田舎出身の嫁@上海 さん プロフィール

  •  
田舎出身の嫁@上海さん: 2017年開幕!田舎出身の嫁@上海
ハンドル名田舎出身の嫁@上海 さん
ブログタイトル2017年開幕!田舎出身の嫁@上海
ブログURLhttp://ameblo.jp/inakayome109shanghai/
サイト紹介文海外経験ほぼゼロがお届けします。中国語はおろか英語も不満足。それでも興味津々。
自由文田舎出身なので、都会に胸キュンします。
上海は不慣れなものでドキドキハラハラ。
ドン草、ボケ、数々の失態を繰り返していきますが、ご容赦くださいませ。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供41回 / 36日(平均8.0回/週) - 参加 2017/07/12 16:42

田舎出身の嫁@上海 さんのブログ記事

  • 行った気になる上海、写真だらけ。【古北/黄金城道】
  • 田舎嫁を気にかけてくださいまして、誠にありがとうございます((((oノ´3`)ノ ええと、田舎嫁のコアな親族が熱烈な読者となりまして(''_'')本日は、家族サービス。上海に行った気になる写真どっさりでお送りいたします。田舎嫁の残念なアテンドでGO|д゚)!! 本日は、古北(グーベイ)!日本人が多く住む町だったが、最近は国際色豊からしい。黄金城道(ファンジンジャンダオ)の歩行者専用の道路内。上海、見上げると、どこもか [続きを読む]
  • UFO好きですか?
  • だだーーん!!中国バージョンのU.F.O. もちろんNISSIN製。こんなコテコテのチョイスやし、間違いない味だと思いマスよね? …ちっちっち。ちゃいまんねん(*_*; 脳みそが日本のイメージしてから、食べるから。 思ったより、酸っぱい&チャイナ香辛料でがっかり((+_+))してまう。 してまう( ゚Д゚)してまう( ゚Д゚)してまう( ゚Д゚)ガーン そう、やっぱり、味覚が日本人に合わせてはない! いちいち、こんな感じ!これもやで?全くマズ [続きを読む]
  • 弱火でコトコトしたいヨね?@上海のキッチン
  • 上海に住む我が家のキッチン。 上海来て、初めての自炊はチャーハン。さすが、中国、コンロは強火なんやわーーーーー( ˘ω˘ )チャーハンむっちゃ、ぱらっパラやんけーーーーー|д゚)!!!と喜んでいたw そんなことは、はじめだけ。すぐに思う。でもなーーーー。弱火とか、ないのか?中国は???中火とか、強火とかの表示がなんもない。※生活感の汚コンロでスミマセン( ;∀;) 目玉焼きも、卵焼きも、火加減でずいぶん変わるし [続きを読む]
  • 主婦再開。
  • 昨夜もふもふ系息子君は夫さんと寝るそうで。久しぶりにおかっぱムスメとふたりきりで寝ることに。片側がフリーなだけで格段に楽だ( ;∀;) という夜が明けて。 朝から主婦活動。 昨日の空港のパンケーキ!からの落差w まずは、ワタシノ爆買いした靴が入らないので朝から下駄箱をゴソゴソ"(-""-)" くっ、この匂い(''_'') キクーーーーー(''_'') 流石!元保育園児!!!裸足保育が効いてる!!! 芳醇な香りw(''_'')あんまり汚れ [続きを読む]
  • やりたいことメモ
  • 上海で。 やりたいこと。 めもめも。 もふもふ系息子君を。がばっ!と、とっ捕まえて。ボーズにし。※イメージ写真 おかっぱ系ムスメを口車にのせて。グイグイのぱっつん前髪にする。このくらいやりたいw←夫さんに怒られる そして、金ぴかな静安寺 と、ありがたそうな玉仏禅寺にいきたい。 っと思いながら飛び立つ。前向き前向きーーーーーーー!!!!!イエイイエイ((((oノ´3`)ノ 疲れたら、ここいこかな。ひとのやさしさ [続きを読む]
  • 鼻息荒いので‥
  • はぁ、はぁヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘鼻息荒いなう(`・ω・´)きょうは闘いだ!と、パッキング!!!お土産、崩れないか気になる。必要以上に汗かいて疲れたので一旦休止。おもいつきで中国にまつわるwikiしてみる。あー、なんか聞いたことあるような‥。おりこうさんになったかな??????たまに、中国語の授業も、政治家の話題が出る。 [続きを読む]
  • 中国の小さいお友達におみやげを
  • 朝八時からババ様にいわれたひとこと。 ババ様「あんた、どっか調子わるいんか?こんな時間からずっと寝て…。」 田舎嫁「…。」 ハイ、すみません、サマバケ睡眠してました。…のらりくらりと起きる。"(-""-)" はい、そんなことができるのもあと数日。 いい加減、上海の我が家に帰りたい気もする、只今。大切なことがひとつ。 大陸の友におみやげを!!! 中国の人って、お土産、何あげたら喜んでくれるんかしら?? 疑問だーー [続きを読む]
  • ”地震”
  • 朝、ニュースで見ました。被害に遭われた方、心配です。きっとブログ見てる方も、何らかの影響があったかもしれないし。友人の出身地かもしれない。仕事の関わりがあったかもしれない。少しでも少ない被害であること、快方に向かうようにと、思います。我が家は連日ムスメが布団に世界地図を描く。という何気ない日常を過ごしながらこのニュースを知りまして、ショックです。いや、世界地図なんて、全然いいですよ。youkouさん、 [続きを読む]
  • ズッコケからの上海で使うベビーカーを考える。
  • 〜上海でよくある日常〜 速足で移動する嫁。嫁「ホラ、早く歩いて、バスくるよ?」ぐきっ。コケる。嫁「いたーーーーーー!!!!」( ;∀;)よく見ると、地面が凸凹。 はっはずかしすぎるぜ(;´Д`) 国内あちこち移動して気が付いた。やっぱり、上海のが、道の凸凹が多い気がする。子供ばかり見ていて自分が転ぶ。 そうなると上海で使いたいベビーカー。こちらもニーズが変わる気がする。我が家は卒業することになったが。今日のこ [続きを読む]
  • 旅のお会計(;・∀・)
  • エブリデイ、上海太太さんのブログみる|д゚)チラリ コレマタ、活動的で、どこのことかもイメージつかなかったり、テヘ(=゚ω゚)ノ ソノウチ、ソノウチ、エイエイオー('◇')ゞ キモチ?上海してきたw  ※意味不明 旅のお会計をみて現実を…。あーなんか遠くなってきた(; ・`д・´)別の意味でもっかい?してまうわ。 〜なーつのおーわーりー〜by森山直太朗 が聴こえてきた(。-`ω-) [続きを読む]
  • しょうもないシリーズの漢字練習
  • はあ。中国が近づいてきたので漢字練習(*´Д`) ほんとに、似てる発音とか、字がそのまんまとかよくある。すぐ覚えやすい(*´з`) 修理なんて、下の住人が水漏れで、うちに知らせてきたとき覚えたもんね。 来海1週間で急に下の中国人と、しゃべれないとこからの「修理!」とか。お互いに通じてうれしくなったもんね。 次はちょっとひっかかるシリーズ。…。 うん、そろそろ真面目にやろう。 [続きを読む]
  • 田舎嫁、海外の意見が気になる。
  • 急に、ほとんどいったことない海外に来たもんだから。てんやわんやしてしまった。よって。海外の人の話も聞きたくなる(*‘ω‘ *) まずは。日本をよく知る厚切りさんに尋ねてみようと試みる。Amazonで送料込みで300円くらいでゲット。早いテンポで読みやすい。まさか厚切りさん86年生まれだとは知らなかった( ゚Д゚)自分のいらないこだわりを指摘されたような、そんな気もする。 いつも厚切りさんのアメブロも見ている。ちびっこは [続きを読む]
  • 田舎家を指数でみる【田舎嫁用語:老婆指数とは】
  • 説明しよう!【田舎嫁用語:老婆指数とは】老婆:ラオポー 中国語で奥さんという意味 日本人にはショックともとれるこの文字だが。          比較的メジャーで丁寧な言い方でもある。らしい。こちらは田舎嫁ブログの中だけの用語。勝手に老婆指数という言葉を作りましたwww転用自由。ちょっと暇な新人太太のたわごととスルーしていただければ幸いです(*- -)(*_ _)ペコリ 指標も勝手に設定。★五段階 ☆中国の知識 [続きを読む]
  • 大人も子供も漢字練習
  • ででーーーーん!!!ウワサのうんこドリル。 内容がびっくり(;・∀・) 月にむかってうんこをなげる。お日さまがぼくのうんこをてらす。 などなど。延々この展開です。 ウワサの黄色パンダ担当のもふもふ系息子くん、はまる。 そしてこちらは田舎嫁。ででーん!漢字練習帳が7/17で終わっとる( ゚Д゚)!あわててやる。本日はコレを教科書に。「フクゼン」※日本人向けのリサイクルショップ。家電から中古品までズラリの名店。夫さん [続きを読む]
  • 爆買い計画始動中。
  • せっかく日本にいるんだから!お気に入りのシャンプーとか、買いたい((((oノ´3`)ノ の前に、空間はどれだけあるかチェック…。大切なことを忘れていた。 引越のときに、持っていけなかった冬服がたんまり。スーツケースに乗せてみる。 ぐはっ(;・∀・)結構かさばる。 しゃーない。必須であろうことから揃える。今我が家で必須なのは、学校の内履き!!!上海は学校のバレーシューズみたいな内履きがあまり見つからない。 すぐに [続きを読む]
  • 上海おみやげ。
  • せっかく会う友達には、中国の雰囲気が味わえる品をあげたい!そんな気持ちだが。まだ上海一年生には、ちょっと難しい。 みんなそれぞれ、中国のイメージがあるようで。今回は、ビニール袋に沢山入れて、ひとこと。「好きなの選んで?」という作戦にする。 案外、女子たちは喜んでくれた。面白半分のやつも沢山突っ込む(*´з`)漢字のラベルのも選ぶ(´-ω-`)わけのわからんものも入れる(*'▽') その顔触れの一部をどうぞ。麻婆豆 [続きを読む]
  • 子連れで700km移動してみて気づいたこと。
  • 上海から飛んで、日本国内の空港からエンヤコラ。移動すること700km。田舎家到着いたしました(*´▽`*) ぶはーー(;´Д`)ビールがうめえ!!!! 夫さん地元、上海に来る前家族で過ごした場所、嫁入り前から過ごした場所。あちこちいったけど。 途中。下呂温泉寄る。もちろんさるぼぼだらけ。足湯あちこち。癒されるぅ(´-ω-`)ホクホク。 飛騨牛丼食べてもうた。 ややこやしいので補足。田舎家は日本海側にあり。夫さん実家は太 [続きを読む]
  • 水を得た魚@田舎嫁 〜一時帰国の浮かれムードすんません〜
  • ロータスクッキーと引き換えに。無事、初一時帰国となったワタシとちびっこ。ネット環境悪しでございましたが。まるで水を得た魚のよう。な日々を送っております(*'▽')周囲から中国語が聞こえなくなったら。耳が、なんかクリアに聞こえる気がする((((oノ´3`)ノ 暇なんで、日本の夏と中国をコラボしてみる。 アタマの片隅で。上海での夫さん、生活、友達たちのことがずっといる。どうやら、ワタシ、こんなブログを書きながら、上 [続きを読む]
  • お知らせ致します。
  • 夫さんの実家なう。どうやら、先日修理したスマホも含めネット環境が万全じゃないようでございます(((^_^;)数日間、ブログ夏休みします(;´д`)みなさま、いつもブログ見て頂いて、ありがとうございます(*´∀`)ノ数日しましたら、復活しますので、また見ていただけたら幸いです。※おかっぱさんが上海から持ってきた荷物 [続きを読む]
  • 初!一時帰国 日本へ行けるのか?
  • とうとう、日本へ行く当日になりました。朝から落ち着かない。またお腹が痛い。パスポートは何度も確認。重量も、何度もチェック。空港も、出国と入国は、通るところが違う。地球の歩き方で空港の見取り図チェック。そやった、空港って中国語でなんやっけ?第一ターミナルてなんて言うっけ?なんてしてたら、タクシーに乗る時間。今日はラッキーだった。タクシー予約しといたので、前にお世話になったドライバーさん。行先も夫さ [続きを読む]
  • 初一時帰国の前日は…。
  • 田舎嫁の親族がブログをみることとなり、アクセス数が急上昇(;・∀・)むしろ、その後下がったら、さみしいやんか(;´Д`)とブツクサぼやくなう。 こんなワタシにも一時帰国のチャンス到来!夏休みだーーーーーーー((((oノ´3`)ノ今なら、日本に帰ったら、なんでもできる気がしてきた。←大袈裟。 なのに。なのに。 予定外発生!!!夫さん、一週間ぶりの帰還。聞くところによると、ずっとお腹の調子が悪いらしい。 なんやてーー [続きを読む]
  • 中国に来た日から使う中国語 〜初心者太太のぼっち反省会〜
  • 時間をつくって中国語を勉強していきましたが…。話できませんでした…。なぜかと、振り返って反省してみると…。教科書の内容と、主婦として生活のなかで使う言葉が違うやーーーん\(゜ロ\)(/ロ゜)/やっぱりここの準備が不足していたのかと思います。わかってても、とっさき出てこない。細胞に染み込むその日まで、何度も繰り返したほうがいい。今の私には、留学生とか、仕事の話より大切な単語、たくさんあったわ!喉乾いた [続きを読む]
  • ぽた、ぽた、ぴちゃん。
  • 〜上海あるある〜 ビルのすぐそばを通り抜ける。ぽちゃん、ぽちゃん。ん?冷たい?雨か?いや、違う。何か、水が降ってきている。 いろんなパターンがある。よくあるのはエアコンの室外機とか。上で誰かが水を撒いてたとか、色々。 この現象が。家庭内で起こりました。はい、どーーーーーん。             …けっこうな水たまりができました(´艸`*)                             エア [続きを読む]
  • 通学バスあるある風景。
  • 平日朝の上海。上海では通学バスを使った通学風景が定番。いろんな学校の通学バスをみます。朝、我が家が通学時みるだけでも、5台以上。大体使うのは、このデザイン。※おもちゃでスミマセン黄色的校?!!ていうらしい。マイクロバスより少し大きめ。先生1名とバス運転手さんが乗ってます。観光バスよりは小さい。夕方は大体、疲れて寝ながらの下校です。もちろん、バスの時間に遅刻すると置いてかれます。 タクシーが苦手なワタ [続きを読む]
  • 転園と引越と上海と息子くん。
  • 我が家、ペアルックでパンダTシャツ愛用中です。上海の観光地、空港に売ってるようで、夫さん購入してきました。 家族全員、ブルー、ピンク、黄色、白と担当があります、てへ。割と恥ずかしいねーん(*ノωノ)www黄色担当の息子君。この数年、とても頑張りました。 転勤により、引越3回。転園は2回。引越→某保育園→母地元で幼稚園→この春上海の幼稚園。 その間、パパは出張で不在も多い。日本でも、上海でも、そんなお父さん、 [続きを読む]