|
- 2008/02/03 17:52故郷日本は遠くても近い！？
- 昨年3月からはじめたブログがもうすぐ1年経とうとしています。動機はちょっと不純（？）だったかもしれませんが、今では育児日記として記録を残したいという思いから、楽しみながら更新しています。（動機は過去記事参照 → 「最近はじめたこと」 せっかくだから日本にいる家族にもこのブログを見せたかったのですが、パソコンを持っていないので今までは見ることができませんでした。... [続きを読む]
|
- 2008/02/02 19:11韓国のアパート（マンション）にて人探しの放送！？
- 今のアパート（高層マンション）へ引越ししてきて、早くも2ヶ月が経ちました。アパートには管理事務所や警備室があって24時間守られていて安心です。そして時々管理事務所から様々なお知らせの放送が流れます。たとえばお年寄り向けの検診の案内だとか、選挙の投票に関する案内などです。... [続きを読む]
|
- 2008/01/25 01:07韓国人の血が濃い！？わが子たち
- 満３歳のオッパ（お兄ちゃん）であるのぶきくんは、はじめはキムチを食べるのに抵抗がありましたが、今ではすっかり大好物になり、毎日「キムチ ヂョ〜（キムチくれ〜）」というまでになりました。... [続きを読む]
|
- 2008/01/24 16:27”お茶目な発表会”
- 久しぶりの更新です。その間またしてもパソコンの調子が悪くなり、修理に出したりしてドタバタしていました。... [続きを読む]
|
- 2008/01/11 14:18韓国の公園デビュー
- アパート（高層マンション）へ引越ししてからもう1ヶ月が過ぎました。... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/01/05 13:27新年早々大失敗！
- 새해 복 많이 받으세
0836;！（セヘ ポッ マニ パドゥセヨ！ / 直訳
すると”新しい年の福をたくさんもらってください
”）明けましておめでとうございます！... [続きを読む]
|
- 2007/12/30 18:01ハルモニのお家へ訪問 〜韓国の昔の住居〜
- 実は先週子供たちのハルモニ（おばあちゃん）のお家へ遊びに行ってきました。ハラボジ（おじいちゃん）はすでにもう亡くなっているので、現在ハルモニは一人暮らしです。... [続きを読む]
|
- 2007/12/27 14:07今年のクリスマス☆
- 今年は息子ののぶきくんが保育園（オリニチプ）へ通って初めて迎えたクリスマスでした。保育園では25日が聖誕節（ソンタンヂョル）で祝日のため、24日にクリスマスパーティーが行われました。お菓子などのプレゼントをもらって帰ってきてご機嫌ののぶきくんでした。... [続きを読む]
|
- 2007/12/23 01:43キスの上手な我が子たち
- 最近3歳の息子・のぶきくんと、1歳半の娘・さきちゃんが、私や夫にキスをするようになった。... [続きを読む]
|
- 2007/12/18 01:09韓国の住居事情
- 今回引越しをしましたが、実は韓国で暮らして2回目です。... [続きを読む]
|
|
|
|
|
- 2007/11/14 01:31バイリンガルへの道
- 夫に「家での子供との会話は日本語のみ！」と言われてから、当然のことながら以前よりも家の中で日本語を使うようになった私。... [続きを読む]
|
|
|
- 2007/11/10 16:39油断は禁物！
- 韓国は最近朝夕の冷え込みが激しく、空気も乾燥してきました。... [続きを読む]
|
- 2007/11/08 14:41日本語のスパルタ（！？）教育の理由
- 前回の記事にも書いたように、夫から突然”今日から子供とたちとの会話は日本語のみ”令を発せられた私ですが、できる限り日本語で話しかけている日々です。... [続きを読む]
|
|
|
- 2007/11/02 18:29慶尚道サトゥリのある息子のぶきくん
- 3歳になった息子ののぶきくん（韓国では”ウォンギョンイ”）は、私が2ヶ月間日本へ行っていた間韓国でハルモニ（おばあちゃん）とお留守番をしていたせいか、慶尚道サトゥリ（なまり）のある韓国語を話すようになってしまった。... [続きを読む]
|
|
|
- 2007/10/30 09:07涙（！？）の階段掃除
- 私の住んでいるビラ（日本ではアパートみたいなもの）では、毎月管理費として23，000ウォン（約2，840円）を払わなければなりません。毎月1回住人の一人であるアジュンマ（おばちゃん）が集金に来ます。... [続きを読む]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
