2008/05/29 17:51前回までの復習100　：　2008年5月29日 復習の穴埋めテストをやってみましょう。空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。1. One week since China's strong quakeMore than 32,000 people are 1(co　　　) to have died one weekafter a strong earthquake hit China's Sichuan Province.A 60-me... [続きを読む]

2008/05/23 16:31結婚相談所が品質認定導入へ　：　2008年5月23日 Matchmaking industry to adopt quality certification systemEight major marriage-service companies, including O-net Inc. and Zwei Co., decided on Friday to adopt a quality-certification system to improve the publ ic trust in the complaint-ridden industry.＜重要語句＞matchmakin g（名詞）：結婚仲介、結婚相談所adopt（動詞）：採 用するquality certification system：品質保証制度marriage-serv ice company：結婚... [続きを読む] 　 関連キーワード 結婚 結婚相談所

2008/05/19 16:02中国大地震から1週間　：　2008年5月19日 One week since China's strong quake More than 32,000 people are confi rmed to have died one week after a strong earthquake hit China's Sichu an Province. A 60-member disaster relief team sent from Japan started rescue and recovery operations on Friday. ＜重要語句＞ confir m（動詞）：確認する Sichuan Province：四川省。→　中 国西南部の省。今回の大地震で被害を受けた地域。 d isaster（名詞）：災害 resc... [続きを読む] 　 関連キーワード 中国 地震 災害

2008/04/24 16:39前回までの復習99　：　2008年4月24日 復習の穴埋めテストをやってみましょう。空欄部分 にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてく ださい。 最初の2文字または1文字のみ示しています 。ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いて ありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくだ さいね。1. Support for Fukuda plunges to lowest levelThe approval r ating for Prime Minister Yasuo Fukuda's1(Ca 　　 ) plunged to it s lowest level since he 2(to　　 )(... [続きを読む]

2008/04/21 15:03タバコの自販機が年齢確認へ　：　2008年4月21日 Cigarette vending machine to check buyer's ageThe Finance Ministry pla ns to approve a new type of cigarette vending machine that can check a cigarette buyer's age when a driving license is inserted in it beside s those with the "taspo" IC card function.＜重要語句＞ cigarette（名詞）：タバコ vending machine：自動販売機 F inance Ministry：財務省insert（動詞）：挿入するIC（＝in tegrated circui... [続きを読む] 　 関連キーワード 自動販売機 自販機 タバコ

2008/04/14 12:48食いだおれ太郎に申し出殺到　：　2008年4月14日 Offers flood in for Cui-daore TaroA restaurant in Osaka has been flood ed with offers from around Japan to buy or rent its popular drum-beati ng doll since the closing of the restaurant was first announced on Apr il 8.＜重要語句＞○　flood（動詞）：殺到する○　off er（名詞）：申し出○　from around Japan：日本中から→ 　= from across Japan＜ミニ解説＞今回の英語ニュースは よく使われる構文で、「現在完了形... [続きを読む] 　 関連キーワード 日本 ニュース 英語

2008/04/07 14:32福田内閣の支持率最低に　：　2008年4月7日 Support for Fukuda plunges to lowest levelThe approval rating for Prim e Minister Yasuo Fukuda's Cabinet plunged to its lowest level since he took office in September last year, with less than a quarter of those surveyed supporting it.＜重要語句＞○　plunge（動詞）： 急落する→　同様の意味の「plummet」を使ってもOKで す。○　approval rating for：〜に対する支持率○　take of fice：就任する○　quarter（名... [続きを読む]

2008/04/03 05:43けんてーごっこの復習クイズ ：　2008年4月3日 [続きを読む]

2008/03/31 15:14前回までの復習98　：　2008年3月31日 復習の穴埋めテストをやってみましょう。空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。1. Activists attack Japanese whaling shipAnti-whaling 1(ca　　　　) Sea Shepherd threw brownenvelopes containing a white powder and bottles ofstinging acid onto ... [続きを読む]

2008/03/17 14:15最終「銀河」が東京出発　：　2008年3月17日 Last "Ginga" leaves Tokyo The last "Ginga" (Galax y) sleeper express train bound for Osaka left Tokyo Station at 11 p.m . on Friday as some 2,000 railway fans flooded the platform to bid far ewell to the train, taking its photos.＜重要語句＞Last "Gin ga" leaves Tokyo ○　Galaxy（名詞）：銀河系→　ここ では、寝台急行「銀河」の英訳。○　sleeper express tra in：寝台急行○　bou... [続きを読む]

2008/03/03 17:30活動家が日本の捕鯨船攻撃　：　2008年3月3日 Activists attack Japanese whaling shipAnti-whaling campaigners Sea She pherd threw brown envelopes containing a white powder and bottles of s tinging acid onto a Japanese whaling ship off Antarctica on Monday, hu rting three crew members. ＜重要語句＞○　whaling ship：捕 鯨船○　anti-whaling ：反捕鯨の→　「anti-」は「〜に 反対する、敵対する」という意味の接頭辞です。例 ）anti-war protest：反戦運動余談で... [続きを読む]

2008/02/28 13:06前回までの復習97　：　2008年2月28日 復習の穴埋めテストをやってみましょう。空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。1. Kon Ichikawa dies at 92Kon Ichikawa, the Japanese film 1(di　　　) known for suchfilms as "Harp of Burma" and "Tokyo Olympiad," died of2(p... [続きを読む]

2008/02/21 16:11イージス艦が漁船と衝突　：　2008年2月21日 Aegis destroyer collides with fishing boatMaritime Self-Defense Force Aegis destroyer Atago collided with a small fishing boat in the Pacifi c off the coast of Chiba Prefecture early Tuesday morning. The two fis hermen aboard are missing. ＜重要語句＞○　Aegis destroyer： イージス艦イージスシステム（＝アメリカ海軍によ って、対空戦闘を重視して開発された艦載戦闘シス テム）を搭載した艦艇。特に防空能力が優... [続きを読む]

2008/02/14 13:01市川崑氏が92歳で死去　：　2008年2月14日 Kon Ichikawa dies at 92Kon Ichikawa, the Japanese film director known for such films as "Harp of Burma" and "Tokyo Olympiad,& quot; died of pneumonia at a Tokyo hospital Wednesday. He was 92.＜ 重要語句＞○　Kon Ichikawa ：市川崑（いちかわ・こん ）→　映画監督。三重県生まれ。伊丹万作監督の「 国士無双」を見て映画に関心を持つ。1948年、新東宝 の「花ひらく」で監督デビュー。○　"Harp of ... [続きを読む]

2008/02/07 12:35前回までの復習96　：　2008年2月7日 復習の穴埋めテストをやってみましょう。 空欄部 分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めて ください。 最初の2文字または1文字のみ示していま す。 ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書い てありますが、なるべくノーヒントで考えてみてく ださいね。 1. Celebrity lawyer to become Osaka governor Celebrit y lawyer Toru Hashimoto, who scored a landslidevictory in Sunday's Osa ka 1(gu　　　　) election, will... [続きを読む]

2008/02/04 17:00中国はギョーザに農薬発見せず　：　2008年2月4日 China finds no pesticide in dumplings Following reports that Chinese-m ade dumplings sickened at least 10 people in Japan, Beijing said tests on their ingredients found none of the pesticide cited by Japan. ＜重要語句＞ ○　pesticide（名詞）：農薬、殺虫剤 → 　この文脈では「insecticide＝殺虫剤」も使われます 。 「-cide＝〜を殺すもの、殺す人」と覚えておけば スペルを忘れにくいですね↓。 pesticide　=　... [続きを読む]

2008/01/31 14:38英語ニュースのもくじ　：　2007年9月〜10月 日付 記事のタイトル 日付 記事のタイトル 9/3 前回までの復習91 9/10 安倍首相が辞任の覚悟 9/18 若者が首相に麻生氏を支持 9/20 前回までの復習92 10/2 日本郵政が民営化 10/4 60歳女性が妊娠 10/9 神田うのが豪華結婚披露宴 10/19 前回までの復習93 10/25 NOVAが講師派遣できず 10/... [続きを読む]

2008/01/28 15:12タレント弁護士が大阪府知事に　：　2008年1月28日 Celebrity lawyer to become Osaka governor Celebrity lawyer Toru Has himoto, who scored a landslide victory in Sunday's Osaka gubernato rial election, will become the youngest of Japan's 47 prefectural governors at the age of 38. ＜重要語句＞ ○　celebr ity（名詞）：有名人、タレント →　ここでは、「 celebrity lawyer＝タレント弁護士」として います。 ○　score（動詞）：獲得... [続きを読む]

2007/12/10 16:06前回までの復習95　：　2007年12月10日 復習の穴埋めテストをやってみましょう。空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。1. Osim showing signs of 1(im　　　)Japan national soccer coach Ivica Osim, who suffered a 2(st　　)in the early hours of Friday morning, is showing signs of1(im... [続きを読む]

2007/11/29 15:06前防衛事務次官を逮捕　：　2007年11月29日 Former Vice Defense Minister arrestedProsecutors arrested Former Vice Defense Minister Takemasa Moriya and his wife Wednesday on suspicion o f taking bribes from defense equipment traders in exchange for contrac ts.＜重要語句＞○　Vice Defense Minister：防衛事務次官 ○　prosecutor（名詞）：検察官→　文中では複数形に なっていますが、具体的には東京地検特捜部を指し ます。○　Takemasa Moriya ：守屋武昌→　... [続きを読む]

2007/11/19 13:08オシム監督が快復の兆し　：　2007年11月19日 Osim showing signs of improvementJapan national soccer coach Ivica Osi m, who suffered a stroke in the early hours of Friday morning, is show ing signs of improvement, according to the Japan Football Association General Secretary.＜重要語句＞○　sign（名詞）：兆し○ 　improvement（名詞）：回復○　suffer a stroke：脳梗塞 で倒れる○　in the early hours of 〜：〜の未明に＜ミニ 解説＞○　今回の英語ニュース... [続きを読む]

2007/11/08 13:25前回までの復習94　：　2007年11月8日 1. NOVA fails to dispatch teachers1(Ca　　　　　　) English sc hool operator NOVA cancelled itsplanned dispatch of English teachers t o public schools asmany teachers quit their jobs or took leave without 2(pr　　)notice.　　　↓　　　↓　　　↓　　　意 味　：　1.　財政難の　　2.　事前の　　　↓　　　 ↓　　　↓　　　　　　答え　：　1.　Cash-strapped　 　2.　prior2. Fukuda Cabinet support downAn opinio... [続きを読む]

2007/11/05 13:32小沢党首が辞意を表明　：　2007年11月5日 Ozawa offers to step downThe leader of the largest opposition Democrat ic Party of Japan, Ichiro Ozawa, offered to resign on Sunday after exe cutives from his party rejected a suggestion from Prime Minister Yasuo Fukuda to form a new coalition.＜重要語句＞○　offer（動詞 ）：提案する○　step down：辞任する○　largest oppositi on：最大野党○　Democratic Party of Japan：民主党→　DPJ と略されます。与党自... [続きを読む]

2007/10/29 15:25福田内閣の支持率低下　：　2007年10月29日 Fukuda Cabinet support downAn opinion poll released Sunday said public support for Prime Minister Yasuo Fukuda's Cabinet came to 50.2 percen t, down 7.6 percentage points from the previous month. ＜重要語 句＞○　Cabinet support：内閣支持率○　opinion poll：世 論調査○　release（動詞）：発表する○　public（形容 詞）：国民の○　come to：〜に達する○　previous（形 容詞）：前回の ＜ミニ解説＞○　An opin... [続きを読む]

2007/10/25 14:48NOVAが講師派遣できず　：　2007年10月25日 NOVA fails to dispatch teachersCash-strapped English school operator N OVA cancelled its planned dispatch of English teachers to public schoo ls as many teachers quit their jobs or took leave without prior notice .＜重要語句＞○　dispatch（動詞）（名詞）：派遣す る、派遣→　タイトルに動詞形、本文中では名詞形 を使用しています。○　cash-strapped（形容詞）：財政 難の○　quit（動詞）：やめる○　take leave：... [続きを読む]