|
- 2008/08/21 22:31ソフトボール！おめでとうを何度言っても言い足りない！
- おめでとう！！おめでとう！！おめでとう！！◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇いつもちょっと不思議なページシステム。「負けて銅」という種目はソフト以外にはないのじゃないかしら。決勝リーグで一度負けてもチャンスが巡ってくるという。シドニー五輪で予選リーグ全勝、決勝リーグもファイナルまで負けなし最強だった日本チームが、最後の最後で落球によるサヨナラ負けで目の前で金が去っていったあの苦ーい思い出。今年はアメリカに準決 [続きを読む]
|
- 2008/08/17 11:07速い、速い、速いー！！カリブの怪物出現！
- 速かったですねー。ボルト。写真はフモフモコラムから拝借しましたが、私はTVでも見たこの「ゴール判定写真」映像が大好きなのです。昔から野生のインパラとかカンガルーがフィールドを駆け巡る姿が本当に美しいと思って大好きなのですが、それに匹敵する美しさ。人間もここまで美しい流線型になれるのだなあと感動する芸術的なショット。さすが地球最速人間を決めるオリンピックです。野球の日本・韓国戦をチェックしようとYahoo [続きを読む]
|
- 2008/08/16 06:46【オージーが】間違えやすい英語 VS【日本人が】間違えやすい日本語
- 夕べは金曜の夜。遊びにも行かずにまたまたなでしこ観戦しようと思って例のSBSを見ていたのです。最初は同準々決勝のブラジル・ノルウェー戦の中継。ノルウェーが日本に大差で負けたあの試合を解説者が何度も引用するので、これは日本戦観戦への素敵なプロローグだわと思いながらにんまりしながら見てました。大好きなブラジルも点を入れ、歓喜して、して、て、、、、ZZzz....その後ハウスメートが帰って来た音で目が覚めたらTVは [続きを読む]
|
- 2008/08/14 22:18オーストラリアで見るオリンピック
- オーストラリアで3回目のオリンピックを迎えましたが、オーストラリアのマルチカルチャー性は偉大だなと思う。もちろん自国の強い競技や出場している競技を中心的に映すし、インタビューはオージー選手のものに限られるけど、ちゃんと自国と関係ない競技も映るもの。その存在自体が素晴らしいと思う地上波のSBSチャンネルは常日頃から色んな国の番組や映画を放送するチャンネル。毎日放送される多数の国のニュースなどは一切英語の [続きを読む]
|
- 2008/08/12 00:41大人気！！Google street view がすごい。
- 先週、日本でもオーストラリアでもgoogle map に street view の機能が加わりましたね。さすが私が敬愛してやまないgoogleからの新機能、これまたすごい！私のいつもの巡回先の日本のサイトも先週皆一斉にネタにしていてそのシンクロ率がすごかった。自分の実家を見てみたら家の外にいるお父さんが映っていた人とか。ハハハ。ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ私も今の職場を見ようとしたら道沿いにある駐車場が映ってたので思わず自分の車を探して遊ん [続きを読む]
|
|
|
- 2008/08/11 00:10オーストラリアで怒る時ってどんな時？
- 私が大好きなブラジルにお住まいのカエルさんのブログで、先日郵便局員の記事に一笑いしながら私も思い出しました。ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ それはもう9年も前の話。私がQLD州からVIC州のメルボルンに仕事を変えて、その移動中にビザの書き換えでNSW州のシドニーの移民局に行った時のこと。やはりシドニー、外国人がたくさんいる上に年末年始休み明け初日ということもあり移民局も混み込み。おそらく待ちつかれて苦情が色々 [続きを読む]
|
- 2008/08/09 12:50本日の笑えるお子様（拾伍）
- いやー、1年で一番忙しい時期が無事終了しました。ここは日本かという勢いでバカのように働きまくった数ヶ月、結果は素晴らしく大満足でしたが、途中で心身共に壊れそうになったので次はもっとしゃかりきしない方法を頑張って考えたい。いや、頑張らずに、頑張らないように頑張る、、アレ？そんなわけでここ2週間は更新どころかメール以外はネット自体ものぞけませんでしたが、久しぶりの更新は軽くお子様ネタで。忙しかった理由は [続きを読む]
|
- 2008/07/27 09:43破天荒ママＭちゃん パート３
- 日本での経歴が中学生の頭で止まっている同い年の破天荒ママＭちゃん。（彼女の過去記事はブログテーマ「ゆかいな猿仲間達」に収録されています。）冗談好きなので、事あるごとに冗談が言いたくて仕方ないのですが、いかんせん彼女の知る元ネタが私らの小学生時代レベルのままなので、前にもお伝えした通りいい大人の女が突然「コマネチ！」とか言って来てどう反応しろと？という置いてきぼりをまま喰らいます。この前スクールホリ [続きを読む]
|
- 2008/07/19 18:01今さら「ゆとり教育」、そして野茂英雄
- 書くと言ったので前回の続きを書きますが、本とは引退宣言した野茂の話がしたい。オトナ談義、前回のコメント欄でも言いましたが何をもってして大人と呼ぶか、どの行動で判断するかでものすごく変わってくる所だと思います。「大人」という言葉を使わずに「分別がある」「気を配れる」「忍耐力」というと日本、「自立」「リーダーシップ」といった意味ではオーストラリアかなと私は思うのですが、どうでしょ？「成熟」というと軍配 [続きを読む]
|
- 2008/07/10 22:24なぜ日本人はオトナなのか？
- 昨日偶然開発してしまった「最強な下剤」の調合法とそれにまつわるお下品なエピソードを書こうと思っていたのですが、今いつもの巡回先のページを回っていて、突如、ある記事に触発されてお下品記事から１８０度変わってちょっとまじめな話の日にすることにしました。見てたのはこちらのページ。別に私は団地ファンじゃないんですけど、この方の視点や書き物が面白くて数年通い続けてます。ここの今日７月１０日の記事にオーストラ [続きを読む]
|
- 2008/07/08 13:38オーストラリアの交差点に出没する車窓拭き隊との戦い
- 本日をもってひとまず車４部作完結編！、、、というわけでまたまた引き続きお車話。前回はニッポンのガソリンスタンドについて話しました。で、オーストラリアですが、こちらは至ってシンプル。日本ではセルフと呼ばれているらしいですが、それがデフォルトで、要は自分で好きなのを好きなだけ入れて、店内に行って払うヤツです。車窓を洗えるような水とかもガソリンの横においてあるので、窓をきれいにしたい人は自分でそれでち... [続きを読む]
|
- 2008/07/07 10:06ニッポンのガソリンスタンド恐怖症
- 世界各地で皆が震え上がっている石油高騰な昨今ですけど、皆様いかがお過ごしでしょうか。今日は前回、前々回に引き続きまたまた車つながりでガソリンスタンド話。もう車ブログにしちゃおうかな、、イヤ無理。ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ 日本のガソリンスタンドすごいですよねえ。日本にいた頃は車を運転していなかったので、気付かなかったのです。あの日本のガソリンスタンドのすごさを。日本の実家には理不尽な頑固親父の「 [続きを読む]
|
- 2008/07/05 21:56オーストラリアで車を買う
- 車の話を前回書いていて、何故か昔の車ネタを思い出したので今回も引き続き車話を。オーストラリアの車は高い。日本ではおそらく売れないような、というか公道を走っちゃいけなそうなへっぽこ車でもそこそこの値段で売り買いされている。私がこっちで初めて車を買おうとしていたのは１０数年前、クィーンズランド州のロックハンプトンという田舎町で仕事が決まったのでそれなりに交通機関が発達したシドニーから引っ越した私は人生 [続きを読む]
|
- 2008/07/04 11:40車洗わない党から宣言「鳥のフンは即座に拭かないと、どえらいことになります！」
- 私、こう見えても車は洗わない主義です。そう主義なのです。主義。常に節水を謳ったり、水の使用制限が宣言されるこの国では環境に優しい至極正当化された行為と言えるでしょう。決して面倒くさいとか面倒くさいとか面倒くさいとかそんなことじゃないんです。主義といってしまえばなんでも正当化されそうだとかそんな理由じゃないんです。生まれてこの方一度たりとも洗車したことないんだから主義に決まってるんです。ですからワタ [続きを読む]
|
- 2008/07/02 16:35本日の笑えるお子様（拾四）
- 学校も学期末休みに入り悠々自適に遊び倒していました。週の真ん中水曜日、ここらで放ったらかしのブログでも更新。家の学校の日本語教室の前の中庭には日本庭園スペースが設けられている。ちょっとした池に金魚に灯篭、ししおとし、岩、竹細工の壁飾りなどなど。中でも一番の目玉は鳥居。私がネットで集めた鳥居の写真や建築設計図などを元に学校のスタッフの旦那さんが作ってくれました。お陰で日本の神社に置いても恥ずかしくな [続きを読む]
|
- 2008/06/14 11:09反対の反対は賛成なのだ。クジラ。
- WEB上の日本のニュースサイトではほとんど話題になっていなかったオーストラリアのラッド首相の訪日ニュース。オーストラリアでは連日何かと報道されていました。以前にも書きましたが反捕鯨先進国首席かという程の勢いを持つオーストラリアでは先月まで国際法廷に持ち込みたいとまで意気込んでいた首相なのに今回の訪問でトーンダウンしてがっかりだという反捕鯨団体のコメントも。新聞では敗北をしぶしぶ認めたとするものまであ... [続きを読む]
|
- 2008/05/31 18:13オーストラリア動物占いとＬｙｒｅｂｉｒｄ
- 友達の誕生日プレゼントを買いに行って、自分にもさらに高価なプレゼント買って帰ってきました。割といつものことです。さて、メルボルン在住の日本人が活用してる伝言ネットというサイトがあります。地域情報を見たりシェアメイトを探したり、日本帰国時などの家具などの売り買いなどの掲示板が使えます。今回ここのメインの特集記事で「オーストラリア動物占い」なるものが紹介されていたので、興味がある方は面白半分でやってみ [続きを読む]
|
- 2008/05/27 01:24米と呼ぶべきか、ご飯と呼ぶべきか、それが問題だ。
- 何だかんだで１ヶ月以上、放ったらかしてました。そんな間も気長にのぞきに来て下さったりさらにはランキングクリックまで押していってくれていた方々、ありがチューチュー。気がつけば当ブログ左欄の「最近のコメント」欄のコメントも日付が経ちすぎついに全て消えてしまったのを先ほどみつけ、やっと重い腰を上げました。日に日に少しずつ消えていくコメントを見ながら、”back to the future”でマイケルＪフォックスが自分の... [続きを読む]
|
- 2008/04/18 06:45本日の笑えるお子様
- 昨日の話。こぶたぬきつねこの歌をプレップと１年生の混合クラスで歌った。アクションを交えて歌った後に豚のアクション（鼻を指で持ち上げる）をしながら、私 「これの時なんていうんだっけ？」ナット君 「はい！ ブーブーブー」私 「そうだね。じゃあ、そのブーブーブーって言うのは誰だっけ？（答えはもちろん豚）」ジョナサン君（超天然５歳児） 「はい！ ナット君！」(￣Д￣；；、、、、いや、そうだけれども、、。ジ... [続きを読む]
|
- 2008/04/13 22:15ちょっとビックリなラテン系玉ねぎのみじん切り！
- 夕べ遅く、「暇？」「暇！」とのＳＭＳの掛け合いの後、ラテン仲間達が家に遊びに来た。夜も更けた頃、小腹がすいてきてなんか作ろうかとなり、ミッドナイト・ハルチカ・クッキング教室と題して、チリ人の友達マカレナを助手にキッチンでゴトゴト始めた。「じゃ、私玉ねぎ切るよー。」とアシスタントのマカが申し出る。「みじん切りで」と注文する私。で、私は私で自分のことしながらふとマカをみると、、、「ザクッ！ザクッ！」... [続きを読む]
|
- 2008/04/09 00:49ローマ字ＶＳ外国人からみた空耳日本語
- まずはこちらをご覧下さい。Who ta re tomo ni hole ni Kit te, wak wak ku -stay mas何かの暗号かと思いました？ 解答は最後に。さてさて、カタカナから一歩進んで今日はローマ字！日本を旅する中国語圏以外の外国人の心のよりどころであるローマ字表記ですが、実はカタカナ同様これも意外と対象である外国人にとってもそう簡単ではないのです。ローマ字の読み方は日本語式ルールの中での読み方なので、実際英語の話者が読もうと [続きを読む]
|
- 2008/04/07 15:39カタカナは難しい？
- この前書いた間違えやすいカタカナ語とかカタカナ英語歌という記事など最近カタカナづいてますが、本日ももういっちょカタカナで。カタカナ語って外国人が日本語を聞く場合、とっかかり易い分野でもある反面、実はそんなに一筋縄ではいかないんですよね。結構難しい。このカタカナ語の元の英語が何かたやすく想像がつくだろうとこっちが思うものでも結構難しいらしく、逆にクイズとして出題するのに丁度いい難易度だったり。母音の [続きを読む]
|
- 2008/04/03 15:40空耳アイドルとカタカナ英語歌
- 友達から「これうける」と転送されてきたネタメール。まずは画像をご覧下さい。英語字幕が出ていますが、英語も全くダメでブルガリア語も分からないという人は画像の後で注釈を書くのでそちらをどうぞ。これはアメリカン・アイドルという番組を元に、世界各地でご当地用にコピーされている（オーストラリアン・アイドルもオーストラリアの人気番組です）アイドル発掘オーディション番組。アイドルといっても日本と違って容姿うんぬ [続きを読む]
|
- 2008/04/01 07:46続・愉快な破天荒ママＭちゃん
- ３児を持つ破天荒ママ、Ｍちゃん。Ｍちゃんを知らない方、忘れた方はこちらを参照。元々他人の家でも自分の家のようにくつろいでしまうのが得意な私、この一家とは長い付き合いということもあって遊びに行くとさらに輪をかけただらだらっぷりでＭちゃんや旦那としゃべったり子供と遊んでいる内に、彼女の家がメルボルンから高速飛ばして３０分ということも手伝って、「もう泊まってく？」って事になる事が多い。この間もそれでいつ [続きを読む]
|
- 2008/03/30 09:56笑えるお子様と間違えやすいカタカナ語
- 昔々、まだクィーンズランドで教えていた時の話。３年生（日本やメルボルンでいう２年生）のクラスでクイズか何かをして正解は「空手」。で、クラス一おっぺけぺな男の子ダミアンが空手を習っていたので、私が「じゃあ、ダミアン君といえば？」とヒントを出した。すると、みなぱらぱら手が上がる中、一人の男の子が嬉々として、分かった！分かった！オーラ全開で「ハイ！ハイ！ハイ！」と勢いよく手を挙げている。そこで彼を指すと [続きを読む]
|
