|
- 2008/08/13 14:54パーム・スプリングスへ
- またもやご無沙汰しておりましたが... 『Backus家の猫達 』 の hitominekoさんにお誘い戴き、１０日からカリフォルニア州リバーサイド郡にある砂漠リゾート Palm Springs に来ております。 ＬＡから東へ約１８０ｋｍ、サンディエゴからは車で約２時間のところにあり、こちらの気温は、 日中は １１０゜Ｆ （４３℃） ＆ 朝晩でも ９０゜Ｆ （３２℃） 前後はあ [続きを読む]
|
- 2008/08/05 10:32ギルロイ・ガーリック・フェスティバル Ｐａｒｔ？
- ７月２６日（土）、にんにくの生産地で有名なギルロイ市の Gilroy Garlic Festival に行って参りました。 http://gilroygarlicfestival.com/ ３６０度ギルロイ・バレーを見渡せる広大なパーキング場は、幾つものロットに分かれていて無料。 そこから大型シャトル・バスに乗り、フェスティバル会場の Christmas Hill Park へ。 [続きを読む]
|
|
|
- 2008/08/02 09:15突然の来客
- ２週間ほどご無沙汰しておりました。７月１６日、ロドリゴ （メキシコのアレックスのゴッド・ブラザー） が、５才の息子レオを連れて、我が家に突然やって来ました。 （以前の記事ロドリゴとの再会 ）諸事情により、ロドリゴはベトナムにいるレオを迎えに行き、メキシコに帰る前にサンフランシスコに１ヶ月間ほど滞在するつもりなのだそうで...。 初めの一週間、ロドリゴはＳＦＯ空港付近でクラスを取るので、早朝に出発＆帰宅 [続きを読む]
|
- 2008/07/16 12:16シャーマン将軍の木
- シエラネバダ山脈南部に位置する Sequoia National Park （セコイア国立公園） は、世界最古の国立公園 Yellow Stone National Park に続き、１８９０年にアメリカ合衆国２番目の国立公園として設立されました。 この公園内にある Giant Forest （標高１８００ｍ越） には、体積換算による世界最大の巨木１０本のうちの５本が現存しています。 それらの巨木は、セコイアデンドロンというスギ科の木であり、中でも樹齢およ [続きを読む]
|
|
|
- 2008/07/14 17:49Sequoia へ
- Tulare 旅行２日目は、Sequoia National Park （セコイア国立公園） へ。 シエラネバダ山脈の南部に位置し、場所的にはヨセミテの南東、デス・バレーの西にあり、キングス・キャニオンに隣接した南側にあります。 オフィシャル・ウェブサイト http://www.nps.gov/seki/ Tulare から北上し、 Ｈｗｙ１９８を東へ、Visalia というタウンを通り越して、Hwy ２４５ (Dry Creek Rd.) をずーーーっと北へ北へ。 色ん [続きを読む]
|
- 2008/07/12 08:284th of July BBQ & 花火 in Tulare
- 前回の記事 の続きです。 Tulare にお住まいのシーザーさんの従兄弟デイヴさんのお宅に、アメリカ独立記念日のお祝いＢＢＱ＆花火にお招き戴きました。 デイヴさんのご兄弟２ファミリー、デイヴさんのお子さん５人＆お孫さん５人、そしてお友達もたくさんいらして３０〜４０人ほどいらっしゃいました。 おぉっ！ 相当でかい ハンバーガー・パティー！！！！！ 手でコネ [続きを読む]
|
- 2008/07/10 15:58Tulare へ
- アメリカ独立記念日の連休は、お隣りのシーザーさんにお誘い戴き、サンフランシスコから南東へ車で約４時間、カリフォルニア中部 Central Valley にある Tulare County （トュラーリ郡） へ３泊４日の小旅行に行って参りました。 トュラーリには、シーザーさんの叔父様ファミリーが住んでいらして、私達も一緒にご訪問させて戴きました。 アレックスのＶＷキャンパー （Silver Spur の [続きを読む]
|
- 2008/07/08 14:556/29/08 BBQ 〜サラダ＆デザート編〜
- ７月４日は、アメリカ独立記念日でした。 お隣りのシーザーさんにお誘い戴き、Tulare と Sequoia という所にプチ旅行に出掛けておりました。 出発前にＢＢＱの記事をＵＰし終える予定が間に合わず... 遅くなりましたが、続きのサラダやデザートなどなどをＵＰさせて戴きたいと思います。 Beaulieu Vineyard "Muscat de Beaulieu" ナ [続きを読む]
|
- 2008/07/04 03:236/29/08 BBQ 〜シーフード編〜
- 前回のお肉編 に引き続き、ＢＢＱのシーフード編です。 Jumbo Scallops、Prawns、Manila Clams、White Bass。 ジャンボな帆立は焼く直前に、フランスのlaymamaさんが送って下さったノア・ムーチェ島の美味しいお塩 （Souvenirs francais の記事） 一つまみとレモンをほんの少し搾ってからＢＢＱ！ んも〜言葉に言い表せないほど美味しくて美味しくて、倒れそうになりました [続きを読む]
|
- 2008/07/02 17:186/29/08 BBQ 〜お肉編〜
- 久々にアパートの住人さん達とのバーベキュー。 まずは、ガッツリお肉編から。 アレックス作 Jerk Chicken。 昨年のクリスマス･ディナー？ で持参したホール・ジャーク・チキンが大好評だったので、今回は皮＆骨付き鶏腿肉１８個 （約８ポンド） をジャマイカ産の Jerk Seasoning １瓶で２晩マリネしてからＢＢＱ！シーゾニングが焦げやすくて表面は真っ黒ですが、相当スパイシーでこの皮が旨いのです。 中までしっか [続きを読む]
|
- 2008/07/01 19:13ローステッド・ガーリック
- 昨日（こちらの日曜日）は、アパートの住人さん達と久々にバーベキューを開催しました。 上の階に住んでいるタヨ君がお仕事の都合でナイジェリアにご帰国される事になり、彼の送別会を兼ねて＆新しく引っ越して来た方達との親睦を深めたく〜。 肉、シーフード、サラダ、クッキーなど皆さんにお持ち寄りして戴き、かなり豪華なＢＢＱとなりました。明日以降に全部ＵＰする予定ですが、今晩はニンニクだけ。 まな板にニンニクの塊 [続きを読む]
|
- 2008/06/29 15:52Silver Spur
- 昨日は朝６：３０にサンフランシスコを出発し、車で１時間半ほど南下してサンタ・クルーズへ。Soquel Dr. & 41st Ave. の近くに、最近お世話になっているメカニック屋さんがあるのです。そこのオーナーさんに、近くにある美味しいお食事処を教えて戴き、ウェスタン＆ランチェロ・スタイルの朝食とランチ専門の Vegetarian & Traditional Cuisine 『 Silver Spur 』 へ。 （金）の朝９：００前でしたが、「地元の人々に大人気で、 [続きを読む]
|
- 2008/06/27 18:06EL PATIO
- 本日のランチは、バーナル・ハイツのミッション・ストリート沿いにある 「Specializing in Salvadorean & Mexican Food」 と看板に書かれてあるレストラン 『EL PATIO』 へ。 Camarones al Mojo de Ajo ($11.95)ガーリック・ソースに浸した海老をグリルしたもの。 ライムを搾っていただきます。サラダは、アボカド、レタス、ラディッシュ。 アボカドは半個分ぐらい入っていました。ソースは、ニンニク＆バターのみかと思われるシ [続きを読む]
|
- 2008/06/25 19:15Crowne Plaza 〜La Concha Key West〜
- キーウェストの陸地面積は、５．９マイル？ （１５．４ｋｍ？）。 この島で一番高い建物は、ダウンタウンの Duval St. にある７階建てのホテル La Concha ( CROWNE PLAZA )。 こちらの屋上へ昇ると、四方八方に見える水平線と、島のパノラマ・ビューを３６０度見渡す事が出来ます。 Duval St. 北側。 遠くには、Key West Bight Marina が見えます。 白い建物は、St. Paul Episcopal Church 。 オリジナルの教会は１８３２ [続きを読む]
|
- 2008/06/22 13:34Key West Bight Marina
- キーウェストの北西にある Key West Bight （キーウェスト湾） へ。 ２０エーカー程あるこちらのマリーナには、フィッシング・ボート、ヨット、クルーザー、カタマラン等が停泊してあり、セイリング、釣り、パラセイリング、スキューバ・ダイビング等のマリン・スポーツやサンセット・クルーズを楽しむための船や、ヨットの中に居住している人達のためのシー・ポートとなっています。 [続きを読む]
|
- 2008/06/21 17:10Origami Japanese Restaurant
- キーウェストはとても小さな島でアジア系の住民は希少ですが、なんと日本人経営のお寿司屋さんが３軒もあるのです。 お寿司が大好きなアレパパに、Duval St. にある 『Origami Japanese Restaurant』 に連れて行って戴きました。 お通しは、白マグロの酢味噌和え。 軽く塩揉みしたキュウリと玉ねぎのスライスの上に、白マグロのたたきがのっていて、柚子風味の酢味噌ドレッシングがかかっています。 写真は一人分で量の多さもナ [続きを読む]
|
- 2008/06/20 14:11The Bull & Whistle Bar
- キーウェストのダウンタウン、Duval St. のど真ん中にあるバーのご紹介です。 年中無休 営業時間１１：００ＡＭ〜４：００ＡＭ １階の 『The Bull』。 天井にはシーリング・ファンがあり、奥にはキーウェストの歴史的な壁画があります。 毎晩、ロックやブルースの生演奏があり、ダンスフロアも設置されています。 ２階の 『The Whistle Bar』 には、ビリヤード台、ダーツ・ボード、ビデオ・ゲームなど７０ [続きを読む]
|
- 2008/06/18 11:40Goldman's Bagel Deli
- キーウェスト唯一のデリカテッセン、『Goldman's Bagel Deli』 にて、アレパパと３人でランチを。年中無休のフル・サービスのデリ・スタイル・レストランであり、ホール・セール・ベーカリーとしても焼きたてのベーグルや自家製パンを島のホテルやＢＢなどにもデリバリーしているそうです。 Alex's Hot Pastrami Sandwich ($8.95)パストラミ、サワークラウト、スイス・チーズ、サウザンアイランド・ドレッシングをトーストしたライ [続きを読む]
|
- 2008/06/16 16:52ヘミングウェイの家の猫達
- キーウェストにあるヘミングウェイの家 と庭園には、彼が生前に飼っていた愛猫達の子孫を含めて約６０匹の猫達が住んでいます。当記事内の説明は、オフィシャル・ウェブサイトの猫についてのページを一部翻訳したものです。http://www.hemingwayhome.com/HTML/our_cats.htm 猫は通常、前足には５本づつ＆後ろ足には４本づつの指があります。この家の猫の約半数は、多指症 (polydacty) であり、たいてい前足の指が１本多く、６本指 [続きを読む]
|
- 2008/06/15 02:16ヘミングウェイの家
- キーウェストをこよなく愛した文豪ヘミングウェイの家 『The Ernest Hemingway Home & Museum 』 に行って参りました。 ★記事内の説明は、公式ウェブサイトの内容とガイドさんの説明を部分的に翻訳したものです。１８５１年、造船技師であり難破船貨物引揚業を営む Asa Tift 氏により建てられ、１９３１年にヘミングウェイの２人目の妻ポーリーンの叔父が購入し、ヘミングウェイ夫妻が所有していた邸宅であり、現在は私営の博物 [続きを読む]
|
- 2008/06/13 17:36キーライム
- フロリダ・キーズの名物デザートと言えば、キーライム・パイ。 今回は、キーライムとキーライムのデザート＆お菓子のご紹介です。 キーウェストの Albertsons （メジャーなスーパー）で売られているキーライム。 キーライムは、ピンポン玉ぐらいの大きさで、普通のペルシャ・ライム （日本ではタヒチ・ライムと呼ぶらしい） よりも酸味＆香りが強く、種 [続きを読む]
|
- 2008/06/11 18:21キーウェスト水族館
- Key West Aquarium のご紹介です。 （ブログ内の関連記事 CONCH 貝 Rusty Anchor 2）１９３４年に創立されたキーウェスト水族館では、フロリダ・キーズ周辺に生息する海の生物たちが飼育されています。 ３６５日営業。 毎日 11:00AM、1:00PM、3:00PM、4:30PM からサメ、海亀、スティング・エイ、フロリダ・ロブスターの餌付けを含めたガイド・ツアーが実施されています。 ツアーは出入 [続きを読む]
|
- 2008/06/10 19:25Key West Cemetery
- オールド・タウンの Solares Hill にあるキーウェスト・セメタリーへ。 １８４７年に創設され、アメリカ本土最南端の墓地として観光名所にもなっています。 詳細は、こちら。 http://www.keywest.com/attractions/cemetery.htm （英語） アレパパ曰く、現在のキーウェストの人口約３万人に対し、その３倍以上の１０万人近くの方々が埋葬されているそうです。 徐々に増えつつ [続きを読む]
|
- 2008/06/09 08:03Camille's
- Rusty Anchor 2 の記事の文頭でちょこっと触れた 『Camille's Restaurant 』 にてブランチを。 Norwegian Smoked Salmon Benedicts w/ Homefries ($12.95)トーストしたイングリッシュ・マフィンの上に、ノルウェー産スモーク・サーモン＆ポーチド・エッグをのせてホーランデー・ソースをたっぷりかけたエッグス・ベネディクト。イングリッシュ・マフィン or クロワッサンのどちらか選べます。 サイドは、ホーム・フライズ [続きを読む]
|
