|
- 2008/06/19 10:37cowとcattle
- 最近、娘は遅ればせながらナンデナンデマンになった。何でも「何で？何で？」と聞く。先日、『こどもものしりずかん』を見ながら娘が「ねぇねぇ、マミー、 なんで”cattle”って言うの？」と、牛を指差して言った。何の事かと本を見てみると、牛の絵の下に”cattle”と書いてある。「何でcattle？ cowやろー。 これ間違ってんなぁ？」う〜ん、確かに一般的に牛はcowと習うもんね。でも間違 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/17 12:22初めて”mom”と書けました。
- このところ、下の子の育児中心になってしまっていて、娘と向き合って英語や日本語を勉強する時間がほとんど取れなくなっています。でも、園でお友達や先生に教えてもらってるみたいで、最近、娘は字を書くことに興味を持っているようで、よくカタカナを書きます。カタカナのほうが簡単なようで、ひらがなは全く書きません。先日も一人でお絵かきを始め、書き終わると、その絵の横に「パパ」と書いて驚かされました。家 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/12 19:20旦那の知らない日本語
- 先日、私が一人テレビがある部屋でテレビを見ていると、旦那がやってきて真剣な顔で言った。「ソソ（娘）が・・・、言ったよ・・・。」と。「は？？？ 何を?」「俺が知らない日本語。」「ふぅん。」「3年間で初めて俺が分からない単語を言った！」「何て言ったの？」「”ガイコツ。” ”ガイコツは英語で何？”って聞かれた！」「あ〜、で、分からなかったんだ？」「うん・・・。 ガイコツって言う単 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/10 23:24ひとこと英会話 〜日焼け止めつけよう〜
- お久しぶりです。 暑い日が続きますね。梅雨なので雨の日もちょこちょこありますが、大阪は来週はずっと晴れるとか天気予報で言ってました。私は4月ぐらいから毎朝娘に日焼け止めをつけます。真夏よりも5月や今ごろの方が紫外線がきついと言われるので、かかさずつけるようにしています。娘は私に似て、日焼けしても肌が赤くならず吸収してすぐに色が黒くなるタイプ。健康的には見えるけど、紫外線はよくないと言われ ... [続きを読む]
|
- 2008/05/17 12:15子供は真似をして学ぶ
- 娘は弟ができてから、やたら弟のお手伝いをかって出てくれる。私が息子に、「Let's diaper change！」とか言うと、遠くから走ってきて、「私、お手伝いできる！！」とオムツを取ってきてくれたりして役に立つこともあれば、授乳しようとすると「私、お手伝いできる！！」と言って、授乳中に私のおっぱいを押さえたりして邪魔というかありがた迷惑なことも多々あったり・・・。赤ちゃん返りされるよりいいかとは ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/05/14 12:35アメリカ人のお客様
- あぁ〜っ！！一月以上更新してないーーーーー！！！ということに気づいて久々に更新します。思いのほか忙しくてですね、一日が終わるのが以前の3倍ぐらいの速さに感じる日々なんです。私の要領が悪いだけなのかもしれないんですけど。たまに子だくさん家族のテレビ番組がありますが、あのお母さんってすごいなって心から思います。私なんか2人なのにバタバタしちゃって・・・。なので、ベイビーが産まれてからほとん ... [続きを読む]
|
- 2008/04/07 16:30出産しました。
- このたび、無事出産致しました。3年ぶりの出産でしたが、やっぱ痛いもんは痛いし、体力は落ちてるなーと実感。できれば子供は3人欲しいと思っていたけど、どうかなー？出産記は姉妹ブログベイビーと一緒のほうにアップしているので、時間があればどうぞ。しばらくバタバタするのでこちらの更新は遅れるかもですが、また来てくださいね。参加中 ... [続きを読む]
|
- 2008/03/31 19:580歳からの教育
- 今日おもしろい本を読みました。Newsweekから出ている、『0歳からの教育』という本なんですが、値段の割りに大変読み応えのある本でした（画像をクリックすると本の内容の一覧が見れます）。赤ちゃんの持つすばらしい能力について（言語習得など）や健康についてや病気に関すること（子供の欝や自閉症・喘息など）の最新情報が満載です。アメリカの情報を翻訳されたものらしく、登場人物はほとんどアメリカ人ですが、アメ ... [続きを読む]
|
- 2008/03/29 22:39しりとり
- 道具がなくても遊べて時間つぶし＆頭の体操になるかなと思って、少し前から娘とちょこちょこ日本語でしりとりをしていました。ただ、「”あ”のつくものは？」「”ま”のつくもの？」と言うと、ポンポン名詞が出てきますが、単にこちらが「りんご」というだけでは、”最後の文字から次の単語につなげる”というしりとり本来のルールがまだ理解できていなくて、「たんぽぽ！！」と的外れな答えが返ってくることが多いです ... [続きを読む]
|
- 2008/03/26 21:29ひとこと英会話 〜ラッキー！〜
- まだ産まれていませんなので、久々のひとこと英会話。今日はほんとに一言ですいいことがあった時、日本語でもよく言う、ラッキーは、英語ではLucky me！人に対して「良かったね！ラッキーだね！」という時は、Lucky you！と言います。娘はイチゴが大好きなのですが、今朝は朝からイチゴが食べられたので、旦那が娘にLucky you！と言っていました。参加中 ... [続きを読む]
|
- 2008/03/23 13:06英語で名前が書けた！！
- 今朝、娘に新しいノートを与えました。何をしてもいいノートです。シールを貼ったり、はさみで切った紙をのりで貼ったり、お絵かきしたり。私も同じ種類のノートを使うことがあるので、表紙に娘の名前を書きました。毎日見て文字を覚えてくれたらいいなと思って、アルファベット・ひらがな・カタカナ・漢字の4種類で書きました。娘は私が書いているのをじ〜っと見ていました。名前を書き終わると、早速娘はノートにシ ... [続きを読む]
|
- 2008/03/20 11:41フォニックスで勉強中
- 出産間近！？とか言っておきながら、いまだbaby出て来ず・・・。お騒がせいたしました私は先週から毎日「今日か？今日か？」と無駄な緊張を強いられ、何をする気も起きない日々を送っています。早く出てこーい！！娘には「マミーのお腹には赤ちゃんが入ってるよ。 もうすぐ赤ちゃんが家に来るよ。」とは以前から言ってあるので、なんとなくは理解しているみたいですが、本能的に環境が変わるこ ... [続きを読む]
|
- 2008/03/14 19:22出産間近！？
- まだ出産予定日まであと2週間あったはずなのですが、今日おしるしがあって、もしかしてもしかしたら早めに出産てことになるかもしれません。昨日の検診で「来週1週間は大丈夫だと思う。」と言われていたので、まだ心の準備ができておらず、しかも旦那が今日からあさってまで不在とあって結構ドキドキしています。もしかしたら出産まで1週間かかるかもしれないけど、陣痛はないものの、よくお腹が張るのでビビッてます幸 ... [続きを読む]
|
- 2008/03/13 20:08読書の時間
- 娘はお腹いっぱいになると、何故かたいてい読書を始めます。さっき夕食をたらふく食べたので、機嫌よく読書をしています。いつも読むのはベネッセのこどもちゃれんじのつたえあい絵本。お気に入りなんですけど、今月号で退会したので実はもう新しい号が来ないことは娘は知らない・・・Powered by FlipClip参加中 ... [続きを読む]
|
- 2008/03/11 18:40Daddyと読書
- めずらしく早く帰ってきたDaddyに、寝る前に本を読んでもらいました。Powered by FlipClip参加中 ... [続きを読む]
|
- 2008/03/06 17:31簡単英語クイズ
- もう娘は”英語と日本語というのは別の言語”という事は理解していて、このところやたら「これは英語でなんて言う？」とよく質問してきます。固有名詞、例えば”しまじろう”も「日本語でなんて言う？」と聞いてきたりして、「それは英語も日本語も一緒だよ。」と言うのですが、それでは納得せず（全ての言葉に英語と日本語があると思ってる）、しつこく聞いてくるので、「Shimajiro」とアメリカ人 [続きを読む]
|
- 2008/03/06 15:56（無題）
- 今旦那は出張中。晩御飯作らなくていいのでいつもは嬉しいのですけど、わたくし、もう臨月でしてちょと不安。出張ならまあ仕方ないけど、来週末旦那は友達とスノーボード旅行へ。毎年恒例行事だし、今年は一回もスノーボードできていないので、行かせてあげたい気持ちはあるけど、正直居て欲しい。なんて思ってたのに、ヤツは行く。いつも仕事をがんばってくれているので、しょうがないかと思いつつ、こんな時期に行かん [続きを読む]
|
- 2008/03/04 15:07ビデオのチカラ
- 先日、娘が旦那と二人だけで出かける時のこと。旦那の友人と後で会うことになっていたみたいなので、娘に「今日、daddyのお友達に会ったら、”Hello”とか”Hi”とか言ってね。 言えるかな？？？」と言うと、「うん！！言えるよ。 ”Be friends.”とかもねっ！！」という返事。”Be friends.”なんて普段そんなに使わず、英語のビデオの中でよく聞くぐらいで、最近はビデオを見せていなかったのに彼女の頭にし ... [続きを読む]
|
- 2008/02/29 16:57おススメ辞典/事典
- 今日は大阪はいい天気でした。朝、娘を 保育所に送ってから、早朝特売の卵をゲットするため、9時にはショッピングモールに行き、無事に卵をゲット。ほかに特に買うものがなかったので、大好きな本屋さんへ。いつも行くところは椅子が置いてあるので、じっくり本を選べます。久々に来たのでうれしくていろんなジャンルの本を見て回りました。自分用の英語のテキストなどを探そうかと思っていたら、おもしろい本を見つけた ... [続きを読む]
|
- 2008/02/22 09:54ひとこと英会話 〜怒ってるよ〜
- 成長に伴って、口も達者になってきた娘。昨日、「足マッサージして〜。」と娘に言われたので、「マミーがして欲しいよ。 あなた何様？」と聞くと、「あたし、オクサマ。」そ、そうきたか。いつの間にそんなこと覚えたんだろう？って思うことが多いです。こんな感じなんで、少しきつく怒ったぐらいではきかないというか、へこたれない時があります。そんな時ははっきり意思表示。I'm mad at you.も [続きを読む]
|
- 2008/02/20 16:24ひとこと英会話 〜ふーふーして食べて〜
- 久々のひとこと英会話は、『（熱いから）ふーふーして食べて。』ウチの娘は食いしん坊でして、寝起きでもすぐ食べられるし、食べ物で釣ると何でもいう事を聞きますだから、「ご飯だよ〜。」と言うと、走ってきて席につくのですが、熱々のスープやライスをすぐ口に入れようとするので、毎回「熱いよ！フーフーしなさい。」と言わないといけません。この「フーフー」って英語でなんて言うんでしょうか？旦那に聞 ... [続きを読む]
|
- 2008/02/15 11:41お久しぶりでございます
- みなさま、お久しぶりでございます。長い間休んでいたにもかかわらず、遊びにきていただいた方、ごめんなさいお腹が順調に出てきていまして、PCに向かうのが辛い時が多く、また野暮用もあり、また、こんな状況なのにマタニティブログなんか作っちゃって、なかなかこちらに集中できなかったしだいであります。やっと、いろいろと落ち着いてきましたので、ぼちぼち再開させていただきますのでよろしくお願いいたします。近況 [続きを読む]
|
- 2008/01/28 13:05 かるた遊び
- 最近保育園でカルタ遊びをしているようです。まだやり方が理解できないのじゃないかと思って、家でやっていなかったのですが、どうやらちゃんとやっていて楽しんでる様子なので、自宅用にも一つ買ってみました。英語も教えますが、日本語もちゃんと覚えて欲しいので、 『日本のことわざかるた』なるものを買いました。 日本のことわざかるた (2002/11)西本 鶏介、いもと ようこ 他商品詳細を見る44個のことわざが学べま ... [続きを読む]
|
- 2008/01/22 19:30 英語を話そう！
- 先日、何年かぶりに旧友に会ってきました。3人の友人にはそれぞれ2人以上子供がいます。一人の友人の2人の子供はいつの間にやらもう幼稚園と小学4年生。もう一人の子供は小学2年生、保育園児、10ヶ月。そしてもう一人は、うちの子と同い年と4歳。みんなやはり「英語ぐらいは話せるようにしたい」「英会話の学校に通わせるべきか」ということを言っていました。3人の友人のうち、英語の勉強をさせているのは一人だけ（3 ... [続きを読む]
|
- 2008/01/20 21:19 ひとこと英会話 〜時計を読む〜
- ひとつきほど前から突然時計を読むようになった娘。ある日突然時計を見て、「あ！もう１０時や！！寝る時間！」（しばしば我が家では就寝時間がこのような時間になります）と言うので、時計を見てみると本当にちょうど10時。時計の読み方なんて教えたことないのでびっくり。もしかして保育園で教えているのかと思い、翌日先生に聞いてみたけど教えていないとの事。やっぱうちの子、もしかして天才？（勝手に言ってろ ... [続きを読む]
|
