|
- 2008/07/01 16:15穴 fosses
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第３５回journal de DJIBOUTI No.035じっとりと湿度の高い季節は終わり、今はケミシンという強い季節風が吹く乾季に入りました。相変わらず雨は降らず、全体的に埃っぽい感じです。午後になると気温は４５~４６℃くらいまで上がり、夜９時になっても３５℃･･･(@_@)一番暑い８月はどうなることやら･･･(-_-;)港では、暑さにぐったりした犬たちが少ない日陰を探して、体力温存のために... [続きを読む]
|
- 2008/06/27 02:18日本人 Japonais
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第３４回journal de DJIBOUTI No.034昨日、初めてここジブチで日本人と会いました(^v^)ＪＩＣＡ国際協力機構のジブチ支部の方が、このブログがきっかけで連絡をして下さいました。街中のカフェで待ち合わせをして、久しぶりに日本語で楽しくおしゃべりをしました。日々の生活のこと、協力隊員のお仕事について、アフリカのこと、外国語のこと。日本では知らない人が多いアフリカの小... [続きを読む]
|
- 2008/06/24 04:49ひとりごと monologue
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第３３回journal de DJIBOUTI No.033フランスのサルコジ大統領は、国内の１５の軍事基地を閉鎖する考えを明らかにしました。これによって３００００人の人々が職を失うことになると言います。ジブチではフランス陸、海、空軍の約３０００人が任務にあたっていて、その家族を含めると約６０００人のフランス人が住んでいます。人口３５万人のジブチ市で、６０００人がフランス人･･･少... [続きを読む]
|
- 2008/06/18 20:01バリケード barricade
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第３２回journal de DJIBOUTI No.032管理人さんは昨日の朝１１時頃に帰ってきました。朝８時から１０時くらいまで、街で無償労働をさせられてその後解放されたのだそうです。「前の晩はよく眠れなかったし、工事現場から歩いて帰ってきたから疲れたけれど、大丈夫、問題なし。」とのこと。今回は、エチオピア人だけを対象にした一斉検挙ではなく、エリトリアともめている北部に軍人... [続きを読む]
|
- 2008/06/17 17:04理不尽 absurdites
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第３１回journal de DJIBOUTI No.031アフリカの多くの国々は、貧困、食糧不足、部族間闘争、近隣諸国との争い等など、たくさんの問題を抱えています。エチオピアでは常に職不足で貧困が人々を苦しめているという話を聞きました。首都アディスアベバは大きな都市、たくさんの商人もいれば、鉄道も走っている。そしてコーヒーや、チョコレートの原料となるカカオ豆の栽培でも有名。エ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/06/16 22:02フルーツジュース jus de fruits
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第３０回journal de DJIBOUTI No.030あるアンケート調査によると、フランス人のフルーツジュース消費量は年々増加しているようです。１９８０年には年間一人当たり３リットルの消費量であったフルーツジュース。近年では年間一人当たり２５リットル消費しており、フランス全体の総消費量は１５億リットルまで増加しています。健康・美容に良いと、朝食にオレンジジュースを飲むのが... [続きを読む]
|
- 2008/06/15 23:37ラベンダーヨーグルト yaourt aux lavendes
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２９回journal de DJIBOUTI No.029サッカーユーロ２００８では、フランス代表がオランダ代表に破れ、まさかの敗戦に残念ムード一色。次回は対イタリア戦。ワールドカップドイツ大会決勝戦でジダンが頭突き事件を起こしたときと同じカード。どうなることか(@v@)！？ジブチの戦争宣言はまだ解除されてはいないものの、一時休戦中とのこと。大統領やその関係者が頻繁に街を行き来して... [続きを読む]
|
- 2008/06/13 01:40島ネコ４コマ petit conte des chats d'une ile
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２８回journal de DJIBOUTI No.028「なんだか変だよね。」「うん、変だよね。」「ぼく達３兄弟（３つ子）なのに･･･」「どうしてお前だけ白いの？」「え？」「よくわからないけど･･･ママも茶色いし･･･」「だから、なんで白いの？って聞いてるの。」「うっ･･･。」********************************************************ネコの模様って不思議... [続きを読む]
|
- 2008/06/11 18:35騒がしくなってきました la fievre monte petit a petit
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２７回journal de DJIBOUTI No.027昨日から街中が徐々に騒がしくなってきました。今朝７時半にフランス陸軍管理下の総合病院に出かけました。歯医者の予約をしていたためです。病院に着く前から、道が混雑しだし、歩道にはたくさんの人が。朝７時にこんなにたくさんの人が集まっているのはおかしい。何があったのか？病院の前に到着すると、陸軍のヘリコプターや装甲車、たくさん... [続きを読む]
|
- 2008/06/08 17:09自家製食品２ nourritures fait a la maison 2
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２６回journal de DJIBOUTI No.026ジブチでも主食はパンです。フランスパンは１本約１５円。１日１５円の買い物が家計を逼迫することはありませんが、フランスのパンと比べると決して美味しいとは言えません。そこで、我が家でも自家製パンに取り組んだらどうかしら？と考えてみましたが、ジブチではパンは高くない代わりに小麦がとても高いので、逆に出費を招くことになるので諦... [続きを読む]
|
- 2008/06/08 16:50自家製食品１ nourritures fait a la maison 1
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２５回journal de DJIBOUTI No.025昨日の気象情報によると、今日の予想最高気温は４５℃(-_-;)まだ４０℃以上の気温は体験したことがありません。どうなることか、とりあえず家で様子を伺うことにします。ところで、近頃フランスでは物価上昇が深刻な問題となっています。各地では農業、漁業従事者たちがガソリンの値上がりに対して「どうやって船を出したらいいんだ！」「トラク... [続きを読む]
|
- 2008/06/05 01:36イルカ dauphins
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２４回journal de DJIBOUTI No.024昨日６月３日は私の誕生日でした(^v^)♪日本の家族からも小包が届きました。どうもありがとう♪誕生日だから･･･それとは全く関係ありませんが、おととい久しぶりにふたりで釣に行きました。せっかくの有給日、昼までごろごろしていたいのを我慢して朝６時半に起床、身支度をして７時半に出発しました。私たちの買った船は小さく、また船底が鋭角... [続きを読む]
|
- 2008/06/01 01:26相変わらず釣り三昧 consacrer toujours nos loisirs a la peche
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２３回journal de DJIBOUTI No.023隣の家に泥棒が入ったとか、ダイビングに出た２２歳のフランス人が脳卒中で亡くなったとか･･･よくない話ばかりが耳に入ってきますが、我が家はいたって平穏な時間が流れています。セバは、夕方涼しくなるのを待って庭にネットを張り、管理人さんとバトミントンに熱狂しています。そして仕事が休みの日は釣り･･･昨日のお土産は小さめのタザーでし... [続きを読む]
|
- 2008/05/30 01:35釣りシーズンの最終週 la derniere semaine de la peche
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２２回journal de DJIBOUTI No.022今日もいい汗かきました(^_^;)ご無沙汰していますＡＫＩＫＯです。いい汗かきました･･･と言っても、洗濯物を干して、料理をしただけなんですけど･･･。午後になると４０℃近くまで気温が上がります。何をしていても暑い･･･(-_-)ここジブチでは、５月から６月にかけてとても湿度が高く、雨は降りませんが過ごしずらい日々が続いています。７月に入... [続きを読む]
|
- 2008/04/24 17:09ねずみと守宮 une souris et un gecko
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２１回journal de DJIBOUTI No.021数日来、１２月にジブチで購入したデスクトップパソコンの調子がわるかったのですが、昨日はついに液晶画面が機能しなくなってしまいました(-_-)パソコンは動いているものの、画面には"no signal"としか表示されません。さて、本体の部品が暑さで壊れたか、それともケーブルか、画面そのものか･･･まだ保障期間中なので、全ての機材を購... [続きを読む]
|
- 2008/04/21 17:51ありがとうスヌーピー merci SNOOPY
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２１回journal de DJIBOUTI No.021昨日はセバの誕生日。スヌーピーが旅立ちました。家に来て間もない頃は、庭に出るのさえ怖がり、家っ子だったスヌーピーもすっかり大きくなり、最近は家の外の世界に興味津々でした。１週間前にもちょっと門を開けたすきに外へ出てしまった･･･ということがありました。家の前はトラックなど大型車が行きかう幹線道路。いつかこんなことが起こるか [続きを読む]
|
- 2008/04/17 20:55醤油主義 grace a une goute de souce de soja
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第２０回journal de DJIBOUTI No.020先日セバの職場の方々６人を招いて家で食事をしました。フランス人のカップルにとって、知り合いを家に招待するといことはそれなりに意味のあることです。一人前の大人として、公のカップルとして･･･という自覚がなければお客様を招くことはしません。招かれる側も、もちろんそれを承知していて、「おもてなしを受ける」という意識をきちんと持っ... [続きを読む]
|
- 2008/04/16 18:34ドライブ02 randonee en voiture02
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第１９回journal de DJIBOUTI No.019１１時頃。美しい海が目の前に広がる浜辺に到着し、まずは日陰を作りました。ただでさえ日焼けしやすい浜辺でアフリカの太陽を浴びたらひとたまりもありません。パラソルなんかでは事足りないので、まるでテントを張るように、鉄製のバーと厚いビニールシートのようなもので屋根を作ります。４畳分くらいの日陰スペースが出来ました。浜辺で長居... [続きを読む]
|
- 2008/04/12 16:41ドライブ01 randonee en voiture01
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第１８回journal de DJIBOUTI No.018ジブチ市から車で約２時間ほど行くと、ゴベットという湾があります。とても美しい場所で、マリンスポーツも釣りもできるというので、週末に行ってきました。ジブチ市をぬけて、あたりには何もない道をひたすら進みます。基本的に、外国人が個人またはカップルで車１台で遠出することは禁止されています。車１台だと、帰れなくなった･･･事故に巻き... [続きを読む]
|
- 2008/04/11 23:43オレンジ色のレンズ豆 lentilles oranges
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第１７回journal de DJIBOUTI No.017オレンジ色のレンズ豆を見つけました(^v^)●レンズ豆●西アジアから地中海地方の原産とされる豆の一種。古くから南ヨーロッパアメリカで食用に栽培。高さ３０~５０cm、薄紅色または白色の花を付け、さやは長さ１~３cmに伸び中に凸レンズ状の平たい種子が１~２個ある。扁豆（ひらまめ）とも言う。（広辞苑より）カメラのレンズの形をしているから... [続きを読む]
|
- 2008/04/10 16:43テレビで学ぶフランス語 apprendre le franchais a la tele
- 衛星放送チューナーを購入し、ジブチに居てもフランスのテレビ番組が見られ、こうしてインターネットで各地の情報を得られ、今の世の中、情報収集の面においては、どこにいても大差ないのかもしれません。そんなことを思っていた矢先、テレビが突然映らなくなりました(-v-)映るのは延々とアラブ語の番組が放送されている「ジブチ放送」のみ。４月から、海外の放送を受信するには料金を払わなくてはならなくなったんだそうです。海... [続きを読む]
|
- 2008/04/09 17:41冷凍野菜 legumes surgeles
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第１６回journal de DJIBOUTI No.016たった今、数分間の停電がありました。ここジブチではめずらしいことではありません。「停電」ということは家中全ての電気製品がストップすると言うことで、冷房・扇風機は止まり、暑いからシャワーを浴びようと思っても水を汲み出すモータ-が止まっているので無理、冷蔵庫は温室と化します(@_@;)パソコン関係の機器には停電対策にバッテリー装置... [続きを読む]
|
- 2008/04/08 05:35オリジナルケーキ un gateau original
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第１５回journal de DJIBOUTI No.015お昼過ぎ、家から徒歩１５分のところにあるスーパーマーケットに行って来ました。普段は車で買い物に行くので「すぐお隣のスーパー」と思ってましたが、今日はじめて炎天下徒歩で約１０ｋｇもの買い物袋を家まで運び、死ぬかと思いました(-_-;)さほど遠くもないないのに、まるで一日中歩いていたかのように疲れました。というのも、ジブチでは午... [続きを読む]
|
- 2008/04/04 02:02海釣り peche en mer
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第１４回journal de DJIBOUTI No.014４月から７月にかけて、ここでは釣りのシーズンなのだそうです。海水の温度がちょうどいいからだとか･･･。ということで海釣りに行って来ました(-v-)ジブチには大きな港があって、商業用の船や個人の小型船がたくさん停泊しています。写真の釣り船はほとんど個人（外国人、主にフランス人）の私物で、このサイズの船だと、１１５馬力のモーターが... [続きを読む]
|
- 2008/03/31 16:50慣れの問題 adaptation
- ----------※ジブチ日記※----------（進行形） 第１３回journal de DJIBOUTI No.013ジブチの現地の人々の平均月収は２~３万円と言われています。一般的にひと家族に５~６人の子供が居ますが、平均収入程度のお金があればなんとか食べていけるようです。かと言って、ジブチの方々と全く同じ生活をしていない外国人にとって生活費は決して安いとは言えません。フランスからの輸入品を扱うスーパーの商品はどれも高価ですが、調味料... [続きを読む]
|
