みきてぃ さん プロフィール

  •  
みきてぃさん: 生活日記 Journal intime
ハンドル名みきてぃ さん
ブログタイトル生活日記 Journal intime
ブログURLhttp://ameblo.jp/lebebe/
サイト紹介文ベルギー 生活 新米主婦 新婚生活 フランス語 ブリュッセル フランス語教室 駐在妻 駐在員
自由文ベルギーで生活することになった新米主婦がフランス語を駆使しながら生活する模様をお届けします。
ブリュッセル付近のフランス語教室の内容なども詳しくお伝えします。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供78回 / 95日(平均5.7回/週) - 参加 2017/01/22 01:52

みきてぃ さんのブログ記事

  • ベルギーで3か国語学習
  • いつも いいね ありがとうございますコメント も励みになりますので是非よろしくお願いします 英語・フランス語・中国語を急にやりだしたLEBEBEです(何がやりたいの?って感じですよね(笑)) 意外に文法とか似てたりするので、頭の中で文は作りやすいのです。 でもやっぱり発音が難しいです… フランス語も難しいけど 中国語、CHIとQUの違いとか謎すぎる(笑) 口を横に [続きを読む]
  • ベルギーでLanguage Exchange ①
  • いつも いいね ありがとうございますコメント も励みになりますので是非よろしくお願いします 台湾人の女性と初レッスン LEBEBE、高校から大学まで3年も中国語をやったのに機会とやる気がないため全く使えず、3年の中国語学習は無駄だと思っていました(笑) しかし先週から急に仲良くなった台湾人と話してみると、日常会話の中国語が意外にできることを知り、これはひたすら話しまくるしか上達の道は無いとい [続きを読む]
  • オランダでチューリップ
  • いつも いいね ありがとうございますコメント も励みになりますので是非よろしくお願いします キューケンホフ公園というオランダのチューリップで有名な公園に行ってきました 連日お花続きですが、せっかく買った一眼レフをここぞとばかりに使わねばと必死に写真を撮りました良いカメラと被写体があればなんでもよく写りますね(笑) 帰国の際に「カメラを買ったほうが良い!!」と念を押してよかったです& [続きを読む]
  • ベルギーで英語と散歩
  • いつも いいね ありがとうございますコメント も励みになりますので是非よろしくお願いします 昨日は1か月ぶりに前のフランス語のクラスで一緒だったアメリカ人の女性とランチ お互い主人の帰りが遅いことをぐだぐだ言いつつ(笑)犬の話で盛り上がったり、将来何するかの話で盛り上がりました。 カリフォルニア出身の子なんですが話すのがすーーーっごい速いの!(笑)合わせて話すとすごく舌の筋肉 [続きを読む]
  • ベルギーで中国語はじめました
  • いつも いいね ありがとうございますコメント も励みになりますので是非よろしくお願いします 突然ですが、来週から中国語始めることになりました(冷やし中華じゃないよ!←古い) 先日日本帰国に際してお土産を買いに中央駅まででかけたら、チョコレート屋さんで台湾人の女性店員に声をかけられまして。 道端でも結構ローカルに間違われるのですが何なんでしょう外に出ると2回は話しかけられます(LEBEBE、 [続きを読む]
  • 日本からのお土産
  • いつも いいね ありがとうございますコメント も励みになりますので是非よろしくお願いします 最近家のすぐ近くに立派な公園があることに気づいて(←遅い)毎日ウォーキングしているLEBEBEです。うさぎが住んでるであろう形跡があるので、動物もいるのかなと思います。 ウォーキングに慣れてきたらランニング始めようかなと。 オーストラリアではホストファミリーに影響されて早朝10キロ1時間とか走 [続きを読む]
  • 日本帰国 食事編②
  • 日本に帰国する前からちょっと体重増えて(41キロ→43キロ)身体がたるんだLEBEBEです…日本の空港のスタッフの足の細さに驚き隠せず。LEBEBE、体型に関して完全に感覚がマヒしてきてるなと実感。 普段そんなに高カロリーのもの食べてないんですけどね…動いてないからかな。 足が太くなったなーと…せっせと動き回る品質管理のお仕事だったのでやめてからたるむのは仕方ないのかも それにしてもこの前 [続きを読む]
  • 日本帰国 ミラコスタ挙式編
  • 今週はイースターホリデーでフランス語学校がお休みのため、フランス語のネタがあまりないLEBEBEです… そいえばこの前日本へのお土産を買いにNeuhausへ行ったら台湾人の女性店員と意気投合、英語で会話をして後日ランチに行くことになりました。 こうして人脈が広がることはいいことです 今日はミラコスタ挙式に参列したときのお話をします結婚したのはLEBEBEの旦那さんのお兄さん。お嫁さんは義理姉 [続きを読む]
  • 日本帰国 食事編①
  • BLOGお休みしてすみません。更新待ってる人がいるのかも謎ですが…お待たせしました 実は義理兄の結婚式で日本にたったの3日間帰国しました(笑)TDLはイースターイベントやってました↓正直もっと滞在したかったです家族にも会えなかったし…(笑) しかも結婚式がミラコスタだったので和食があまり食べられずと、愚痴を言い出せばきりがないのですがそれでもミラコスタ挙式を生でみられてよかったです 一生に [続きを読む]
  • ベルギーでフランス語 初級者向けの面白動画
  • Youtubeでフランス語を聞くようになってからかなり耳ができてきた感じがします。とっさに何か言われても、とりあえず主語と疑問詞は聞き取れると、だいぶ楽になりますね。レスポンスはまだ3秒くらいかかるのでまだまだ精進しなければ。 フランス語を聞き始めてから、英語のリスニングも聞き取りやすくなった感じがします。(たぶんいろんな領域の音に敏感になるためだと。)ニュース英語は全く問題なくなってきたので、留学 [続きを読む]
  • ディズニーランドパリ25周年②
  • 真央ちゃんが引退というニュースを聞いて、悲しいのとお疲れ様ですという気持ちが混同してます…同じ名古屋出身で、同い年、大学もお家も近い場所にあったのでなんとなく親近感を勝手に抱いていたLEBEBE。同世代の人があんなふうに世界で活躍する姿を見て、自分も頑張らなければと何度も思いました。真央ちゃんを見習って、人に良い影響を与えられる人間になりたいものです真央ちゃん(人''▽`)ありがとう☆ &nb [続きを読む]
  • ディズニーランドパリ25周年
  • 今日はフランス語のお話はお休みして、旅行報告を。実は、土日にかけてまたまたディズニーランドパリに行ってきました25周年限定ダッフィー&シェリーメイ義理母と、今週結婚する義理兄夫婦に主人が買ってました 年パス持ってますからね(笑)ここまできたら2ヶ月に1回ペースで行きます。(230?くらいなので4回入園してレストランで割引使えば完全に元は取れます) 既に3月に一回行っており、今回は初めての2 [続きを読む]
  • ベルギーでフランス語 クラス内での立ち位置
  • 認知心理学の論文をさら〜と読んでみたのですが「役割理論」ってのがあって、 社長なら偉いとか日本人だから礼儀正しい っていう社会の中での役割を与えられると、次第にそのようになっていくっていうのがあるみたいです。 LEBEBEは現在クラスの中で「文法担当」になってて(笑)単語も、復習と予習で結構覚えていくので「文法 兼 単語担当」になりそう・・・ こうやって位置づけられると「クラスの中でも答 [続きを読む]
  • ベルギーでID 最終編 コミューンでの会話
  • ベルギーID関連BLOG最初の手続き編警察訪問編 本日ようやくIDが手に入りましたこれまで来るのに3ヶ月。 最初の申請、結婚証明書とかわけわからず、すごく大変。   ↓2ヶ月警察、催促してようやくめんどくさそうに家に来る    ↓2週間はがき来ないのでコミューンに連絡↓はがきなしのまま指紋採取して、マイナンバーもらう    ↓1週間IDカード取得なんて長い道のりなんだ…   [続きを読む]
  • ベルギーで日本食 クラスメートとランチ
  • 今日はキューバ人のクラスメートとランチに行ってきました? 結婚前の彼女は来週いったんキューバに帰ってしまうので、しばしお別れということで。 行った先はベルギー在住の日本人なら知ってるはず 山優三辰というがっつり和食のお店に行ってきました 実は先週の土曜も主人といってきたので、お店の人も覚えててくれたのか 気軽に挨拶してくれました^^ ランチの [続きを読む]
  • ベルギーでフランス語 ディクテーションの効果
  • ディクテーションを日・月とやり続けて臨んだフランス語の授業 先週はさっぱりわからなかった単語の連発でかなり苦労しましたが 今日は一転、全部理解できました というか、すごい効果に驚きです!世界が変わります 先週の落ち込み具合が半端じゃなかった(笑) 今日の授業は最初に単語の活用テスト60問(現在etre je suis過去ai ete J'ai ete半過去 J'etais)&n [続きを読む]
  • ベルギーでフランス語 ひたすらディクテーション
  • 朝からすごい霧なベルギーです 最近暖かかったのに、今日はちょっと寒そう。 日曜日はお出かけもせず、主人は家で仕事。 最近主人が英語を習い始めたので、火曜日と木曜日は家で英語を話している我が家。 ひたすらI・You・We・He・She・Theyで物事を話す訓練をしている最中です。(受動態にすると結構意味が変わってくる上に文法がややこしくなって初心者はレスポンスが遅くなるので。) &n [続きを読む]
  • ベルギーで冷蔵庫 ハプニング
  • ベルギーに来て3ヶ月。 花がいたるところで咲いて、春爛漫です。 生活にも慣れてきて、いまのところトラブルとしてよく聞く水漏れや断水はないので、不便なく暮らしております。 それと、犯罪に巻き込まれないのが一番ですね。 しかし今日大事件がおきまして。 LEBEBE、今日買い物から帰ってきて冷凍庫に餃子の皮を入れようとしてしゃがんだら & [続きを読む]
  • ベルギーでフランス語 半過去に突入
  • 今日のフランス語の授業難しかったです;; 終盤はみんな エ・・・( ^ω^)・・・ って感じでした LEBEBEはまず、最初の会話があまり聞き取れなかった…(笑) 身体のパーツの単語が雨あられ状態で降り注いできてついてけなかったな… もうちょっとどっぷりやらないとだめだと思い知らされた一日でした このままだと語彙が少なすぎ [続きを読む]
  • ドイツ ミュンヘン旅行② 歩けど体重増えたり
  • ミュンヘンの旅行ではかなり歩きましたそれなのにかなり体重が増えていて(42kg→45kg)帰ってきてびっくりしました(笑) 歩道は石畳じゃないところが多いのでそこまで疲れませんが、市内だからといってムートンブーツやパンプスだと足に負担がかかるかも。 なるべくスニーカーのほうが良いとおもいます ノイシュバンシュタイン城へは結構急斜面の山道なので行く人はなおさら。 LEBEBEが回った観光ル [続きを読む]
  • ベルギーでフランス語 フランス語と英語
  • ミュンヘンの記事はこちらへ→ドイツ ミュンヘン 旅行 ここでは今日の授業で気づいたフランス語の文法について書き留めたいと思います。 今日はこれを読みました。 フランス語の再帰 非再帰形自動詞と非対格性https://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/files/public/2/25722/20141016152344756718/StudLangCult_21_247.pdf フランス語でのetreを複合過去で選ぶ動詞は非対格動詞といって まず「 [続きを読む]
  • ベルギーでフランス語 過去形突入①
  • 金曜日からミュンヘンへ行っておりまして、ブログもご無沙汰でございました。ミュンヘンについては明日書こうと思います。 金曜日のフランス語はお休みしたんですが、先生から大事な過去形やったからちゃんと復習してきてねん!とメールが来てました。LEBEBEの先生はお休みすると参考になる動画を送ってくれます。今回も送られてきたYoutubeをみました。↓https://www.youtube.com/watch?v=rKOBOCft13Y&t=130s&n [続きを読む]
  • ベルギーでフランス語 リスニング問題に挑戦
  • 今回はリスニングについて書きます 実は今朝キューバ人のクラスメートと自習する予定だったのですが、彼女先週から風邪を引いていてまだ治らない様子 念のため今日は様子を見ようということになりました。 火曜日の授業に彼女が来なかったので、教えてあげなきゃとやる気満々で(笑)とりあえず朝からフランス語を勉強してたんですが…仕方ありませんね ちなみに彼女のために用意した部屋ごとの説明書。LEBEBE [続きを読む]