ろっしー さん プロフィール

  •  
ろっしーさん: アーセナル・コラム
ハンドル名ろっしー さん
ブログタイトルアーセナル・コラム
ブログURLhttp://littlemozart777.blog.fc2.com/
サイト紹介文アーセナルの記事を中心に海外サッカーの動画や記事をゆるーく翻訳していこうかと思います。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供20回 / 19日(平均7.4回/週) - 参加 2017/06/06 04:00

ろっしー さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • チームメイト チェンバレン
  • チームメイトシリーズのチェンバレンの動画になります!相変わらず若干省略した部分もありますが、大まかな雰囲気が伝わればいいなと思います。(自撮り中毒は?)カール・ジェンキンソンだと思う。前毛皮のコートを着て雪の中で撮ってた写真があったんだけど、オレが今まで見た中で一番退屈な写真だった。あんなのだれが見たいっていうんだ笑(持ち物が多いのは?)イウォビは一番少ない。アウェイの時も、パソコンやiPadすら持っ [続きを読む]
  • チームメイト ラムジー
  • チームメイトについて語る動画のラムジー版です!(お調子者/うるさいやつは?)ジルー。笑強い男ぶってるけど、ちょっとつま先に当たったくらいでまるで中に出も打たれたみたいに騒いだりする。(ゲーマーは?)ヘクター・ベレリンだと思う。コールオブデューティをやっている。(服装がひどいのは?)ナチョ・モンレアル。スポンサーにとってはすごく有り難いに違いない。いついかなるときもスポンサーの服を着てる。スポンサーがつい [続きを読む]
  • チームメイト ベレリン
  • ベレリン版です!少し長めとなっております!(ファッションセンスが最低なのは?)うーん、メルテザッカーだね。あまり気にかけていないと思う。みんな思ってるはずだよ。10年ぐらい同じ靴を履いているんじゃないかな、元は白かったんだろうけど今は真っ黒だ。(ジョークが上手い/好きなのは?)サンティ・カソルラ。いつもにこにこしている。朝ロッカールームに入ってきた瞬間からもう笑っているよ(チーム内での親友は?)一人選ぶ [続きを読む]
  • この夏アーセナルを去りそうな選手短評 by @arseblog Part2
  • ウィルシャー(もしこんなにも怪我がちな選手を買いたいというクラブがあれば移籍)ボーンマスへのレンタルは愚かだった。長期間の怪我の後、イングランド来表落選後に要求したということで、恐らく冷静な考えに基づいたものではなかっただろう。この1年が上手くいっていればよかったかもしれないが、そこまで怪我をしなかったにもかかわらず、パフォーマンスはそこまで良くなかった。そして、シーズン終盤に怪我の呪いがまた降りか [続きを読む]
  • この夏アーセナルを去りそうな選手短評 by @arseblog Part1
  • サンチェスやエジル、ベレリンなどのチームに必要だが移籍の可能性がある選手、ではなく、ベンゲル監督が移籍を許可する可能性がありそうな選手にフォーカスを当てているようです。オスピナ(移籍)フェネルバフチェとの交渉はアーセナルが直前で値上げを要求したために破談になったらしい。3M£前後という金額が報じられていたことを考えると、無理もないだろう。もっと高い価値があるはずだ。ピックフォードが30Mということを考え [続きを読む]
  • チームメイト2.0 イウォビ
  • チームメイトについて色々と質問に答える動画のシリーズを約していこうかと思います!一発目はイウォビです!若干意訳&省略していますがご容赦ください(荷物が多いのは?)キーラン・ギブスかな。プレイステーションやお菓子とかまでもってくからね。といってもそこまでではないけど。それかウェルベックかな。(ファッションのセンスがないのは?)メルテザッカー。史上最大に大きいブーツカットのズボンをはいていて靴が見えなかっ [続きを読む]
  • 2016年冬レキップ掲載のベンゲル監督インタビュー Part5
  • (エミレーツでの良い一日とハイバリーでの良い一日は違うこともあるようですね?)期待というものがより大きな役割を果たすようになっている。哲学的にいえば、人の望むものと持っているものが一致していること、というのが幸福の定義だ。そして求めるものはそれを手に入れた瞬間にかわってしまう。もっともっと。より良いものを、とね。そしてやがて満足するのは難しくなってしまう。4位でシーズンを終えるアーセナルファンは"2 [続きを読む]
  • 2016年冬レキップ掲載のベンゲル監督インタビュー Part4
  • (アーセナルではクラブとファンにあなたのやり方を納得させるのに少し自時間がかかりましたね)アーセナルは伝統を大切にするがイノベーションを恐れないクラブだと思う。(あなたとあなたの友人でありアーセナルのNo.2だったデイビッド・ディーンがその伝統を少し変化させたからでしょうか)彼らは私のやり方に従うことを恐れはしなかったし、それをとても勇気のいる行動だったと思う。(あなたには時間が確かに与えられましたね。も [続きを読む]
  • 2016年冬レキップ掲載のベンゲル監督インタビュー Part3
  • (66歳になられたばかりですが、そろそろ監督としてのキャリアの終わりに近づいていると感じていますか?)その質問は完全に無視させてもらうことにしよう。私は34歳の現役選手のようなものだ。もし1試合悪い試合があれば、『そろそろ引退した方が良いよ』といわれてしまう。監督を引退した後のことを考えるのはとても難しく、実際のところ、私は自身でもそのあと何をするの考えないようにしているのさ。選手から監督に移行した [続きを読む]
  • 2016年冬レキップ掲載のベンゲル監督インタビュー Part2
  • (さっきはときどき純真すぎるという風に見られることもある、といっていましたが、理想家、といった方が正しいでしょうか?)ある人が、死という概念と共に生きるには一つの方法しかない。それは現在を芸術に変換することだ。といっていたよ。これは、今はなしたすべてのことと関連がある話だと思っている(芸術というのは必ずしも普遍的な美しさの源ではないですよね、各個人の美しさとの関係によっては、人々は喜んだり、ショック [続きを読む]
  • 2016年冬レキップ掲載のベンゲル監督インタビュー Part1
  • 実は、このボスのロングインタビューを日本人のアーセナルファンの皆さんにもよんでもらいたくてこのブログを始めたようなところもあるので、そろそろ本腰を入れて訳していきます。サッカーの枠を超えて哲学的な話などをしだすあたり、ボスの性格が表れていてとても面白いなと思いました。若干意訳というか、インタビューを通しての整合性を取るためにだいぶ質問の意図をくんで訳した部分もあるので、もし解釈が間違っていたらすみ [続きを読む]
  • 2016-17シーズン振り返り FW編
  • FWサンチェスアーセナル1シーズン目からアーセナルファンはうすうす気づいていたのだけれど、その神っぷりがさらに明らかになったというかむしろ磨きがかかったシーズンでした。もちろん、味方にキレすぎ事件や交代させられるときにキレすぎ事件や怪我してるのに試合でたがりすぎ事件などいろいろあったのだが、プレミアリーグだけで24ゴールとキャリアハイをたたき出しただけでなく、アシストまで10の大台に乗せるという偉業を達 [続きを読む]
  • 2016-17シーズン振り返り MF編
  • MFジャカ高額移籍金で鳴り物入りでの加入であったが、恐らく監督が思っていたのと違うタイプの選手だったようで、コメントを見ていると、恐らくコクランの上位互換のような、走り回ってボールを奪えてパスもうまい、みたいな選手を想定していたのではないか、という節がある。そのせいもあって本領発揮するまでに少し時間はかかったものの、最終的には新しいフォーメーションで中盤の底からピルロやシャビアロンソを彷彿とさせる美 [続きを読む]
  • 2016-17シーズン振り返り GK・DF編
  • 需要があるのかどうかわかりませんがたまには翻訳ではなく僕自身の選手ごとの今シーズン振り返り記事を書いてみようかと思います。一応小中高とサッカー部でしたが典型的な万年ベンチ部員だったので特にサッカー自体のことはよくわかりませんし、戦術的知識は皆無なので悪しからず。GK編ぺトル・チェフ特にシーズン中盤、ファン達の間でもしやチェフ衰えたか?説がまことしやかに囁かれたものの、3バックへの変更とともに復調。恐 [続きを読む]
  • マイケル・オーウェンの珍コメント集 (テレグラフ)
  • アーセナルとは関係ないですが、オーウェンが解説者に転身してからの奇妙なコメントまとめ、という記事がテレグラフに上がっていてむちゃくちゃ面白かったので訳してみます。要は、ものすごい高額で雇われているのに当たり前のこと言いすぎ、というコメントが多いのですがそれに添えられているイギリスらしい皮肉のきいた記者のコメントがまた笑えます。1) ヴェンゲルはアーセナルがゴールを許していないことに満足しているでしょ [続きを読む]
  • コラシナツについて by James Mcnicholas (@gunnerblog)
  • このJamesという人は日本のアーセナル関連のメディアではそこまで有名ではないのですが、個人的にはすごく面白い人だと思っていて、よく動画やポッドキャストを聞くので今回はそんな彼のアーセナルが獲得を発表したコラシナツについての動画を訳してみようかと思います。またコラシナツについては本格的な記事が出た時点で他のものも訳していきます。恐らくこの移籍は少し前に決定したもので、驚きではなかった。ACミランからの興 [続きを読む]
  • 06/05のツイートまとめ
  • LittleMozart777 まあ確かに、現実問題としてレアルに行ったところでスタメンとれるのか、っていうのはあるので選手的には悪くない選択肢だとは思いますが、アーセナルが史上最高額を軽く行使する100M£なんていう額を払う/払えるのかという疑問は残る。 06-05 22:03 モナコからほど近いニースでボスとガジディスが目撃されたことでMbappeの移籍交渉のためかと盛り上がっておりますアーセナル界隈ですがさてどうなるでしょうか [続きを読む]
  • ArsenalFanTV: アーセナルが獲得すべき5人の選手
  • ArsenalFanTVのロビーが考える、アーセナルがプレミアリーグ優勝のために今夏獲得するべき5人の選手1) ダグラス・コスタ(バイエルン・ミュンヘン)アーセナル自身も彼には苦労させられた。エジルとも相性はいいだろう。バイエルンが放出を考えているという噂もあり、セオ・ウォルコットの最高の上位互換。2) ヴァージル・ファン・ダイク(サウサンプトン)セルティックから移籍する際にアーセナルが獲得に動かなかったのは驚きだった [続きを読む]
  • 過去の記事 …