坐禅のフォームは慣れるまで苦痛を伴うZazen form brings with physical pain until getting used特に足の痺れや痛みはEspecially the numbness and pain of legs accompany足を使えなくなるのではないかとWould not be able to use my legs恐怖感までもたらすBring up the feeling of fear背中の痛みは正しく座ればIf I sit correctly the back pain足の痛みほど強烈ではない-is not strong as legs [続きを読む]
  • 無思考のエネルギーEnergy of None thinking
  • 『思考を切る』という坐禅の枝法があるThere is a zazen technique as “Cut a thought”この技法を扱うため『思考の側面』を書いたのだがTo deal with the technique I wrote “Lateral of Cognition” thoughその過程で思考が止まるゼロ時点を言及する必要があったI was needed to mention the zero pointwhere the thinking(=cognition) stopped in the processそのゼロ時点は空間感覚を伴うためDue to the zero point accompan [続きを読む]
  • Zの次元Z-Dimensionその紐-The string
  • この写真はH25年(2013)6月に書いたI wrote this note June 2013 (H25)私の坐禅ノートの一部であるWhich is part of my Zen-notebook坐禅を本格的に始めた頃When I started zazen in earnestly毎回坐禅終了後に、その時気づいたことEach time after did zazen, what I realized at that momentその時閃いたことWhat was the insightその時掴めたことなどをThings that I have grabbed at that timeノートに書き留めていたI have b [続きを読む]
  • 思考の側面-Lateral of Cognition
  • 思考を可視化することは可能かIs it possible to visualize cognition?自分が思っていることを外側から見られるかCan we see what we think from the outside?私が何かを思う時はWhen I think of something頭の中で何かが動きSomething is activating in my head言葉に似たようなイメージが瞬間的に表れるAn image appears at that moment which resembling wordsそれから身体感覚が伴ってくるAfter then my body sense comes alon [続きを読む]
  • セルフ坐禅-Selfie zazen
  • 一人で坐禅を行えるか?Can do zazen by oneself?坐禅師の指導無しで独自で行っても大丈夫だろうか?Is it safe to do zazen alone without a zazen guider?これらは前回の記事に寄せられたコメントを読んでいた時、浮かんできた疑問である。These are the questions are floating out when I was reading-the comments on last entry.前回の記事『悟りの時空間』の中でIn the last entry titled Enlightened space無+無=空で表 [続きを読む]
  • 悟りの時空間-Enlighten Space
  • 悟りはどういうことか。What the hell is enlightenment?凡人の私は未だにその実体を見たことがない。As a normal person, I have never seen its form so far.感じたことさえない。I have never even felt.だが、イメージは微かにあるのでそれについて書きたい。However, I have a slight image of it so I want to describe.坐禅をやり始めた頃When I have started to do zazen悟りの境地がどういう状態か知りたくてI wanted to [続きを読む]
  • ゼロ次元-Zero Dimension ゼロ時点-Zero Point
  • 無は空なのかNothingness is emptiness?坐禅の基本概念は無を認知することだ。The basic concept of zazen is recognizing of nothingness.無+無=空Nothingness + Nothingness = Emptinessの式を立てることができる。Can be formulated the equation.ならば、If so,無とは何たるものかを明かさなければならない。It should be confirmed what on earth is nothingness.無を明かすことができるのであればIf can proof the nothing [続きを読む]
  • 自我の角度-Angle of an ego
  • 先週投稿したブログは予想外に多くの人に読まれた。My last blog entry was unexpectedly read by many readers.1週間で千を超えるアクセスがあって、There were over thousand accesses in one week真剣なコメントが寄せられた。-received serious comments.私が書いた記事を読み手が動かしているのだ。Readers sifting the entry I wrote.このような注目度は望んでいたにも関わらず、Despite I desired such attention,心に波風 [続きを読む]
  • 波乱の一年-Raging year
  • 最後の幕…全部で3幕中の終わりThe final act…the final stage in 3 acts舞台はアメリカの北部、メサチュッセツ州、ウェストフィールドThe stage is northern United States, Massachusetts states, Westfield窓からは約5階建ての建物の高さの木々が見える。From the window, I can see trees which like about 5 stories tall buildings.去年の今頃は、日本の埼玉県川越市にあるマンションの窓からはBy the time of last year, [続きを読む]
  • プロとアマチュア-Professional and Amateur
  • プロとアマチュアの差はなんだろうっとWhat is the difference of Pro and Amateur,映画館で新作の映画を観ながらずっと考えてしまった。I have thought the difference while I was watching a new released movie at the theater.なぜなら、その映画のストーリーに入る前にBecause before I could get into the movie story,どうしても主演俳優の演技が-somewhat the actor’s acting was zoomed upクローズアップされて見えてし [続きを読む]
  • 坐禅の科学的な根拠②-Scientific evidence of zazen②
  • 先週投稿した『坐禅の科学的な根拠』ブログ記事がMy last week blog entry titled 『Scientific evidence of zazen』多くの人に読まれ反響があった。-was read by many people and had responses.私は、ブログ読者やフェイスブック閲覧者達はI thought that readers on blogs and Facebook,見て楽しむ話題ばかり好きで、-they only like subjects that visual entertainments,哲学や思想といった堅苦しい関連はアウトだと思ってい [続きを読む]
  • 人を引き付ける力学②-Mechanism of attracting people②
  • 前回、前置きとして知識のタイプにはLast time, I wrote about two types of knowledge as a preface,人を引き寄せる知識と-knowledge that attracting people and人を引き離す知識の2つがあると書いた。-repelling people.読んでいるうちに引き込まれ、Attracting knowledge can let a reader drowned into the story,イメージ化しやすい知識は人を引き寄せるが、-and make visualize easily while reading,読んでも言葉使いが難 [続きを読む]
  • 人を引き付ける力学①-Mechanism of attracting people①
  • 人との人間関係を可動的にさせる二つの力がある。There are two types of force to make a movable relationship.引き寄せの力と引き離す力である。Attracted force and Repel force.これを説明するには物理学と化学について説明しなくてはならないので、To explain those two forces,-it needs to tell about physics and chemistry.今回は前置きとして知識について書き、This time I will write about knowledge as a preface,次 [続きを読む]