ブログ再開 模索中？ 旅始まる？

日本の車中駅弁、その販売も低下気味？駅弁そのものが、日本独特のものらしいが、、、。駅間の距離も、当然乗車時間も、短い日本の列車旅。十時間以上も車中で過ごし、車内でナイフやフォクでゆったりと旅をするヨーロッパの旅を、先日テレビで見た。どちらも、いいけど、まず、旅に出なければ、話にナラナイ。Sobanoodlestandsonrailwayplatforms,knowncolloquiallyas“ekisoba,”allowpassengerstoquicklystaveoffhungerwhilewaitingfortheirtrain.Whilethenumberofekisobashopsissaidtobedeclining,theyremainhighlypopular.Thisarticleex...ブログ再開模索中？旅始まる？

突然の 訪問者

明日から2月。今年ほど、1月の過ぎるのを遅く感じたことはない。昨年の12月、突然の訪問者を迎えて、わが身も、普通の人間かと感じた？とは言っても、この記事とは無関係。2月は春だ！JapangivespriorityreviewstatustoAlzheimer’sdrugdevelopedbyEisai,BiogenThisDec.21,2022imageprovidedbyEisaiinJanuary2023,showsvialsandpackagingfortheirmedicationLeqembi.(EisaiviaAP)JapanesedrugmakerEisaiCoLtdandU.S.biotechfirmBiogenIncsaidinajointstatementthattheJapanese...突然の訪問者

テスト

テスト、てすと20231.31テスト

テスト

テスト、てすとテスト

結婚相手も デジタル庁で見つけます

出生率の減少、結婚する人たちの減少、、。人口減が続く、経済大国・日本。人工知能を使って、これらの危機を回避しようと政府が動き出す？コロナ対策より、経済対策より、より重要と？20億円の予算で、、。そんな金があるなら、仕事をくれ、給料を上げてくれとの声が聞こえそうだが。とにかく総理がそうおっしゃっている、、。デジタル庁が担当するのかな、、。コロナ、コロナの一年で、いつまで続く、、、、、？このブログ、年末、年始、その他で、いつから再開？Wehaveamatch!JapantapsAItoboostbirthrateslumpJapanisseekingtoboostitsflaggingbirthratebyfundingtheuseofartificialintelligencetohelpmatchlonelyh...結婚相手もデジタル庁で見つけます

総合的、俯瞰的な コロナ対策を

GotoTravel・商戦？に政治家が騒ぐ中で、地方の経済は麻痺状態へ。片一方で、StayHomeもう片一方でGotoTravel,GotoEat、、。首相か地方の知事たち、どちらが、コロナ・パンデミックその責任を負うのか？言い出したのは、国に間違いがないのだが、ここにきて、どっちがその責任をとるのか。大原則に立てば、「家から出るか、出ないのか」と、相反する政策？そんなに単純ではないのだろから、、、総合的・俯瞰的に考えて、自宅で3食付きの昼寝でも、、。LocalbusinessesleftinlimboasJapan'spoliticianssquabbleoverGoToTravelcampaignApoliticalcacophonypersistsaslawmakersclashoverwhohasthe...総合的、俯瞰的なコロナ対策を

旅行社大手JTB 人件費3割減へ

日本最大の旅行業者JTBが、人員と支店の削減に大ナタを振るう。その数、人は6,500人減らし、25,000人に、来年4月までに。支店数は、今年度の25％の115点を閉鎖へ。もちろん、新規採用も凍結。来年度は、社員の給与は、30％削減とのこと、、、。この時期に就職を迎える大学や高校の新卒生の心境は、、。来年のオリンピックを前に、この惨状、、。島国・日本が、コロナの”消滅”に世界に、見本を示す機会だったが、、、。JTBtolayoff6,500ascoronavirusbatterstravelJapan'slargesttravelagencyJTBCorp.willcutitsworkforceby6,500membersto22,500,acompanyofficialsaidonFriday,inthela...旅行社大手JTB人件費3割減へ

Go to Travel , ～ to eat って 正しい英語？

Gototavel,Gotoeatと、Stayhome,「どっちも大事」、と政府は言うけど、この度のコロナ感染の広がりに日本医師会長は、Gototavelの「いったん中断を」、呼びかけている。感染者の世話や治療の現場にあるナマの声。"どっちも大事"というのは、優等生の答、この場合は、命か旅かの選択？国によれば、州全体を数日間のロックダウンを敢行して、感染拡大に取り組む国もある。それにしても、冒頭の英語、正しくはナイ。意味がなんとなく分かる、というだけでは、この国際社会からは、バカにされる？政府が胸を張て使う言葉も、エーカゲンでは、困る、、？正しいのは、Stayhomeだけ、、、、！？HealthexpertsurgepauseinGoToTravelcampaignasCOVID-19casessurgeJap...GotoTravel,～toeatって正しい英語？

プラスチック瓶 ラベルを最小化へ

ペットボトルに貼り付けられているラベル、その面積を最小化にしての販売がはじまる。リサイクルしにくいプラスチック紙の削減で、環境対策へ。消費者保護の面もあってか、飲料ボトルに限らず、商品に貼り付けらているラベルの大きいいこと、、。それも、小さな文字で書かれていて、、。消費者に「レジ袋の使用」とともに、生産者や販売者にも、こうした環境対策への取り組みが始まる、、？Morecompaniesadoptlabel-freebottlesAgrowingnumberofcompaniesinJapanareadoptinglabel-lessplasticbottlesinanefforttoreduceplasticwaste.Adrinkmanufacturer,ItoEn,willbeginsellingsomeo...プラスチック瓶ラベルを最小化へ

バイデン氏 勝利宣言

アメリカの次期大統領バイデン氏が、「勝利宣言」。ほぼ互角ともいわれる？得票数での、大国アメリカのリーダー。テレビで、激しい市民の言論や選挙運動ぶりに、驚きながら、これも民主主義、、。アフリカ系女性の副大統領とともに、統一をめざす。ほぼ国を2分し、7,400万票もの投票を得たが、相手陣営の声を聴きながら「統一、団結」で、再び、西欧諸国のリーダーへ。BidendeclaresvictoryDemocraticcandidateJoeBidenhasdeclaredvictoryoverRepublicanincumbentDonaldTrumpintheUSpresidentialelection,.BidencalledforunityinaspeechhemadeinthestateofDelaware.Hes...バイデン氏勝利宣言

24区を4区に そりゃ、、無理か

「大阪都構想」なるものが、僅差で住民投票の結果で、”ボツ”に。日本の第二に大きい都市、SecondLargestCityinJapan,,,とさえ言われた大阪。政治の中心・東京と、経済の中心、その2極で、国力を前進と。あの熱意も5年もたてば、、、。だけど、この数年間で、府市あわせ（不幸せ）も、かなり解消されらように思うけど、、。「大阪市廃止・特別区設置法案」と呼ばれる、この法案、投票用紙に賛否を記入する仕方や、投票日数日前の新聞報道も、間違いや誤解を招きかねない、と感じた。日本の自治改革の1丁目2番地と呼んでさえいた方もおられたが、「一度。廃止になれば2度ともどえないというのも、そんな法体系にはなっていないはず、、。政治は100点満点の70点をもって、「優秀」と見なす、、、という言葉を聞いたことがある。Osak...24区を4区にそりゃ、、無理か

食べ残しは 「お持ち帰り」へ

日本のレストランの、丁寧さ、清潔ぶりは、有名。テーブルの上のボタンで、店員を呼び、おしぼり、お茶など客は「やりたい放題」？そのくせ、食べ残した料理は、ほったらかしで店を出る。日本と西欧の違いと言えば、コトは簡単だが、、、。レストランチエーンのローヤルホストは、食べ残した食べ物の「持ち帰り」サービスを始める。もちろん、希望者のみ。外国でのレストランでは、当たり前のことだが、、。・・・・・新しい、外食習慣が、このコロナ禍で、日本でも始まる、、、。Japaneserestaurantchainstartsnewpolicy:LettingyoutakeyourleftovershomewithyouJapaneserestaurantshavealotofhospitabletouchestothem,likethe...食べ残しは「お持ち帰り」へ

回転すし タッチレス:レスへ

進化を続ける「回転すし」チエーン。1皿原則100円をキープしながら、世界の先頭を回る？その商売は、100均ショップ並み。新型コロナの感染対策で、タッチパネルの手指タッチレスを導入する。店員と客との接触を減らすため、注文や勘定のタッチスクリーンと指のタッチをなくす。皿の数を数えることもなく、支払いに店員との会話もなく、、、、。・・・・黙って席に着き、黙々と食べて、黙って支払って帰る、、。大阪発の進化を続ける日本の代表「回転すし」、ここにアリ？SushichainstartscontactlessserviceaspandemicgrindsonWithnoendinsighttothenovelcoronaviruspandemic,JapaneseconveyerbeltsushichainKuraSushiI...回転すしタッチレス:レスへ

結婚、離婚も、 ハンコなしで

結婚届や離婚届にも、印鑑を押さなくてもいいようになる見込み。現在でも、自治体（の長）が認めれば、オンラインで（当然、印鑑ナシ）で、これらの届けができるらしいが、実施している市町村はないそうだ。「はんこ行政」を見直しの政府方針を受けて、公文書をはじめとする決裁文書や、役所等への届け出書類は「押印不要」に。結婚も離婚も、効率が優先？ハンコ、印鑑の歴史は、極め古く、その説にもよるが、＜自己証明＞として、世界的に紀元前までさかのぼる、、。・・・・自己証明も、効率化、IT化社会の中で影が薄くなる、、。・・天皇陛下の御名御璽は、どうなるのだろう、、。Marriage,divorcepapersmaygo'hanko-free'Japan'sJusticeMinistryisconsideringdoingawaywitha...結婚、離婚も、ハンコなしで

男性、女性、その他の性、誰のセイ？

多くの人が覚えた、”LadiesandGentlemen”。航空機内で聞く、歓迎などのことば。初めて、あるいは、聞きなれた？この英語に、旅の出発の気分がした人も多いはず、、。JAL（日本航空）は、その言葉を、“allpassengers”すべての乗客のみなさま”、に変える。機内はもちろん、搭乗ゲイトなどでも、変更。すべては、性同一者等への配慮のため、、、。・・・・・“goodmorning”も、「Goodmorning,everyone」に、変えられるとか、、。・・・・10月1日から、新しいJALの歴史が始まる、、、？もうナン二も言わんとこ、、。JALtoreplace“ladiesandgentlemen”with“allpassengers”ingender-neutralmoveJapanAirlines...男性、女性、その他の性、誰のセイ？

ガソリン車・販売 15年後禁止へ

アメリカ・カリホルニア州（人口4千万、全米最大）は、2035年までに、ガソリン車やジーゼル車の同州内での新車販売を禁止すると、州知事が発表。化石燃料を使用し排気ガスを出す、すべての乗用車や小型トラックなどが対象。同州は大規模な山火事に見舞われていることにもよるが、言うまでもなく「世界の環境を守るため」。すでに、ヨーロッパや中国でさえ、こうした、「ガソリン車」の販売はもとより、製造さえも（近い将来の）禁止を打ち出している。各地で起こる酷暑や自然災害、いずれもが、気候変動のせい？・・・それに、現在のコロナ禍、先を見据えた「世界共通の生きき残り策」発動！CaliforniatobansalesofnewgasolinevehiclesThegovernorofCaliforniahasissuedanexecutiv...ガソリン車・販売15年後禁止へ

100歳超者は最多 出生児者は最少

女性の最高齢者、117歳、男は110歳。100歳以上は、男女合わせて、初めて8万人（前年比9,174人増、増加率も最高）を超えた。50年連続の増加。女性は、そのうち88.2％、敬老に日を前に厚労省＜2019年調査＞が発表。・・・・それが、どうした、、、と、驚くこともなくなった？全国で出生した赤ちゃんの数は、過去最少で、死者の数は、戦後最多。一方、東京都の人口が、コロナの関係か、流出人口が流入人口を越した。コロナの影響が、いたる所に、、？Centenarianstop80,000for1sttimeinrapidlyagingJapanThenumberofpeopleaged100oraboveinJapanhassurpassed80,000forthefirsttimeamidtherapidagingof...100歳超者は最多出生児者は最少

オリンピック 是が非でも開催へ

ようやく秋の気配が感じられる頃となったが、気になるのは、来年のオリンピック、パラリンピック。バレーボールや、バスケットボールなどの本格シーズンが始まる。卓球や、ゴルフも、、。一方、そろそろ、外国のスポーツ団体からの、参加、不参加の表明が聞かれる頃だろう。開催の決断権をもつ国際オリンピック協会の態度が気になるところだが、、。日本スポーツ庁？らの関係者によると、日本政府は、開催時にコロナ禍であってもも外国人選手の入国の緩和を決めた、とのこと。「外国人競技者の参加で、よりリンピックの成功と各種目の競争が強まるだろう」と、、。こんな、ごくごく当然のことを言う必要があるのかな？、とは、思うけど、、、。外国から見に来る人は、どうするんだろうね、、？CometoOlympicCometoJapanのキャンペーンでも始めたらど...オリンピック是が非でも開催へ

自民党総裁選 岸田氏 立候補 断念へ ?

一度は、安倍氏自身から「跡を頼頼む」と、岸田氏は言われたようだが、、、。自民党の総裁選が、コロナと、台風10号のニュースの狭間で、注目度が減った？テレビで、3者の顔や言葉に接するたびに、「やる気」を感じるのは、石破氏が、ダントツ！3人の立候補者から1人を選ぶ選挙は、その結果が興味を呼ぶ.・・・・・。もし、2位と3位の票数を合計すれば、1位に勝てたか、、、と。また、一対一の対決であったなら、、と。・・・・どこかの国で1人を選ぶ選挙では、候補者が3人以上の場合は、得票者の上位2人になるまで選挙を繰り返す、、、というのは、なかったっけ、、、。過半数を取れない、と、かじ取りは危ない、、。・・・・総裁選の告示は、明日8日。＜この日本文は、下記の英文と無関係です、、念のため＞FumioKishidaunveilsplatf...自民党総裁選岸田氏立候補断念へ?

空飛ぶ日本車 パイロットが初飛行

数十年来の夢が実現し、日本製の空飛ぶクルマがパイロト操縦で”初飛行”。まるで、高速道路の混雑する車の間を切り裂くように、、、。世界の企業が、空飛ぶクルマの生産に、しのぎを削るなかの"MadeinJapan."「誰もが空を飛べる時代を創る」と、SkyDrive社の社長の夢。・・・・まあ、と言っても、今回は、地上4メートル、4分間の飛行だったが、、。クルマの魅力は、思い立たときに一人で、目的地まで直接行けること、そんな時代まで、免許証を返上せずに、がんばろう、、！？。Japan's'flyingcar'getsofftheground,witharideraboardThedecades-olddreamofzippingaroundintheskyassimplyasdrivingonhighwaysmaybeb...空飛ぶ日本車パイロットが初飛行

コロナが代える ”気軽な”飲み会？

4月7日のコロナによる「外出制限」が始まってから、最初にしたことは、近所の安売り酒販店から酎ハイ・カクテルを買ったこと。東京、大阪の「コロナ激震地」では、StayHomeの呼びかけを忠実にまもり、テレワークが終われば、浴衣に着替えて、「乾杯！」が、始まる？繁華街の飲み屋は「渋い顔」だが、普段着での「飲み会」は、アルコールの消費量は増える?HowCOVID-19hasreshapedJapan'sdrinkingcultureOneofthefirstthingsIdidwhenPrimeMinisterShinzoAbedeclaredastateofemergencyoverthenovelcoronavirusonApril7wastoordertwocasesofcannedchūhaicocktails...コロナが代える”気軽な”飲み会？

リニア中央新幹線 建設中止を訴え

超電導リニアによって結ぶ新たな中央新幹線、時速505キロで東京と大阪を約67分で結ぶ。すでに工事中。2027年に東京（品川）―名古屋間が開業し、2045年には大阪まで延びる予定だ。だがだが、ここになって、静岡県の住民が、「建設中止」を裁判に訴えることに。同県内の地下を走るトンネル工事が、自慢のお茶やオレンジの生産、大井川の水量に悪影響、と。川勝・同県知事が、「工事変更」を訴えたのが、コトの始まり。「狭い日本、そんなに急いでどこへ行く」、、、との言葉を思いだす、、、。技術の進歩を追求するあまり、周りの環境は目に入らない、、。・・・もっとも、この新幹線、ほとんどが地下なので、周りは見えないが、、。環境保護と便利さは、しばしば、相対立する。・・・このメチャクチャな、暑さも？CentralJapanresidentst...リニア中央新幹線建設中止を訴え

戦後75年 異国で生きる”花嫁”

戦後75年の8月。今年も、この数日は、日本人にとって特別な時期だ。この時期、まるで、あの時、広島に住んでいたかのような思いにさえなる。・・・・・・と、外国人記者が書く。日本のテレビや新聞が、戦争の記事で埋まるから、、。ソ連の条約違反の侵入、長崎の空爆そっして、無条件降伏、とつづく。確かに、、、しかし、毎年、目や耳にしながら、新鮮な、真剣な気持ちになる、、、。今年は、たまたま、NHK・BS1の番組で、「戦争花嫁のアメリカ」（8日、3～5PM)を見た。アメリカに渡った日本人の花嫁は約4万人。彼女らの、花嫁から、母、そして今は、年老いたおばあちゃん、、。夫を信頼し、子を育て、今は孫家族とのだんらんを、楽しむ。多くは夫をすでに失くしながら、差別に戸惑い、また、闘いながら、、、。異国で、子や孫と生き抜く覚悟で、たくましく...戦後75年異国で生きる”花嫁”

”Go to キャンペーン” それ、一体ナニ？

「お盆に、生まれ故郷に帰るのに、コロナに気を付けて、帰ってください」と、政府が、宣う。当たり前だよね、、、。別に、この夏の「お盆」でなくても、、、コロナに気を付けるのは、、。政府支出2兆円もの、この国策、日銀の政策委員会＜日本銀行の最高意思決定機関＞の元メンバーが批判。「まるで、逆効果、コロナの伝染をひろげるだけ、、、」と。・・・・別に旅行にも行けないから、言うのじゃないけど、、。ProponentofAbenomicsblaststourismcampaignaspandemicrageson"I'mnotsurewhetherfiscalpolicyisdoingthejobright,"hetoldReutersonMonday,criticizingAbe's2trillionyen"GoTo"tour...”Gotoキャンペーン”それ、一体ナニ？

今も健在？ 「亭主元気で留守がいい」

「リモート・ワーク」や「リモート・スタディ」で、終日、自宅にいる、亭主や子供のいる家族がふえた。コロナ・パンデミックスが、もたらした、「新しい日常」。そうした子育て家族の旦那たちの70％は、家にいることを「歓迎」。一方、その妻たちの40％は、「ストレス」を痛感。なかには、回答者の70％の夫のうち、約21％は、「子ども世話も積極的に」なり満足、21％は、「家庭の絆が強まった」、と回答。一方、その妻たちを見ると、これまで以上に旦那と子供に、家の中で「イライラ」が増えた、と。・・・・・まあ、、、、そういうところでしょうか、、、。旦那や子供に、目や気を向けておられる時期は「幸せ」、そのうち「家にいてたの？」と言われる時が、、、？Husbandshappy,wivesstressedoverparentingduring...今も健在？「亭主元気で留守がいい」

今も健在？ 「亭主元気で留守がいい」

「リモート・ワーク」や「リモート・スタディ」で、終日、自宅にいる、亭主や子供のいる家族がふえた。コロナ・パンデミックスが、もたらした、「新しい日常」。そうした子育て家族の旦那たちの70％は、家にいることを「歓迎」。一方、その妻たちの40％は、「ストレス」を痛感。なかには、回答者の70％の夫のうち、約21％は、「子ども世話も積極的に」なり満足、21％は、「家庭の絆が強まった」、と回答。一方、その妻たちを見ると、これまで以上に旦那と子供に、家の中で「イライラ」が増えた、と。・・・・・まあ、、、、そういうところでしょうか、、、。旦那や子供に、目や気を向けておられる時期は「幸せ」、そのうち「家にいてたの？」と言われる時が、、、？Husbandshappy,wivesstressedoverparentingduring...今も健在？「亭主元気で留守がいい」

報道されないニュース その危険？

テレビも新聞も、連日の報道のニュースのトップは、コロナ情報だ。確かに人の命に係わる重大事だ、異論はない。人は、食べ物以外に、ニユースを食って生きている、それが、国際問題や芸能人のゴシップであれ。報道されなかったニュースは、その「ニュース」そのもが、その事実さえなかったこととされがちだ。全国民の食糧であるニュースが、後に、人体や、社会にどんな影響を与えることになるか知れなかった、としても。体の変調は、日ごろの食習慣によるところが大きい、、、。・・・・・このパンデミック騒動、マスコミの強大な力が、国民の「健康」に役立つように、、。TheDangerofDisappearingNewNewsaboutCOVID-19hasbeenbroadcastonthetelevisioneverydayfrommorningt...報道されないニュースその危険？

朝食・パン配達 コロナ禍でひろがる

コロナ禍の「三密」を避けるのと、食事のデリバリーは、関係あるのかな、、？飲食店の宅配が盛んらしい。企業や個人宅に、朝食のパンを配達するサービスが全国的に人気。群馬県桐生市でも、冷凍の技術を生かし、味も香りも豊かな冷凍パンを企業や個人宅に配達。毎朝の食事は、「外食気分」と、いうわけ？パン屋さんにとっては、ホテルや学校への売れ行きの減少や、「StayHome」要請で、「居ながらにして朝食を！」作戦。・・・・・朝飯は、納豆とみそ汁、白米、、という家庭には、、、どうしてくれる、、、？BreadsubscriptionserviceexcitesfoodiesacrossJapanMAEBASHI,Japan--Asubscriptionserviceallowingconsumerstoenjoytastybreads...朝食・パン配達コロナ禍でひろがる

コロナ禍の豪雨 災害住民を封鎖

20万人以上の人たちが、避難を余儀なくされている。九州の熊本、鹿児島の両県にまたがった集中豪雨。家や財産をうしない、避難所に集まる多くの人たち。一方で、コロナ・ウイルスの伝染からの退避。毎年のように繰り返される、この時期の自然災害に、被災地の住民の窮状に心が痛む。・・・・「コロナ」がなければ、東京オリンピックで、今頃は、宵祭り気分？来年は、平和の祭典の片一方で、「緊急非常事態」なんて、ことにならないように、、。新都知事さんも、困った、コマッタ、、、。Localgov'tsworryovervirusspreadatsheltersaftertorrentialrainLocalgovernmentsfrettedoverthecoronavirusspreadastheyopenedsheltersforeva...コロナ禍の豪雨災害住民を封鎖

"いらっしゃい！” 作戦 各地で広がるか

府県をまたがる往来も、大手を振って、、。「コロナ制限」が解除され、各自治体は、”さあ！いらっしゃい”と、観光・宿泊をよびかける。3月は、前年より70％も来客が減った大阪府・市は、府内に泊まれば1泊2，500円分のポイントを与えると発表。東北や北陸など全国各地でも、カラッポの温泉が、客を待つ。「キャンセルしたい」の悪魔のような電話が、予約の電話にかわりますように、、。LocalcampaignsseektoattracttouristsbackaftercurbsliftedThecentralgovernmentlifteditsnationwiderequesttorefrainfromtravelingacrossprefecturalbordersaimedatpreventingthespreadoft..."いらっしゃい！”作戦各地で広がるか

コメつくりこそ 日本の”景色”

日本人の主食・コメ。2000年以上、国内のすべての地域で生産が続く、年約800万トン。新潟県をトップに北海道が、その生産量を誇る。その種類、100種類を超し、味はもちろん、その香りも抜群。世界で最高の主食。5～6月から8月にかけて急成長し、その後9月～10月には、背を伸ばし色を変える。燃えたつ緑から、輝く黄金色に、、、。・・・・・この間の、”たんぼ”にかかわる人と景色こそ、わが祖国・日本、、、！RiceandeverythingniceAlookatricefieldsinJapanRiceisastapleintheJapanesediet,andhasbeencultivateddomesticallyforover2000years.Approximately8milliontonsofriceiscul...コメつくりこそ日本の”景色”

第2のトライ 男の転身

昨秋のラグビー世界選手権大会。「ワンチーム」という言葉とともに、べスト8まで進出した日本チーム。その激闘ぶりに、日本中は沸いた。詳しいルールも知らなかった多くの日本人に、スポーツというのは、こういうものだと。その中の、福岡堅樹（まだ、27歳）選手が、来年予定の五輪出場（7人制ラグビー）を辞退。かねてより予定していた、「医者の道をめざし、大学へ」と。”自身のけがを通じて医師になる夢を見る”、”祖父の跡を歩む””ラグビーも医者もあきらめない”・・・・・・・コロナ騒ぎ？も、忘れそう・・・？！Rugby:WorldCupstarFukuokagivesupOlympicsevensbidJapaneseRugbyWorldCupstarKenkiFukuokawillgiveprioritytopursuingamed...第2のトライ男の転身

縮小 五輪へ 都知事提案

1年後のオリンピックに向け、主催者が提案。合理化、簡素化で、開催を確実なものとしたいと、小池・都知事。コロナ・ウイルスが「収束」していなければ、「中止」は、当然。その判断時期は、今年10月？都民や国民の理解や賛成がなければ、五輪の意義はない、、。そのためにも、競技会場の変更や競技種目数の減少など、、。・・・・・コロナ・パンデミックという、世界大戦級の中で、「平和のスポーツ式典」もないだろう、、、、「あっさり、中止を」とは、言いにくい、、、、来月の都知事選での再選は、確実と思っている私としては、、。オリンピックが始まったのは、何年前？今では、各種目ごとの国際大会も頻繁に行われ、多くの関心や人気を得ている。昨秋のラグビー世界大会のように、、。「参加取り消し」を申しでる国は、いつ、、、？！Koikesays'simp...縮小五輪へ都知事提案

6月の花嫁は なぜ、Happy...？.

今日から6月、一年の2分の一の最終月。7月、8月とともに夏、の季節（ただし、北半球のみ）。山も、その緑を濃くし、風もさわやか。早朝の爽やかさは、今が格別、、。今は、「コロナ、コロナ」ばかりなので、、閑話休題。・・・・6月の花嫁は、なぜ、happyとされるか、、。諸説があるが、6月：Juneの語源Junoは、ローマ神話の「結婚（や出産）の神」で、旦那は、Jupiter。Jupiterは、ローマ神話の「神のなかの神」。・・・・・・それ故に、、。今は、結婚も様変わり、結婚すること自体も、人生の一大事ではなくなったようだ、、一生添い続けるなんてことも、、、？それだけに、結婚は貴重？！Areyouhappy?Juneisthesixthmonthoftheyear,comingbetweenMayandJuly..Ith...6月の花嫁はなぜ、Happy...？.

甲子園の夏 球児の夢にエール

春の選抜高校野球大会に続き、夏の選手権野球大会も中止。コロナ・ウイルスの強さ、大きさを知る。1918（大正7）年、（コメ騒動、スペイン風邪世界流行）と、1941（昭和16）年、世界大戦）に続き3度目で戦後初となる。日本人ほど、生まれ故郷を大切にする国民はいない、、、自分の出生地の代表チームを、お盆の帰省先の親の元で、孫もそろっての"母校”へのエールは、日本の夏の”風物詩”、、、家族のあたたかさ、故郷のなつかしさ。・・・・NHKの連続テレビ小説、「エール」のモデル、作曲家・古関裕而さんのこの曲、今年は聞けない、、。しかし、この夏こそ、明るく元気に、大きな声で歌いたい。・・・・栄冠をめざし練習に明け暮れた君に「栄冠は輝く」と、、、。Summerhighschoolbaseballtourneycalledoffov...甲子園の夏球児の夢にエール

”新しい日常” の誕生 大きく育つか

多くのサラリーマンが、自宅で会社の仕事をするという、コロナ・ショック作り出した新しい日常生活。それほど高給取りでもない彼ら？が、夜な夜な、仕事帰りにスナックや居酒屋に立ち寄ってから帰宅するのはなぜ？ひと時でも、若い女性に囲まれる”非日常”生活への、あこがれ？長時間労働、夜のつきあい、単身赴任、女性は「家内」など、日本特有の「働き方」が、コロナ・パンデミックで、大きく変わるか？その新しい変化が、日本の「働き方改革」となるか？・・・・今夜は、少し厚め化粧で、部屋の電気も暗めにして、発泡酒ビールか2級？酒で、主人と一杯の”新しい日常"をどうぞ。夫婦そろって在宅勤務・・・・？Changinglifestylesinthepost-pandemic'newnormal'～Indeed,Japanisacountrywhe...”新しい日常”の誕生大きく育つか

「どのように終わるか」 それが問題

ゴールデン・ウイークって、何？、

ゴールデンウイークって何？って、外国人記者が改めて聞く。いくつかの休日を集めた長めの休暇、国内や国外旅行に一斉に出かける時期、、。それが、今年は様変わり。メッセジは、明白。外に出るな、旅はもちろんダメ。これを忠実に守る家族や友人たちは、今年のこの1週間に、今年のこの1週間に、何が大切かを知る？ところで、ゴールデンウイークって、なぜ、大切なんだっけ？WhatisGoldenWeekandwhydoesitmatter?GoldenWeekisbigbusiness.AclusterofholidaysthatresultsinanextendedbreakformostofJapan,itisalsoatimewhenhugeswathesofthepopulationembarkondomesticandint...ゴールデン・ウイークって、何？、

連休後も 非常事態続く

今週末から始まる「ゴールデン・ウイーク」。だが、国家非常事態は続く模様。5月6日の最終日を待たず、日常生活は、異常事態。テレビも新聞も、「コロナ」いっしょく、、、。家に居ろ、出かけるな、学校や会社に行くな、、。買い物にも一人で、、、人に会うな、、、と。天下泰平な？世の中だったことが、夢のよう。終わりの見えない日々をどう過ごす？★★★ここ数日、ホトトギスの鳴き声に早朝の新鮮さを感じるが、鳥にとっては、巡りきた変わらぬ季節。だが、人間は、、、。・・・5月は、暦の上では春本番。----東京で「StayHome」の呼びかけ----JapanlikelytoextendstateofemergencyafterGoldenWeekPrimeMinisterShinzoAbeandhisteamarelikelytoext...連休後も非常事態続く

Stay home, Save lives ！

自宅にいることで、多くの命を救え。登校、買い物、および出社にオヨバズ！家に居ることが、自分の命と多くの他人の命を救うことに、、。「医療崩壊」がおこれば、10万円も役に立たず、日本の死者40万人とも予測される。夏は涼しく冬は暖かく、季節を問わず旬のものを食し、ITやらAIとかの超便利さのなかで、飽食とゼイタクを我が物とし、、、。自然の豊かさに気づかず、カネを稼ぐ人と為政者がエライ人とみなされ。足元を見れば、子殺しや親殺しが珍しくなくなり、、、。いや、ひとり日本だけでなく、世界のすべての国が、今、”他と交わるな、一人で生きよ”、の試練を受けている。感染症という幽霊が大手を振って、地球上を闊歩している。Sars、Mersから名を変え、新型コロナウイルスとして。これまでの感染症で、人類が根絶できたのは天然痘だけらしい。...Stayhome,Savelives！

トウキョウ 沈黙へ

首都・東京が静まりかえる？外出自粛、夜間営業の自粛で、週末の繁華街も早い眠りにつく。前代未聞、日本史上初めて、政府や首都が、企業や市民に、「外に出るな」「家に閉じこもれ」と。増し続ける、その重大さ、その危険性。この「最初の1週間」が、いつまで続く？・・・「閉じこもりの」のススメ。;">FirstweekendofTokyo'semergencyshutdownTokyohasseenanotherincreaseinthenumberofnewcoronavirusinfections.One-hundredsixty-sixcaseswereconfirmedonSundayalone,bringingthetotalinthecapitaltomorethan2,000.ResidentsofTokyosp...トウキョウ沈黙へ

トヨタとNTTが提携 “新”都市つくり へ

車が空を飛ぶ時代が来たら、交通整理をどうやってやるのか？などと考えるのはヤボか、、。日本を代表するメガ・企業が提携を強化し、資本提携をした。相手の会社の株式をそれぞれ2,000億円分、およそ18億ドル分取得する。トヨタの自動運転の次世代技術と、NTTの高度な通信インフラが結びつく。激しい競争が続く自動運転技術の開発強化や、ITを活用した街づくり「スマートシティー」の早期実用化につなげる狙い。・・・・そんな時代まで、生きておられるかな、、。TOYOTA,NTTINCAPITALTIE-UPFOR'SMARTCITY'ToyotaMotorandtheJapanesetelecomgiantNTThaveformedamajorcapitaltie-up.Theplanistomovethingsalongtowa...トヨタとNTTが提携“新”都市つくりへ

すべての公共交通 利用、国内無料に

国内の公共交通の利用が、乗り放題、もちろん誰でも無料で、、、。そんな国があらわれた、この2020年3月1日から。ヨーロッパの小国、ルクセンブルグ。いつかテレビ（衛星BS)で、この豊かな小国の「豊かさ」を見たことがある。「小ささ」を武器に、我が道を生きる道を行く、その姿を。車の混雑、渋滞、公害、、、の削減などと、ケチなことより。事故なく、ゆっくりと、ゆったりと生活することこそ、我が道と、、。・・・・コロナ騒ぎで、我が家に閉じ込められて、ネット三昧の末見つけた、このニュースあなたは、どう見る？もっとも、国内の公共交通は、年間パスは53,000円（日本円で）だったらしい。この方法なら、日本でもできる？LuxembourgmakespublictransportfreeEveryoneinLuxembourgcanno...すべての公共交通利用、国内無料に

1年後も 変わらず ？

電子機器中国産はキケン？中国の情報通信機器大手、Huawei(ファーウェイ）の孟晩舟・最高財務責任者（CFO）が,カナダで、そして、あのゴーン氏が日本で逮捕と、世界を股にかける要人は国外で逮捕される？......>続きを読む1年後も変わらず？

現実へ 加速

キャッシュレス進むか日本働き手不足、世界の趨勢、、、、。このような社会情勢に、乗り遅れまいと、2027年までに、今の現金決済を40％まで拡大しようとの日本政府の方針。2016年の2倍の使用率にと。......>続きを読む現実へ加速

30分の昼寝 至上の贅沢

仕事中に昼寝勧める企業も世界中を自家用ジェット機で飛び回り、企業経営に携わる経営者もあれば、社員に「昼寝」を推奨する企業もある、、。一日中、パソコンやスマホに管理されながらの仕事で、睡眠不足になりがちな......>続きを読む30分の昼寝至上の贅沢

ゴールデンウイーク？ 働きすぎ？

「働きすぎの日本人」との評判は、本当？1年簡に16日もの休日があるけれど、、と、外国人の目。年末・年始の休み、に始まり、7月や8月の「盆という名の夏休み」。こうした休みが、4月の末から5月の「憲法記念日」や「子供の日」までに集中する。この「集中休暇」、称して「ゴールデンウイーク」。家族らが群れを成して町を離れ、「のどかな」ひと時を、高価な旅行費用と交換する。特に、今年は、天皇の退位と即位もあり、、。・・・・・ハワイは日本人で「混雑」しているようだが、、。・・・・・・どこにも行けない、わが身のヒガミでは、ありません、念のため。GoldenWeekinJapanStartsTomorrowButManyPeopleAren’tHappyJapanhassomethingofareputationforbeingan...ゴールデンウイーク？働きすぎ？

イチロー 去る

イチローが現役を退いた。彼の引退記者会見を何度も見た。繰り返し、彼の言葉の「正確」さを思う。日本語の持つ意味と、英語訳で聞いているであろう、アメリカのファンにも、私の持つ思いが通じているだろうと、思いたい。印象的な、彼の言葉をここに残し、この写真を球場でナマでみた幸せを思い出した。Ichirowalksoffintohistoryin‘sayonara’atTokyoDomeBaseball:Ichiroannouncesretirement,sentoffwithovationIconicJapanesesuperstarIchiroSuzuki,whohasmorehitsinprofessionalbaseballthananyotherJapaneseplayer,walkedawayfromhisca...イチロー去る

「患者に親切になれません」 医者の悩み

40歳代の医者の悩み、、、、。聞いていただけますか。どうも患者に親切にできません。患者は、しょせん、自らの不節制などで、身体に不調をきたしておきながら、と、軽蔑してしまいます、、。どうしたらいいですようか・・・・・・お答えします。あなたは、自分自身を患者と同じだと、見ていませんかあなたに欠けているのは「想像力」です。おそらく患者と同様であったご御自分の過去を克服して、今の「元気な」自分になっていることを思い起こしてください。患者への思いやりで、対人関係に悩む自分に打ち勝ちましょう。・・・・・・・・・みんな悩んで大きくなったら、、、。DearTroubleshooter:I’madoctorwhocan’tbekindtoweakpeopleI’mamaledoctorinmy40s.Ireallyhatemys...「患者に親切になれません」医者の悩み

山下達郎 - クリスマス・イブ

今週の12月22日、23日、24日は、土・日・祝と、絶好の「クリスマス連休」。6月の地震、そして、台風や大雨と、自然災害に見舞われた一年でした。我が家も例外ではなく、やっと、先日、屋根のブルーシートも取り除けられました。来年は、孫が大学進学することになり、われわれ老夫婦も、新しい年への身じたくと、、、健康に気をつけて友人や仲間、近所の人たちとの交流を楽しめる、新しい年にしたいと思っています。・・・この1年も、ブログを覗いて頂いた方ありがとうございますおかげさまで「読者」も多くなりました・・・・・英語で「遊ぶ」仲間も増え、新しい「居場所」になりつつありますが、、。・・・・・そろそろこのブログも、やめたいと思っています。新しい年も、皆様にとりましていい年になりますように・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・...山下達郎-クリスマス・イブ

電子機器 中国産はキケン？

中国の情報通信機器大手、Huawei(ファーウェイ）の孟晩舟・最高財務責任者（CFO）が,カナダで、そして、あのゴーン氏が日本で逮捕と、世界を股にかける要人は国外で逮捕される？アメリカが、中国の電子機器に国家機密が盗まれているとして、中国からの調達を止めようとの動きを見せている。こうした情勢に、2国間とのバランスに悩む日本。日本政府も電子機器の調達に、これら中国産機器の輸入に、ガイドラインを設けることを検討中。政治と経済が、国家の安全に関わる最新電子機器という、過去の戦争の火種と異なる煙を出し始めた？中国産の言こと生る新たなこの2大大国は今後、どうする？IBMのパソコン部門が中国に買収され、「レノボ」になった時期から、こうした「秘密モレ」の心配はされており、最近は大きく報道する日本国内の大手メデイアもある。世界...電子機器中国産はキケン？

キャッシュレス 進むか日本

働き手不足、世界の趨勢、、、、。このような社会情勢に、乗り遅れまいと、2027年までに、今の現金決済を40％まで拡大しようとの日本政府の方針。2016年の2倍の使用率にと。現金や領収書、カードの入った財布から、現金やコインを出して支払いをする日本人。・・・・こうした光景が、次第に少なくなるだろうか？急激に広がりつつある、キャッシュレス化への関心や、それをうながす風潮。クレジットカード、デビットカード、電子マネーなど。消費税10％導入にかこつけて、税の還元にカード利用も考えられてはいるが、、。中国や韓国が日本より進んでいるとは意外だが、高齢者ばかり？の日本にキャッレスが根つくのは、時間がかかりそう、、。・・・・・・・それに何より、最大の原因は、使う金がナイからネ。Japanhesitantlymovestowar...キャッシュレス進むか日本

AIが”採点” 五輪の体操競技

まったくの「えこひいき」なく、かつ「「丁寧に」、AI知能が、体操競技選手の演技の評価を決める。2020年のオリンピックで。審判の目による「点数評価」に導入し、より「公平に」「正確に」。国際体操連盟（FIG)と連携して、Fujitsu（富士通）が開発。もちろん、人間（審判）の「補助」としての「採点援助」としての採用らしいが、、。人間による目の判定より、機械による映像の判定が「より正確、公正」というわけ。プロ野球や相撲にも「映像判定」が、取り入れられて、観衆が「ホット」したり、「納得」したりすることが、広がっている。今後は、国際競技というオリンピックでも、という感じ。こうした国際体操連盟の「英断」に、歓迎の拍手、というところか、、。富士通は、今後10年間の、こうしたシステムの世界での需要を1，000億円と見込む。・...AIが”採点”五輪の体操競技

仕事中に昼寝 勧める企業も

世界中を自家用ジェット機で飛び回り、企業経営に携わる経営者もあれば、社員に「昼寝」を推奨する企業もある、、。一日中、パソコンやスマホに管理されながらの仕事で、睡眠不足になりがちな社員に、短時間の睡眠をとらせる会社も出現。「昼寝なんて！」と、眉を顰めることなく、健康維持や生産性の向上に役立てようとの試み。昼寝のための特別室を設けたり、社内で「睡眠」の大切さを講義する会社も。みんな、恵まれた企業だろうけど、、。・・・・かっての「モーレツ（に働く）社員」は、書類つくりや上司の命令で睡眠不足になったが、今では、デジタル機器に従わされて、新たな睡眠不足、加重労働、、過労死、、、、。サラリーマンは、いつの時代もキビシイ、、。SomeJapanesefirmsencouragingemployeestotakeworktim...仕事中に昼寝勧める企業も

経済成長 外国人頼み?

来年4月から5年間に、外国人を26万人から34万人を「労働者」として受け入れる。深刻な労働者不足に対処するため。野党は、急な法案つくりのために、資料に欠陥があると、提出された法案に反対の構え。関係者によると、この5年間の「労働者不足数は130万人から135万人とされ、2019年度だけでも33,000人から47，000人の受け入れが予測されている。それも、実際は、60万人以上の不足が予想される中で、とのこと。・・・・・・・・それなら、最初から、もっと多くの人を受け入れたら、と言いたくなるけど？法律が通れば、後は政令で決めれるということは、大臣の考えひとつで人数は決まるということだろう。外国人の力を借りて「経済成長」？、日本もフツーの国に、、、、。「普通」っていいこと、良くないこと？340,000foreigner...経済成長外国人頼み?

生徒の自殺 30年ぶりの多さ

日本の「若者」（小中高生）の自殺者が、30年ぶりの最多となた。過去15年間、全世代の自殺者が下がり続けていたにも関わらず、、、。文科省発表の2017年度1年間の児童・生徒の自殺者。小・中・高生あわせ250人、前年の245人を超えて、268人だった1986年以来。増加の原因はむつかしいが、250人のうちの33人は「自分の未来＜進路＞への不安」。31人が家族＜家庭内＞の問題、10人が＜いじめ＞、とされ、他の原因は不明。学校別でみると、最も多かったのは高校生とされるが、＜若者＞の自殺率は相対的に高止まり。・・・・・前途ある若者が、前途を悲観してどうする。「一番いいことは、過去にはなく、未来にある」今日一日だけでも、明るく楽しく、と生きてこそ人生、、。Japan'syouthsuicideshit30-yearhigh...生徒の自殺30年ぶりの多さ

回転寿司 世界をまわる

ユニークな小企業の集まるまち、と知られる、東大阪（大阪府）市。そこは、そうした会社で働く人たちに人気の、＜回転すし店＞の、きびしい激戦区でもあるが、、、。この土地の＜安くて＞＜早くて＞＜たのしい＞食事場所を求める気質が、今日の「回転すし」の開発をもたらした？それは、約60年前。それが今では、アジア諸国や北アメリカにも人気になり、調子よく世界中を駆け回り、鼻高々。”元祖・回転すし”の記念碑もあるといわれる店の主は、「多い客をさばくのに、寿司を回せ」と思いついたのが、「発明」のいきさつ、と語る。・・・来年は、この東大阪市で、世界ラグビー選手権大会が開催。世界の注目をあびて、ラグビボールのパス回しよろしく、その「速さ、安さ、楽しさ」を、世界の客に広げたいと、、同市は意気盛ん。Osakatowntalksupconve...回転寿司世界をまわる

新元号は 誰のもの？

「平成最後の～」の言葉が、よく聞かれるよになった最近。どんな言葉になろうと、われわれには、どうしようもないことだけど、気にはなる。日本会議なる団体が、なにやら、現行法のもとでの制定方法に異論を唱えているようだが、、それは、ともかく、、、。今現在の（グレゴリアン・）カレンダー（太陽暦）は、まだ、わずか500年ほどの歴史で、西暦2018年の現在、世界が共有している。現行カレンダーは、1582年にローマ法王による暦法の改定以来のもの。日本では明治5年（1872年）からの「採用」＜遅れること約300年＞。ちなみに、「エイプリル・フール」は、4月1日に終わる正月休みの期間がきても、「遊び惚けていた」人たちを、「バカにした」、1564年のフランス国カレンダーの名残り。「ハロウイーン」の10月31日は、数千年前のアイルランド...新元号は誰のもの？

8%か10％か 消費税の悩み

食品に軽減税率を導入することにした、来秋からの消費税10％。2014年の5～8％への増税時に、GDPが7.1％も落ち込んだ。そうした轍を踏まないようにと、頭をかかえて、あれやこれやの策が検討中。消費者や小売り業者に、「補助金」の交付。キャッシュレス（カード）支払い者には、あとで、2％を戻し実質8％にとか、、。それを、生鮮食品に加えて、車や住宅と言った「大型」賞品にも適用との案まで。・・・・・・ここで、突然ですがクイズです。出前で寿司や料理をたのんだら、何％でしょうか？また、おもちや付きのお菓子は？今はやりの店内で、その店内で買った食品を食べるときは？・・・・・いっそのこと、8％ママで、、と、言いたいが、、。Govt.wantstominimizetaximpactsTheJapanesegovernmentis...8%か10％か消費税の悩み

ポリ袋の使用 政府「有料」へ

スーパー・コンビニなどのレジ袋、その使用に「有料化で歯止め」をかけようとの政府方針。環境問題の世界的な責任に応えるため。環境省の専門会議の求めた素案で「有料化」が提案。来年6月に大阪で開催の20カ国・地域（G20）首脳会議でのアッピールを狙う。ちなみに国内では年450億枚のレジ袋（400トン）が使われているとか。世界有数のプラスチック天国。（レジ袋は、英語で＜Plasticbag)＞とも。レジ袋有料のコンビニやスーパーもあるが、レジ袋以外にも、包装容器やペットボトルもプラスチック。・・・・・・「レジ袋」をサンザン使って、「繁盛してきた」コンビニ・スーパーマーケット経済。大洋にその残滓が浮かび、魚の体内にも、、。・・・・・・経済も環境も、世界に誇れてこそ、大国・日本？Japantomakechargingforp...ポリ袋の使用政府「有料」へ

小型車人気 若者より高齢者に

若者の車離れが広がるなか、それならと、「小型車を彼らに」と目論んだ車業界。しかし、アテが外れて、高齢者に小型車が人気。1年前にホンダが市場に投入したNボックス車。自動緊急ブレーキや、可動シートなどで、若者層に「ウケ」ねらい。しかし、急激な人口構成の変化（高齢者の増加）で、若者より高齢者に人気。このNボックス車、購買者の約半数が、50歳以上の「高齢者」。この傾向は、2001年以来で、30歳以下の購買者は、40％以下という。・・・・子どもが成長し大きくなると、親と一緒に住まないという、昨今の家族傾向も「大型車不人気」に拍車。・・・・音もしないで近づかれたら、歩行者が危ないので、大きなエンジン音を出して走る機能も設置して、とは、歩く高齢者の声？Builtforyoungfamilies,minicarsattract...小型車人気若者より高齢者に

「値下げ」なるか ケータイ端末

「40％ぐらいは値下げできる」と、菅官房長の言葉もあった。ここにきて、また、「携帯端末の料金値下げ」への、オカミからの声。政府は、あらためて「値下げ」のための研究者会議を立ち上げた。加熱する価格競争だが、一方、海外の価格比較では、きわめて「高額」。大手の3社の「寡占」で、価格への「命令」も、効果なし？「3年縛り」や大手と格安スマホの「通信速度の差」。大手の次世代携帯への「設備投資」への資金が必用との主張など、、。・・・・・民間企業へ政府の「干渉」とはいえ、電波は公の財産。「値下げ」は、実現するか？・・・・それにしても、新聞やチラシにみる価格（体系）の説明書よくわからん、、。MinistrypanelstartstalksoncutstomobilephonetariffsAstudygroupattheMini...「値下げ」なるかケータイ端末

私学の「生き残り」 両面作戦で

グローバル化の中で、私立学校は学生たちに「世界へ飛び出せ」と、働きかけに必死。日本国内の人口減少をうけて、「経営上」の危機感が根底にあるのはもちろん、、。外国に「姉妹校」を多く作り、が盛ん。日本人学生には「外国へ」、外国の学生には「イラッシャイ」と。福岡県柳川市の柳川高校には、校門に「柳川高国際化計画進行中」の大看板がある。同校は現在、中国、ラオス、ベトナム、タイ、インドネシア、そして、英国に「姉妹校」を持つ。同・柳川中学校では、タイ人のために現地・タイに合わせた教育課程で日本語を学習中。同校は、「学生の3分の一は外国人」を目指す。こうした現象は、各地、各私学にも、、。文部省によると、昨年・2017年3月の中学卒業生は116万人で20年前151万人より約20％の減。人口減のはげしい地域では、「外国人学生の招致」...私学の「生き残り」両面作戦で