|
- 2008/10/23 18:20日記移行のお知らせ
- なかなか更新出来ずにすみません。こちらのブログでドイツ生活の様子や国際結婚のことなどをご紹介していこうと思っていましたが、今後はこちらのブログではなくmixi日記にて報告して行こうと思います。まことに申し訳ありませんが、mixi日記は友人にのみ公開＆マイミクはすでに顔見知りの方だけに限らせていただきます。もちろんすでに知り合いの方は喜んでマイミク承認させていただきます。 ... [続きを読む]
|
- 2008/09/28 18:26オクトバーフェストに行ってきました
- ミュンヘンで行われている世界最大のビールの祭典。オクトバーフェスト行ってきました。（うおぉ、逆光だ。）名前は以前から知っていたけど、実際に足を運んだのは今年が始めて。昨年はこの時期に航空券買ってわざわざ日本からミュンヘンに来ようかしらと、散々考えたけど結局我慢して来なかったイベントです。それほど行ってみたいと思ってたイベントだけど、こちらドイツに引っ越してきてからそれほど魅力は感じなくなってまし... [続きを読む]
|
- 2008/09/25 01:15美味しいハンガリー料理〜パラチンタ
- ハンガリー料理特集〜〜第3弾今回はパラチンタなるもの。なんともかわいらしい響きの食べ物です。どんなのかといいますと、、、、、、こんなのです。（手前）ハンガリー風パンケーキですが、薄く焼くのでクレープのような感覚です。チェコレートやジャム、カッテージチーズなどを包んで食べます。クレープだと思ってしまえば、珍しさは半減してしまいますが、実はハンガリーのパラチンタは甘いバージョンばかりではありません。時... [続きを読む]
|
- 2008/09/24 23:00美味しいハンガリー料理〜ランゴシュ
- ハンガリー料理の中でも気軽にファーストフード的に食べれるものでお薦めなのはランゴシュというものです。揚げパンをイメージしてもらえばいいと思いますが、生地にはジャガイモも含まれています。揚げたてのあつあつランゴシュに好みで味付けをして食べます。ニンニクのペーストを塗り、サワークリームをのせて食べるのが一番一般的です。写真はひとつがチーズをのせたもの、もうひとつはチーズとサワークリームをのせたもので... [続きを読む]
|
- 2008/09/24 22:01美味しいハンガリー料理〜グヤーシュ
- ハンガリー料理といったらやはり一番に思いつくのはグヤーシュでしょうか？本場だけあって、パプリカがたっぷりと入っています。野菜もたくさん入っていて栄養たっぷりです。写真はブダペスト郊外に住む知り合いのお宅の庭でグヤーシュパーティーをした時のもの。今回の旅行ではレストランでは1回もグヤーシュを食べませんでしたが、各家庭で作っているグヤーシュは何回かいただきました。家庭によって具も違えば味付けも違います... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/09/14 19:07切り取りすぎ？
- ブダペストの街中で見つけたバス。観光客向けの市内観光ツアーバスです。オープンエアーだと気持ちのいいもんですが、この形は何か不恰好ですね。不恰好というより故障車に見える。屋根はどこに収納してるんでしょう？突然雨が降ってきたらどうするんでしょう？？思わず写真を撮ってしまいました。 ... [続きを読む]
|
- 2008/09/11 17:05去り行く夏を楽しもう
- ここ1週間ミュンヘンでは暖かい気持ちの良い日々が続いています。今日もとても天気が良いので公園でゆっくり散歩したり、芝生に寝転がって本でも読もうと思います。最近、朝起きると異様なくらいに喉が痛いんです。うがいをして喉を洗浄＆潤すと痛みはすぐに消えるんですが。空気が乾燥しているんですかね？加湿器はやっぱり必要ですね。今日、お店で加湿器を見てみよう。あと数週間もすればぐんと寒くなるんだろうな。 ... [続きを読む]
|
- 2008/09/05 01:59違うも！！！
- カシュタンは、日本語しゃべれないながらも知っているありったけの知識を試行錯誤して頑張ってしゃべろうとしてます。その前向きな姿勢はとてもすばらしいと思うし、あんまりドイツ語で発言しない私としては尊敬しなければいけないのですが、カシュタンには何回訂正しても直らない文法ミスがありまして、、といいますのも、「〜もまた」って意味の「も」の使い方です。ドイツ語のauchです。例えば食事中などある料 [続きを読む]
|
- 2008/09/05 00:10もう付き合いきれない
- カシュタンがさ、殿って呼べって言うからさ、「殿っ！！」って呼んでたらさ、、、いきなりさ、「カシュタンはバカ殿！！」って発言がありました。しかもニコニコ顔でああ、そういやYou Tubeでバカ殿を見てたことあったっけ。あぁあぁ〜、カシュタンが壊れてゆくぅ〜殿って呼ぶのはやめることにしよう。 [続きを読む]
|
- 2008/09/02 22:37うちの殿様
- カシュタンは日本大好き人間に変化しつつありまして、、、何の影響なのか（映画の影響でしょう、きっと）昨日いきなり、「今度からカシュタン殿（との）って呼んで」って言ってきました。殿って！！！君はどんだけエライんじゃい！？「何で？」って試しに尋ねたら、「.........。」 って、おい。理由に詰まるなよ！！「この家の主だから？」って助け舟出してみたら、うんうん、ってブ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/01 22:21言語は通じりゃいいのさ
- 夏の間語学学校がなく毎日のんびり過ごしていたせいで、夏前にVHSで勉強したドイツ語はほぼ頭から消え去り、以前にも増して、ドイツ語全くわかりませんカシュタンは扶養家族が増え、がんばって働かなきゃならないせいで、日本語を勉強する時間がなく、日本語は話せません。それでも私は自宅で独り言感覚で（カシュタンがなのを承知で）日本語でいろいろと発言していました。美味しい、あつい、寒い、冷たい、こわい、眠い ... [続きを読む]
|
- 2008/09/01 18:02ブログタイトル変更
- 読者の皆様、いつも私のブログにご訪問いただきありがとうございますこの度、結婚を機にブログのタイトルを「バイエルン嫁入り日記」に改めさせていただきました。また、今までクリポンという名で登場していた我が夫は、今後カシュタンという新たな名で登場することになりました。（変わったのは名前のみです。人物は同一ですよ）今後もドイツでの生活の様子や、ドイツ語学習の経過などをお届けしていく予定です。 ... [続きを読む]
|
- 2008/09/01 04:45それ食べもんですけど。。。
- ハンガリーはブダペストでスーパーに入ってお買い物をしていたら、こんなん発見しました。パンです。でも良く見て！！ パンに直接シール貼ってあるよ。こんな光景を日本のスーパーで見かけたら、多分苦情が殺到するよ。日本の消費者はこんなの許せないよ、きっと。今のところ、私の住むドイツではパンに直接シールが貼ってあるなんて光景は目にしませんが、ドイツ滞在歴もそれほど長いわけではない [続きを読む]
|
- 2008/08/26 17:43ユダヤ人的商売法!?
- ブダペストにあるヨーロッパで最大のシナゴーグに行ってきました。そこのお土産屋さんでフラフラと商品を見ていたらこんな面白いTシャツをみつけました。日本でも人気のくまのプーさんがユダヤ人になっている柄です。Winnie The Jooh だそうな。私は個人的にこのTシャツが気に入りよっぽど購入しようかと思いましたがグッとこらえて我慢しました。さて、他にもこのような様々なTシャツがありました。写真ではよく ... [続きを読む]
|
- 2008/08/21 23:38休暇を楽しめなかった訳とは、、、
- さてさて、前回の記事のつづき。のどかで綺麗な街で、何をするでもなく過ごしたいように過ごしていいのに、なぜ私がこの休暇を満喫できなかったかといいますと、、、、、、、ズバリ歯痛です！！！！最近私の歯たちが悲鳴をあげていて、7月はじめにも歯医者に行き、半分死にかけていた親知らずを1本抜いてもらい、一旦は落ち着いたのですが、その数日後から今度は違う場所が痛むようになり、痛みは日に日に増して [続きを読む]
|
- 2008/08/21 01:11ちょっとした、でも重要な報告
- 突然ですが、中欧旅行のレポート、まだまだ全然中途半端ですが、、、、ちょっとした報告があります。・・・実は、2008年7月（つまり先月。）に私達、結婚しました。私達というのは、もちろんクリポンと結婚したということです。もちろん、クリポンとのこれまでの付き合いの中で、「結婚」ということは意識していましたし、もちろん結婚を前提に、それを覚悟してこちらドイツに引っ越して来た訳 ... [続きを読む]
|
- 2008/08/20 05:06日本食仕出しは先送り
- クリポンの職場のチームの方々へランチを振舞う企画来週の木曜日に延期されました。良かった。じっくり考える時間がありますね。問題は大量のお食事をどうやって一人で地下鉄に乗って職場まで持ってく？ってこと。んんん、それについてもじっくり考えよう。ああ、それにしてもまた雨降ってますよ、こちらでは。雷もなって、稲光がピカピカしてますよ。嫌ですね。先週なんかセーター着て、その上にジャケット着ても寒か [続きを読む]
|
- 2008/08/20 01:00チューして乗る!?
- 以前の記事で紹介したウィーンで見つけた変なもの「Kiss and Ride」ふと思い出しWebで調べてみましたら、なんてことない、要はドイツでよく見る標識「P＋R」と同じコンセプトのようです。恥ずかしながらたった今知りました。えっ、私もまだ知らないという方のために、Wikipedia「キスアンドライド」 ... [続きを読む]
|
- 2008/08/19 20:39ハンガリーでの休暇
- さて、中欧旅行のレポートの続き。ハンガリーではオーストリア国境にちかいSzombathely（ソンバトヘイ）という街に用事があり1週間滞在していました。観光都市ではないけど静かできれいな町です。中央広場猫ちゃんとベンチに佇むおっさんこののどかな町で3食用意され、時間になって食堂にいけば目の前に食事があるという素晴らしい日々。それでて特にやらなきゃいけない課題もなく、プールに行ったり、のんびり街を散 ... [続きを読む]
|
- 2008/08/19 20:11日本食パーティー！？
- 大変なことになりましたクリポンが職場で同じチームの同僚＆上司に食事を振舞おうと思い立ち、企画しちゃいましたしかもクリポンのお母さんのいる前で、「僕の職場のみんなのために日本食作ってくれる？？」って聞いてきたよ状況的に断れないじゃないかよ。ってことで、今週木曜日（えっ、明後日！？）約10人分の食事を作り職場に持っていくことになりました。あああ、料理10人前。クリポンの大切な仕事の同僚＆上司 [続きを読む]
|
- 2008/08/12 21:25ホテルザッハーでザッハートルテ
- ウィーンに行ったら欠かせない事。ウィナーシュニッツェルを食べる以外に忘れてはいけないことは、、、ずばりザッハートルテを食べることです！！「またしても食」旅行に出る前から「ウィーンでザッハートルテを食べる！！！」と宣言していた私。ウィーンの街を散策中にクリポンがポツンと「ホテル・ザッハーで食べるのが理想だけど、どこにあるかわからないし多分高いんだろうね」なんて言ってて、私もそ ... [続きを読む]
|
- 2008/08/11 20:57ウィーンの巨大シュニッツェル
- ウィーンに行ったらやっぱりシュニッツェルを食べなきゃということで、事前にシュニッツェルで有名なレストランを調べて行って来ました。リサーチの結果私の審査に通ったのがフィグルミュラー（Figlmueller）です。Google Mapでしっかりと地図を印刷しお店に向かったのですが、わき道に入ったところで、前記事の事件現場に遭遇し、そちらに夢中になっていたらレストランの前を堂々と通り過ぎてしまいましたでもってレストラ [続きを読む]
|
- 2008/08/11 20:18ウィーンで見つけた変なもの
- 夏休みの休暇でハンガリーとオーストリアへ行ってきました。ウィーンは一番最後に訪れたのですが、変なものを発見したので紹介します。素敵な観光名所からではなく、変な物から紹介したくなる性。お付き合い下さいませ。観光名所のケルントナー通りからわき道にそれたところでこんなものを発見しました。事件でしょうか！？ウィーナーシュニッツエルで有名な「フィグルミュラー（Figlmüller）」の支店の斜め前に [続きを読む]
|
- 2008/08/11 03:28ドイツに戻ってきました
- ここ20日間ばかり音沙汰がなくてスミマセン。夏の休暇を利用してハンガリープラスαウィーンへと旅に出ておりました。旅の様子も写真を交えつつ紹介していきたいと思います。とりあえずは無事に帰宅のご報告。 [続きを読む]
|
- 2008/07/22 23:12辞書をひきひき
- ドイツ語の勉強にと思って子供向けの本を買った。今日、読み始めてみた。4ページ読んで、、、、、、、、、、、、、疲れた。動詞がほぼ全部過去形だよ。話す時は過去形はあんまり使わないわよ〜と、ドイツ語の先生が言ってたけど。。。だから過去形はあんまり勉強してないのよ。完了形のほうが親しみ易いんだけどなぁ、、、物語だと過去形で書かれているものなのかしら？？ああ、過去形疲れるよ。ド ... [続きを読む]
|
