|
- 2008/12/03 14:01故郷のクリスマス♪
- sawaddee kha!本日はバンコク校からお届けします。１２月になり、ここバンコクも朝晩、とても涼しく？？いえ・・≪ さむ〜く ≫なってきました。朝、冷たい水で顔を洗うと、お正月を日本で過ごす予定のカートゥーンは日本の冬を思い出します。そんな中、神戸ルミナリエのニュースを目にしました。とてもキレイですね〜どうぞ皆様も風邪などには気をつけて楽しい１２月をお過ごし下さいね！！ではまた来週〜！(担当；カートゥーン [続きを読む]
|
- 2008/12/02 11:2912月！
- あっという間にもう１２月ですね。本当に、えっもうという感じです。１２月はタイ語ではduuam thanwaakhomです。まだ半袖で過せるバンコクでも、ツリーや綺麗なイルミネーションを見ると『あぁ、もう年末なんだー』と実感します。私はタイでの年越しが初めてなので、町がどんな様子なのか今から楽しみです日本では師走というくらいですから、忙しくて気付いたらもう大晦日なーんてことにならないようにお気をつけ下さいね。皆さん... [続きを読む]
|
- 2008/11/29 14:49魚の名前
- sawaddee kha!本日はバンコク校からお届けします。さて今日は＜魚の名前、タイ語で何ていうの？＞とダイビングを始めてから気になりだしたカートゥーンが少しご紹介したいと思います。まずはこれ！日本語ではクマノミです。タイ語では・・・オッホーッ！納得の名前です。【プラー カートゥーン】→ プラーは魚、カートゥーンは漫画です。あの映画＜ニモ＞から来ているそうです。タイ人スタッフに“ニモは最近の映画だけど、それ... [続きを読む]
|
- 2008/11/28 22:17今週読んだ本
- 『不夜城』→『プリズンホテル』→『新宿鮫』→『代紋Take2』と読み漁り、やっとハードボイルド・ヤクザ路線から脱出しました。どうもハマると、そのジャンルを読み続けてしまいます。その系譜を少し、ご紹介。『椿山課長の７日間』 浅田次郎 ・・・幽霊、死んじゃった系『幽霊人命救助隊』 高野和明 ・・・幽霊、死んじゃった系『地下鉄（メトロ）に乗って』 浅田次郎 ・・・タイムスリップ系『流星ワゴン』 重松清 ・・... [続きを読む]
|
- 2008/11/27 15:46空港麻痺
- スワンナプーム空港に続きドンムアン空港までデモ隊に占拠されましたね。ＴＬＳ大阪校の生徒さんも何人か空港で足止めされています。市内は平穏だそうですが、早く解決してほしいですね。 ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/11/26 12:58編み物
- ヌーヒンです本日はタイ人の素晴らしき才能（？）『編み物』をご紹介します。これ、Ｄ先生のお友達がなんと半日たらずで編み上げたお人形用のお洋服なんです↑お友達もいますタイの女性って意外と編み物をしている人が多いんです。電車の中でもこつこつ編み物をしているおば様がいたり、フードコートやアパートの前の階段などでも編み物をしている女性を見かけます。工場勤務の人達は休憩時間に先輩から編み物を教わったりするら... [続きを読む]
|
- 2008/11/25 11:33歩いていると．．．
- 今日の担当はバンコク校サラです歩いていると、時々お店の前や道路で象を模った植木を見かけます。やっぱりタイ人にとって象は深いつながりのある存在なのですねでも、木は成長するので剪定が大変だろうと思っていましたが、中には造り物もありました。よく見るとはげてビニール地が見えているものも．．．。タイならではの素敵な景観ですね ... [続きを読む]
|
- 2008/11/24 20:15タイ語クイズの答え
- 先週のタイ語クイズの答えです ขนมŪ
9;ะไรมีรสเผŭ
5;ดที่สุด（カノム ア
ライ ミー ロット ペット ティー スット）
訳：一番辛いお菓子（カノム）は何でしょう 答え
「ขนมจีนนํ้ū
4;พริก カノムチーンナ... [続きを読む]
|
- 2008/11/22 17:58ガイヤーン
- 今回はバンコク校よりまたまた食べ物のお話ですある日、バンコクのメッセンジャーＫ君（お昼は半年以上カオカームーばかり食べているちょっと変わった男の子）が私ヌーヒンの机に「ポン」と置いていった郵便物に混じった広告が今日のお昼のきっかけでした。それはタイではどこでもＫ●Ｃと同じくよく見かけるファーストフード店「チェスターズグリル」のデリバリー広告でした。まったく興味がなかったものの、眺めていたら、中に... [続きを読む]
|
- 2008/11/21 13:25タイスキとポン酢。
- 日本は体感温度的にはもう冬ですがなんとかまだストーブを出さずに頑張っています。そんな寒い夜には鍋が一番。などと軽い気持ちで嫁さんに言ってしまったところ見事、今週は日〜木まで毎晩鍋でした。どうやら鍋は、凝らなければ簡単らしいです。いや、ウチに限っては簡単なはずです。昆布を土鍋に敷いて、水入れて、野菜切って、魚や肉入れて、煮えたらＯＫ。ポン酢につけて食べつつ、具が無くなる頃に、うどん投入。火曜日くら... [続きを読む]
|
- 2008/11/20 20:52忘年会ですよ タイ語教室 大阪校
- 一気に冬がやってきましたね。webmaster@大阪校です。まもなく１２月に突入しますが、タイランゲージステーション大阪校恒例の忘年会を行います。毎年１２月の第２土曜日に行っていますので、今年も同じ日に開催予定です。場所は選定中ですが、リクエストがあれば言ってくださいね。ちなみに去年はタイ料理コース、飲み放題で４０００円だったと思います。マレーシア料理なんてどうですか？ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/19 15:34セブンイレブンのクーポン
- sawaddee kha!本日はバンコク校からお届けします。さて、今年も恒例のセブンイレブンの集めて楽しい(？)クーポン配布の季節になりました。今年はみんな大好きなドラえもんです。40バーツでシルバーのクーポンが1枚、対象商品を買うとゴールドのクーポンが一枚もらえます。カートゥーンも頑張って集めています！最終的には点数を集めて欲しいドラえもんグッズに交換したりまたはお買い物から値引きも出来ます。 財布の紐が緩みっ... [続きを読む]
|
- 2008/11/18 11:51タイの生物 その？
- Sawatdii Kha！バンコク校のサラです下の写真はマーケットプレイスの噴水近くで見つけたです。 体調約1.5ｃｍ弱。（小さーい！）カワイーですよねー写真のピントが甘く申し訳ありませんが、元気にピョンピョン飛び跳ねて撮るのに悪戦苦闘周囲の買い物客はきっと、『この人何やっているのかしら？』と、冷ややかな目で見ていたことでしょう。私、好きですが生態には詳しくなく調べてみましたが種類などはわかりませんでした。すみ [続きを読む]
|
- 2008/11/17 20:57今週のタイ語クイズ
- 今週のタイ語クイズです。ขนมอū
2;ไรมีรสเผ็Ũ
4;ที่สุด（カノム アライ
ミー ロット ペット ティー スット） （訳
：一番辛いお菓子は何でしょう？） 答えは次週に！
... [続きを読む]
|
- 2008/11/15 14:52今週読んだ本
- 今週は『亡国のイージス』を読む予定だったのですがどうもハードボイルド・極道熱が冷めず、読み始めたのは・・・漫画。『代紋TAKE2（全62巻）』・・・原作：木内一雅 作画：渡辺潤タイムスリップしたヤクザが人生をやり直して出世していくというSFヤクザ漫画です。リアルなヤクザ世界観と設定が面白く、ヤンマガで15年も連載が続いてました。それにしても円高バーツ安がすごいですね。１０年前、初めてタイに行った時は［1万円＝ [続きを読む]
|
- 2008/11/14 12:11カラヤニ王女の葬儀
- sawaddee kha!本日はバンコク校からお届けします。さて本日のバンコクですが・・・今年1月にがんで死去したカラヤニ王女（プミポン･タイ国王のお姉様）の葬儀が本日14日から19日にかけ､王宮周辺で行われます。15日が火葬､16日が骨拾いで､納骨は19日｡ 本日14日—16日は服喪期間で､タイ政府は期間中､喪服を着用し､半旗を掲げ､祝宴､娯楽イベントなどを慎むよう呼びかけているそうです｡ その為、本日のバンコクはほとんどの人が【黒... [続きを読む]
|
- 2008/11/14 07:25冬の装い
- おはようございます。webmaster@大阪校です。寒くなったり、暖かかったりで体調を崩している方が多いです。年内のレッスンも後１ヶ月強となりました。ラストスパートです。体調管理には気をつけてくださいね [続きを読む]
|
- 2008/11/12 21:34ローイクラトーン
- 本日、ここタイランドではローイクラトーン ลอยกระทง【灯篭流し】の日でございます。ลอย とは水に浮かぶ、漂う。กระทง は灯篭。毎年11月の満月の夜に川に蓮の花の形をした灯篭を流す行事です。川や水の精霊への感謝や謝罪の気持ちを表すのだそうです。今夜は公園やホテル、デパート、もちろんチャオプラヤー川沿いなど、... [続きを読む]
|
- 2008/11/11 12:22タイの季節
- Swatdii Kha！サラです私がバンコクに来て丁度今日で1ヶ月が経ちました。まだまだ暑いバンコクですが、この1ヶ月の間で朝晩は大分涼しくなりました。さて、皆さんはタイの季節をご存知ですか？タイには3つの季節、暑季（3〜5月頃）、雨季（6〜10月頃）、乾季（11〜2月頃）が、あります。今は雨季と乾季の変わり目と言ったところでしょうか。通年ですと、10月中旬頃から乾季に変わるようですが、今年は少し雨が長引いているようです [続きを読む]
|
- 2008/11/10 19:23タイ語クイズの答え
- 先週のタイ語クイズの答えです 0＋0＝？0＋0ไ
604;้เืืท่าไร（
0＋0 ダイ タウライ） 訳：0＋0はいくら？答え
： 8 (เอา0มาต่อ#
85;ัน2ตัว) 訳： ８ （0を
たてに２つ並べます！） ... [続きを読む]
|
- 2008/11/08 17:24魔法の白い粉
- sawaddee kha!本日はバンコク校からお届けします。今日は私がタイに来て、感激した物のひとつ！をご紹介します。約４センチ四方のケースに入った箱の中にあるものとはなんぞや？？↓ ↓ ↓私はこれを最初、チャトゥチャックで見つけました。中を開けると、おやおや！白い粉が・・・。なんとこの白い粉でシルバーがきれいに磨けるのです。柔らかい布につけて磨くとピカピカになります！今までシルバーを磨くには専用の布や液体を [続きを読む]
|
- 2008/11/07 19:56ウルトラマン、タイで12年ぶり復活
- タイでも大人気のウルトラマンシリーズの放映がが年内に復活するそうです。著作権で結構もめてましたからね~2月にタイ最高裁判所がウルトラマンの著作権は円谷プロが保有すると判決がでた結果色々と交渉あったのでしょうね。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/06 19:40今週読んだ本
- 今週は新宿鮫の続編を攻めました。『新宿鮫 ？』 ・・・ 大沢 在昌『新宿鮫 ？』 ・・・ 大沢 在昌私の中では十津川警部が一番好きだったのですが新宿鮫の主人公、鮫島警部に浮気することにしました。久々に萌えたハードボイルド＆刑事モノです。別に新刊という訳ではなく、約10年前にフィーバーしていて気になってはいたのですが、やっと読む機会が訪れ読んでみたら・・・激ハマりました。来週は、買いっぱなしで忘れていた『 [続きを読む]
|
- 2008/11/05 22:35タイのお魚
- ヌーヒンです今日はタイの魚について。カートゥーさんも以前から気になっていたそうですが今日のお昼に頂いたお魚『ปลาทู プラートゥー』（鯵）このお魚、不思議なことに以下の写真のように頭がまがっているんです。どうしてこんな変な形なんだろうと、タイ人スタッフＬちゃんに尋ねてみたところ、この魚、この時期とても成長しているにもかかわらず、以下の様なサイズの小さい枠に無理やり入れら... [続きを読む]
|
- 2008/11/04 18:48タイ語と英語
- Sａｗａｄｄｅｅ Kｈａ！２回目登場のサラです前回お伝えしましたように、バンコク初心者の私ですが、タイ語初心者でもあります。実は私、インターン生でしてここ（ｔｌs）で働きながらタイ語を勉強しています。今日はインターン生らしく（？）語学のお話です。皆さんはタイ人が「OK マイ カ」（OKですか？）とかで「ハロー、ハロー」と言っているのを聞いたことありますかタイ語には意外に英語から来た言葉があります。 [続きを読む]
|
