|
- 2008/05/19 23:08ナポリよ・・・ゴミどうするの?
- Rifiuti: ripartono i treni per la Germania L'esercito e 10 discariche
per l'emergenzaPraticamente pronto il piano del governo per l'emergen za rifiuti che verrà presentato mercoledì a NapoliI ... [続きを読む]
|
- 2008/04/18 22:24アリタリア、ベルルスコーニとプーチン間で話し合い
- Alitalia, vertice tra Berlusconi e Putin: sul tavolo della trattativa
anche Aeroflot Aeroflot è ''disponibile a riprendere i contatti'' con Alitalia, ha confermato il presidente russo "Abbiamo... [続きを読む]
|
- 2008/02/26 21:24車がバス停留所に激しく突っ込み5人死亡
- Roma, falciati alla fermata scuolabus Auto su pedoni: 5 morti, tre le
ragazzine Le vittime, tutte donne, stavano attendendo il mezzo della s cuola: all'incidente è seguito un maxi-tamponamento T... [続きを読む]
|
- 2008/02/26 21:24車がバス停留所に激しく突っ込み5人死亡
- Roma, falciati alla fermata scuolabusAuto su pedoni: 5 morti, tre le
ragazzineLe vittime, tutte donne, stavano attendendo il mezzo della sc uola: all'incidente è seguito un maxi-tamponamentoT ... [続きを読む]
|
- 2008/02/08 01:081月の単語まとめ
- protesta=抗議、抗議行動 pianura=平原、平野 manifestane=デモ参加者 presidio=守備隊、要塞、防衛 fiamma=炎、情熱、炎色の、dare al fiamme=燃やす conducente=運転手 discarica=ゴミなどの処分場 rogo=火事、炎上、大掛かりな焚き火 sprigionare=発散する、放つ appiccata=引っ掛け... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/02/08 01:081月の単語まとめ
- protesta=抗議、抗議行動pianura=平原、平野manifestane=デモ参加者presidio=守備隊、要塞、防衛fiamma=炎、情熱、炎色の、dare al fiamme=燃やすconducente=運転手discarica=ゴミなどの処分場rogo=火事、炎上、大掛かりな焚き火sprigionare=発散する、放つappiccata=引っ掛け ... [続きを読む]
|
- 2008/02/08 00:11パレルモとニューヨーク間で80人のマフィアが捕まる
- Mafia, 80 arresti tra Palermo e New York grazie ai pizzini di Lo Picco
lo e Provenzano Si chiama "Old Bridge" l'operazione che ha p ortato all'arresto di esponenti dei clan Inzerillo-Gambino Maxi... [続きを読む]
|
- 2008/02/08 00:11パレルモとニューヨーク間で80人のマフィアが捕まる
- Mafia, 80 arresti tra Palermo e New York grazie ai pizzini di Lo Picc
olo e Provenzano Si chiama "Old Bridge" l'operazione che ha portato all'arresto di esponenti dei clan Inzerillo-GambinoMaxi ... [続きを読む]
|
- 2008/01/30 23:45イタリア、政権の空白状態
- Crisi, Napolitano convoca Marini alle 17Berlusconi: "Nessun gove
rno dopo Prodi" Il Capo dello Stato orientato verso un incarico a l presidente del Senato, il leader della Cdl insiste: "Elezioni s ... [続きを読む]
|
- 2008/01/30 23:45イタリア、政権の空白状態
- Crisi, Napolitano convoca Marini alle 17 Berlusconi: "Nessun gove
rno dopo Prodi" Il Capo dello Stato orientato verso un incarico a l presidente del Senato, il leader della Cdl insiste: "Elezioni s ... [続きを読む]
|
- 2008/01/22 22:25プローディ首相が国会で”あなた達に僕への信頼を聞く”
- Prodi alla Camera: "Vi chiedo la fiducia"Fi e An per il vot
o, Casini contrarioLA DIRETTA. ll discorso del premier dopo l'uscita d ell'Udeur (video): "Sorte di un governo si decide in Parlamento , ... [続きを読む]
|
- 2008/01/22 22:25プローディ首相が国会で”あなた達に僕への信頼を聞く”
- Prodi alla Camera: "Vi chiedo la fiducia" Fi e An per il vot
o, Casini contrario LA DIRETTA. ll discorso del premier dopo l'uscita dell'Udeur (video): "Sorte di un governo si decide in Parlament o,... [続きを読む]
|
- 2008/01/11 01:3312月の単語まとめ
- ・stangata=棒で殴ること、経済的被害・しくじり ・Nomisma Enersia=電気などを統括する会社の名前 ・trimestre=3ヶ月間、3ヶ月ごとに払う料金 ・erede=後継人 ・festeggiamenti=お祭・祝い事 ・auspicio=後援、前兆・縁起 ・rossonero=サッカーチームのミランのファンやチームを指す(ユニフォームの色が赤と黒だから)... [続きを読む]
|
- 2008/01/11 01:3312月の単語まとめ
- ・stangata=棒で殴ること、経済的被害・しくじり・Nomisma Enersia=電気などを統括する会社の名前・trimestre=3ヶ月間、3ヶ月ごとに払う料金・erede=後継人・festeggiamenti=お祭・祝い事・auspicio=後援、前兆・縁起・rossonero=サッカーチームのミランのファンやチームを指す(ユニフォームの色が赤と黒だから) ... [続きを読む]
|
- 2008/01/09 23:29Gianni de Gennaroがゴミの緊急事態の為にナポリに到着
- RIFIUTI, GIUNTO A NAPOLI GIANNI DE GENNARO Il quartiere napoletano di
Pianura ha vissuto un'altra notte di alta tensione e incidenti, anche se non dell'entità della notte precedente. For... [続きを読む]
|
- 2008/01/09 23:29Gianni de Gennaroがゴミの緊急事態の為にナポリに到着
- RIFIUTI, GIUNTO A NAPOLI GIANNI DE GENNARO Il quartiere napoletano d
i Pianura ha vissuto un'altra notte di alta tensione e incidenti, anch e se non dell'entità della notte precedente. For ... [続きを読む]
|
- 2008/01/03 22:48バジリカータにゴミ問題の抗議行動が起きている
- Rifiuti, la protesta arriva in Basilicata A Pianura manifestanti occu
pano la strada Al presidio nella notte dato alle fiamme un bus: sotto shock il conducente. Sit-in a CercolaSempre vicin ... [続きを読む]
|
- 2008/01/03 22:48バジリカータにゴミ問題の抗議行動が起きている
- Rifiuti, la protesta arriva in Basilicata A Pianura manifestanti occup
ano la strada Al presidio nella notte dato alle fiamme un bus: sotto s hock il conducente. Sit-in a Cercola Sempre vicin... [続きを読む]
|
- 2008/01/02 23:45あけましておめでとうございます
- 2008年がやってきましたね!今年は旦那や旦那の親戚・家族だけではなく、もっと他のイタリア人との交流を持って、私の止まってしまったイタリア語会話力ももっと上を目指していこうとおもいます。いつも同じ人と喋っていると、会話の上達ってあるところで止まってしまうそうです。実際、私はイタリアに2年以上居ますが、本当に情けないほど初心者と中級者の間から抜け出せません・・・。 ... [続きを読む]
|
- 2008/01/02 23:45あけましておめでとうございます
- 2008年がやってきましたね! 今年は旦那や旦那の親戚・家族だけではなく、 もっと他のイタリア人との交流を持って、 私の止まってしまったイタリア語会話力ももっと上を目指していこうとおもいます。 いつも同じ人と喋っていると、 会話の上達ってあるところで止まってしまうそうです。 実際、私はイタリアに2年以上居ますが、 本当に情けないほど初心者と中級者の間から抜け出せません・・・。... [続きを読む]
|
- 2007/12/19 00:34アリタリア航空にビアンキ大臣 (経営に)ブレーキをかける
- Alitalia, il ministro Bianchi frena"Serve tempo per studiare i p
iani" ROMA - "Non so se ci sono tutti gli elementi per prend ere una decisione. Io sento che c'è l'esigenza di studiare me . .. [続きを読む]
|
- 2007/12/19 00:34アリタリア航空にビアンキ大臣 (経営に)ブレーキをかける
- Alitalia, il ministro Bianchi frena "Serve tempo per studiare i p
iani" ROMA - "Non so se ci sono tutti gli elementi per prend ere una decisione. Io sento che c'è l'esigenza di studiare me.. . [続きを読む]
|
- 2007/12/14 01:15ミラン:浦和との試合の後で
- Ancelotti: "Boca, eccoci"Galliani: "Ronie resta qui&quo
t;Il tecnico rossonero soddisfatto dopo la vittoria sull'Urawa: " È stata una partita giocata bene, a buon ritmo, tenendo il cont rollo e c [続きを読む]
|
- 2007/12/09 23:59雅子様、”悲しみの王女”、44歳を迎える
- 2007-12-09 10:56 MASAKO, 'PRINCIPESSA TRISTE', COMPIE 44 ANNI TOKYO -
La 'principessa triste' Masako, sposa dell'erede al trono giapponese N aruhito e madre della principessa Aiko, compie 44 anni [続きを読む]
|
- 2007/12/04 00:05ミラン:カカの後継者はパトだ
- MILAN, E' PATO L'EREDE DI KAKA'DOPO IL PALLONE D'ORO AL BRASILIANO ANC
ELOTTI SCOMMETTE: "LUI IL PROSSIMO" Dopo i festeggiamenti si pensa già al futuro con l'auspicio che il prossimo ann [続きを読む]
|