コオナラム カナ さん プロフィール

  •  
コオナラム カナさん: ミルウォーキーから配信
ハンドル名コオナラム カナ さん
ブログタイトルミルウォーキーから配信
ブログURLhttp://ameblo.jp/chungab7/
サイト紹介文ウィスコンシン州ミルウォーキー郊外に住むグータラ主婦が日々起こるバカバカしい出来事を綴ります。
自由文バカバカしい出来事の中に、時々、本当に時々ですが、役に立つアメリカ知識や、皆さんに訪れてみたいと思って頂けるお店や場所の紹介をして行きたいと思います。後は自分と家族のヘマや愚痴かな…^^;
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供62回 / 37日(平均11.7回/週) - 参加 2017/03/23 00:48

コオナラム カナ さんのブログ記事

  • お花は好きだけど庭仕事やだー!
  • 多くの読者様のお住いの地域と同じく、ここウィスコンシンの南の端も随分春めいて参りました。沢山のブロガーさんがお花のお話をしてるので、私も便乗!アメリカの住宅街って、芝生は綺麗に刈ってあるし、雑草は抜かれてあるし、(ってか除草剤撒いてるからだが…)隣のお庭が綺麗だと、うちのお庭の見栄えが悪くなるから、競って庭の手入れするのよね。そうすると、わたくし【ぐうたら主婦】も何もしないでは申し訳ないので、時々 [続きを読む]
  • 日本の外来語事情
  • 日本での【外来語事情】って、アメリカに長く住んでると、【?】って思う事が多々あります。「そこまで英語 使うなら、いっその事英語で話した方が早くないか?!」って思う事もあります。一生懸命分かりやすく日本語に直して、説明しても、「あ、○○ね。」ってあっさり英語で言われたりして、「あ、そ」ってなっちゃいます。でも、【外来語】って、【英語】だけじゃないよね。【フランス語】、【ドイツ語】、【イタリア語】 [続きを読む]
  • 道端で見かける物 その2
  • 前回は住宅街の道端に置かれている、廃棄物のお話をしたので、今回は道端で見かける、【図書箱】のお話をします。道端に図書箱ぉー?って、お思いでしょ?でも、【図書箱】としか言葉が浮かばないんだもん。うちの近所にもあるから、写真撮ってきました。これ。この御宅と同じ色合いでペンキが塗られてて、素敵ね。ご丁寧にベンチまで置いてあって、優しいのね。「1冊持ってくんなら、1冊置いてってね。」って。いいじゃない。&nbs [続きを読む]
  • ディーゼル話から娘の誕生日
  • こないだ久し振りにコストコ行ったの。夫マンが一緒に行こうって言うから、仕方なく。ごめんね、またディーゼルの話になるけど、我慢してね。コストコに行くのまだまだあんまり気が進まない。【ディーゼル】の事件があって以来、コストコ行くの、これで2度目なの。(まだの人は【ディーゼル1号】から読んでね。)こないだ行った時は、ガソリンスタンドから目をそらしてたから、大丈夫だったのよ。今回は夫マンが「ガソリン入れに [続きを読む]
  • グランドオープニング!
  • 日曜日の昨日は、例の高級デパートの地下にある、これまた高級スーパー、【Sendik's(センディックス)】のグランドオープニングだったのよん。これは赤いバッグでお馴染みの【センディックス】もう1つうちの近所にある、ベージュのバッグの【センディックス】とは、オーナーが従兄弟同士らしい。(昨日あそこの肉屋の兄ちゃん捕まえて、関係を聞いてきたの。)実は今日、うちの娘の誕生日だから、バースデーケーキ買いに行ったの [続きを読む]
  • ラーメンに紅生姜
  • 今更ながら、やっぱりたまには田舎から出ないといけないなぁと思ったお話。ブログを楽しく読ませていただいてる、インドにお住いの【ガネーシャ】さん。今日本にお里帰り中だとか。美味しそうなご馳走の写真を、いつもヨダレ垂らしながら見てまんがな。昨日、ガネーシャさんのブログ読んでたら、またまた美味しそうな物が載ってましたがな。その名も!【サンマーメン】?!【ツタンカーメン】みたいなそのネーミング!サンマ入って [続きを読む]
  • うちの近所にでけたデパート
  • 最近ね、うちからちょっと行った所に、シカゴから来た高級デパートができたの。【Von Maur(ヴォン マウワー)】って言う。シカゴの皆さんはご存知だろうと思います。さすが高級デパート!入った瞬間から、店内がキラキラしてるの。この間娘と一緒に行ったのね。そこでこれ見かけたの。テロテロってした、ちょっと引っ掛けるやつ。あった、あった!こう言うの。でね、これ見て、娘がこう言うのよ。「That's a kimono!」それも、【キ [続きを読む]
  • 私、行方不明なの?
  • サンフランシスコから帰ってから、たった2時間の差なのに時差ボケで、毎朝子供達を学校に送り出した後ぼーっとしています。年だー。前もこの話したと思うけど、次男の中学校、授業開始時間7時18分なのね。で、迎えのスクールバスは6時45分に来るから、次男を起こすのは6時15分。早いでしょー。これ、短いから読んでね。良かったら、この前後のも読んで見て。毎朝私も一緒に起きて、長男長女の分も含めたお弁当(って言ってもサンド [続きを読む]
  • サンフランシスコ停電!
  • 西海岸時間の今朝(4月21日)9時頃から、サンフランシスコの北側で、停電発生!【PG & E (Pacific Gas & Electric Company)】のサブステーションの火事が原因らしい。こないだの私達の行動範囲全体、停電。このエリアが停電してるらしい。この3つのエリア、ウロウロしてました。勿論、電力で走るケーブルカーもアウト!信号使えないから、道路もカオス!あの鳩達は私達に「早く帰れ!」と言いたかったのだろうか…これ読んで [続きを読む]
  • 思い出しちゃったぁー。
  • 昨日「何か思い出したらぁ」とか、「多分思い出さないー」とか、もったいぶった事言ってたくせに、こんなに早く思い出しちゃったのよ。書き忘れてた事。それにまだ載せたい写真があったわ。ごめんね、またサンフランシスコに戻って。まぁ、良いじゃない。今日も付き合って。酔っ払いかぁー! わて。これね、【Palo Alto】のホテルの近くにあった、眼鏡屋なの。その名も!【標準 眼科】!!【See's】のチョコレートを買いに行く途中 [続きを読む]
  • アルカトラズ ツアーでっせ
  • 【イースターサンデー】はサンフランシスコ最後の日。なのに…あいにくの雨。朝から【アルカトラズ】と【エンジェル アイランド】クルーズツアー入れてあるのに! まじかっ!でも、こうなる事は予想してましたがな。コオナラム、これでも準備は怠らない方よ。うっそでーす!こう見えても(?)【ぐうたら主婦】名乗ってるんだから。夫マンに決まってるでしょ。いつも準備万端なのは。でね、夫マンに指示されて [続きを読む]
  • 嫌な予感 的中!
  • 土曜日、飲茶食べた後、ダイソーとチャイナタウンに寄って、このバスに乗って、ホテルのある、フィッシャーマンズワーフに戻りました。バスは大人$2.50、子供$1.25。ケーブルカーのほぼ一回分で4人乗れます。あ、そうそう! 昨日の続きね。えっとー、ダウンタウンで【鳩に頭はたかれぇ】の、ホテルの窓の外の【人身事故目撃!】しぃの、その後、散歩してたら今度は【鳩にフン引っ掛けられぇ】って、話だったよね。ハプニング [続きを読む]
  • いやな予感
  • サンフランシスコと言えば、【チャイナタウン】。チャイナタウンと言えば、【中華料理】。中華料理と言えば、【飲茶】!という事で、土曜日、ケーブルカーに乗って、【飲茶】しにダウンタウンまで出向きました。好き嫌いの多い長男は、この際抜き。1人でホテルでお留守番。ギラデリスクエアーの前からケーブルカーに乗ります。これは前の晩に行った時撮った写真。【Ghirardelli】の【d】の棒の所が消えてて、【ギラセリ】になって [続きを読む]
  • 一足早くイースター
  • 今年は4月16日が【イースター】ですね。…でしたね。やね。コオナラム家のイースターは、毎年、親戚一同集まって、ミモザ飲んで、ブランチ食べて、【エッグハント】して終わるんやけど、ご存知の通り、今年の我が家はサンフランシスコに家族旅行してたので、エッグハントは先週の日曜日にさっさと済ませといたのよ。【ぐうたら主婦】の私は煩わしい親戚付き合いをなるべく避けたいので、是非来年もイースターに旅行したいわ。いっ [続きを読む]
  • コオナラム一家、北へ戻る
  • 【カーメル】と【モントレイ】の帰り道、ちょこっと寄った【サンタ クルーズ】の【ボードウォーク】。ここは、海辺の遊園地。寄っただけだから何も言う事ないの。だから写真だけ貼らせて。風は強かったけど、天気が良かったから、気持ち良かったわ。春休みだから人も沢山来ていて、賑やかだったし。こう言う場所は人が来てないと、詰まらないもんね。【アーケード】(ゲームセンター)もあるし、大人も子供も楽しめる場所よね。そし [続きを読む]
  • コオナラム一家、南へ下る
  • 昨日は、サンフランシスコから車で南に2時間半程の【Carmel by the Sea】と言うオシャレな名前の小さな街に足を伸ばしました。ここはね、その昔(1986〜1988) 俳優の【クリント イーストウッド】が市長さんだったのよ。【硫黄島からの手紙】の監督って言った方が分かりやすい? すごーく昔の事なのに、いまだに、「イーストウッド市長はいますか?」って聞かれるんだって。現市長可哀想すぎるでしょ。ま、そんな事知った [続きを読む]
  • クッキーレシピ
  • 昨日お約束した、例のクッキーレシピ、昨日のブログ読んでない人は読んできてね。口を酸っぱ
    くして言うけど、アメリカのレシピだからね。厄介極まりないし、量も多いわよ。覚悟あるの?
    ま、いいや。ニーマン マーカス クッキー(Recipe may be halved):2 cups butter4 cups flour2 tsp. baking soda2 cups gr
    anulated sugar2 cups brown sugar5 cups blended oatmeal (measure oatmeal and blend in blender to a fine powder)24 oz [続きを読む]
  • DAIGOが言ったら「SSDB」
  • スタンフォード (S)ショッピングセンター(S)で(D) ビックリ(B)したのよー!ミルウォーキーの【Third Ward】にある【Anthropology】見慣れてたから、スタンフォードショッピングセンターの見たら、ぶったまげたわよーーー!2階建!!中、広々!天井高くてオサレ。素敵ちょっと歩いたら、今度は!【TESLA】ハイテク極まりない!アップルストアもデカい!まだ反対側にもこれと同じ大きさの部屋があるのよ。【クッキーレシピ】の話でお [続きを読む]
  • 素直でよろしい
  • この子。いい子。こうでなくちゃ。ね。これ読んでみてね。ありがとう。ポチッとヨロピコにほんブログ村にほんブログ村 [続きを読む]
  • 雨後晴れ
  • 昨日は、朝降ってた雨があがったので、予定通り11時からの【スタンフォード大学】内の 無料見学に参加しました。キャンパス内は自転車に乗った大学生が行き交います。【フーバータワー】: スタンフォード卒業生でもある,31第大統領、【ハーバート フーバー(Herbert Hoover) 】の名前にちなんでつけられたそうです。週7日、朝10時から午後4時の間、$4で上まで登らせてくれます。(登らなかったけど)晴れている日はサンフランシ [続きを読む]
  • トイレでガッカリ
  • トイレでこんな素敵なプレゼント見っけ!あら、ステキ!でも…ん?えーー!やっぱり、えーーー!こんなの酷くないですか?置いてあった場所も場所だし、形が形だったから、期待した私が悪いのよね。でも主婦に期待させたらダメよねぇ。ガッカリ。ポチッとヨロピコにほんブログ村にほんブログ村 [続きを読む]
  • 朝起きたら
  • (宿は空港近くの【Embassy Suites】)ガーン! 雨やーん!日頃の行いが悪いからや。天気予報見たら曇、雨、晴れ、曇、雨。滞在中晴れてる日、真ん中の1日だけ。レインコート持って来て良かった。只今朝7時55分。まだ空港近くのホテル。私と夫マンは起きてすぐ下のビュッフェで朝食食べて来たけど、子供達は…カーテン開け [続きを読む]
  • 何を隠そう…今
  • サンフランシスコに来てます。ビックリした? 私も。ほら、今春休みだから。学区によって春休みってずれるんだけど、うちの学区は、毎年【Easter (復活祭】】の前後に春休みになるの。同じアメリカでも、私が住んでるミルウォーキー郊外は、ウエストコーストまで飛行機で4時間ちょっとかかるのよ。今回はミルウォーキーの空港から安いチケット買えなかったから、シカゴのオヘア空港まで1時間半かけて、車で行かなきゃいけな [続きを読む]
  • 道端で見かける物
  • アメリカの住宅街を運転していると、道端に時々変なものが置いてあります。日曜日の夜【君の名は】を観て、映画館から帰る途中にも…こんな物がありました。 【Elliptical Machine】(エリプティカル マシン)。脚で漕いで、両腕激しく振るやつね。やってるとこ見るとちょっとマヌケよね。これは今朝娘を図書館のボランティアに送った帰りに撮りました。(まだあって良かった。)こないだは後ろの座席に高校生の兄ちゃんが [続きを読む]
  • 小さなオマケ
  • 先週、お友達とおフランス食べて来ましたがな。【Lagniappe Brasserie 】( ラニヤップ ブラッセリー) 17001 W. Greenfield Ave.New Berlin, WI 53151【ラニヤップ】って、【小さな贈り物】とか【オマケ】って言う意味らしいです。【プラッセリー】は飲食店。いつも食後に、【一口デザート】をおまけに出してくれるんです。ほんのちょっとだけどね。だから、【ラニヤップ(オマケ)】。暖かい季節には、食事に出す [続きを読む]