2008/05/30 12:09感動！突然日本語を話す息子 今月に入ってから、私が講師として働いている通訳案内士の学院（ハグォン）で、急に一人先生が辞めてしまわれて、急遽新しい授業を担当することになってしまい、さらに忙しくなってしまったこの1ヶ月でした。... [続きを読む] 　 関連キーワード 講師 日本語 授業

2008/05/17 12:23アパート団地内のお祭りへ初参加 先日の日曜日は、私たちが暮らしているアパート（日本の高層マンションに該当）内でお祭りがあったのでちょっとどんな様子か見に行ってきました。... [続きを読む] 　 関連キーワード お祭り 団地 アパート

2008/05/08 00:13やっぱりプロは教育上手 先月から兄ののぶきくんと妹のさきちゃんに訪問教師（家庭教師みたいなもの）の先生がついて、いろいろ教えてくれることになりました。無料と言えども週2回、1回2時間も見てくれるのでとてもいいサービスだと思います。ちなみに週1回はのぶきくん、週1回はさきちゃんを見てもらっています。... [続きを読む] 　 関連キーワード 家庭教師 教師 先生

2008/04/21 00:40チャルモッテッスムニダ うちの腕白坊主の3歳児ののぶきくんは今日もいたずらをしまくりでした。... [続きを読む]

2008/04/18 19:213歳の息子、1歳の娘の家庭教師！？ 最近近所に住む日本人の先輩から、国際家庭だと国の援助により無料で子供の訪問教育をしてくれるという話を聞きました。... [続きを読む] 　 関連キーワード 家庭教師

2008/04/11 12:57家族でお花見♪ 先日家族でお花見へ行ってきました。韓国にも桜はあるんですよ。今回行ってきたところは、蔚山市（ウルサン市）蔚州郡（ウルジュ郡）にある「チョクチョンジョン」というところです。このあたりは彦陽（オンニャン）という韓牛で有名なところでもあります。我が家は梁山市（ヤンサン市）という釜山と蔚山の中間地点にあり、蔚山の中心地までは３０分くらいの距離です。しかし今回の目的地までは約１時間くらいのドライブになりまし... [続きを読む] 　 関連キーワード ドライブ お花見 釜山

2008/03/31 12:03週末の訪問者 昨年12月にアパート（高層マンション）へ引越ししてから、同居中の義弟が彼女を家に連れてくるようになりました。... [続きを読む]

2008/03/30 16:54韓国ではじめてのオンマ（ママ）友 日本地理と日本史の講師の仕事を始めてから2ヶ月が過ぎました。仕事と家事、そして育児の両立が難しいですが、なんとか続けることができました。最近は子供たちが寝静まってから勉強と言うか授業の準備をするので寝不足の日々ですが、働くのが週2回で普段は子供たちと過ごせるので、特に問題がない限りは続けていくことにしました。... [続きを読む]

2008/03/16 17:04韓国版クーピーペンシル！？ 実は今日でこのブログをはじめてからちょうど１年になります。... [続きを読む]

2008/03/07 18:26奇跡の卒乳〜我が家の卒乳方法〜 3月1日に1歳9ヶ月を向かえた下の娘のさきちゃんですが、ちょうどその日から（正確に言うと29日の夜11時から）断乳をし、そして今日に至っています。... [続きを読む]

2008/03/01 21:46意外！？犬嫌いののぶきくん 今日は天気もいいし、子供たちも公園で遊びたいというので、家の前の公園（韓国語では”ノリト”）へ行ってきました。... [続きを読む]

2008/02/25 22:26上手にできました！ 最近夜になるとズボンとオムツをはずしておまるにしゃがむさきちゃんでしたが、今日はじめておまるでおしっこができました！... [続きを読む]

2008/02/22 13:57仕事を始めてからの子供たちの様子 私が働き始めてすでに3回の授業をこなしました。家で子供を見ながら授業の準備をするのはちょっと大変ですが、でも子供と居られる時間がたくさんあるのはやはりいいと思います。... [続きを読む]

2008/02/16 14:53韓日語（！？）を話す息子 去年から夫に子供の前では日本語を話すようにと言われたが、実際は難しいのが現状です。... [続きを読む]

2008/02/14 14:01韓国で日本地理の先生！？ 前回の記事で就職することになったと書きましたが、先週の土曜日と昨日の水曜日に授業があり、なんとか授業を終わらせることができました。... [続きを読む]

2008/02/06 00:48突然ですが就職します！ 実は月曜日に釜山に住んでいる日本人の友人から突然電話がかかってきました。... [続きを読む]

2008/02/03 17:52故郷日本は遠くても近い！？ 昨年3月からはじめたブログがもうすぐ1年経とうとしています。動機はちょっと不純（？）だったかもしれませんが、今では育児日記として記録を残したいという思いから、楽しみながら更新しています。（動機は過去記事参照　→　「最近はじめたこと」　せっかくだから日本にいる家族にもこのブログを見せたかったのですが、パソコンを持っていないので今までは見ることができませんでした。... [続きを読む]

2008/02/02 19:11韓国のアパート（マンション）にて人探しの放送！？ 今のアパート（高層マンション）へ引越ししてきて、早くも2ヶ月が経ちました。アパートには管理事務所や警備室があって24時間守られていて安心です。そして時々管理事務所から様々なお知らせの放送が流れます。たとえばお年寄り向けの検診の案内だとか、選挙の投票に関する案内などです。... [続きを読む]

2008/01/25 01:07韓国人の血が濃い！？わが子たち 満３歳のオッパ（お兄ちゃん）であるのぶきくんは、はじめはキムチを食べるのに抵抗がありましたが、今ではすっかり大好物になり、毎日「キムチ　ヂョ〜（キムチくれ〜）」というまでになりました。... [続きを読む]

2008/01/24 16:27”お茶目な発表会” 久しぶりの更新です。その間またしてもパソコンの調子が悪くなり、修理に出したりしてドタバタしていました。... [続きを読む]

2008/01/11 14:18韓国の公園デビュー アパート（高層マンション）へ引越ししてからもう1ヶ月が過ぎました。... [続きを読む]

2008/01/05 13:27新年早々大失敗！ 새해 복 많이 받으세 0836;！（セヘ　ポッ　マニ　パドゥセヨ！　/　直訳 すると”新しい年の福をたくさんもらってください ”）明けましておめでとうございます！... [続きを読む]

2007/12/30 18:01ハルモニのお家へ訪問　〜韓国の昔の住居〜 実は先週子供たちのハルモニ（おばあちゃん）のお家へ遊びに行ってきました。ハラボジ（おじいちゃん）はすでにもう亡くなっているので、現在ハルモニは一人暮らしです。... [続きを読む]

2007/12/27 14:07今年のクリスマス☆ 今年は息子ののぶきくんが保育園（オリニチプ）へ通って初めて迎えたクリスマスでした。保育園では25日が聖誕節（ソンタンヂョル）で祝日のため、24日にクリスマスパーティーが行われました。お菓子などのプレゼントをもらって帰ってきてご機嫌ののぶきくんでした。... [続きを読む]

2007/12/23 01:43キスの上手な我が子たち 最近3歳の息子・のぶきくんと、1歳半の娘・さきちゃんが、私や夫にキスをするようになった。... [続きを読む]