2007/11/25 06:42Black Friday って言うんですって、サンクスギビングの翌日の金曜日のこと。黒＝暗黒＝不吉ってことじゃなくて、この金曜日は、どこの店でもかなり大きなセールを展開するので、ショッピングセンター周辺の交通が渋滞するとか、店内が人で混雑を極めるとか、はたまたビジネス的には黒字って意味もあるらしい。サンクスギビングの次はクリスマスなんで、この金曜日のセールでクリスマスプレゼントを安くでゲットしたいという人はかなり多く、ま... [続きを読む]

2007/11/12 03:57母の手と中古のミシン 私の母は、自宅で洋裁を人に教えたり頼まれものを縫ったりしていた人でした。縁側が母の仕事場で、足踏みミシンに大きな裁断机、様々な色の糸や布。大きな針山にたくさんの待ち針。子供のころ、学校から帰るといつも縁側の方からミシンを踏む音や布を裁断している音が聞こえていたものです。母は洋裁のプロでしたが、私はといえばこれが全くダメ。家庭科の授業も料理以外は嫌いだったし、ボタン付けすら面倒な女になってしまいま... [続きを読む]

2007/11/07 02:21赤ずきんちゃんのケープ １１月に入り、今年も残すところあと二ヶ月を切りました。１０月３１日のハロウィンは、翌日からはそれこそおばけがすぅ〜っと消えていくようにハロウィンムードはすっかりなくなってしまいます。残ったのは山のようなチョコやキャンディ。私、実はチョコ好きで、特にハロウィン用の一口サイズになっているミニチョコ！これがあると、ついついつまんでしまうんです。太りそうです・・・。ところで今年のハロウィンの次女のコスチ... [続きを読む]

2007/11/04 01:58今年のハロウィンは・・・・　 １０月３１日のハロウィン、今年も無事に終了。今回の我が家のハロウィンは例年とはちょっと様子が違いました。というのも、上の娘達は高校・中学ともなると親と一緒に「Trick or Treat!!」なんていいながら歩いてくれません。それぞれが友達と計画して自分たちで徘徊していました。こうやって親離れは年々進んでいくんだなぁ〜（遠い目・・・・）。息子はまだ小学生なのでもちろん保護者同伴ですが、今年はカブスカウトのメンバ... [続きを読む]

2007/10/31 02:12もうすぐハロウィン　−Pumpkin Patch(パンプキンパッチ)− 明日はいよいよハロウィン。近所の家々でも、ラストスパートという感じで飾りつけがどんどん派手になってきているところもあります。先週の土曜日には、息子のカブスカウト（ボーイスカウトの低学年版）の班でパンプキンパッチに行ってきました。パンプキンパッチ（Pumpkin Patch）とはかぼちゃ畑という意味で、ハロウィンのかぼちゃ狩りという意味も含まれているんじゃないかと思います。隣のまちに、自分の畑で取れたかぼちゃ... [続きを読む]

2007/10/26 02:06田舎暮らし 日本にいた頃、のどかな田舎町に住んでいました。周りには田んぼや野菜畑が広がり、子供達を連れてあぜ道を散歩すれば、農作業に汗を流しているおじちゃん、おばちゃんたちが優しく声をかけてくださり、採れたての野菜を袋いっぱい頂いたりしたものです。まるで「となりのトトロ」そのままのような風景でした。５年間の南カリフォルニアでの生活を経て、田舎に暮らし始めて１年ちょっと。日本の農村暮らしと形は少々違えど、野菜... [続きを読む]

2007/10/04 01:36絵本とのふれあい 子供達が大きくなってきて自分で読書ができるようになると、本を読んでやるということがだんだん少なくなっていきます。まして、絵本ならなおさらのこと疎遠になっていくのが普通でしょう。私はもともと絵本が大好きだったこともあり、子供達が小さいころは図書館から山ほど絵本を借りてきては毎日一緒に読んだものでした。しかしそれも、末の息子の学年がひとつずつ上がっていくに連れて、次第に失われつつあります。「つつある... [続きを読む]

2007/09/30 07:10長女の誕生日 9月21日は長女の14回目の誕生日でした。数週間前から「週末に友達をよんでパーティーをする？」などと長女の希望を聞きだしていたのですが、今年はそういうパーティーは気乗りがしない様子。仲良しの7，8人くらいと一緒に映画に行きたいとか言っていましたが、誕生日のイベントとして招待するのであれば、映画代プラス飲食代までこちらが払わなきゃなんなくなるので、悪いけどこれはちょっと予算オーバー。で、結局だらだらと決... [続きを読む]

2007/09/24 05:44サクラメントへ 9月8日（土）から9日（日）にかけて、夫の出張に便乗して家族でサクラメントへ行ってきました。サクラメントはカリフォルニアの州都で、サンフランシスコの北東に位置します。私の住むセントラルコーストからはフリーウェイの5番をとにかく延々と北上すること4時間あまり。夫が出席しなければならない会議が10時半だったので、自宅を6時前には出発しました。サクラメントに着くまでの道というのが、なんとも面白味のない単調な直... [続きを読む]

2007/09/01 13:34時期はずれの雷雨 29日水曜日の夜半から30日木曜日にかけて、ＳＬＯカウンティ全域でものすごい雷雨がありました。もともと雨の少ないカリフォルニア。（って、南と中央カリフォルニアしか知りませんが・・・）雨が降るとしたら大体一月から二月くらいですから、この時期に雨なんて前代未聞のようです。しかも、ものすごい雷も一緒でしたから、カウンティ内の住民はこの夜は皆さん寝不足だったかな・・・？ローカル紙「Ｔｈｅ Tribune」のウェブサ... [続きを読む]

2007/08/28 04:11Back to School !! 前回の更新からなんともう一ヶ月以上もほったらかしでした。夏休みはやっぱり忙しかった・・・。子供達がいつも家にいると家の中は散らかり放題だし、食事以外にも空腹を訴えてくるし、喧嘩はふえるしで、こっちの神経が磨り減りそうでした。アメリカの夏休みは長すぎるのよね・・・。しかし、今日8月27日は（母親が）待ちに待った学校の始業日。今年からうちの子たちは、高校、中学、小学と三校に分かれるため、今朝は緊張して5... [続きを読む]

2007/07/21 02:57X-ｄａｙ近し！ 最近すっかり更新が滞っております。わかりきっていたことだけれど、夏休みはやっぱりイソガシィ〜〜！！ですね。特に７月に入ってからというもの、子供達それぞれのスイミングだの、アートクラスだのなんだの・・・・ってのが始まり、仕事と子供達の送り迎えとで毎日時間を気にしながらのスケジュール。そのせいか、夕食後は何だかぐ〜ったり疲れてしまって、近頃は誰よりも早寝の私です。しかしですね、そんな疲れモードの私に... [続きを読む]

2007/07/21 02:57X-ｄａｙ近し！ 最近すっかり更新が滞っております。わかりきっていたことだけれど、夏休みはやっぱりイソガシィ〜〜！！ですね。特に７月に入ってからというもの、子供達それぞれのスイミングだの、アートクラスだのなんだの・・・・ってのが始まり、仕事と子供達の送り迎えとで毎日時間を気にしながらのスケジュール。そのせいか、夕食後は何だかぐ〜ったり疲れてしまって、近頃は誰よりも早寝の私です。しかしですね、そんな疲れモードの私に... [続きを読む]

2007/07/04 10:22この夏二度目のキャンプ　−Dinkey Creek− ６月２２日から２４日の週末、この夏二度目のキャンプに行ってまいりました。よほどのキャンプ好き家族だと思われるでしょうけど、正直言って、私はそれほどでもないんですよ。どちらかといったら、キャンプ→汚れる→汚れもんが山ほど→洗濯が大変　という図式がすぐに頭の中をめぐって、行く前から億劫になるんですね。しかし、結構順応性のある私。行ってしまえば、すぐに楽しめるのも事実です。そして今回はロングビーチに住... [続きを読む]

2007/07/04 10:22この夏二度目のキャンプ　−Dinkey Creek− ６月２２日から２４日の週末、この夏二度目のキャンプに行ってまいりました。よほどのキャンプ好き家族だと思われるでしょうけど、正直言って、私はそれほどでもないんですよ。どちらかといったら、キャンプ→汚れる→汚れもんが山ほど→洗濯が大変　という図式がすぐに頭の中をめぐって、行く前から億劫になるんですね。しかし、結構順応性のある私。行ってしまえば、すぐに楽しめるのも事実です。そして今回はロングビーチに住... [続きを読む]

2007/06/26 07:49我が家のプロジェクト　−その２− 随分と前にアップしてそれっきりになっている我が家の（というより夫の）フロントヤード大改造プロジェクト。実は、あれからもう随分と完成に近づいているのです。とはいえ、途中経過を撮った写真も溜まっていることだし、やはり順を追って載せていこうと思います。フロントヤードにあった池を取っ払って、段差部分をなくしたところまでを前回書きました。（前回の記事はこちらを参照）段差をなくすとなると、かなりの土を新たに... [続きを読む]

2007/06/26 07:49我が家のプロジェクト　−その２− 随分と前にアップしてそれっきりになっている我が家の（というより夫の）フロントヤード大改造プロジェクト。実は、あれからもう随分と完成に近づいているのです。とはいえ、途中経過を撮った写真も溜まっていることだし、やはり順を追って載せていこうと思います。フロントヤードにあった池を取っ払って、段差部分をなくしたところまでを前回書きました。（前回の記事はこちらを参照）段差をなくすとなると、かなりの土を新たに... [続きを読む]

2007/06/19 13:12卒業シーズン アメリカ・・・と言っても地域によって多少のずれがあると思いますが、SLOカウンティでは6月15日から学校は夏休みに入っています。学年度の区切りが夏休みなので、卒業もこの時期。15日を前後してあちこちの学校で卒業式が行われ、街には式を終えた若いグループが賑やかにあふれ、これからパーティーへ行く途中なのでしょう、若い女の子達の乗ったリムジンもフリーウェイでは何台か見かけました。実は我が家でも、13日には長女が... [続きを読む]

2007/06/19 13:12卒業シーズン アメリカ・・・と言っても地域によって多少のずれがあると思いますが、SLOカウンティでは6月15日から学校は夏休みに入っています。学年度の区切りが夏休みなので、卒業もこの時期。15日を前後してあちこちの学校で卒業式が行われ、街には式を終えた若いグループが賑やかにあふれ、これからパーティーへ行く途中なのでしょう、若い女の子達の乗ったリムジンもフリーウェイでは何台か見かけました。実は我が家でも、13日には長女が... [続きを読む]

2007/06/14 11:45ジュニアハイ最後の演奏会 ジュニア・ハイ8年生の長女が所属している吹奏楽団の、今年度最後の演奏会がありました。今回は8年生だけで、それも市内のコミュニティ・バンドとの合同演奏会。コミュニティ・バンドというのは市民が参加して結成している楽団で、中・高生からシニアまでかなり幅広い年齢層の市民が集まっています。総勢何人くらいいたかしら・・・。60名は軽くいたような気がするなぁ。コミュニティ・バンドの方たちは、一見ふつ〜のどこにでも... [続きを読む]

2007/06/14 11:45ジュニアハイ最後の演奏会 ジュニア・ハイ8年生の長女が所属している吹奏楽団の、今年度最後の演奏会がありました。今回は8年生だけで、それも市内のコミュニティ・バンドとの合同演奏会。コミュニティ・バンドというのは市民が参加して結成している楽団で、中・高生からシニアまでかなり幅広い年齢層の市民が集まっています。総勢何人くらいいたかしら・・・。60名は軽くいたような気がするなぁ。コミュニティ・バンドの方たちは、一見ふつ〜のどこにでも... [続きを読む]

2007/06/12 08:38ブログの不具合について このところ、ブログへのアクセスが時間かかるなぁ〜とか、写真が表示されていないとか、コメントが送信しにくい、はたまたブログ自体にアクセスできずに「ページが見つかりません・・・」なんてことが頻繁にあります。最初は、自分のPCのせいかなぁと思っていたら、エキサイトブログそのものが不具合が多いようで・・・・。せっかく見に来ていただいても、写真が見れなかったり、アクセスできなかったりしたことがよくあったかと... [続きを読む]

2007/06/12 08:38ブログの不具合について このところ、ブログへのアクセスが時間かかるなぁ〜とか、写真が表示されていないとか、コメントが送信しにくい、はたまたブログ自体にアクセスできずに「ページが見つかりません・・・」なんてことが頻繁にあります。最初は、自分のPCのせいかなぁと思っていたら、エキサイトブログそのものが不具合が多いようで・・・・。せっかく見に来ていただいても、写真が見れなかったり、アクセスできなかったりしたことがよくあったかと... [続きを読む]

2007/06/11 13:52キャンプ　その２　　−ミッションを訪ねて− ひとつの記事に対してたくさんの写真を撮りためると、写真の整理だけで時間がかかりますねぇ。というわけで、前回のキャンプの続きをようやくアップすることができました。私たちが今回行ったサン・アントニオ湖のキャンプ場の近くには、ミッションがあるとのことだったので、せっかくだから訪ねてみることに。ミッションというのは、ひとことで言えばスペイン人たちによるキリスト教の伝道所、及び入植のための経済・産業の拠点... [続きを読む]

2007/06/11 13:52キャンプ　その２　　−ミッションを訪ねて− ひとつの記事に対してたくさんの写真を撮りためると、写真の整理だけで時間がかかりますねぇ。というわけで、前回のキャンプの続きをようやくアップすることができました。私たちが今回行ったサン・アントニオ湖のキャンプ場の近くには、ミッションがあるとのことだったので、せっかくだから訪ねてみることに。ミッションというのは、ひとことで言えばスペイン人たちによるキリスト教の伝道所、及び入植のための経済・産業の拠点... [続きを読む]