2008/07/03 09:07イタリアの現状 今日の新聞に「イタリアの５７％が海や山へヴァカンス」 ２４％は「家で過ごす」そして１９％が「行くかどうか 決めかねている」との記事が載っていた。 去年に比べて３４万人の減少らしい。 そしてヴァカンス日程も去年より若干短くなっている。 ただヴァカンスにかかる費用は１０％増なのだとか・・・ これは原油高騰の影響も大きいと思われる。 他にふと気づいた事は経済的に長いヴァカンスに行く 「余裕」みたいなものが だん... [続きを読む] 　 関連キーワード 原油 イタリア 経済

2008/06/17 04:19やっと観た！『Gomorra』 カンヌの話題から遅れること数週間、 まだイタリアで１２０万部を売り上げた原作は 読んでいないが、とにかく早く観に行きたかった「Gomorra」を やっと観た・・・期待裏切らず、想像以上のナポリ犯罪組織 カモッラの実態が少し垣間見れて、いたく感激した私。 （感激したらダメな内容なんだけど） （映画「Gomorra」より）全編ナポリ方言だったので、なんとイタリア語の字幕付き！ （余談だが、ナポリ弁って本当に別の言語みたい... [続きを読む] 　 関連キーワード 映画 イタリア語 字幕

2008/06/12 09:09ローマで反ブッシュ・デモ ６月１１日午後4時すぎ、ブッシュ大統領がローマに到着した。 去年の今頃もローマ入りして、街は大規模なデモ行進で 騒然としていたが、今年も厳戒態勢のローマである。 デモをオーガナイズしているのは左派労組の「Cobas」で レプッブリカ広場に集まった約１万１５００人の市民が 今年も大規模な「反ブッシュ」デモを行った。 （実際にはもっと多いと思われる） 去年の横断幕と同じように「No War, No Bush!」に始まり、 「アフガ... [続きを読む] 　 関連キーワード ブッシュ大統領 ローマ

2008/05/20 09:47ナポリを見て死ね？！〜ゴミ問題〜 「ナポリを見て死ね」とは有名な言葉。 死ぬ前に一度はナポリの美しさを見ておけ！ってな 感じだろうが・・・できれば見ないうちに 死んだほうがマシ？！状態が続いている。 ゴミ問題である。もうウンザリを通り越して 出来れば北イタリアでは「触れたくない」問題である。 どうしてこう、イタリアにはウンザリする事が 多いんだろう（笑） 何年も前から大問題にかかわらず、相変わらずの状況に 街中が「機能していない」状態に陥... [続きを読む] 　 関連キーワード イタリア ナポリ

2008/05/18 11:59ロム（ジプシー）への襲撃 この1週間、イタリア各地で一斉にロムをはじめ、 不法移民の検挙が顕著に行われた。 毎日毎日、新聞やテレビのニュースで報道され 「ロム」や「不法滞在」の言葉を聞かない日はなかったと 言っても過言ではない。 増え続ける移民、ロムの子供による盗み（逮捕されても 子供なのですぐに釈放の繰り返し）、EUに統合された ルーマニア人による犯罪増加、大都市で至る所にいる 物乞い・・・ほとほと地域住民は疲れていた。 ウンザリと... [続きを読む] 　 関連キーワード テレビ 不法 ルーマニア

2008/05/12 08:03【イタリア】同性愛カップルの子供は１０万人 イタリアで少なくとも片方の親がホモかレズビアンである家庭の 未成年者の子供達は約１０万人いるらしいというデータが出た。 ヨーロッパの中で２００５年にスペインが 同性愛者の結婚を法的に認め、養子縁組も受け入れ、 ベルギー、オランダに続いて3ヶ国目だった。 その他フランスやドイツ、イギリス、北欧も 「登録パートナーシップ」なる制度を設け、 異性同士の結婚と同じ権利を同性同士の結婚でも 持てるようになったり、と... [続きを読む] 　 関連キーワード イタリア オランダ カップル

2008/05/07 07:22イタリアとスイスの違い ミラノに住んでいて、すぐ北はスイスなのに あまり（というか、ほとんど）行った事がない。 2度ほど足を踏み入れた事がある程度で 1度はガイドブックの取材の仕事でフォックス・タウンに 行ったぐらい。ほぼ記憶なし状態・・・ もう1度は数年前に友達と「ちょっと観光」とフラッと 立ち寄った程度で、これまた記憶があまりない。 どこの街だったかも覚えてない・・・ ただ「物価が高いね〜。でも綺麗ね〜」という感じ。 今回久々に... [続きを読む] 　 関連キーワード 観光 ミラノ イタリア

2008/05/06 07:23Bellanoの街〜その2〜 Bellanoはまた湖畔の景色も素晴らしい。 アンティーク・ショップでお買い物の後、 ブラブラとコモ湖畔まで出て、Barで一息。 だんだんと陽が傾いてくる時間で、Barでコーヒーを 飲みながら、まったりしている人達が多かった。 最近夕食の前にBarに入ると必ず頼むのが Caffe' marocchino（カフェ・マロッキーノ） Cappuccinoの小型版みたいな飲み物で、 なんでマロッキーノ（モロッコ風）と名前が ついたのか分からないけど、朝以外... [続きを読む] 　 関連キーワード モロッコ 買い物 コーヒー

2008/05/05 22:22Bellanoの街〜その１〜 コモ湖畔の北東側、Bellano（ベッラーノ）に行った。 １８００年代には生地の産地として有名で 現在は落ち着いた静かな街である。 急な坂道が多く、小さな路地がいくつもあって ふと行き止まりになったかと思うと、コモ湖が 目の前に広がる広場に出たり、と なんとなくヴェネツィアの迷宮を小型版に した感じがした。 坂道の途中でアンティーク・ショップを見つけ、 奥に広い店内を冷やかしで入ったつもりが ふと目に留まった素敵... [続きを読む] 　 関連キーワード アンティークショップ

2008/05/05 09:22イタリア版GW：il Ponte 飛び石連休だったイタリア版ゴールデンウィーク、 il Ponte（イル・ポンテ）が終わった。 夏の到来を思わせるお天気で、 ニュースではイタリア国内で １０００万人を超える人達が海や山へ ヴァカンスに出かけると報道。 これだけガソリンが値上がりしても 車で出かける人が圧倒的だとか・・・ そしてお決まりの「大渋滞」 渋滞を避けるため、少し日程をズラして Lecco県にある山小屋へまた出かけた。 先月より大分暖かくなったが、... [続きを読む] 　 関連キーワード ガソリン ゴールデンウィーク イタリア

2008/04/30 03:40コモ湖畔の花の響宴 ヴィラ・オルモで展覧会と庭園を堪能した後は 出入り口から湖に沿って続く石畳の散歩道を のんびり歩いてみる。 片側にコモ湖、もう一方は美しいヴィラ、邸宅と お庭が続き、車の通らない散歩道は子供たちの 安全な遊び場であり、地元の人の憩いの場になっていた。 綺麗に手入れされたお庭をふと見ると ツツジが今まさに満開という感じで咲いており、 少し先に進むと今度は白い藤が顔をのぞかせる。 そして湖側の手すりには薄紫の... [続きを読む] 　 関連キーワード 遊び場 ツツジ 庭園

2008/04/29 12:16コモ湖畔のVilla Olmo １８世紀末に建てられたというVilla Olmo（ヴィラ・オルモ）でクリムトとシーレの展覧会をやっているので見に行った。湖畔に面してイタリア式庭園があり、ヴィラの裏手には何百年もの年輪を誇る大木が見事な緑豊かな公園が広がっている。元ヴィスコンティ家の別荘だったヴィラ・オルモは現在は様々なシンポジウムや会議、そして大規模な展覧会に使われている。（ピカソやミロの展覧会が以前あった）今年の７月までやっている「世紀... [続きを読む] 　 関連キーワード 公園 イタリア 別荘

2008/04/28 07:50北イタリアの小さな街 4月２５日の「イタリア解放記念日」から、 il Ponteと呼ばれる日本のGWに似た連休がイタリアでも 始まった。 雨が続き、曇って寒かったミラノにもやっと 春らしい陽気がやってきた連休の始まり。 とりあえず皆で集まって、やっぱりこの連休も「食」から 始まって（笑）ひたすらこの夏のヴァカンスの予定や 話をした後、午後６時頃に昼ご飯がやっと終わったので（！） ちょっと散歩しようと、Monza（モンツァ）から 約２０kmほど北... [続きを読む] 　 関連キーワード 日本 ミラノ 散歩

2008/04/27 12:29ミラノ〜都会の中のオアシス〜 このところずっと雨が続いたり、曇って寒かったミラノ。やっと春らしい陽気になったので散歩に出かける。吹く風は爽やか、空は真っ青、緑は深く生い茂り、湿気もなく、照りつける太陽は初夏のようにサンサンと輝く・・・こんな素敵な一日、家にいるのはもったいない！とブラブラ散歩に出かけたら・・・ええっ？こんなミラノのド真ん中に、素敵な庭園とヴィラを発見！何年かミラノに住んでるけど今まで気づかなかったなんて！しかも... [続きを読む] 　 関連キーワード 庭園 ミラノ 散歩

2008/04/22 10:47女性を見つめ過ぎて有罪？！ ３０代のイタリア人の男がミラノ郊外のレッコからミラノに向かう電車の中で女性（５５歳）を「見つめ過ぎ」た罪で有罪判決を受けた。判事は男に対し禁固１０日間、４０ユーロ（約６６００円）の罰金を言い渡した。２人は1日目は電車内で隣同士に座り、２日目は男が女性の前の席に座り、電車を降りるまでその女性を見つめ続けたという。女性の証言によれば、隣りに座った時は男が近づき過ぎ、前に座った時は男が見つめ過ぎたという... [続きを読む] 　 関連キーワード ミラノ イタリア 電車

2008/04/21 08:16君のためなら千回でも 日本でも２月末ぐらいから公開されていると思うが、イタリアでも現在公開中の映画「il cacciatore di aquiloni」を観た。（原題：The Kite Runner　邦題：君のためなら千回でも）無名だったカーレド・ホッセイニ氏が書いたデビュー小説が全世界で８００万部の大ベスト・セラーになり、映画化。この作家自身も元アフガン難民で１９８０年にアメリカに亡命したという。そして今はUNHCR（国連難民高等弁務官事務所）の親善特使として... [続きを読む] 　 関連キーワード イタリア 日本 難民

2008/04/19 21:04最後の晩餐：インスタレーション ミラノ・サローネ真っ最中で 街は各国からの人で溢れている。 残念な事に雨が降っていて、足下が悪い・・・そんな中、Fuori Saloneの一環で Palazzo Reale（王宮博物館）での イベントを見る機会に恵まれた。 イギリス人のピーター・グリーナウェイ監督の インスタレーション作品「レオナルドの最後の晩餐」。 あのサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会の あの「最後の晩餐」をコンピューター・グラフィックを 駆使して充実に再... [続きを読む] 　 関連キーワード コンピューター 教会 最後の晩餐

2008/04/16 01:08ミラノで和歌をしたためる イタリアでの「俳句」人気はけっこうあって 松尾芭蕉なんかは「Basho」で通じる。 本屋には芭蕉の俳句集なども普通に売られているし Poesie giapponesi（日本の詩）といえば イタリアでは「俳句」がほとんどを占める。 （もちろん知っている人はどこの国でも 一部の知識層のみ、が話の大前提である：笑） ところが江戸時代以前の日本の文化を知る人は もっと少なくなって「和歌」となると 「？」と思う人が多い。 （もちろん日本人 [続きを読む] 　 関連キーワード イタリア ミラノ 日本

2008/04/14 23:21Antonio Canova展 ミラノの王宮博物館（Palazzo Reale）で アントニオ・カノーヴァ展が開催中という事で 前評判もかなり良く、カノーヴァ・ファンの私は ウキウキしながら出かけて行った。 彼の作品の「優美な女性像」は、 どうしてこう心惹かれるのか・・・ 白い大理石はあくまで透けるように滑らかで 裸体のフォルムはどこまでも柔らかい。 今回の展示は彼の作品は７点のみ。 そして合計４０点、サンクト・ペテルブルグの 「エルミタージュ美術館 [続きを読む] 　 関連キーワード 博物館 ミラノ

2008/04/09 04:48偽造ワイン〜地に堕ちたMade in Italy〜 先日イタリア全国で２０にものぼるワイン生産業者が、ワインに有害物質を混入し販売している疑いがあると報道があった。シエナ検察は、アンティノリ、フレスコバルディなど、高級ワイン「ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ」を生産する企業のうち５社についても、規定外の別品種ブドウを混入し偽造した疑いで取り調べ中。またブルネッロに似せた格安のワイン・ボトルに、有名ワインのラベルを貼って、主にドイツやデンマークで売ら... [続きを読む] 　 関連キーワード デンマーク 偽造 ドイツ

2008/04/07 10:14田舎でのんびり ここ最近、仕事で若干の悩みがあったり 以前からの知り合いとのちょっとしたトラブルが あったりで、少々萎え気味だったので 気分転換をしに週末はLeccoのさらに田舎 Tacenoの山小屋（？）に行ってきた。 ミラノから北へ約５０km。 気温もかなり低く、厚手のコートに身を包み、 高くそびえる山はまだ雪景色。 人もほとんどいない、車もほとんど見ない、 なんの音も聞こえない場所。 携帯の電源も切って、人里離れた山小屋で 暖炉に... [続きを読む] 　 関連キーワード ミラノ 気温 雪景色

2008/04/05 11:41イタリアの子供は太り過ぎ！ イタリアではなんと3人に１人の子供が 肥満という結果が出た。 これはヨーロッパ全体の4人に1人の割合を 上回り、今やヨーロッパ中で一番子供の肥満に 悩んでいる事になる。 先日、たまたま近所の公園を通りかかった時、 コロコロと太った（この表現がピッタリ？！） 小さな子供たちが目についた。 「さすが赤ちゃんの時からピッツァ食べてる 国民はデカいわ〜」と感心（笑） それに比べて私の友人の赤ちゃん（日本人）はなんて 小 [続きを読む] 　 関連キーワード イタリア 肥満 ヨーロッパ

2008/04/01 08:182015年万国博覧会ミラノに決定！ 「EXPO 2015」の横断幕や広告を見出してから 数ヶ月経った3月３１日のミラノ。 Ciak劇場やフィエラ見本市会場では まるでサッカーの「ワールド・カップ」時の ような大画面テレビが設置され、 パリから流れてくる映像に大勢の ミラネーゼが釘付けになっていた。 午後６時、博覧会国際事務局（BIE）は 2015年の万博はミラノで開催すると 発表。対立候補のトルコ・イズミルを ８６票対６５票の大差で破った。 今回のミラノが打ち出し... [続きを読む]

2008/03/31 06:19Un bacio romantico ウォン・カーワイ監督の新作 「My Bluberry Nights」（原題）を 観に行った。 この監督の一番有名なのは「恋する惑星」だと 思われるが、個人的には「花様年華」（２０００年）が 一番好きな映画である。 （マギー・チャンが着るチャイナドレスにメロメロに なった♪） この「My Blueberry Nights」は 全編英語でキャストもノラ・ジョーンズや ジュード・ローという今までの彼の映画とは ひと味違う感じ。 そしてイタリア語題だけ... [続きを読む]

2008/03/26 02:10ガルダ湖からボルゲット村へ ガルダ湖畔のLaziseから南へ約１０kmほど行った所にBorghetto（ボルゲット）という小さな村がある。アドリア海に注ぐミンチョ川が流れる本当に小さな村。中世の面影をそのまま残し（この村の歴史自体はもっと古く、紀元前１３００年ほど前からになるという・・・）１８世紀末にはナポレオン三世も滞在したボルゲット村。特に何があるわけでもないのに、村から川に落ちそうなほどの観光客で溢れている。ミンチョ川を眺められるカフ... [続きを読む]