|
- 2008/07/18 05:42アメリカの三年生の学習範囲
- 随分前から、寝る前の読み聞かせに、アメリカの三年生用教科書本を使っています。この本は幼稚園児版からずっと毎年使っていて、サリーのお気に入りです。最近読み聞かせをしながら、その事柄についてプチーと自由に話す時間を多めにとっているので、いつになくまともに読んでやっています。この本がアメリカの小学生にとって、どの程度のものなのかは全くわかりません。難しいものなのか、簡単なものなのか、見当もつきま ... [続きを読む]
|
- 2008/07/17 10:04ちょっとニヤニヤ
- プチーが今朝、いきなり「wouldって、日本語では、ウッド？」と、きいてきました。は？なんだ？その質問は？スペルがききたいの？わけがわからずにおりましたら「would likeって、日本語では、ウッドライク？」と、またきいてきます。英語をカタカナにする必要性がどこにあるのかわからず（サリーとプチーの間では、よく英語の発音をカタカナ英語にして 遊んだりしますが、わざわざ質問されるような事柄でもありま ... [続きを読む]
|
- 2008/07/17 10:01新入り英単語１６
- Captain Underpants副読本と五巻目と両方を読んだのですが今回は五巻目の方で一度も辞書をひきませんでした〜！知らない単語が出てこなかった〜♪英語力が上がってきたため？！？・・・ではないと思います。なんとなく簡単だっただけです☆ですので本日の英単語は副読本の方から選びました。［torso］です。文脈から、意味はすぐわかりました。キャプテンアンダーパンツシリーズでお馴染みの、フリッポラマ（ぱらぱら漫 [続きを読む]
|
- 2008/07/16 09:54新入り英単語１５
- やっとパンツマンCaptain Underpants四巻目も読み終わりました。なんだか最近本がどんどん分厚くなっていくような気がします☆価格はかわらないので、読むところが多いのは大歓迎です♪このシリーズは毎回、後半で話がどんどん展開し、悪者をやっつけていきます。この展開中、ほとんど新しい単語が出てきませんでした。いつも辞書をひきひき読みますのに、なんだかささ〜っと読めて快適でした。たいした単語は出てきませ [続きを読む]
|
- 2008/07/14 05:32新入り英単語１４
- 新しくパズル本が届いたので、ちょっと今読んでいる本を中断しそちらもやってみました。キャプテンアンダーパンツの副読本で、コミックあり、パズルあり、のお遊び本です。相変わらずサリーの知らない俗語の宝庫で、かなり楽しんでいます。迷路もまずまずの難易度で、プチーには、くだらなさもレベルもぴったりの一冊でした♪この中からいくつか単語を仕入れたのですが、どれも甲乙つけがたい、いいものばかりでした ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/07/13 06:00英語の方向性が見えてきた？
- もうすぐ一学期が終わります。一学期を振り返ってみるとまぁまぁ英語も何とか生活の一部として取り入れることができていたんじゃないか、と感じています。全く英語から遠のく日々もありましたから（それでも別に英語力が変化したようには思いませんでしたけれど）この一学期間は、よくがんばったほうじゃないかしら。ですが、がんばった分だけ英語が上手になったかというとそうでもなく、そのあたりがなんともしょんぼり ... [続きを読む]
|
- 2008/07/11 08:48新入り英単語１３
- 今朝は、プチーにも知っていて欲しい単語が沢山出てきました。［fragile（割れやすい）］とか［colossal（巨大な）］とか［story（階）］とかまともな単語が沢山登場し、なんだか、いかにも役に立ったような気がして満足しています☆その辺はもちろん知っていて欲しいのですが、せっかくなのでサリーも知らなかった、でもこれからもどんどん使えそうな単語を今日の新入り英単語にしようと思います。［clenched teeth］です ... [続きを読む]
|
- 2008/07/09 11:00抜け出せる時が必ずくる
- ここ一ヶ月ほど、プチーはバイオリンを必死で練習しました。いわゆる、スランプだったのです。先生からは、練習の仕方が悪い、と何度も指摘を受けこのままではいけない、何かを変えていかないと、と手探りで進んでいました。とにかく練習の時間を増やす。手以上に頭を使って練習する。この方針で続けました。１０回弾いたら、１０回とも同じように弾けないといけません。偶然うまく弾けてもだめです。偶然うまく弾 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/09 10:14新入り英単語１２
- 同じ単語が徐々に何度か登場し、本当にちょっとずつ定着しているように感じることがあります。もっとも、「いい加減覚えてよ・・・」と思うこともよくありますけれど。本日の単語は［fart］です。プチーが「知らない」と言うので辞書をひいてみたところ電子辞書にも英英辞典にものっていませんでした。パソコンを開いていなかったので、その場でそれ以上調べることもできず、とりあえずそのまま「多分、おならかウン ... [続きを読む]
|
- 2008/07/08 11:33新入り英単語１１
- 今朝はほんの４，５ページしか読むことができず、特に真新しい単語は出てこなかったので、先日読んだところの単語をご紹介いたします♪［heritage］です。今使っている辞書の題名にもなっています。（The American Heritage Children's Dictionary）先祖代代ずっと受け継がれているもの、という意味です。学校で習うので、大人なら誰でも知っている言葉かもしれませんがこういう単語に滅法弱いプチーです。（当たり前に [続きを読む]
|
- 2008/07/07 09:08新入り英単語１０
- キャプテンアンダーパンツも四巻目になりました。今回は出だしから、なんだか突拍子もない感じで、辞書にのっていなさそうな単語が沢山登場しますが、雰囲気だけ、なんとか楽しんでいけたらいいなぁ、と思っています。風変わりな名前の人ばかり集まるスイスランドという場所が登場します。それぞれの人の名がどれもユニークなのですが、サリーやプチーはきっと本来の半分も笑えていないんじゃないかと思います。名前の無 [続きを読む]
|
- 2008/07/04 12:07特色の無い英語生活
- プチーが小さい頃は、とにかく、何が何でもDWE。毎日欠かさずビデオをみてきました。うちにはDWEのビデオとCDしかありませんでしたので、メインレッスンや電話でのレッスンなどは、何もしてこなかったのですがよほどの事情が無い限り毎日欠かさずとにかく一回はビデオをみる、ということだけ続けてきました。この頃のプチーの英語の［軸］はDWEでした。これプラス、その他色々（読み聞かせ中心）だったように思います。 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/03 10:17新入り英単語９
- 今朝、無事にCaptain Underpants（第三巻）を読み終えました。このシリーズは、最初から最後まで話が展開しっぱなしなので読みやすいのですが、最後は更に展開が早いので、ざざざ〜っと読んでしまいました。こういう本を読みなれてしまうと、前置きが長くて、周りの情景描写がやたら細かいような文学作品だと退屈するようになってしまうかな、とちょっと心配もしているのですが、今のところ、楽しく読むなら何でもよし、 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/02 10:50大人気ない母だった・・・
- 今朝は本を読みませんでした。朝食後プチーはまず国語の問題集を解いたのですが（はなまるリトル）抜き書きをしないといけないところで、本文の漢字を、解答欄にはひらがなで書くという不注意なことをやってのけました。抜き書きは、文章を、そっくりそのまま書き写さないといけないということは前から何度も言っているのに、このような間違いは二度としないように、と注意しましたところ「だって、この漢字学校で習って ... [続きを読む]
|
- 2008/07/01 13:31新入り英単語８
- 今朝もパンツマンCaptain Underpantsの続きを読みました。もう二度と他の本では出会わないかもしれないような単語は別に覚えたくもないのですが、そういう単語に限って意外とインパクトがあったりして、意図せずして覚えてしまったりするものです・・・。本日は［puny］という言葉を、妙なインパクト共に覚えてしまいました・・・。（いかにも、たいしたこと無さそうな響きの単語ですけれど・・・）この単語が出てきた時 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/30 09:26新入り英単語７
- 相変わらずパンツマン(Captain Underpants)の第三巻を読んでいます。本を読み進めながら、知らない単語に出会うたび、まずその意味を想像してみます。それが、まぁまぁいい線いっていることもあればとんでもなく的外れだったり、色々です。時間があまり無いので電子辞書をささっとひくことも多いのですがそうすると、意味をとりづらかったり、勘違いすることも多く後でサリーが一人で辞書をひきなおすこともあります。受 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/26 10:56うれしいこと言ってくれるね〜
- 毎朝、登校前に簡単な勉強をしてから学校へ行っています。今朝は、たまたま算数の問題が簡単で、20分ほどかかる予定のものが5分で済んじゃいました☆早く終わった時は、「それはプチーが頑張ったから」ということで、余った時間を好きなことに使っていいことにしています。（実際は、たまたま問題が簡単だっただけです。プチーの努力とは無関係。）するとなんと今朝は「キャプテンアンダーパンツ読む。」と、言いました ... [続きを読む]
|
- 2008/06/25 12:30新入り英単語６
- 本がかわりました♪今朝はCaptain Underpants and the Invasi
on of the Incredibly Naughty Cafeteria Ladies from Outer Space: (And
the Subsequent Assault of the Equally Evil Lunchroom Zombie Nerds)
を読みました。これが正式な題名で〜す↑。長いの
です♪（パンツマン（Captain Underpants）シリーズ第三
巻）実は第二巻目は、最後までちゃんと読みません
でした・・・。後半、最後の最後に、ヒーローが悪
者をやっ ... [続きを読む]
|
- 2008/06/25 05:52ワークショップの申し込み開始
- リーバーすみ子先生のワークショップの申し込みがいよいよ始まりました。9月9日朝10時半から、大阪伊丹にて開催されます。読書へ上手くつなげるためのワークショップで文字の音のこと、音節のこと、精読のこと、など幅広い［読み］についてのお話が聞けるそうです。参加者の方の要望があれば柔軟に対応してくださるようですし具体的な質問があるような方は、一度ばーぶーさんにお問い合わせください。→ばーぶーさんの ... [続きを読む]
|
- 2008/06/24 10:47新入り英単語５
- 毎朝本を読むのですから、次々新しい英単語が出てきます。その都度うまく覚えられるわけもなく、辞書をひいた単語のリストがどんどん増えていくのを横目で気にしながら、結局一日にひとつが限界だ、と自分に言い聞かせています。ひとつずつだけでも覚えていけたら、と願っています。もちろんその、一日にたった一つの英単語でさえ定着せず忘れては覚えて、忘れては覚えて、を繰り返すんだろうなぁ、と思います。そん ... [続きを読む]
|
- 2008/06/21 11:21英作文の奥深さ・・・
- プチーの日記を見ていると「言いたいことはなんとなくわかるんだけど」レベルの時や「うん、なかなか上手くかけてるぞ！」レベルの時や「悪いけど、何が言いたいか、わかんないよ・・・」レベルの時など、色々です。最近は書く速さだけは一丁前で、筆を止めることなくざざぁ〜っと書き進めます。多分頭の中に浮かんだ日本文でも英文でもとにかくなんでもかんでも浮かぶままに書き留めているのでしょう。（日本 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/20 10:03新入り英単語４
- なんだか単語の記事ばっかり書いています・・・。毎日毎日新しい単語が出てくるので、既に積もりすぎて重たくなってきました・・・。（"Captain Underpants" and the Attack of the Talking Toiletsを 読んでいます。 精読すると長いなぁ・・・。 まだ半分も読めていません☆）しかも今朝読んだところは、わからない単語が沢山出てきていちいち辞書をひいていたら時間は無くなってきますし面倒くさくなってきますし... [続きを読む]
|
- 2008/06/19 09:17新入り英単語３
- 今朝も相変わらず、登校前の、最後の最後の5分くらいに精読をねじ込みました。（読んでいるのはパンツマン(Captain Underpants)。昨日はできませんでした。と言うのも、朝から日記を書いたのですが（夜は時間が無いため、朝に前の日のことを書く場合がほとんどです）その日記があまりにもトンチンカンだったため、ダメだしせずにはいられず文章を組み立てるとはどういうことか、なんていう話を延々としていて読みそびれてし [続きを読む]
|
- 2008/06/17 12:31新入り英単語２
- 今朝読んだ本からも沢山の語彙を仕入れましたがなんだか沢山ありすぎて、もう既にあっぷあっぷしています。どの単語も重要なように思えてしまいますが全部を覚えようとしたら失敗することは目に見えています。一つに絞って、せめて一日一語にしなくっちゃ、と思っています。ここで、どの単語に絞るかがポイントです。プチーにとって一番身近な単語はなんだろう、という点から考えて［smug］を選びました。意味は［t [続きを読む]
|
- 2008/06/16 11:10新入り英単語
- 毎日一ページでもいいから、本を読んでいこう、と決めてから何日か経ちました。読んだ日もありますし、読まない日もありますしまだまだ、定着したとは言えませんが、それでもなんとかぼちぼち続けています。そこで、せっかくですから、今朝仕入れたてほやほやの単語をご紹介しようと思います。サリーは知っていたけれどプチーは知らなかった単語とかサリーもプチーも知らなかった単語とか、そういうものを日に一つだけ選 ... [続きを読む]
|
