eliile さん プロフィール

  •  
eliileさん: EliilEのLife in Poland
ハンドル名eliile さん
ブログタイトルEliilEのLife in Poland
ブログURLhttp://ameblo.jp/eliile124/
サイト紹介文ポーランドの古都クラクフでポーランド人の夫と息子の3人暮らし。ポーランドのこと、生活、子育てなどなど
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供84回 / 119日(平均4.9回/週) - 参加 2017/01/24 23:29

eliile さんのブログ記事

  • 極小カフェCoffeeceとOgród Kulinarnyレストラン
  • 金曜の夜は美術館・博物館が無料開放されるナイトミュージアム中央広場では毎年恒例のクラフトフェアがバベル城下では親子向けイベントが開催更に、Komunia(コミュニア(初聖体))の時期で中心街はかなりの人出カジミシュ地区。川を渡った側のシンドラー博物館やMOCAK美術館の近く近頃どんどんマンションが建設されているエリアにできた小さなカフェに行ってみましたCoffeece( でHP)住所;Ul. Przemysłowa 12(近くにはBAL [続きを読む]
  • 絵本”しずくのぼうけん”はポーランド作家!
  • 中央広場からすぐのグロツカ通りにあるリーズナブルな本屋さんDEDALUS( でHP)子供の本も豊富に扱っているので、何かおもしろそうなものあるかなーと探してみたら見慣れた表紙のこの本”しずくのぼうけん”発見あぁぁあああ!懐かしい!!!小さい頃読んだわこれは買いだな。お値段もビックリ8zl(約230円)定価は26.9zl(約780円)さすが、リーズナブル本屋この本の日本語版を相方に見せようとネットで探してたら、作家さんポ [続きを読む]
  • ノンアルコールビール!
  • このところ、相方がはまっているのがノンアルコールビール(Piwo bezalkoholowe)ポーランドといえばウォッカでも、普段飲むのはやっぱりビールが一番人気ここ数年でワインの種類(人気)もグッと増えました相方はワインをよく飲んでいたけど、最近はめっきり飲まなくなって、何故か、嫌いだと言っていたビール(しかもノンアルコール)にはまった相変わらず謎な人。ポーランド、ビールの種類たっくさんありますフルーツやジンジャー [続きを読む]
  • 日焼け・・・
  • 週末のピクニックで油断して、両腕(肘下)が日焼けで真っ赤5月の紫外線侮れぬ。虫除けスプレーは持参したのに、日焼け止めを塗り忘れるという失態ヒリヒリ痛いのでアフタージェルを買ってきました。いろいろあったけど、お手頃価格から更に値引きされていたziaja 9zl位が6zl位(約180円)ジェルタイプで、つけた直後はひんやりでもすぐ乾いてまたヒリヒリもうちょいお高い方買えばよかったかもポーランド人は日焼けが好き(?)な [続きを読む]
  • おしゃれカフェ”Absurdalia CAFE”
  • カジミシュ地区から橋を渡ったポドグジェ地区カフェが3,4軒並んでいる中で、ひときわキュートなカフェAbsurdalia CAFE( でHP)住所; Kazimierza Brodzińskiego 6外観はこんな入口でぬいぐるみがお出迎えこの周りアイス屋さんも4,5軒ある激戦(?)区!向こう側はカジミシュ地区女性が好きそうな雰囲気で、キッズフレンドリーカフェでもあるので、お子様連れも多。奥の部屋は、キッズスペースがあってテント、テーブル&イス [続きを読む]
  • 木のおもちゃ”BAJO” made in POLAND
  • ポーランド製の木のおもちゃBAJO( でHPへ)(読み方は”バヨ”)ポーランドで1993年に設立された会社で、クラクフ近郊で製造。お店はグロツカ通りにあります(住所;ul.Grodzka 60)木のぬくもりと、カラフルな色使いシンプルで美しいデザイン動物や車などの小さなものから、1mを超えるコウノトリや飛行機のデコレーションやモビールコマ、ヨーヨー、木馬や三輪車定番の積み木セットパズルやゲーム、知育玩具0歳から遊べる [続きを読む]
  • ピクニック♪
  • DECATHLON(スポーツ用品店)まで約8キロ ヴィスワ川沿いをチャリで30分晴天で20度絶好のピクニック日和だったので、帰りにヴィスワ川沿いでピクニックしてきました息子待望のピクニック(ピクニックしたすぎて、家の中に紙敷いて座っておままごとしてる)お弁当持ってく!って張り切ってたのに前日買い物に行くのを忘れたそんなわけで、おにぎり、卵焼き、ソーセージ、ブロッコリーにりんごとバナナ。あと前日焼いたりんごとルバー [続きを読む]
  • 可愛い♪ホーロー専門店!made in Poland
  • ポーランド製のホーロー製品(エマリアオルクシュなど)は温かみのあるポッテリとした形と、可愛い色やデザインにレトロな雰囲気もあって大好きなんですが、ポーランドでは”ホーロー=昔ながらの”イメージが強いのか?売っているところがあまりありません(あっても、昭和感漂うデザイン)私はJUBILATという共産感漂うデパート(?)で買っていたのですが、最近、素敵なお店を発見しましたーHOME STYLE DECOR(HP見つからず)住 [続きを読む]
  • アイス屋さん”Nice Ice Lody Rzemieślnicze”
  • アイスクリームのシーズン冬季休業や、冬の間は毛皮や帽子、お土産屋さんになったりする店舗も、4月あたりから営業スタート今年は、気になるお店を7店舗ほど発見したものの、寒くてアイスって気分にならずようやく、1軒目Nice Ice Lody Rzemieślnicze( でHP)住所;Krupnicza 28/2 1スクープ3.5zl(約100円)1スクープの量で2種類の味を選べる(ハーフ&ハーフ)もできたり、迷ったときは試食もOKアイス以外のメニュー [続きを読む]
  • 本屋&ミニカフェ”Szafa Pełna Książek”
  • 以前、ブックフェアに出店されていた(ブックフェアのブログはコチラ)中古&新書の本屋さん+ミニカフェSzafa Pełna Książek( でHP)住所;ul. Krakusa 7に行ってきました最近、カフェ攻略中のポドグジェ地区にあります外観は、ちょっとボロッとしていますが、一歩店内に入ると、本がたくさん新書、中古、絵本から英語の本、古地図までぎっしり!見ごたえ十分。キッズスペースもあるので、こどもを遊ばせておいて、大人 [続きを読む]
  • 隠れ家カフェ”Pojnarówka art&coffee bar”<追記>
  • 大通りに面しているものの、ぐるりと壁に囲まれて外からはまったく見えない隠れ家カフェPojnarówka art&coffee bar( でHPへ)住所;Al. Mickiewicza 21BAGH大学の前、農業大学の横の塀の中にあります入り方はコチラの図↓参照おしゃれな温室みたいな外観でアートカフェなので、期間ごと異なったアーティストの作品が飾られてたり、陶芸などのワークショップも開催されるようです作品は購入可能。ワークショップで作られた [続きを読む]
  • こどもの日♪
  • こどもの日、週末に延期して土曜は、またしても相方仕事息子と毎年恒例の鯉のぼりクッキーを作ったり鯉のぼりケーキを作ったりしました口がついてるクッキーは息子デコレーションケーキは、ちょうどよさそうなイチゴのロールケーキがbiedronkaで売ってたので、手抜きしてデコレーションのみ市場にイチゴを買いに行ったら1kg11zl(約310円)まだ出始めなので、酸味が強い!(シーズンになっても、日本のイチゴに比べると酸っぱめ) [続きを読む]
  • ついにポーランド上陸!!
  • 大好きなアイスクリームが、遂にポーランドでも買えるようになりましたBEN&JERRY'S(← でHP)(左の)日本でもスーパーやコンビニで買えるみたいだけど、ポーランド(うちの近所では)今年から!ロスマン(ドラッグストア)のレジ横で発見した時はビックリして3度見すぐにでも食べたかったけど、お値段が。。。100mlで7.99zl(約230円)高すぎるー安いアイスなら1L買えるよぅ右のGrycan(ポでは高級なアイスのメーカー)500ml [続きを読む]
  • 病み上がりに食べたいもの、それ?!
  • 今日は、こどもの日ポは平日(ポのこどもの日は6月1日だったかな?)相方の帰りが遅そうなので、ごちそうは明日作ろう!そう、先日、病み上がりの息子に何が食べたいか質問すると「イチゴのピエロギ(餃子)」と即答Pierogi z truskawkamiポーランド人ですね。。。幼稚園でランチにイチゴピエロギ(餃子)ヨーグルトソースとかスパゲティのイチゴバニラソースなんてメニューがあって息子大好物日本人の私からしてみると罰ゲームみたい [続きを読む]
  • こだわりのヘルシースイーツ"LEGAL CAKES"
  • 以前フレンチカフェだったところが(その記事はコチラ。カフェはszpitalna通りに移転)健康志向なヘルシースイーツのカフェになりましたLEGAL CAKES( でHP)住所;Świętego Tomasza 25ダイエット中や、筋トレ中も罪悪感なく食べれるデザートということで、素材にこだわりグルテンフリーラクトフリーシュガーフリーベジタリアン卵不使用などなど、メニューに使用材料が全て記載されています。(どこのメーカーの材料を使っ [続きを読む]
  • 何のイベント?
  • Majówka(ポのゴールデンウイーク)のイベントなのかバベル城下(ヴィスワ川沿い)に屋台や移動遊園地がきていてとっても賑わってました何のイベントなのか調べてみたけどわからずみんなどこで情報を入手しているんだろうポニー?乗馬体験もゴールデンウイーク中も天気がいまいちで(雨降ったり寒かったり)息子も病み上がりなので、ほぼ家ちょっと近所を散歩くらいしかできず残念な5日間まぁ、仕方ないやね。近所の国立博物館の前 [続きを読む]
  • 緑に囲まれたフードトラックパーク”Bezogródek ”
  • Błonia(ボウォニャ広場)やParku Jordana(ヨルダナ公園)近くに去年できたフードトラックパークBezogródek ( でHP)住所;Piastowska 20地図だと☆のところ水色で囲んだのがBłonia(ボウォニャ広場)ピンクがヨルダナ公園緑に囲まれて、いい雰囲気Błoniaの周りをランニング、散歩、サイクリングしてる人達が休憩するにも便利な場所(消費したカロリーを上回る食事をしてしまいそうだけど)天気の良い日は結構賑わって [続きを読む]
  • ラッパとナイフ!
  • オランダ(ドイツ)から友人家族(ポ人)がクラクフに遊びに来ました会うのは6年ぶり(始めて会ったのがこの時)その時3歳で金髪カーリーヘアがキュートだった男の子は9歳の少年に成長!3歳の妹もできて賑やか〜教会のラッパ(Hejnał Mariacki)が聴きたいということでアイス食べながら待機ナイスタイミングつい先日のラジオでいろいろ調べたから何でも聞いて頂戴<マリア教会のラッパ雑学>ラッパ吹きは現在6名、1名募集して現在審 [続きを読む]
  • 夜間小児救急で6時間(゚Д゚;)
  • ポーランドもゴールデンウィーク!!Majówka(マユフカ(29(土)〜3(水)←火曜は平日だけど…)どこかちょっと遠くに出かけようかなんて思ってたら夜、妙な咳で目覚め、咳き込みプチ呼吸困難に陥った息子ケーンケーン(咳)ゼーハーゼーハー、ウォェーッ「もうだみぃだぁぁあああ」おい!こんな状況で笑わせないでくれ慌ててこども病院の夜間救急へ駆け込みました受付後、すぐに処置室で診察急性喉頭炎だろうということで、吸入とお尻 [続きを読む]
  • キッズカフェ"Like! Konik"♪
  • この間、ブックフェアが開催されたグロツカ通りのインフォメーションセンター内地下がキッズカフェでしたlike! Konik( でHP)住所;plac Wszystkich Świętych 4この建物の階段を下ると、地下0.5階と地下1階がカフェ&キッズスペース0.5階はこんな感じ小さい恐竜(骨)もいる階段だけでなく、エレベーターもあるのでベビーカーでも安心奥のカウンターで注文カウンター席、ソファー席そして、かなり広いキッズスペース靴は [続きを読む]
  • フランス菓子のカフェ"Nad&Greg"♪
  • 最近、新しいお店が続々とオープン、再開発で街並みも以前よりだいぶキレイになってきたポドグジェエリア(カジミシュ地区から川を渡った側)のフランス菓子のお店&カフェに行ってきましたNad&Greg( でHP)住所;rynek Podgórski 11最近クラクフ、フランス風カフェ増えてきたけどここはまた店内もケーキもオシャレお客さんもオシャレなヒップスターばかりオーナー&パティシエのNad&Gregさんはフランス人とベルギー人だそ [続きを読む]
  • Pod Nosem(レストランウィーク)まさかの展開!
  • 金曜から開催されているRestaurant Week Krakow(← でHP)(39zlでコース料理が食べられる)行ってきましたクラクフは35レストランが参加選んだのはPod Nosem(← でHP)住所;Kanonicza 22クラクフで一番古い美しい通りにありますバベル城下。左手前の白い建物こんな通り(生憎の曇り空)せっかくなので、普段なかなか行けない高級店(参加店の中には平日ランチ29zlなどお手頃メニューがあったりするので、そういう [続きを読む]
  • ラジオ出演とブックフェア♪
  • 本日、NHKちきゅうラジオさんの”世界のイチメン”というコーナーに出演させて頂きました(事後報告)現地の新聞からの話題ということで、クラクフの聖マリア教会のラッパ吹き募集についてお話ししましたマリア教会は結婚式を挙げた思い出深い教会生電話出演ということで、緊張でガクガクでした8分ほどなんですが、長かったような一瞬だったような不思議な感じ。以前他のコーナーでラッパの音を使ったことがあるそうで実際に聞いて [続きを読む]
  • 朝食専門店”Ranny Ptaszek”
  • いつも通らない道を通ってみたら、新しいお店を発見Ranny Ptaszek( でHPへ)住所;ul.Augustiańska 5店内はとても狭く15人位。朝食専門店で、営業時間は8;00-16;00中心街ではないので、隠れ家的なお店だけれど、いつも混んでいて、今回もギリギリ座れました店内はピンク。食器やインテリアの雰囲気がおばーちゃん家風天井からは鳥が店名も鳥で、ロゴも鳥で、鳥好きなのかお店のいたるところに鳥カウンターの奥には招き猫も [続きを読む]
  • Polski Bus(ポルスキバス)の旅のはずが…
  • イースター休暇でクラクフから相方の地元(ポの東端)までPolski Bus(ポルスキバス( でHPへ)を使ってみることにしました(赤い方)ポルスキバスは国内各地のみならず、国外(チェコ、ドイツ、オーストリア、ウクライナ、リトアニアなどなど)路線が豊富更に1zl(約30円)からという低価格にもかかわらず、快適な座席、トイレ付き、FREE wi-fi、電源有りなどなかなか評判が良いんです3人で往復約190zl(約5300円)1人約1800円と [続きを読む]