|
- 2008/07/27 01:2920080727 既是奔？，又是奥迪。
- ベンツとアウディが手を組んで三輪バイクを発売したようです。BMWも手を組んでドイツ魂を見せ付けてくる日も遠くはなさそうです。■単語 奔？ ベンツ ├梅？？斯-奔？ メルセデスベンツ └戴姆勒-克莱斯勒 ダイムラー・クライスラー 奥迪 アウディ 宝？ BMW■過去記事20071010 マクタッキーの更に偽物↑ランキングに参加しております。情報が役立っ・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/26 07:1920080726 手羽先超ブルース
- この日瓦礫となったお店の前で呆然としてから、はや3ヶ月。ついに手羽先屋さんが再オープンしたという情報をキャッチしました。新店舗の場所を尋ねると旧店舗からそう遠くもない場所、これなら迷いそうもありません。ジウさんを誘って昨晩早速行ってみました。 バーン!! おや、とてもきれいなお店に様変わりしています。なんと2階までできちゃいましたか。店内の写真はジウさんのところでご確認下さい。これなら中国は・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/25 09:2720080725 朝？冷面
- 朝？冷面。 そうそう、中国では麺は"面"と書きます。 あれ、日本語もホントは麵みたいですね。 異体字｢麺｣は簡易慣用字体、と辞書に書いてあります。 しまった、きゅうり抜いてって頼むの忘れた。 8元也。 カツ、これでどうよ?↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。 [続きを読む]
|
- 2008/07/25 07:4320080725 通信簿もらいました
- 2、3、3、3。どうにもこうにも中流だなぁ。 ブロガーの皆さんもいかがですか。 下記リンクより。■リンク ブログ通信簿サービス http://blogreport.labs.goo.ne.jp/↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。 [続きを読む]
|
- 2008/07/24 09:4220080724 ｢北風吹｣に挑戦
- 朝もはよから呉志剛さんの学習サイト｢北風吹｣に挑戦です。前回、前々回に比べると少し簡単だったような気がします。↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。 有很多人呢，因？善良被？。？得多了呢，就把自己的内心一？？地包裹起来，不再相信？人，不再表露自己的善良。慢慢儿地呢，也就越来越冷漠了。？来一个？？的例子来？吧，以前到？居家・・・ [続きを読む]
|
|
|
- 2008/07/22 17:5020080722 こんな日本語教育機関は困る
- ひょんなことから日本語能力試験を扱っているホームページにたどり着いた。本部は一応日本にあるようだ。と言っても住所は外国人率が異様に高い都内某所だし、どうやら中国人が運営しているような感じだ。そしておそらくサイト内の多くの日本語が日本人のネイティブチェックを受けていない。でも、サイトの名称はいかにも日本語能力試験の公式サイトのような名前だ。同種類語学教育サイト中に、業界初で単語、漢字、聴解、語彙、 [続きを読む]
|
- 2008/07/21 18:1220080721 雍和？へ
- 数日前にビザを取りに公安へ行き、帰りがてら雍和？に参拝してきました。北京最大のチベット仏教寺院ですから、今年の春先には警備が物々しくなったとかならないとか。今は全く物々しい雰囲気などなく、とても暑い日でしたが多くの参詣客で賑わっていました。 行ってみてびっくりしたのは、多くの中国人はいわゆる観光気分でお寺見物というのではなく、みんな何事か必死になってお祈りしていることでした。五体投地とまでは・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/20 20:5620080720 网友と会った
- ネット上で知り合った日本語を勉強している中国の方と初めて会いました。時々日本語のメールをもらっていて、助詞の使い方や動詞の変化などに間違いが少ないので結構出来るだろうなとは思っていましたが、会って話してみたら予想以上によく出来ました。聞いてみたらまだ1年半しか勉強していないそうです。 わたしは学校の寮に住んでいますので、当然日本人留学生もたくさんいて、こっちの留学生用本科に在籍している人・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/19 13:1020080719 ｢北風吹｣に挑戦
- 例によって｢北風吹｣の"听力？？"に挑戦です。｢前回より少し話す速度が遅くなったかな?｣と思ったら出だしの一言だけでした。うぅ。↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。 以前我小的？候啊，一到春？啊就到天津我姥姥家？年。？在呢我就特？？念小？候那？人情味儿十足的春？。尤其是？居拜年，最？人回味。那？候啊，街坊？居啊都串？拜年，・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/18 17:0720080718 日本･中国･英国･韓国ことわざ集
- 日本語・中国語・英語・韓国語で同じような意味のことわざを(紹介している本を)紹介しているサイトを見つけました。暇な時に眺めていると意外と役に立つかもしれません。・日本･中国･英国･韓国ことわざ集 http://souhachi.nce.buttobi.net/↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。 [続きを読む]
|
- 2008/07/18 15:2320080718 刀削面8
- 一部の声を無視して今日も刀削面の写真です。 某大学の学食にて。 5元也。 なんとなく日本のラーメンっぽくないですか。 大きなどんぶりでボリュームが結構ありました。■過去記事20061113 刀削面120061129 刀削面220061207 刀削面3(西？柿？蛋刀削面)20070309 刀削面420071005 刀削面520080422 刀削面・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/17 08:5020080717 盲者の旅路
- やや出遅れかもしれませんが、『盲者の旅路』いいですねぇ。pe'zがいいのは今更言うまでもない訳で、mokuの方、suzumoku、見たら線の細い感じでなんとも頼りなさそうなんですけど、力強い歌ですね。今のところフルで聞ける音源がなく、ここ数日YouTubeでヘビーローテーションで聴いております。コード進行だって最初から最後までずっと一緒なのになぁ、かっこいいなぁ。■リンク・suzum・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/16 17:5420080716 芥川賞の報道あれこれ@中国
- ここしばらくiTunesを立ち上げていませんでした。今朝、久しぶりにiTunesで日本のニュースなどを聞きましたが、芥川賞が発表になったんですね。もう皆さんご存知かとは思いますが、受賞者は中国人の楊逸さん。母国語でない言語で小説を書き、大きな賞を受賞なさるとは。読むだけでも四苦八苦しているわたしからすると、いったい何がどうなっているのか不思議ですらあります。別に賞が取れるほどにはならなくても構い・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/15 10:1420080715 泳？
- 一昨日の日曜日、あまりの暑さに急にプールに行きたくなりました。でもプール道具を何も持ってないのでまずは買わなきゃと近所の学校内にあるスーパーに行ったら｢競泳の選手か?｣っていうようなピッチピチのウェアしかなかったので、とりあえず水中眼鏡を買いました。わたしは目が悪いので眼鏡無しでは笑っちゃうくらいに見えません。ちょうどいい具合に度入りの水中眼鏡がありました。水中眼鏡の相場なんてものはまったく知り・ [続きを読む]
|
- 2008/07/14 17:2120080714 刀削面７
- 相変わらず刀削面をよく食べています。 これは北京最大のラマ寺院である雍和？の近所にあるお店の刀削面です。 雍和？の周りにはまだまだ手付かずの胡同も結構残されているので、わたしの好きな散歩場所でもあります。 3.5元也。安っ!!■過去記事20061113 刀削面120061129 刀削面220061207 刀削面3(西？柿？蛋刀削面)20070309 刀削面4・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/13 09:3620080713 物が二重に見えた
- 昨日の"双影儿"で思い出しました。以前、まだ河南省開封にいた頃わたしは左目の周りの骨を骨折しました。開封市内で一番大きな病院に入院し、痛み止めの注射を打ったりレントゲンを撮ったりCTを撮ったり、とまぁいろいろやって、結局は手術は日本で受けることになり、開封の病院は2泊3日で退院しました。たしか2日目の朝だったと思います。内出血がひどく、眼の周りはお岩さんのように膨れ上がっていました。視界が... [続きを読む]
|
- 2008/07/12 15:46 20080712 ｢北風吹｣に挑戦―訂正
- 自分の"听写"したものを改めて読んでみて気付きました。"我？在怎？看什？都是双眼的呀"っておかしくね? なに"双眼的"って。大体の人が眼は二つなんだからわざわざ言うこたないでしょ。ここは｢物が二重に見える｣なんだから"双影"じゃなきゃ。 と、思いついて改めて聞いてみるとそう聞こえます。ってそんな思っている方に聞こえるなんていうんじゃ困るんですけど。まぁ、いずれにして... [続きを読む]
|
- 2008/07/11 09:0020080711 ｢北風吹｣に挑戦
- NHK中国語講座を担当なさっている呉志剛さんの学習サイト｢北風吹｣に"听力？？"の問題があるということなので挑戦してみました。 う〜ん、聞いて分かるということとそれを書き出すということの間には、やっぱり大きな溝がありますね。聞いて分かるからと言って書けるとは限りません。聞く時に後追いでつぶやくと頭に残っている量が増えますね。ぼんやり聞いていると聞いたそばから忘れていきます。 今天啊・・・ [続きを読む]
|
- 2008/07/11 08:2320080810 オリンピック開幕式チケット当たりました!!
- skypeで話しをしていたら、知らない人からメッセージが送られてきました。Skype 【系？消息】 恭喜您！您的Skype？号已？被系？抽中？中？用？.？登？Skype官方活？网站 http://skype××.××/ ？理？？？？. 您将？得由Skype送出惊喜・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/07/10 21:0620080809 ま、まさか
- コーラを立て続けに2本買ったんですけど、いろいろと相違点があるんですよね。なんなんでしょうか。両方とも正規の商品であることを祈るばかりですが。 キャップ下のビンに残る部分；フラットなのと凸凹なのと キャップの裏；青いのが有るのと無いのと ラベル；全体の構成、青いS字マークの色の濃さとか↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/10 20:5220080708 だから中国語の本を読めっつの
- 宮部みゆきはやっぱり面白い。 がばいばあちゃんは聞いていたとおり、面白いしほろりとさせられるし。 劇団ひとりは｢別に……｣って感じ。↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/07 17:4420080707 いや、やっぱり繋がりません
- ものの数分の内にもう繋がらなくなってますね。さっきのは一体なんだったんでしょう。喜び勇んで知り合いにメールとかしちゃいましたが、完全に勇み足です。 また数分後に繋がるようになったりするのでしょうか。↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/07 17:2220080707 エキサイトブログ繋がるようになりました!!
- あら！エキサイトブログ繋がるようになってますよ！！ついに解禁ですか。2月28日の午前から繋がらなくなり早4ヶ月、ついに繋がるようになりました。これはやっぱりアレですかね、つい最近修士課程を終えて帰国したエキサイトブログ利用者のブログがいけなかったってことでしょうか。んなこたない。 何はともあれ、中国在住の方、これからもよろしくお願いします。↑ランキングに参加しております。情報・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/07/07 17:1220080707 旅に出たい
- 最近『水曜どうでしょう』を見ておりまして、どうにもこうにも旅に出たい心を刺激されております。わたしも河南省は開封にいた頃はフットワークも軽く、ぶらりバスの旅などと称して中距離バスターミナルに行き、今にも出そうなバスに行き先も知らないまま乗り込むなどしたこともありましたが、北京に着てからはどうも腰が重くなってしまい、すっかり出不精です。思えば、初めて中国に来た時は中国語もろくに分からないまま、筆... [続きを読む]
|
- 2008/07/07 10:2320080706 『東京タワー』を読んだ
- すっかり読書週間のようになってます。小学生の夏休みのようです。わたしはそんな小学生ではありませんでしたけど。 『東京タワー』を読みました。リリー・フランキーさんの方です。『オカンとボクと、時々、オトン』っていう副題のついてる方です。いやぁ、これはいけません。恥ずかしながら後半号泣です。 映画にもなってるんですよねぇ、映画のも見てみたいなぁ。↑ランキングに参加しておりま・・・ [続きを読む]
|
