|
- 2008/04/22 00:23I have a sore throat.
- I have a sore throat.I hope I have not caught a cold.I went to my fri
end's new house and had dinner and chatted today.It was so funny and
exciting.Um...I guess I chatted too much.So I have a sore throat...
喉が痛い。。風邪でないことを祈る･･･。今日、
友達の新しいお家に行って、夕食を食べて、おしゃ
べりしました。めっちゃ楽しくて、白熱した。ん。
。。しゃべりすぎたかな？だから喉が痛いのか。。 .
.. [続きを読む]
|
- 2008/04/21 02:22チャロEpisode2まで終了できました。
- ほぼ1週間遅れで進めています･･･リトル・チャロ。頑張ってます。少しずつ難しくなってきました。特に文法とリスニング。（全部！？）時々、引っ掛け！？って思うような問題が出てくるようになりました。今回、特に難しかったなと思ったところをメモっておきます。1と2を同じ意味にするには･･･1: Men are not welcome to this party, but if you are the date of our guest, don't worry. We'll let you in.2: Men are not welco... [続きを読む]
|
- 2008/04/21 00:53Life without pain has no meaning.
- ブログネタ：運命は決められたもの？ 自分で切り開くもの？ 参加中本文はここから運命は、自分で切り開くものだと思います。でも、今までの自分は、マイナス思考で、人と比べてばかりで生まれてくるタイミングがわるかったのかなぁなんて考えた時期もありました。でもそれって、いい訳でしかないんですよねそう気づき始めたのは、ホント最近になってから。社会人になって、はたまた派遣社員になって、いろんな会社でいろんな人... [続きを読む]
|
- 2008/04/21 00:19久々英語日記。
- I had barbecue with my friends today.It was so great.We played beach
volleyball.It was really interesting but we were poor players.I wish I
didn't have to go to work tomorrow.友達とバーベキューした
楽しかった！！ビーバレーをしました。めっちゃ楽
しかったんだけど、みんな下手だった明日、仕事が
休みならいいのにな〜。ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡
ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:
,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★
ﾟ･:,... [続きを読む]
|
- 2008/04/17 00:26I can't do it.
- The personal computer of the company broke today.I couldn't use it al
l day and felt inconvenience.I can't work without it.I want someone to
repair it because I can't do it.今日、会社のパソコンが壊
れた。一日中使えなくて、不便だった･･･パソコ
ンなしで、仕事できない！！誰か直してくれないか
な。私じゃ無理。ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡
☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･
:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆英語だと、なかなか全容を
伝... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/04/16 00:28New cafe
- I tried the new cafe with my friends.We had a good time.We are going
to have a barbecue this weekend.I'm very much looking forward to it.I
hope it's sunny on Sunday.友達と新しいカフェに行きまし
た。楽しかった〜。週末に、バーベキューをするつ
もりです♪とっても楽しみ！！日曜日、晴れるとい
いなぁ〜。*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ
･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆最近、
1日遅れで英語日記を更新... [続きを読む]
|
- 2008/04/15 00:02I had a headache today.
- It was chilly this morning.There was a sudden drop in temperature.I h
ad a headache today.I think I caught a cold.今朝は、肌寒かっ
た。急に気温が下がった。頭が痛かった。風邪引い
たのかなぁ。 ... [続きを読む]
|
- 2008/04/11 00:4110年後の自分。
- ブログネタ：10年後の自分、どうなってたら嬉しい？ 参加中本文はここからひさびさに、ブログネタに参加してみます。10年後の自分。36歳。結婚して、ママになっていたいなぁ〜私の母が私の年齢の時、すでに私は3つでしたそれに、最近まわりで結婚ラッシュ、出産ラッシュでして。自分だけ取り残されてる気がするんですよね。別に焦ってするものではないけれど･･･いや、焦ってはないけれど。やっぱり結婚して、旦那様ともうまくい... [続きを読む]
|
- 2008/04/11 00:05busy
- I have become busy recently.So I have to put my schdule down on the c
alendare as no mistake.I want to go driving.I hope it's sunny on the w
eekend.最近忙しくなってきた。ミスしないようにスケ
ジュールをカレンダーに書き込まなくちゃ。ドライ
ブしたいな〜。週末はれるといいな♪ ... [続きを読む]
|
- 2008/04/09 23:50I respect her.
- My senior is very careful for me.I'm most grateful to her for her adv
ice.I respect her.先輩は、とても私の面倒を見てくれま
す。彼女のアドバイスに、非常に感謝しています。
彼女を尊敬してるんです。*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o
○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*
:..｡o○☆職場に、すごく頼りになる女性がいます。
その人も派遣なのだけど、すごく仕事ができます。
わからないことは、この人に聞きます。ただ、仕事
が... [続きを読む]
|
- 2008/04/08 23:48New work
- My boss left me to do new work.I'm so happy.It is difficult for me but
I have to work harder.Learning new things is so wonderful.新しい
仕事を任された。とても嬉しい。私には難しいけど
、頑張らなくては！新しいことを学ぶことは、素敵
よね。 [続きを読む]
|
- 2008/04/07 20:47リトル・チャロ
- 久々の更新です。公私共に忙しく、blogの更新をサボり気味です･･･仕事でも失敗の連続で、結構凹んでます。大した仕事はマダ任せてもらってないにも関わらず、失敗ばっかりして、毎日ダメダメだなぁ･･･と自信をなくす一方。でも頑張るしかないので、とにかく頑張りますさて、4月からNHKでも新しい講座が始まりましたね。いつも3日坊主で終わってしまう私ですが･･･。今回ちょっと続きそうって思う講座を発見それがリトル・チャロです [続きを読む]
|
- 2008/04/03 23:59I'll work harder.
- I have become accustomed to work recently.I think anything is possible
if you try hard.I'll work harder.Be confident in myself.最近仕事
に慣れてきた。努力すれば、何事も可能だと思う。
もっと仕事頑張ろう。自分に自信を持とう。 [続きを読む]
|
- 2008/04/02 22:43頑張るぞー。英語日記。
- I have put on weight recently.I feel down.I shouldn't have eaten that much.最近、太ってきた。憂鬱。。あんなに食べなきゃよかった。。*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆４月から、いきなり日記書けなかった。悲しすぎる。でも、また頑張るぞー！！！最近は、少しずつ仕事が任されるようになり、４月からひとつの会社の輸入荷捌きの担当になりましたということもあって、神経を... [続きを読む]
|
- 2008/03/31 22:45inform 人 of ･･･
- 今回習得した英語inform 人 of 事人に、（事）（事象）を知らせる、通知する。で、早速、辞書で調べてみたのですが、何だか悲しい例文が･･･。I'm sorry to inform you of his death.残念なことですが、彼の死をお伝えいたします。えぇ、悲しすぎます。残念すぎますが、こんな例文しかありませんでした。あとは、that節で使うときは、通例thatを省略しないとなっていました。I was informed that they had gone on strike.彼らがス [続きを読む]
|
- 2008/03/31 22:03I had a breakout...
- I had a breakout on my cheeek..How disappointing..I wonder if I shoul
d do some exercise.I wish I had more time.And I want to take it easy o
n weekends.頬に吹き出物ができたがっかり。。運動し
たほうがいいのかなぁ。もっと時間があればいいの
に。それに、週末はゆっくりしたいよぅ。*☆*:;;;:*☆
*:;;;:ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.
｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ *☆*:;;;:*☆*:;;;:久々
に吹き出物ができていてがっか... [続きを読む]
|
- 2008/03/31 21:53昨日の英語日記。
- It's been about a month since I wrote diary in English.But I couldn't
update my blog for two days because my dog was sick.I took him to the
hospital and he gets better.I'm happy. I baked cookies for him today.
I hope he like it.英語で日記を書いて、約1ヵ月経ちまし
た。でも、私のわんこが病気になっちゃって2日間blo
gを更新できませんでした。病院に連れて行って、元
気になりました。嬉しい！！わんこのためにク... [続きを読む]
|
- 2008/03/27 23:13I made mistake.
- I was too tired to update my blog yesterday.I made mistake on busines
s.I'm depressed about what I did.I thought that life is tough, but I'm
tougher.昨日は、とても疲れていたのでblogを更新でき
なかった。仕事ミスしてしまって。自分のしたこと
を後悔した。人生は厳しいけれど、私はへこたれな
い。*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*
:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆初めて仕事で
ミスをしましたまぁ大したミ... [続きを読む]
|
- 2008/03/25 23:30予約する
- 旅行先のホテルや、レストランで使えるなって思ったので書き留めておきまーす予約と聞くと、reservationを思い浮かべますよね。予約する･･･make a reservation for予約をしている･･･have a reservation予約をしておくよ･･･ってときはI make a reservation for the restaurant.予約をしているはずですが･･･というときはI have a reservation.これを覚えておいたら、海外でもおいしーものにありつけそうですねちなみに、韓国で食べ... [続きを読む]
|
- 2008/03/25 21:57She was tired.
- My mother overslept this morning.I guess she was tired.So I helped he
r around the house.She have to go to bed early.I want her to take some
day off.今朝、母は寝坊した。彼女右派疲れてたんだ
ろうな。だから、家事を手伝った。今日は早く寝る
べき！！彼女に2、3日休みを取って欲しいなぁ。 ... [続きを読む]
|
- 2008/03/25 00:05フルーツフルイングリッシュ添削7回目。
- 久々のフルーツフルイングリッシュの添削です結果は、LV3 いいたいことは誤解なく伝わってきます。ややぎこちない表現がありますでしたいいんです。自信あったんですけど。綴りの間違いやら、前置詞の間違いやらイロイロ指摘されてました今回学んだのは、「独立分詞構文」です。はじめ見たときは、なんじゃそりゃ！？だったのですが･･･。When I was reading a book, I felt sleepy. 本を読んでいたとき、うとうとした。これを独 [続きを読む]
|
- 2008/03/24 22:41Take it easy !!
- My new job was not as easy as I thought.It gives me a responsibility.
I hope I get used to my job soon.Give it 100 percent every day.新し
い仕事は、思っていたより大変。責任ある仕事です
。早く仕事に慣れたいなぁ。毎日全力投球だぁ！*:..
｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○
☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆未経験で
の貿易事務は、かなり大変ですね〜。毎日頭がパニ
ックになってます唯一の楽しみが、bl... [続きを読む]
|
- 2008/03/23 22:51あずける leave
- もう、全然初歩的なことがわからないです英語を勉強してても、全然全然ダメ。自信喪失･･･とか言いながら、諦めないところが私のいいところ旅行とか行った時に、使えるなぁって思ったのが預けるということ。ｌｅａｖｅ使うんですね。私の頭には、置き忘れるっていうほうの意味が強かったのでとぉっても勉強になりましたCan I leave my baggage here?ここにカバンを預けてもいいですか？絶対覚えておいたら使えますね。I left my ba... [続きを読む]
|
- 2008/03/23 22:32Get up early tomorrow!!
- It rained all day.If it rain tomorrow, I'll get up early.I'm sure I g
et in a traffic jam.一日中雨だった。。明日も雨なら、
早起きしなくちゃ。交通渋滞にはまっちゃう！！タ
イトルつづり間違えてた･･･ ... [続きを読む]
|
- 2008/03/22 22:58Go for it !!
- I stayed up late and overslept today.I feel bad about wasting time.I w
ish I had more time. I'll get up early and clean my room tomorrow.Don'
t put off until tomorrow what I can do today.Go for it ! 今日は寝
過ごしてしまって、寝坊した。時間を無駄にしてし
まって、後悔。。もっといっぱい時間があったらい
いのに。明日は早く起きて、部屋を掃除するぞー！
今日できることは、明日まで持ち越さない。頑張れ
！！ [続きを読む]
|
