eliile さん プロフィール

  •  
eliileさん: EliilEのLife in Poland
ハンドル名eliile さん
ブログタイトルEliilEのLife in Poland
ブログURLhttp://ameblo.jp/eliile124/
サイト紹介文ポーランドの古都クラクフでポーランド人の夫と息子の3人暮らし。ポーランドのこと、生活、子育てなどなど
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供114回 / 155日(平均5.1回/週) - 参加 2017/01/24 23:29

eliile さんのブログ記事

  • 食糧品店兼アイスクリーム屋!ビール味アイス??
  • ポドグジェ地区のカフェ&アイス屋さん密集地の1つDELIKATESOWO LODY DOMOWE住所;Kazimierza Brodzińskiego 1ローカルな雰囲気隣もアイス屋さんこっちはオシャレな感じ道を挟んだ向かいもアイス屋さんここはイタリア風だったような。もう少し先には抹茶アイスのあるお店Emil(記事はコチラ)があります食糧品店の一角でアイス、デザートを販売しているので入口を見ただけではアイス屋さんぽくはない。でも、アイスの種類は約15 [続きを読む]
  • クロワッサンカフェ”Grand Croissants”
  • 今週オープンしたばかりのクロワッサン専門カフェGrand Croissants( でHP)住所;ul. Krupnicza 28/1(Nice Ice(記事はコチラの隣)週末偶然通りかかったら、風船配ってたり、オープン記念でレモネード無料(通常6.5zl(約190円)だったので食べてきました入口の棚の横にハンドサニタイザーが珍しい!!クロワッサン専門のカフェなので、メニューはスイーツ系クロワッサン 6.5〜10zl位 6種類お食事系クロワッサン 9zl〜 [続きを読む]
  • おかしな姿で
  • 朝から家の中をウロウロしている足音日曜だってのにうるさいなーと薄目を開けてみるとサングラスかけて何か探してる「何?寝起きでサングラス?そんなに気に入ってるのか?」「いやいや、メガネが見つからなくて」←(視力0.5、サングラス度入り)その後、私1秒で見つけた ベッド脇の床の本の上本当、探し物が下手すぎて困る絶対に視界に入っているはずなのに見えていない。なぜなんだ。。。おまけに、今年からできるだけ作ってる [続きを読む]
  • ポの食堂bar mleczny”milkbar tomasza”
  • ポーランド料理を気軽にリーズナブルに食べるなら断然”bar mleczny”(バル ムレチュニ;ポーランド食堂、定食屋)(説明はコチラのwiki(日本語)参照)街中どこにでもあるけれど、ローカルが行くところはちょっと小汚い感ある(←失礼)なんせ、安いから(10zl(約290円)でスープとメイン食べれたりする)しかたないけど。。。Milkbar Tomasza( でHP)住所;ul. Tomasza 24このお店は、中央広場から近いこともあってお客さ [続きを読む]
  • 新しいサングラス♪
  • 日差しが強くなってきて、夜は9時位まで明るいポーランド冬の日照時間が短い&薄暗い感じに慣れてきたせいか??日本より眩しく感じる。。。ポ人は目の色が薄い=光に弱いからサングラス利用率は高くて、子供から年配の方までみんな本当によく似合う今年はサングラスを新調しました相方はRay Ban(サングラスと眼鏡はレイバンしか買わない謎のこだわり)コンタクトが嫌いだから、サングラスを度入りにしてもらうことにレンズの色、 [続きを読む]
  • カナディアンバーガー”Antler Poutine&Burger”
  • 「ハンバーガーが食べたい!」「ポテトが食べたい!」というのでカナディアンバーガーを食べてきました。Antler Poutine&Burger( でHP)住所;Gołębia 10この通りのコチラ店内10席、外2席の小さなお店カナダ国旗↓地図も飾ってあったりバーガー名がカナダの都市名ビーフ100%、新鮮野菜、クラクフ近郊のベーカリーのバンズ使用してるそう。ここ2,3年(?)でバーガー専門店が急増して(6年前は1,2店しかなかったのに!(ファス [続きを読む]
  • ポのニョッキ②”Kopytka”とイチゴ♪
  • 息子が好きな幼稚園のランチメニューの1つKopytka( でwiki)友達の家や、義母のところでもモクモクと食べていて「モチモチしてておいしいんだよー!」というのでようやく自分で作ってみましたKopytka(コピトゥカ)はポーランドのニョッキ?!(以前書いたkluski śląskie(記事はコチラ)もニョッキ風)だけど、材料と形がちょっと違うコピトゥカは、茹でたジャガイモと小麦粉、卵を混ぜて棒状に伸ばしたものを3cm位の長さ [続きを読む]
  • ミニカフェ”Urban Coffee”
  • Hala targowaの近くで見つけた小さなカフェUrban Coffee( でHP)住所;Wielopole 26店内8席、テラス4席ほどメニューはコーヒー、お茶、レモネードなどサンドイッチ、クロワッサン、ケーキ、焼き菓子系店員さんがウクライナ人だったけど、ポ語(英語も)ペラペラ、そして優しい笑顔も素敵で言うことなし(ウクライナ情勢が不安定になってクラクフのウクライナ人口かなり増)ブッセみたいなお菓子(中身はキャラメルorピーナツク [続きを読む]
  • St John Fairとグラジオラス
  • 週末、ヴァヴェル城下のヴィスワ川沿いでSt John Fairイベントがありました広告塔に貼られたこのポスターが可愛くて気になってた16世紀ポーランドにタイムスリップした雰囲気で、当時の衣装を着た人達が、当時の暮らしぶりを説明したり、(↑靴作ってる)ワークショップがあったり、食べもがあったり(↑この時代の医療コーナー。でも病人役の人(胸が血で真っ赤)がのん気に担架の上でサンドイッチ食べてる)鷹や馬がいたり!↑鷹が [続きを読む]
  • 健康食品”Maślanka”バターミルク!
  • 昨日(祝日)、お昼を食べに出かけて帰りに公園に行ったら人っ子一人いなーいいつもは大賑わいなのに、閑散としておる貸しきり状態中央広場、ヴィスワ川沿い、ボウォニャ広場なんかは散歩をしている人達で大賑わい。お店もほぼ閉まってるから(カフェ・レストラン除く)散歩くらいしかすることがないだよねこの間、ポーランドの発酵牛乳”Zsiadłe mleko”(コチラ参照)について書きましたが、今回は”Maślanka”(マシランカ(バター [続きを読む]
  • 今日は祝日!Boulevard 11 Bistro & Wine
  • 今日は聖体節で祝日去年はウォヴィチのパレードを見に行きました(記事はコチラ)が、(ポーランド1可愛い伝統衣装の街それについてはコチラ)今年は、相方多忙の為どこへも行かず。。。そうそう、4月から使っている月払いレンタサイクル(記事はコチラ)今回は走行距離 160km/月 前回は94km/月だったので、だいぶ増えた結局月19zl(1日1時間)じゃ足りなくて追加追加で39zlになってしまったけど…そのチャリで、先日サイクリン [続きを読む]
  • 閉店間近?!Cafe Rękawka
  • ポドグジェ地区の橋を渡ってすぐ、何軒かカフェが並んでる場所の1つCafe Rękawka( でHP)住所;Kazimierza Brodzińskiego 4bAbsurdalia CAFE(記事はコチラ)の隣ニワトリの看板がかわいい店内は薄暗く、落ち着いた雰囲気お隣のキッズフレンドリーのキュートな感じとは違う大人向けカフェ。(子連れで行ったけど)↑入口すぐの部屋↓次の部屋にカウンターがあってコーヒー豆がずらっと並んでます。カウンターの隣のテーブル [続きを読む]
  • ヴィーガンバーガー”Krowarzywa ”
  • ヴィーガンバーガー専門店Krowarzywa( でHP)住所;ul.Sławkowska 8(ワルシャワ、ウッチにもあり)ヴィーガンだけど、牛のロゴ!Krowa(牛)とwarzywa(野菜)をくっつけた造語で読むとKrowa Żywa (牛は生きてる)と同じ発音になるというおもしろい店名セルフサービスなので、カウンターで注文出来上がると番号を呼んでくれるので取りに行きます。メニューはヴィーガンバーガー6種類と、スムージー、ブラウニーなどハンバーガ [続きを読む]
  • クラクフ初夏のパン祭り!
  • カジミシュ地区のPlac Wolnicaで開催されるパン祭りŚwięto Chleba去年に続き、今年も偶然通りかかったので偵察パン作りの実演、ステージでの演奏やスピーチパン、ソーセージ、ワイン、卵、ハチミツ、ピエロギ、ハーブなどの屋台!試食もできるので、何軒かパン屋さんをはしごして、PIEKARNIA MONIKA BINKOWSKA(実店舗は Długa7)でGoja(クコの実)入りのパンとバゲット半分合計8zl(約230円)創業1946年のパン屋さん。ヨーロッパで [続きを読む]
  • ”DZIEŃ AGH”大学のファミリーピクニック!
  • 昨日は相方の働く大学のファミリーイベント”DZIEŃ AGH”に行ってきました事前に希望者に配布されるお食事券を入手してくれていたので(↑手作り感満載のソーセージ&ドリンクチケット)13時のオープンに間に合うように出発なんせ、天気予報が14時から雷雨、夜まで雨だったので雨が降る前に行って帰ってこなければ!!!会場は大学のテニスコート。救急車も待機飲みすぎても安心会場に入るとすぐお姉さん達がパンフレットや風船、 [続きを読む]
  • バラエティー豊富なシリアル!
  • 息子と相方が朝食で時々食べてるPłatki(プワトゥキ;シリアル) 種類がたくさんあって、スーパーの売り場は(この倍以上)定番のコーンフレーク、チョコ味、イチゴ味、ミルク味、アルファベット形、まん丸、キャラクター系、グルテンフリー、米粉シリアル、カロリーオフ、などなど更に、グラノーラ系も山ほどNestle(ネスレ; でHP)が一番よく見かけるかなポーランド製品を選びたいのでLubella(ルベッラ; でHP)(↑ [続きを読む]
  • ワカモレと季節の花
  • 今日の朝ごはんはワカモレ朝ごはん担当の相方、いつもと違うメニューに挑戦したかったんだそうワカモレがゆで卵の上に乗っかってて、余ったワカモレはパンに付けて食べましたおいしかったートルティーヤチップスが食べたくなる。そして、季節の花Chaber bławatek(ヤグルマギク)も買ってきてくれました鮮やかな青紫色がキレイ外に出ると、よく見るのが木に咲いてるこの白い花ニワトコ先月は、スズランやライラックが美しく良い香 [続きを読む]
  • クレープ専門店”Pan Naleśnik”
  • 息子がナレシニキ(ポのクレープ)が食べたいというのでPan Naleśnik( でHP)住所;Dolnych Młynów 3(隣はCafe Lisboa,その隣はCoffee street(記事はコチラ )店名のPan Naleśnik(Mr.クレープ)通りナレシニキ専門店実は私ナレシニキが苦手クレープは好きなんだけど、ポのクレープ(ナレシニキ)は焼き方のせいか(?)油っぽくて胃もたれするだよねメニューは甘いナレシニキ、お食事系ナレシニキ共に20種類位ずつ更に [続きを読む]
  • Somnium Cafe Bar♪
  • カジミェシュ地区のストラドムスカ通りからすぐ(トラム停留所そば)新しい小さなカフェSomnium Cafe Bar住所;ul. Meiselsa 5以前書いた、可愛いホーロー専門店の2軒隣(その記事はコチラ)10席ほどしかない極小カフェですが、なんだか居心地が良いソファ席はこちらコーヒーやお茶各種、スムージー、ケーキサンドイッチ、ゴフリィ(ワッフル)、クレープ、サラダ、卵料理など相方はサンドイッチとコーヒー息子はスムージー私、ちょっ [続きを読む]
  • 昔話と阿波踊り♪
  • 週末、manggha(日本美術技術博物館; でHP)で開催された日本の昔話の読み聞かせ(ポ語)&阿波踊りのイベントに行ってきましたマンガセンターで、月1位で開催されるイベントがあることは知っていたけど、なかなか参加できず、今回初お友達もいたので心強い〜ファミリーチケット35zl(約1050円)を支払い、まずは、昔話読み聞かせ日本の昔話3つ(こぶとりじいさん(たぶん)、天人の嫁さま、たのきゅう)あー。ポ語の理解力 [続きを読む]
  • ドラゴンファミリーピクニック!
  • 今週末はWielka Parada Smoków 2017( でHP)ドラゴンパレードのイベント土曜はヴァヴェル城下のヴィスワ川沿いで、smoczy piknik rodzinny(ファミリーピクニック)と夜はヴィスワ川で水上ショーと花火(2012年はコチラ、2016年はコチラ)10時半位にピクニック会場へ行ってみると、いろんなブースがあって、まだ人も少なくどれも並ばず遊べそうドラゴンさん達もゆるーく活動中まずは、このエア遊具(?)やトランポリンなどがあ [続きを読む]
  • ”肌ラボ”がポーランド進出!ポの化粧水事情
  • ドラッグストアで買い物をしてたらJapoński No.1(日本でNo.1)という文字が目に飛び込んできました思わず3歩戻ってよく見てみるとHADA LABO TOKYO( でHP)Japoński No.1 wśród kosmetyków(日本のNo,1化粧品)これは”肌ラボ”がついにポーランド上陸前回の日焼け止めの内容でチラッと書いた(コチラ)DAX SUNがロート製薬に買収された影響と思われます(←勝手な推測)ドラッグストアROSSMANN限定販売桜デザインの白いパッケ [続きを読む]
  • スプレー式日焼け止め
  • 今年の子供用日焼け止めはスプレータイプにしてみた右;Kolastyna(ポメーカー)SPF30の200mlで26zl→22zl(約640円)左のは去年のziaja(ポメーカー)(去年のはもう使えないよね)スプレー式のほうが手軽でいいと思ったけど、実際使ってみたら飛び散って使いにくい結局、一度手のひらに出して塗らなきゃいけないから意味なかった使用感はまーまー。白くならないのはSPF30だからこまめに塗らなきゃ焼けるな。。。ポの日焼け止めってど [続きを読む]
  • シナモンロールとゴフリィ
  • 最近、息子はGofry(ゴフリィ(ワッフル))にはまっている。私はシナモンロールブーム屋台でも見かける定番スイーツだけど、ゴフリィが食べられるカフェといわれるとパッと出てこないで、唯一思いついたのがここCafe MINIul.Grodzka 45ケーキやパフェ、クレープなど。ついつい私もフルーツワッフルを注文12zl(約350円)息子はクリームだけがいいんだとさ10zlだったか?(約290円)↑この手のポーズは一体。。。ワッフルメーカーも [続きを読む]
  • ヴィラ&ギャラリーのある公園でピクニック♪
  • 週末は、4,5年ぶりの友達家族とピクニックうちからは約5kmのPark Decjusza までヴィスワ川とRudawa川沿いをサイクリングショパン像発見空港に行く途中の高級住宅街にあるこの広い公園は、奥にヴィラがあったり、ギャラリーやカフェもあって結婚式もできるそうでも、この顔がいっぱいでてるモニュメント?が怖すぎるギャラリーの中にも顔がいっぱい更に、地下には髑髏のおどろおどろしい絵がずらりお弁当は今回も冷蔵庫にあるもので [続きを読む]