|
- 2008/07/18 08:5317 / Julho プランターのDengue!
- 今年の3月頃まではリオデジャネイロ州でDengue(デング熱)が大流行しましたね。 その名残りか、冬のAngraへ行った時も、peixaria(魚屋)の壁にデングを媒介する危険な蚊を家から撲滅しよう！とのポスターが張ってありました。山頂のレストランは夜は少し肌寒い気温で、ピンクのprimabera(ブーゲンビリア)が綺麗に咲いていました。オマケは今日、花屋で見付けた黄色い花です。花瓶に樹の皮をあしらった飾りがついています。センスが [続きを読む]
|
- 2008/07/15 14:0115/ Julho Angra dos Reis (2)
- Hotel do Frade ＆ Golf Resort ではオフシーズンの冬にゴルフコンペとホテルの格安プロモーションを行っている模様でした。朝晩は気温が15℃くらいまで下がるのでかなり肌寒く、冬だと感じます。クラブハウスもトロピカルな雰囲気で作ってありますね（笑）。これは名物の17番パー3のショートホールで、池を越えてグリーンにボールを乗せると、とても気持ちの良いホールでしたね♪。帰りの海岸山脈から大西洋が見渡せました。Rio d [続きを読む]
|
- 2008/07/14 23:3014/ Julho Angra dos Reis (1)
- 先週末はサンジョゼから海岸山脈を越えて車で4時間、リオデジャネイロ州の海岸リゾートAngra dos Reios,略してアングラへ行って来ました。サンタヒッタGCのメンバーや家族総勢30人ほどで、FradeGCで行われたオープンコンペに参加しました。 ゴルフをしない家族は水泳やテニス、乗馬など、リゾートホテル内の施設で楽しく遊んでいましたね。 昼間は天気が良ければ26℃くらいまで気温が上がるので泳げますね♪ブラジルのビーチを見 [続きを読む]
|
- 2008/07/09 18:1309 / Julho Ａdissaiの寿司
- 今日、nove de Julho(7月９日)はサンパウロ州の創立記念日で祝日です。 7月に入り、少し寒くなりましたがアパートのエントランスホールの活花がまた変わりました。黄色い花に黒いお盆や黄色い花瓶の形も凝っていて今回も楽しませて貰いました。会社では朝露に光るピンクの薔薇が僕の部屋の外に咲いていて、散歩で目が合うと、つい撮ってしまいます（笑）先週は2ヶ月久しぶりにAdissaiへ行って夕食を食べました。 壁には日本の寿 [続きを読む]
|
- 2008/07/06 10:3206 / Julho Festa Junina
- 週末の金曜日は会社のシュハスケイロで少し遅くなりましたがFesta Junina(6月祭)をやりました♪とうもろこし料理を食べたり、vinho quench(リンゴを入れた熱いワイン)や生姜入りのピンガを飲みます。コーンケーキなのでしょうが、甘過ぎず、とても食べ易くて美味しいですね。気温が17℃くらいまで下がっていますので、vinho quenchは熱燗を飲む様で美味しかったです（笑）生姜入りのpingaも温まりますね♪土曜日にサンタ・ヒッタGC [続きを読む]
|
|
|
- 2008/07/04 08:2604 / Julho Feriz aniversario♪
- 昨日はラボのLeticiaちゃんの17歳の誕生日で、会社の休憩時間にシュハスケイロでパーティーをしました。全て、彼女が用意して会社の同僚を呼んで、イチゴのチョコケーキやサンドイッチ、コカコーラを振る舞いながら、皆から祝福を受けていました。僕にも娘がいたらこんな年頃でしょうね♪こちらの学校は全て2部制で、彼女は昼間は会社で研究助手をしながら、夜はサンジョゼの専門学校で化学の勉強をしています。大学の実習生も同じ [続きを読む]
|
- 2008/07/02 07:5702 / Julho 干し柿と餡子餅♪
- 昨日の朝は恒例のTerca Feira(火曜朝市)で、まだ薄暗い朝の6時過ぎに公園脇の市場で、干し柿と餡子餅を買いました。干し柿はcaqui secoと言い、日本のと同じ様に白い粉を吹いていてとても美味しかったです。secoは乾物のことで、tomate seco(干しトマト)のオリーブオイル漬けもビールのツマミに美味しいですね♪餡子餅はcastella(カステーラ)と言うみたいで、小さな一口サイズで黄粉餅もあって色々楽しめそうです（笑）。PS: 勘違 [続きを読む]
|
- 2008/06/29 17:2529 / Junho cerejeira da Okinawa
- ガル市は500kmの彼方で桜祭りに行くのは無理だったので、近場の桜を探していたら、サンタ・ヒッタGCにも咲いていました。 ピンクの沖縄桜です、少しピークを過ぎてしまったのであまり綺麗ではありませんが、他には無いのでアップしてみました。orquídea（蘭）とrosa(薔薇)のコンビネーションも綺麗ですね♪沖縄桜はブラジルの色鮮やかで豪華な花達と比べると艶やかさは見劣りするでしょうが、健気さや清楚な感じは捨てがたく、可 [続きを読む]
|
- 2008/06/27 02:1127 / Junho ブラジルの冬至
- ブラジルのカレンダーを見ると、先週の6月20日がinverno(冬)となっていて、日本で言うところの冬至ですね、9月22日にはprimavera(春)となっていますので立春なのでしょう。この約3ヶ月間が冬ですので、日本とは全く逆の季節感です。朝靄の高速道路Dutraではトラックの事故が毎週の様に起こり、渋滞しています。このサンパウロ州は冬とは言っても、温暖な気候なので、気温が10℃以下に下がることはめったにないので、暖房器具が必要 [続きを読む]
|
- 2008/06/23 07:4423 / Junho 桜祭り
- 会社の食堂にFesta da Cerejeira（桜祭り）というポスターが張ってありました。 よく見ると、同じサンパウロ州ですが、車で5時間くらいかかるガルサ市の桜祭りでした。ブラジルでは500kmの距離でも隣町の感覚なのでしょうかね？ 日本人の感覚ではちょっと行くのは無理ですね（泣き）。今の時期はピンク色の沖縄桜がサンジョゼのサンタ・ヒッタＧＣの1番ホールでも見ることが出来ます。しかし、ソメイヨシノを見るには8月にカンポ [続きを読む]
|
- 2008/06/20 01:4020 / Junho ６月祭り（Festa Junina）!
- ６月になるとブラジルの各地で田舎祭りのFesta Junina(６月祭)が開催されている様です。昨日は僕は持病の頚椎炎が再発して、腕や肩が痛くなったので、理学療法(Fisioterapia）の治療マッサージを受けるためにスポーツクラブ(Academia de esportes)内にあるリハビリ治療室を訪れました。)その時に、スポーツクラブの中で楽しく踊りの練習をしているグループを見かけました。キリスト教の聖人の祭日が集中するこの６月に豊作を祝うカ [続きを読む]
|
- 2008/06/19 03:5518 / Junho 深夜のチエテのバスターミナル
- 先週末のジョインビレはまだ気温が高く15℃くらいで過ごし易かったですが、今週から寒波が来て、ブラジルの南部の都市では-5℃を記録するところもある様です。出張の帰りは例によって週末の混雑で、飛行機は出発予定の8時20分から1時間遅れ、サンパウロのゴンゴーニャス空港に着いたとのは夜の10時半でした。緊急出張ではフライト便が選べないので、覚悟はしていましたが大変でした。空港からタクシーで高速バスターミナルのチエテ [続きを読む]
|
- 2008/06/16 06:0316 / Junho ジョインヴィレのマナカーの花♪
- 南部サンタカタリーナ州にあるジョインヴィレ市へ先週出張して来ました。 サンパウロのコンゴーニャス空港から1時間のフライトで行けました。 サンパウロよりも気温が5℃くらい低く、15℃くらいで、少し肌寒いくらいでしたね。ここは1850年頃からドイツ人やスイス人が入植した場所で、ドイツ風の家が目立ちました。こんなホテルへ泊まって、海沿いの綺麗なヨーロッパ風の街を楽しみたかったのですが、今回はクレーム対応の緊急出 [続きを読む]
|
- 2008/06/10 16:5510 / Junho 職場の誕生会♪
- 昨日は職場のengineiro(エンジニア)のRonaldoの誕生日だったので、大学実習生のMaialaがレモン風味のトルティアのケーキを作って来てくれて、皆でお祝いしました。32歳、独身貴族はモテますね〜♪（笑）、僕だってその年頃には......？モテなかったかな（苦笑）。僕は何もプレゼントするものが無かったので、庭に出て、朝撮った写真をプレゼントしました。朝陽を浴びた赤い薔薇と朝露に濡れるピンクの薔薇です。（笑）毎月、誕生日 [続きを読む]
|
- 2008/06/09 10:1709 / Junho 今週の活花(2)
- 昨日は3ヶ月振りに日系人仲良し会の岡本綾子杯ゴルフコンペがサンタ・ヒッタＧＣで開催され、前回優勝の僕が幹事でしたので、スコアの集計をしたり、賞金、賞品の手配をしたり中華レストランでの表彰式と朝から昼過ぎまで、かなり大変でした（泣）。 普段は参加させてもらうだけで、ほんのお手伝いしかしたことが無かったので、よく分からなかったのですが、30人のコンペでは色々なことが起きてドタバタします。 いつもお世話に [続きを読む]
|
- 2008/06/05 21:4205 / Junho 今週の活花
- 先月、ブラジルへ戻って来てから、ずっと石油会社ペトロブラスの下請け労働者のストライキが続いていて、朝の七時から毎日数千人の人達が高速道路のDutra脇に集まります。お陰で毎朝渋滞が酷いですが、まだまだ解消しそうにありませんね（泣）しかたがないので毎朝30分早めにアパートを出ることにしています。アパートのエントランスホールには今週、また新しい花が活けられていました。管理人に聞いたら、日系人ではなくブラジ... [続きを読む]
|
- 2008/06/03 23:3103 / Junho Hello Kittyのストラップ
- 今回の一時帰国で、日本から買って帰ったお土産にハローキティーの携帯電話のストラップがありました。雛祭りをあしらったものでとても可愛らしいので、成田で出発待ちの時間に購入したものです。子供達や若い女の子達には好評で、エロ・キチ〜！っと喜んで貰いましたが、日本人にはちょっとポルトガル語のこの発音の響きが問題がある様です（笑）。いや、違うよ！、これはハロー・キティーと呼んでね♪と何べんも注意しましたが、 [続きを読む]
|
- 2008/06/01 09:4101 / Junho イペーホーショ
- サンジョゼやカサパバでIpe roxo（紫）が咲き始めました。 イペーは雨が降って葉が落ちるとこの様なボンボリの様な花を咲かせます。イペーの花の色は赤紫、白、黄色とあります。 一番有名なのはブラジルの国花になっているイペーアマレロ（黄色）ですが、こちらは9月頃に咲きます。最初に見られるのがこの赤紫のイペーホーショですね♪。オマケにカサパバ工場内の白薔薇とピンクの薔薇をアップしておきます。桜の様なイペーが... [続きを読む]
|
- 2008/05/31 17:3831 / Ｍａｉｏ サンジョゼのお寿司屋さん
- サンジョゼで日本料理を食べたお店はこれまで、山吹（いつもお世話になっています♪）、紫陽花（ホテル暮らしの時によくお世話になりました♪）、NAKAJIMA、AKI,BARCOの五件でした。しかし、最近需要が増えてきたのでしょうね、サンパウロからチェーン店の現代(GENDAI)という大型のレストランが進出して来ました。100人近く収容できる大きなお店で、広々と作ってあるので、いい感じでしたね。食べ放題のセットメニューもあって、... [続きを読む]
|
- 2008/05/30 17:4630 / Maio 日本に置き忘れてきた花達♪
- 5月の上旬に日本の家の周りで撮った花達の中でとても気に入ったのですが、名前が分からなくて、記事にアップしていないものがありました。 昨日、いつもお世話になっている「画像掲示板＠植物園へようこそ」さんのサイトへ行って教えて貰ったので、少し遅くなりましたがアップしてみたいと思います。先ずは駅前の道端に咲いていた、大きなアザミです。花の直径が7cm程度はあったと思いますが、見映えのする園芸品種でドイツアザ... [続きを読む]
|
- 2008/05/28 23:0628 / Maio カサパバの夜明けと花達
- 昨日は会社のあるカサパバ市から280km離れたソロカバ市の工具メーカーのユーザーを訪問しました。朝、7時に会社を出発して、車で片道約3時間の出張でしたが、オーナー社長自ら出て来て歓迎して頂き、先般開発した新製品の性能が非常に良いととても喜んで頂きました♪。色々な難しい問題を克服して、お客様の役に立つ製品を作って喜んで頂くのが技術者冥利に尽きるところでしょうね♪。さて、早朝のDutraは朝焼けが綺麗でした。夜... [続きを読む]
|
- 2008/05/27 16:2427 / Ｍａｉｏ 陶芸品と花
- 今、僕が住んでいるアパートは18階建てで、一年経ってもまだ入居率は100%にはなっていない様です。 市内には次々とこの様な新しいアパートが建設されているので、探せば条件の良い物件が沢山ありそうです。このアパートで特に気に入っているのは、一階ロビーのソファーやテーブルの飾り付けや陶芸品、独創的な花瓶や活花ですね♪定期的に陶芸品や花、ソファーも変わって行くので、ホテルのロビーにいる様な気分にさせてくれます... [続きを読む]
|
- 2008/05/26 06:3026 / Maio 久々の入賞♪
- 昨日の25日はサンタ・ヒッタGCの月例競技会でした。 このゴルフ場はパライーバ川の河川敷にあるので、この時期は朝靄がかかって朝のスタートは大変です。 アパートのある市街地は丘の上にあるので霧がかかりませんが、ゴルフ場へ近づくにつれて気温が下がり、霧に覆われて100Yard先が見えなくなります。この日は50〜60人のメンバーが集まって、ショットガン方式でスタートしました。僕は15番ホールまで4オーバーの上出来の内容... [続きを読む]
|
- 2008/05/25 09:3725 / Maio ４連休♪
- ブラジルでは22日がカトリックの祭日で、金曜日を休みにして土日を合わせて４連休にしている会社が多い様です。ブラジルでは休日を家族や親戚と過ごす習慣が定着しているので、家族旅行に行ったり、普段離れて暮らしている家族が集まったりして楽しいファミリーパーティーが行われる様です。先日はＧＣの先輩のお宅のファミリーパーティーに招待して頂き、美味しい料理をご馳走になりました♪合歓の木の綿毛の花が綺麗に咲く公園... [続きを読む]
|
- 2008/05/23 15:3723 / Maio Hole In Oneの記念品
- 昨日はカトリックの祭日で会社が休みだったので、久しぶりにサンタ・ヒッタGCへ行きました。休日は6時半が仲良し会の集合時間でしたが、まだ月夜の状態でゴルフは無理でしたね（苦笑）。実際には7時からスタートしました。約一ヶ月ゴルフクラブを手にしていなかったので当たりが悪かったですが、後半は徐々に感覚が戻ってきて、ハーフ38の好スコアが出ました。 これなら調整次第でまた楽しめそうです（笑）。さて、昨年の12月に... [続きを読む]
|
