2008/06/19 23:38毎日 Asahi.comから社説/EDITORIAL　英日/日英速訳***試用期間の今月までは夜6時過ぎがほんとの一日のはじまり。オフィスを出たらreading materialを取り出して電車に乗って、晩ごはんのあとはトロンボーン。10時を過ぎたら食器を洗って眠くなって頭がはたら... [続きを読む] 　 関連キーワード 晩ごはん 社説 電車

2008/06/18 22:44Atonement Asahi.comから社説/EDITORIAL　英日/日英速訳***入社から2ヵ月半。生活のリズムはだいぶ落ち着いてきたけど、今週末がオケの本番なこともあって、マグもすっかりごぶさたです★CNN Student Newsが夏休みで8月下旬までお休みになってしまったため、今月... [続きを読む] 　 関連キーワード リズム 夏休み 社説

2008/04/29 23:50無茶ぶり Economist.comより"A sweet deal"The Japan Times Onlineより"By-election loss adds to Fukuda's troubles"***入社して早三週間。きのうは帰社直前に英訳の仕事が入りました。といっても、回ってきたのはたった2センテンス。なんでも英文のメールに回... [続きを読む] 　 関連キーワード メール

2008/04/20 00:26聴講 《通訳法》HW check：英日・リプロダクション・日英逐次：英日（短文）★次回H.W：復習（英日・リプロダクション・日英（4/19の教材））***今日は大学で通訳法の聴講でした[:ぴかぴか:]第一回目の先週に引き続き、今週も短文の逐次。前期の授業は比較... [続きを読む] 　 関連キーワード 通訳 大学 授業

2008/04/08 23:29入社式 Economist.comより"Looking good, feeling good"***1日は入社式でした[:ぴかぴか:]先週土曜日は演奏会本番だったこともあって、ずっとお休みしていた勉強をようやく再開。きのうはCNN Student NewsとEconomist音読をさらっと。今日はEconomist精読のみ。... [続きを読む] 　 関連キーワード 演奏

2008/03/20 22:46CNN Student News CNN Student Newsから"March 20"***このひと月ほど、毎日のようにCNN Student Newsを聴いていますがだいぶ耳が慣れてきたように思います。ひさびさに英検一級のリスニングセクションを聞いてみたらほぼ100%聞き取ることができてそれを実感。今まで... [続きを読む]

2008/03/12 23:31名刺入れ CNN Student Newsから"March 11"[:音楽:]***マグでも何度かふれているCarl ZimmerのEvolution。いくつかとても気に入っている文章があるのですが、中でもいっとうに好きなのがこの一節。"The protons and neutrons in an atom are a bit like piles o... [続きを読む]

2008/03/07 23:37Darwinism CNN Student Newsから"March 6"***大学図書館の貸出期限が迫っているため、借りているEvolutionと格闘中。卒業したらそんなに頻繁には足を運べなくなるので、単語帳を作りながら読んでいます[:鉛筆２:]arthropod（節足類）とか、phylum（門）とかこの... [続きを読む]

2008/02/22 23:54宇都宮より Economist.comから"Pumped up"TIME September 4,2006から"RYANAIR'S FLIGHT SUIT"他***予定どおり祖母宅に来てます。宇都宮は明日の朝までは暖かとのこと。明日はPARCOでお買い物！... [続きを読む]

2008/02/21 23:27Reading exercise Economist.comから"Barack Obama rolls on"***大学に入ってから4年間、いろんな勉強方法を試してきたけれどこのごろようやっと『これが一番かな』というものが見えてきました。Reading（精読）に関して言えば、■一回目：辞書は引かずに内容を把握。時間... [続きを読む]

2008/02/20 23:12最後の春休み＠自宅 Economist.comから"Out with the president's men"Newsweek Dec.24 2007***卒業式もまぢかに近づき、みんながフランスだエジプトだと国外逃亡を繰り広げている中、わたしは家でEconomistを読んでます笑だってパスポートも持ってないんだもの★みんなは... [続きを読む]

2008/02/18 23:29Double chocolate brownie Economist.comから"Independence Day"***先週木曜日にバイト先に持っていったダブルチョコレートブラウニー、思いのほか好評でした[:ラブ:]…たぶんよかったのは焼いた人の腕じゃなくて、材料のチョコレート。去年母が使ったらとびきりおいしくて、あれし... [続きを読む]

2008/02/17 23:58カシスローズ Economist.comから"Turn that noise off"UN News Centreから "UN humanitarian chief assesses impact of closures on West Bank r esidents"他CNN Student NewsからFebruary 15[:音楽:]***今月 に入ってからリスニングはCNN Student NewsのVideo Clipを使 ってい... [続きを読む]

2008/02/16 22:59明日のエコ UN News Centreから"UN's top refugee official urges more support for uprooted Iraqis"その他***Darfur Conflict（ダルフール紛争）についてプレゼンをしたのは19のとき。しばらくこの話題から遠ざかっていたので、wikipediaでおさらい。（けっこう... [続きを読む]

2007/11/20 22:341日のめやす 《プラス単熟語》 50コ《長文読解問題120》 3題***今朝は7時半からミスドにて勉強[:本:]ホットカフェオレ＋ポン・デ・ショコラの朝セットA（¥300）で、朝のバスターミナルを眺めながら一時間半。個人的には、一番勉強がはかどるのは目が覚めて... [続きを読む]

2007/11/17 22:35Mrs. Dalloway TIMEより"Trying to Deal With Musharraf"Pass単熟語 redeem - reiterate***延滞していたCarl ZimmerのEvolutionとJane AustenのSense and Sensibilityを返却して、代わりにVirginia WoolfのMrs. Dallowayを借りようとしたら大学図書館に入っていないことが... [続きを読む]

2007/11/09 23:40TOEIC The Japan Times Onlineから"Trading exec linked to Moriya arrested"***先日、TOEIC運営委員会からメールが届きました。最後に受験したのが今年の1月なのですが、ちょうど一年後にあたる来年1月13日（日）実施の試験を受けるとリピート受験ということで割... [続きを読む]

2007/10/31 23:14ひろびろ The Japan Times Onlineから"MSDF duty over, Ozawa tells Fukuda" 他10月20日英語通訳法課題シャドウィング***通訳法課題はDELLのbattery recall。正確にはsonyのバッテリーなんだけど笑、これはDELLとの絡みがメインになっているもの。これといってむず... [続きを読む]

2007/10/30 23:16Krispy Kreme Doughnuts The Japan Times Onlineから"Moriya lists Yamada freebies" 他***このあいだの練習に、OGの先生が持ってきてくださったクリスピー・クリーム・ドーナツのオリジナル・グレーズド。ほんっとにおいしかったです[:ラブラブ:]とろけるってこのこと！『ものすっ... [続きを読む]

2007/10/29 23:52単語 Japan Times Onlineから"Cabinet support falls to 50.2%" 他Economist.comより"The happy couple"***辞書を引くとき心に決めているのは、どんな単語に出会っても『この単語いつ使うの？』と思わないこと。思うと頭に入らなくなっちゃうから。勝手... [続きを読む]

2007/10/27 23:09Evolution The Japan Times Onlineから"Nova seeks Court protection from creditors"他***先週Kazuo Ishiguroの"When We Were Orphans"をようやく読み終えて、今通学のお供にしているのはCarl Zimmerの"Evolution"。内容はタイトルそのまま、Darwinの進化論について書... [続きを読む]

2007/10/25 23:54定演まぢか The Japan Times Onlineより"Meat Hope bosses and execs arrested over labaling scam"***定期演奏会まぢか。今年は幹部学年なので、毎日朝から夜おそくまで仕事に追われています。四年制大学であれば幹部は3年生が務めるところを、六年制の医学部・歯学... [続きを読む]

2007/08/17 04:01orphan drug The Japan Times Onlineから"One minister breaks ranks, visits shrine"他***今朝は10時からアルバイト。休憩時間に読もうと思って持っていったWhen We Were Orphansをテーブルに置いておいたら、友達が『"orphan drug"って言葉があるんだけど、orphanって... [続きを読む]

2007/08/15 23:46カウントダウン The Japan Times Onlineから"Japan looks to S. Africa for metal deal"他***プロフィールにカウントダウンをつけてみました☆先日とあるブログで見かけたもの。英検までのこり65日。... [続きを読む]

2007/08/14 23:39ぞうさんブレスレット The Japan Times Onlineから"Economic growth slows to annual pace of 0.5%"他***タイフェスティバルで買いました。ゾウさんブレスレット。すごーーーく接近しないとゾウさんとはわかりません笑お気に入り[:ラブ:]... [続きを読む]