2007/06/01 21:29電車男ー外国人バージョン 「It's a クリーニング day！　何でもかたずけるぞ！」「はーい。」やけに張り切っているダーリンだが、長年ダーリンと時間を共に過ごしてきた私はダーリンの掃除がどんなものかはっきり知っている。行動１、マンガがぎっしり入った本箱の前にがっしりと構える。行動２、並べてあるマンガを満足そうに眺め考える。行動３、すべてのマンガを本箱から出す。行動４、散らかってるマンガをニヤニヤしながら読む。行動５、奥に入ってい... [続きを読む]

2007/05/30 23:15ブログ抜き打ち検査 先ほどから、パソコンの前に座って銅像のように動かないダーリン。きりりと濃い眉毛、長く巻き上がったまつ毛、大くぱっちりした目、薄い唇、そして氷山のように高くそびえる鼻、リアルだ。。。「ダーリン、何してるの？」「１ヶ月ぶりに、君のブログよんでんの。」ゲエエエ！！！　私のブログは、ダーリンがネタにされているブログなんだから、てっきり毎日チェックしてくれているのかと思った。。。１ヶ月もみてなかったのか？... [続きを読む]

2007/05/23 21:31結婚式 今回のリリこ家のアメリカ行き、それはダーリンと私ののびにのびのびた結婚式をするためだった。今回のこのイベントがのびのびたせいもあり、うちの親父はアメリカを存分に楽しもうと、気合いを入れて一生懸命英語を勉強していた。内気なダーリンは普段から私の両親にはかなり気を使いまくっているが、親父のどうでもいい英会話にもかまってあげなければならない義務を感じ、心の休まる暇もなく気を使いまくっていた。私たちは結... [続きを読む]

2007/05/21 22:37妊娠？！ ＊下品な内容が含まれております。食事中の方はご注意ください。ダーリンの一家にすっかりお世話になっているりりこ一家。その感謝を込めて大量の天ぷらとのり巻きを作ったのですが、なんだか今日はダーリンのお腹の具合が良くないのかな？ダーリンの顔色があまり良くないのだ。とっても心配な私。何も腐ってなかったよね？うちらのせいでダーリン具合悪いんじゃないよね？バスルームに立てこもっているダーリン。この場こそ個人... [続きを読む]

2007/05/18 19:45計算ミスが巻き起こす恐ろしい悲劇 りりこ：「パンパカパーン！！今日の夕食は、ダーリン家一同にお世話になっているりりこ家一同が、感謝の気持ちを込めて日本食を作ります。」ダーリン：「おおお！！やったー！」りりこ：「メニューは天ぷらと巻き寿司です！」ダーリン一家：”Tempra?! Sushi?! Yahoo!!”といっても、ダーリンの家のキッチンがどんなに大きいからと言って、りりこ家５人が料理に参加し効率よく出来るか？といったらそうもいかない。私のかわいい... [続きを読む]

2007/05/14 17:46ダーリンの通訳 ダーリン家次男：“Hello! Welcome! Very nice to meet you!”アメリカのダーリンの実家に到着した私達と初めてのアメリカに興奮気味のりりこ家族（両親、次女の妹＋長男の弟）。しかし、私達の不安と心配をよそにダーリン家次男（ダーリンのすぐしたの弟）がとびきりの笑顔であたたかく歓迎してくれる。自分の右手を差し伸べ、りりこ家族に初対面の挨拶の握手を求めてくるダーリン家次男初めての事に戸惑い、次男が今言った簡単... [続きを読む]

2007/05/08 21:26アメリカへ出パンツ 「私、飛行機乗るの大好き！！ほら、窓の外見てみてみて、飛ぶぞー！！　さあ、飛ぶぞー！！今、飛ぶぞー！！」果たして、人類はどこまで興奮出来るのだろうか？そしてその興奮はなにをもたらすのだろうか？私の隣に大興奮して座っているこのお方、紛れも無く変な外国人ダーリンの殿である。そのお殿様は、朝からずーっと一人で機関銃のようにしゃべりぱなしです。このように、私達の久しぶりのアメリカへの旅は、超心配性でスー... [続きを読む]

2007/04/25 18:12ブログの存在を告白しました 「ダーリン、もし私にすごく大きな秘密あっても、私のこと嫌いにならない？」「うん。」 よし！今日こそは“変な外国人ダーリンとペテンな私”のブログの存在を、ダーリンに言うぞ！「ダーリン、ほんと？！」「うん。でもなに？」「本当に？その秘密がとんでもないものでも、この二人の関係大丈夫？」「うん、だから、それなに？」「ごめん。無理です。怖くて言えない。」「あー、もう何週間もそればっかり！　この頃の君変なん... [続きを読む]

2007/04/22 22:23実は私ブログしてるの 『ダーリン！　実は私ブログしてるの〜』そんな風に軽く、明るくこのブログの存在を知らせる事ができたら、どんなに良いだろうか。。。私は人に内緒で、その人のネタをブログに書いてしまうというこの行為は、あるまじき行為だと自覚はしている。このブログの存在がしれた時、その人は切れるだろうか？　暴れるだろうか？　それともその人と私の縁までもが切れるのだろうか？そんな時、春の花は悩める乙女の見方である。花びらを... [続きを読む]

2007/04/19 15:38ショッピング 「ダーリン、今日のデートは、なんとラブラブショッピングですよ〜！」「。。。」イヤーな雰囲気。とりあえず、自分の声をもう１オクターブ声を高くして出直し。「せ、い、な、る、ダ〜リン　さまたっら。もう、照れちゃいやよ。」「ショッピングう？　何買うの？」「主に食料品の買い出しですから。」「じゃ、食料品さっさっと買って終わりだね、リストある？」「もちろん！」しかし、街に出ればこの勝負もらったも同然、もちろ... [続きを読む]

2007/04/16 17:40外国人とニューハーフ 「ダ〜リン、今晩とっても楽しい事をします！」「え？何？何すんの？」「夜遊びです！ショーパブに行きます。」「なにそれ？」「よくわからないけど、友達の誘い。」「ふーん。」「昔は周りから男の子と思われてたけど、今はすごくかわいい女の子のホステスさんが頑張って働いてるんだって！」「おーし、しゅパンツ！！」「こんばんわー」「こんばんは〜」とーってもきれいなお姉さんが出て来た。なんとまあ美しいのだろうか、顔も... [続きを読む]

2007/04/12 18:59日本語にあって英語にない 注意：下品な内容が含まれております。食事中の方はご注意ください。「ダーリン。小春日和の春の公園って最高に気持ちいね！」「うん。」「満開の花、イケメンでおしゃれに着替えたダーリン最高ですう！！」「うん。」あーこんなカップルのひとときを満喫するためにも、この青い空、このベンチ、この咲き乱れる花たち、さえずる小鳥たち、は存在するに違いない。しかし、ダーリンの反応悪いな。。。“ビール飲みたいな。。。”と... [続きを読む]

2007/04/09 22:22殿の写真撮影 「はーい撮りますよ〜！　お殿さまもお姫様もにっこり笑ってくださいねー！　ハイチーズ！！　カシャ。」私のダーリンが恐れ多くも、“殿”と読者様に呼んで頂いていることに、喜びを覚えると同時に“ダーリン”＝“殿”という響きに思い当たる事があり、おそるおそるアルバムを出してめくってみた。やはりあの出来事は夢ではなく現実だったのだ。。。少し前の話になるが、道産子の私と米国人のダーリンは昔の日本が見たくて、本州... [続きを読む]

2007/04/06 18:13満月の中には兎が餅つき ダーリンとビールを飲んだ後、家まで散歩した。春になって夜の散歩はとってもきもちいい。そして空には、とってもきれいな満月が浮かんでいた。穏やかな夜。。。なんてロマンチックな設定。ロマンチックな会話も進みそうだ。「ダーリン、月きれいだね。」「うん。」「兎！餅つき頑張れ〜！！」「あーーー。。。。ウサギ星人め！」「そんなに日本語ペラペラなんだから、月の中に兎さん見えてるよね！」「何言ってんだ？　どこにいる... [続きを読む]

2007/04/05 01:29親父じゃグで円満解決 実は私は料理があまり得意ではない。最近ようやく真面目にやり始めた。食卓テーブルでは、かっこつけて「はい、ご飯できたわよ。」　なんて言ってるが、はっきり言って台所では 苦労している。しかも本当の事を公表してしまえば、おかずは一品しか作っていない。しかし総合的な自己の向上のためには、頑張って一度におかずを２品以上作れるように能力と効率を高めないといけないと思っている。そこで、今日のよるご飯は、１、豆腐... [続きを読む]

2007/03/31 17:38外国人ダーリンと日本人父とトイレ ダーリンはオバンキラーだ。おばさまが集まるお茶会等ではアイドルらしい。そのおかげでダーリンは日本茶が大好きになった。私も日本茶が大好きなので、私たちはいつの日からか日本茶を食後に毎日のみ続けた。ずるずるずる〜　あ〜〜〜「いや〜日本茶って本当おいしいよね、ダーリン。」「うん。」うなずくダーリン。ある日の事、ダーリンと久しぶりに私の実家に帰った。ダーリんは数回うちには遊びに来ているが、なんだかうちでは、い... [続きを読む]

2007/03/27 16:15洗濯機故障騒動　２ 前回の記事　洗濯機故障騒動　の続編です。　先にそちらをお読み頂けると話のつじつまが解りやすいかと思われます。前回、家の洗濯機が故障してから、部屋の一角にそびえ立つ、私たちの洗濯物でできた”平成チョモランマ新山”は、見る見る間に標高を増して来た。ところで、私はつくづくいつも思うのだが、アメリカ人にはやる事が大げさで、派手な人が多いと思う。だからといって、くらーいアメリカ人も結構いると思う。うちのダ... [続きを読む]

2007/03/24 06:52洗濯機故障騒動 ダーリンが洗濯物を茶の間に干すのが嫌いなおかげで、実はうちの洗濯機は、洗い、脱水、乾燥全てをこなす優れものなのだ。（詳しくは左横のRECENT ENTRIESから文化変われば、下品さ変わるの記事をクリックしてご覧ください。）時間はかかるが、入れて、出して、たたむ、３つの動作だけで済むし、楽できるし、嬉しいし、ついつい一杯入れて使ってしまう。何せ洗濯あまり好きじゃないですから。「ダーリン！」「ん？」「本日は、前... [続きを読む]

2007/03/20 06:52「正正正正」「せいしょうただまさ」 うちのダーリンと私は、お互いにお互いの文化も、言葉も、大好きだ。だからこそお互いにお互いの、言葉も、文化も、馬鹿にしたくなってしまう。特に私は、好きなものこそ、かわいい物こそ、いじめたくなる性質があると思う。そして、ある時、私はアメリカ人と日本人の数の数え方の決定的な違いに気づいた。「ねえねえ、ダーリン。日本では何か物のかず数えるときに、“正”という字を使いながら、数えていく、とても便利なやり方... [続きを読む]

2007/03/15 20:18仕返し うちのダーリンはカレーが大好きだ。だから私も頑張って色々なスパイスを使ったりしながら、ダーリン好みの味付けができるように努力している。しかし、カレーライスのカレーって手を込んで一生懸命作れば、とてつもなく手間も暇もかかるという事を料理の下手な私は知った。タマネギを薄く切る作業も、じっくり焦げないように炒める作業も、野菜の皮を剥いて同じ大きさに切る作業も、あく取りでさえも、大変だ。多分、要領が悪い... [続きを読む]

2007/03/13 19:26ロマンチックビーチ 外国人ダーリンと私の間に、ホワイトデーというイベントは昔から存在しない。今となっては慣れたが、以前の若かりし乙女のころの私は、ホワイトデーに何かロマンチックな事をしたかった。そして、昔から私には、かっこいいイケメン彼氏ができたときに、どうしてもやってみたい事があることを思い出した。これは“愛は盲目”となった二人がやれば何も怖くない行動だと思うし。あいにく私のダーリンは小顔でイケメンだし、上半身は... [続きを読む]

2007/03/11 20:45かんつがい ダーリンと出会ったその時から私はとっても気をつけている事が１つある。何を気を付けているかと言うと、ダーリンが外国人だからといって、特別扱いしてわかりやすい日本語を話そうとか、ゆっくり話そうとか、そういう事をしないで、普通に話してあげるのが一番だと思っている。ダーリンもこの事についてはとっても感謝してくれる。（しかし、実際、これは私がとっても気を使っているように見えて、実は普通に話していいし、何も... [続きを読む]

2007/03/09 17:55ききまつがい 日本のコンビニエンスストアという物は非常に便利な物である。安くておいしいお弁当がいつでも売っているので、ダーリンと私はよく利用する。「ダーリンお腹すいた、コンビニ弁当食べよう。」「いいよ！」コンビニに向かう私たち、お店に入ったとたん、いつものように外国人のお客さんにびっくりしている田舎のコンビ二の店員さん。弁当の棚まで直進し、その棚にずらーっと並ぶお弁当を見渡す私たち。「うー。何にしようかな〜。ダ... [続きを読む]

2007/03/07 18:01文化変われば、下品さ変わる 私のアメリポン人ダーリンは、日本の習慣や文化に驚いた事が幾つかある。そんな時々に、私は日本人として自分の国が馬鹿にされてるような、被害妄想状態に陥り、なんだかダーリンに対抗意識を持ってしまう。そして、いつもくだらない言い合いが始まってしまう。「ねえ、日本のトイレって座ったら、あったかいよ！！」「そして、スイッチおしたら、下からおゆでてきたよ！！！」「あん、何せ日本はハイテクカントリーよ。国民のお... [続きを読む]

2007/03/05 19:22ぺ 自分で言うのは何だが、私はっきり言って頭が悪い。しかし、ダーリンはものすごく頭がいい。きっとこの人は、難しい事を考えるのが好きなんだろう。。。だから、ヤツが好きな娯楽目的に見るテレビ番組も難しい。そんな私たちに、テレビは一台、だからダーリンの大好きなアメリカのテレビドラマを全て英語で一緒に見ることがよくある。裁判もの、医学もの、政治もの、どれも全て英語で難しい単語どころか、話の内容も、とてつもな... [続きを読む]