おかやん さん プロフィール

  •  
おかやんさん: おかやんは世界を股にかけられなかった
ハンドル名おかやん さん
ブログタイトルおかやんは世界を股にかけられなかった
ブログURLhttp://okayansekamata.com
サイト紹介文英語に関すること、海外生活あるある、外人にうけるネタ、おかやんの失敗談などを紹介するブログ。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供71回 / 128日(平均3.9回/週) - 参加 2017/02/17 08:58

おかやん さんのブログ記事

  • 例えば目の前で悪口を言われていても、私は気づかないだろう
  • どうも〜、おかやんです。例えばもし、目の前で自分の悪口を英語で言われていたとして、私は、気づかないだろう。みんなが私のことをこきおろして笑っていたら私も一緒になって笑っていることだろう。残念ながら、これが現実。。。 にほんブログ村ランキングに参加しています。いつか1位を取ることを夢見ています。一日一回ぽちっと押してくれると泣いて喜びます。 [続きを読む]
  • あえぎ声がこだまする寮@オーストラリア
  • こんにちは、おかやんです。おかやんは、オーストラリアの大学に留学していたころ、こんな形の学生寮に住んでいたことがありました。10代後半から20代前半の血気盛んな男女が暮らす学生寮。昼夜問わず、お盛んな声がしょっちゅう聞こえてきました。でも、この形の寮だと、どこかの部屋から出てきた喘ぎ声がこだまして聞こえてくるため、声の主を特定するのが非常に難しいのです。ゴシップ大好きで、人の色恋のなりゆきを観察ば [続きを読む]
  • 頭が真っ白になり、何も考えられなくなる現象
  • こんにちは、おかやんです。みなさんは、頭が真っ白になり何も考えられなくなる経験をしたことはありますか?私は、あります!!何度も、あります!!(←小保方さんの口調で) 人生初の頭真っ白事件は、中3の時に英語のスピーチコンテストに出た時のこと。途中まではうまくいってたんですよ。それが、一瞬つまづいたその瞬間、頭が真っ白になり、暗記していた文章が何一つ出てこない。周りの景色も色褪せ、すっかり白黒に。時間 [続きを読む]
  • 「陰毛」は英語では何という?!
  • こんにちは。本日もおかやんのブログに遊びに来てくださりありがとうございます。本日は、下の話です。みなさん、唐突ですが、を英語で何というかご存知でしょうか。ピュービック・ヘアーと言います。それを私は10年近くも、パブリック・ヘアーだと思っていました。私達日本人は「陰毛=隠れた毛」という認識なのに対し、英語を話す人たちにとっては「public hair=公の毛」なんだ〜!欧米人はさすがやな、と感心していたのに、 [続きを読む]
  • Rの発音が随所に出てくる気持ち悪い話し方
  • こんにちは〜、おかやんです。まじめ一辺倒の夫が、先日、5歳の娘に絵本を読み聞かせてあげていました。夫は、英語を話すととき、特に「R」を発音するときに舌を思いっきり丸め、「R」が登場しない単語も巻き舌にしがちです。その日も、一生懸命巻き舌気味の英語で絵本を読んであげていたら・・静かに聞いていた娘は、からの〜、夫の発音を笑顔でディスっていました。ショックをうける夫を傍目に、子供って本当正直だなーと笑って [続きを読む]
  • 間違った英語の発音、バリーってなんだ?
  • どうも〜、おかやんです。今日は、日常英会話がど下手なのにアメリカで科学者をしている夫の話です。 娘の小学校を決めるために、いろいろな小学校の見学会に参加していた時期がありました。夫が学校関係者に何かを質問していたのですが・・ 夫 Are there a lot of バリーing in school? What would you do if you see a student being バリーed? 質問を受けた方は [続きを読む]
  • Trader Joe’sで見つけた「焼き鳥」について一言
  • こんにちは、おかやんです。アメリカの人気スーパーTrader Joe’sでチキン焼き鳥を見つけました!Trader Joe’sはオリジナルの製品を豊富に取り揃え、新製品もたびたび出回るため、自分好みの新製品を見つけると結構興奮します。Chicken Yakitoriって書いてあるし〜!日本食や〜!と鼻息荒く手に取るとYakitoriの表記がYakatoriになっていました。これ、なんちゃって日本食でよくある、こてこての照り焼きソースをつけただけの鶏肉 [続きを読む]
  • Wh疑問文で聞かれているのに”Yes”と答えてしまうあるある
  • どうもー、おかやんです。これはね、もう、誰にも経験があるんじゃないですかね。 あるよね〜〜〜! あるあるですね。相手が長々としゃべっているので 適当にあいづちしてると wh疑問詞を聞き落とす。ある〜!そしてこんなとき、相手は100%固まってます。どうか、はっきりゆっくり話してください。にほんブログ村ランキングに参加しています。いつか1位を取ることを夢見ています。一日一回ぽちっと押してくれると泣い [続きを読む]
  • 英語ネイティブの子供にカタカナ英語はどう聞こえているのか
  • どうも〜、おかやんです。以前、4歳児に “I don’t like the way you talk”と言われて落ち込んだ ことを記事にしました(青文字を してその時の記事を読んでね!)。子供は正直で嘘つかないだけにかなりグサッときたのですが、その後も何とか踏ん張ってネイティブの子供たちに英語で話しかけ続けました。するとある日、5歳の男の子が、“You speak kinda cool”と、私のカタカナ英語を褒めてくれたのです!!もう〜〜〜 [続きを読む]
  • 英語の発声は喉を開くイメージで!
  • どうも〜、おかやんです!英語ネイティブって、声でかいな〜、声張ってんな〜、と思ったことはありませんか?その発声、日本人のあなたにもできます!口元だけで声を出す日本語と違って、英語の発声のイメージは、背筋を伸ばし、顎を少し上げ、あくびをするときと同様の喉の開き方で声を遠くに飛ばすイメージで行います。ぶりっこにゃんにゃんの声の出し方ではなかなか喉を開くのが難しいので、自然と、はい。できてない私が言うな [続きを読む]
  • 英語を聞き返された中で、最もショックだったこと
  • どうも〜、おかやんです。英語の発音が悪い私は、それはも〜よく英語ネイティブに聞き返されます。 その数ある聞き返しの中でも最もショックだった「え〜、今の聞き取ってもらえなかった〜?」な事例をご紹介します。それは娘がまだ1歳の頃のハロウィン。今住んでいるアメリカの近所をトリックオアトリーティングして回った時のこと。各家庭のドアをノックし、まだ話せない娘に代わって、私が「トリックオアトリート?」と元気よ [続きを読む]
  • 欧米では目が合うとほほ笑んでくれる
  • どうも〜、おかやんです!欧米の人々の好きなところの一つが目が合うと知らない人でもにこっとほほ笑んでくれるところです。いけめんに微笑んでもらえると本当うれしい。にほんブログ村ランキングに参加しています。いつか1位を取ることを夢見ています。一日一回ぽちっと押してくれると泣いて喜びます。 [続きを読む]
  • 一晩中枕もとで英語が流れている中で眠ることの効果
  • どうも〜、おかやんです!英語が下手な私はこれまで数々の学習法を試してきました。たいていが実にならず失敗に終わるのですが、数少ない成功体験をご紹介します!それは、一晩中枕もとで英語が流れている中で眠ることです!!私はラジオの英語ニュースをかけ流していました。寝る寸前までなんとなく英語に耳を傾け、おそらくレム睡眠の時も無意識に英語を聞いている状態なんだろうな〜、そして朝起きてすぐに耳にするのが英語。こ [続きを読む]
  • LとRの音の違いを聞き分けられない
  • どうも〜、おかやんです。わたくし、小学5年生の頃から英語の塾に通っておりまして、彫が深く目つきの鋭いアメリカ人の若い女の先生に習っていました。ある日、先生が発した英単語に「L」が使われているのか「R」が使われているのかを当てるクイズをしていました。ところが当時から私は聞き取りの能力が弱く、「red」や「lemon」などの簡単な聞き取りですら間違えまくっていたので、先生は明らかに怒っていました。でも何度聞いて [続きを読む]
  • 【空耳フレンチ】Qu’est-ce que c’est? は「ケツクセ」に聞こえる
  • どうも〜、おかやんです。空耳イングリッシュ改め、空耳フレンチのお時間です。これは知っている方も多いですよね。フレンチ美女に「けつがくさい」と言われても嫌な気はしない。フランス語で「Qu’est-ce que c’est?」、「これは何ですか」という意味です。フランス語の基本表現なので知っている英語ネイティブも多く、 「You know what “qu’est-ce que c’est” means in Japanese?」「The butt stinks!」うけまっせー!  [続きを読む]
  • Sixの発音はセッ〇スに聞こえませんか?
  • どうも〜、おかやんです!英語ネイティブが発する「six」が「sex」にしか聞こえないのは私の耳がおかしいからでしょうか。いろんなネイティブのいろんな「six」を聞きましたが、やはり「sex」にしか聞こえないので、私も「six」というときは「sex」に近づけて言うようにしました。私の英語をいつも直してくれる藤郎君がある日、と、指摘してくれました。ずっと聞き流していたけれど、「He is the best sexth man.」を聞いたときに [続きを読む]
  • ハワイでは親指と小指を立てて写真に写る【妄想】
  • どうも〜、おかやんです!私は、すぐに欧米かぶれしてしまいます。例えばハワイに行ったら、全ての写真に親指と小指を立てたポーズで写るタイプです。行ったこともないし、したこともありませんが、断言できます。バタ臭い人間ですから。ところでハワイのホノルル空港が、イノウエ空港に改名されるんだって?ハワイのイノウエ空港。。。ぼさっとしとんの〜!にほんブログ村ランキングに参加しています。いつか1位を取ることを夢見 [続きを読む]
  • 【英語表現】Are you positive?
  • どうも〜、おかやんです。「Positive」という単語に「明確な、確信して」という意味があることを知らなかった時、こんなチグハグな会話を交わしていたことがありました。 おかやん I saw them dating yesterday. I couldn’t believe my eyes.(昨日、あの二人がデートしてるのを見ちゃったのよー。信じられなかったわー。) 友人 [続きを読む]
  • 声に反応するおもちゃロボットで遊んでみた
  • どうも〜、おかやんです。先日、娘が7歳の誕生日を迎えました。娘がプレゼントに欲しがったのがこちら↓↓↓あらかじめ決められたコマンドを言うと、言葉を聞き取って命令に従います。娘は楽しそうにCHiPに話しかけていました。(娘はアメリカで生まれ育っているため英語ネイティブです。)とても楽しそうで、ロボットなのにかわいく思えてくるから不思議。私も おかやん CHiP, fetch [続きを読む]
  • 初めてのホームステイでMr. Bean に助けられる
  • こんにちは、おかやんです。おかやんには12歳の時から文通をしていたニュージーランド人のサリーちゃんというお友達がいました。 中学の英語の教科書に出てくる表現を駆使して、下手なりに頑張って手紙を書いていたんです。ある日、ふと新聞に載っていた懸賞に応募したところ、見事ニュージーランド旅行が当たり、サリーちゃんに会いに行けることになったのでした。サリーちゃんは、私が「英語を話せるようになりたいと思ったきっ [続きを読む]