Mary さん プロフィール

  •  
Maryさん: クイック英語の自主トレ
ハンドル名Mary さん
ブログタイトルクイック英語の自主トレ
ブログURLhttp://blog.livedoor.jp/himitsuno_ikkochan-memo/
サイト紹介文見聞きした英語を忘れないように記録しています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供153回 / 231日(平均4.6回/週) - 参加 2016/12/24 17:00

Mary さんのブログ記事

  • 「見て見ぬふりをする」「顔をそむける」の英語はどちらも同じ?
  • 「見て見ぬふりをする」と「顔をそむける」の英語は、どちらもlook the other wayです。I looked the other way when he fell.彼が転んだとき、私は見て見ぬふりをした。When he was stealing something in the shop, I looked the other way.彼が店で何か盗んでいたとき、私は見て見ぬふりをした。Whenever I get a shot, I look the other way.注射のときはいつも、顔をそむける。I looked the other way because the accident s [続きを読む]
  • 「ああ、よかった」「よかったですね」は英語で?
  • 心配事や緊張、苦痛から解放されてホッとしたときときはWhat a relief !(ワラ リリーフ)ああ、よかったと言いましょう。relief は「安心」です。また、相手が心配事や緊張、苦痛から解放されてホッとしたときは、That's a relief.(ザッツァ リリーフ)よかったですね。と言いましょう。気持ちを共感する。うなづいたり、ニコニしているだけではなかなか気持ちが伝わりません [続きを読む]
  • 「ムカつく」「うんざりする」「不快に思う」は英語で?
  • 「ムカつく」「うんざりする」「不快に思う」の英語は、disgusted(でぃすガスティッド)がぴったりですね。「発音と意味がぴったりくるでしょ?」とスクールのアメリカ人講師。I'm disgusted.I feel disgusted.ムカつく。I was disgusted.I felt disgusted.ムカついた。I was disgusted by his words.彼の言葉にムカついた。disgust は、名詞としてよく次のようにも使われます。He turned away in disgust.彼はムカついて(うんざ [続きを読む]
  • 「結局〜すること(羽目)になる」は英語で?
  • 「結局〜することになる」は英語でend up ~ ingです。I ended up paying the bill.結局、私がその支払いをすることになった。She ended up breaking up with him.結局、彼女は彼と別れることになった。They ended up starting all over.結局、彼らはやり直すことになった。You will end up dropping out of school.結局、退学する羽目になるよ。He will end up losing all the money.結局、彼は全額失うことになるだろう。 [続きを読む]
  • 「ふざける」「ふざけまわる」は英語で?(英検1級にも出る⁉)
  • 「ふざける」は英語でfool aroundです。(もうちょっと元気に)「ふざけまわる」はhorse aroundです。こちらは、英検1級の勉強をしていたとき、問題集で出会いました。Stop fooling around and do your homework.ふざけるのはやめて、宿題をやりなさい。No time to fool around.ふざけているひまはないのよ。Ken and Mike are always fooling around in the classroom.ケンとマイクはいつも教室でふざけている。Stop horsing aroun [続きを読む]
  • 「このように〜する」は英語で?
  • 英会話タイムトライアルより。(2017.7.18)「このように」は英語でlike thisです。Use this like this.これはこのように使います(使ってください)。Hit the ball like this.このようにボールを打ってください。Turn it on like this.このようにスイッチを入れてください。Cut the tomatoes like this.このようにトマトを切ってください。Line up the pieces on the shogi board like this.このように、将棋盤の上に駒を並べてく [続きを読む]
  • 「熱中症にご注意ください」は英語で?
  • 「熱中症」は英語で、heat strokeです。Be careful not to get heat stroke.熱中症に(ならないよう)ご注意ください。(英会話タイムトライアルのテキスト、巻末の連載より)Heat stroke is life threatening.熱中症は、命にかかわります。Heat stroke happens when your body temperature becomes dangerously high and you are unable to cool down.熱中症は、体温が危険なまでに上昇し、身体を冷ますことができなくなったときに [続きを読む]
  • 「選挙(投票)に行く」「〜に投票する」は英語で?
  • 「選挙に行く」「投票(所)に行く」はgo to votego to the pollsです。I'll go to vote tomorrow.明日、選挙(投票)に行きます。I went to the polls yesterday.昨日、選挙(投票)に行きました。「〜に投票する」はvote for ~cast a ballot for ~です。I voted for him.I cast a ballot for him.彼に投票しました。* cast は過去形も cast です。I went to the polls today.今日、投票に行きました。How about you ?あなたは? [続きを読む]
  • 「苦労して〜する」「〜するのに苦労する」をカンタンな英語で?
  • 「苦労して」は英語でwith difficultyです。これを英文の最後につけるだけです。I found his house with difficulty.苦労して彼の家を見つけました。(彼の家を見つけるのに苦労しました)苦労の度合いを以下のように表現できます。with much difficultywith a lot of difficultywith great difficulty大変苦労してwith no difficulty何の苦労もなくI'm studying English with much difficulty.大変苦労して英語を勉強しています。 [続きを読む]
  • 「〜に詳しい、詳しくない」は英語で?
  • 英会話タイムトライアルのテキストより。「〜に詳しい」はbe familiar with ~「〜に詳しくない」はbe not familiar with ~です。I'm not familiar with hot springs.温泉には詳しくないんです。He's familiar with programing.彼は、プログラミングに詳しい。She's very familiar with politics.彼女は、政治にとても詳しい。I'm not familiar with the economy.私は、経済には詳しくないんです。I'm not really familiar with the [続きを読む]