|
- 2008/10/08 02:08AIR SHOWとBBQ
- 週末、AIR SHOWに行ってきました。駐車場の入口までに2時間もかかった私達・・・・疲れた＾＾；アメリカで初めての渋滞経験です（笑）たくさんの飛行機が展示してあり、ゆっくり見ることができました。たぶん輸送機だと思います。大きいわ〜。もちろん、中にも入れます。こちらはリアルな戦車です。見ていて複雑な気持ちになり・・・ [続きを読む]
|
- 2008/10/04 13:54「帰りたくなっちゃった」
- 「帰りたくなっちゃった」お姉ちゃんが涙を見せました。2、3粒で止まったので良かったです。日本から、お手紙が届いてその中に入っていた一枚の写真を見て大粒の涙。本当に嬉しい写真でした。ちょうど約一ヶ月ほど前出発するその瞬間に家の前で幼馴染みんなで撮ってもらった写真です。後ろに黒塗りのお迎えのハイヤーが待ち構えてます＾＾；リュックをしょっている・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/10/04 10:28毎日戦闘機の爆音！！
- 渡米してからずっと私の住むアパートでは戦闘機の爆音がよく聞こえます。けっこう夜遅くまで飛んでいるので正直迷惑な時もあります（笑）でも、ここ数日はとっても楽しませてもらいました。私のアパートの近くの海浜隊基地で今週末、大きなエアーショーがあります。その練習のため、たくさんの戦闘機（たぶん・・）みたいな飛行機が回転したり、煙を出したり・・・・。近くの・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/10/02 01:11妹ちゃんのプレイデート
- 妹ちゃんのプレイデートが無事終わりました。帰ってきたら興奮してしゃべる、しゃべる・・・・＾＾；「ソフィアの家は学校から帰ってきたら、おやつじゃなくてご飯が出るんだよ〜！」「おばあちゃんが全部作ってるんだよ」「みんなで音楽かけてダンスして踊ったの〜！！」そういえばソフィアは、学校やお友達と話す時は英語だけれど家でお母さんと話す時はスペイン語でした。場所・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/30 02:06ディズニーランド！
- 大変なこともたくさんあるけれど・・・・それよりも楽しいことが多いと考えたからたった一年でも家族で一緒に来たんだった！・・・・と再確認した週末でした（笑）子供達が楽しみにしていたディズニーランドへ行ってきました。私達が買ったパスは「Southern California Annual Passport 」というもの。南カリフォルニア在住の人対象のものです。値段が安・・・ ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/09/28 15:51もう一歩近づくために。
- 我が家でのプレイデートが無事に終わりました。お姉ちゃんが現地校のお友達と遊ぶ姿を初めて目の前で見ました。お姉ちゃんも含め3人で遊びましたがそこにはやはり、言葉はほとんどありませんでした＾＾；お姉ちゃん以外の二人は、もちろん英語なので問題ありません。お姉ちゃんは身振り手振りで一生懸命でした。楽しそうに笑うお姉ちゃんと困ったように笑うお姉ちゃん、二つの表情がとて・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/26 04:52渡米してちょうど一ヶ月〜spelling testの点数は・・・・
- 今日でこちらに来てから、ちょうど一ヶ月がたとうとしています。何だか濃密だったなぁ〜・・・＾＾；昨日妹ちゃんが持って帰ってきたspelling test。毎回、びっくりの点数でしたが、今回もやはりびっくり！！ナント14問中たったの6問正解で6点です。日本風に100点満点でいえば50点以下です（恐ろしい・・・・）日本にいたら大激怒の点数ですが「よくやった！！」・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/25 14:41初めてのBook Report
- 月末の提出日に向けて、大きな宿題の一つであるBook Reportの仕上げに親子で追われています＾＾；初めてなので勝手もわからず、適当です（笑）妹ちゃんのほうは、読む本は何でもよいらしく先生が学校の図書室で選んでくれた、ものすご〜く簡単な本にしました。このレベルでせいいっぱいです。指定された書式を基本に書いています。時々英語を書くのが嫌になるらしく・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/24 14:48プレイデート〜妹ちゃんの努力
- お姉ちゃんが毎日のように語るマーリィやステイシーのことをいつも羨ましそうな顔で聞いていた妹ちゃん。「いいなあ〜お姉ちゃん、外人の友達がいて」（こっちが外人なんだけど・・・＾＾；）そんな妹ちゃんの独り言をよく聞いていました。でも「恵まれているじゃない妹ちゃん、日本語が使えるんだから」と言って、いつも軽く聞き流していました。それでも負けず嫌いの妹ちゃんは・・・ [続きを読む]
|
- 2008/09/23 14:40PICTURE DAYです！
- 先週、子供達が学校からこんなお知らせを持って帰ってきました。そのPICTURE DAYとやら、今日でした。どうも学校で一人づつ写真を撮るらしい・・・・＾＾；噂には聞いていました。「Dress your best」なんて書いてありましたがよくわからず、いつもと同じ服装で登校しました。いちを子供達希望のTシャツを着せましたが・・・・・。ところがお迎えに行って、少しビ・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/22 16:13レゴランドとCOLD STONE CREAMERY
- レゴランドに行ってきました。家からフリーウェイでちょうど20分ほどで到着します。近い！！！あまりに近いので年間パスを購入しました＾＾；乗り物もたくさんありますが、やはり目を引くのはレゴで出来た様々なもの・・・。こんなおなじみのキャラクラターも、すべてレゴで出来ています。一日では見きれませんでした。年パス買っておいて良か・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/20 13:51電話でプレイデートに誘う！！
- 昨日、お迎えに行くと、またもやお姉ちゃんが「ママ〜！！早く、早く来て〜〜！！！」と大声で走ってきました。まさか・・・・また私に友達とのプレイデートのセッティングをしろって言うの〜！？嫌な予感が一瞬よぎり、見事的中＾＾；「私の家にまた遊びに来ない？」マーリィからの二度目のお誘いでした。ありがたい・・・（涙）心からありがたいです。マーリィと出会え・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/17 01:33大きな一歩〜Hi！とBye！
- 初プレイデートの後、お姉ちゃんに変化がありました。と〜っても小さなことです。でも私にとっては、と〜っても大きな一歩に見えました。日本にいる時は当たり前のように言えていた「おはよう」と「バイバイ」。でも、これが英語になるとまったく言えませんでした。いつもこっそり覗いていると、クラスメイトは「Hi！」と気軽に声をかけてきます。それに対してお姉ちゃんは、いつも無言でニコっと笑・・・ [続きを読む]
|
- 2008/09/15 14:30やりたい事、行きたい所がたくさん！！
- お姉ちゃんのプレイデートに揺れた我が家の週末。あまりに色々なことが起こるので、まだアメリカに来て三週間だということを忘れそうになります（笑）アメリカ生活、まだまだ若葉マークの私達、やりたい事行きたい所が山ほどあります＾＾；この週末も忙しく過ごしました。まずはオットの希望で先週末も行ったIN-N-OUTへ。普通のバーガーではなく、シークレットメニューをオーダーしたいと言うので・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/14 16:31お姉ちゃん、誘われる！？？
- 行ってきました！！マーリィの家へ！！名前もやっとわかったんです＾＾；お姉ちゃん、前日からドキドキ、ソワソワ。折り紙の用意と、お土産の用意と、落ち着きません。「あ〜もう〜すごく楽しみ〜！」と言ったかと思うと「言ってることが分からなかったらどうしよう・・・」って弱音を吐いたり・・・。「おやつを持って行きたい」というのでポッキーを持たせました。ポッキーは学校のスナ・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/12 14:18お姉ちゃん、誘われる！？？
- ついさっき、8時頃、本当に来ました！！電話が！！私、まだ興奮中です（汗）これが皆さんの言う「プレイデート」っていうものですよね！？お母さんからで、と〜っても分かりやすい英語で、ゆっくりと話してくれました。こんな私にも理解できた！！バンザ〜イ！！きっと本人から「英語が出来ないお母さん」と聞いていたのだと思います＾＾；しっかりと住所、名前、時間も聞くことができました。家・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/11 02:13お姉ちゃん、誘われる！？
- 子供達、毎朝7時少し前に家を出発します。まだアパートの廊下もし〜んとしていて、少し霧がかった空気がすがすがしい！！・・・なんて良いことばかり書いていますが実はこの早朝出発の原因は私の運転技術にあるんです。毎日、学校とスーパーの往復だけをして早2週間。いまだに両サイドに車が停まっていない場所にしか駐車できない〜！！ついでにアメリカ人のように、前から駐車できないんで・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/08 13:31二回目の週末
- アメリカに来て二回目の週末を迎えました。一週間アパートで暮らしてみて、実は足りないものがたくさん！！結局今週も、私たち家族が唯一この町で知っている家具屋さん、IKEAに向かいました。も〜う、これで大丈夫！！・・・のはず・・・たぶん＾＾；その帰り道に寄ったコスコで、子供達の目が怪しいおもちゃに釘付け・・・＠＠アメリカらしい、ちょっぴり怖い顔＾＾；の小さな人形と、ボートのセット・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/06 17:02「こんにちは」「さようなら」「ありがとうございます」
- 今朝、妹ちゃんがお腹が痛いと言い出しました。「うぉ〜ついに拒否反応が出ちゃったの〜！？」と、私は焦りまくり・・・・＾＾；何度もトイレに行くので「治ってから学校に行くのでいいよ。今日は少し遅れて行こうか」と妹ちゃんに言いました。ところが、遅刻は絶対イヤ！ということで、結局定時に学校へ。心配していましたが、お迎えの時はすっかり治っていました＾＾；一体何だ・・・ [続きを読む]
|
- 2008/09/05 15:04登校三日目
- 最近日記みたいで本当にすみません＾＾；つまらなかったら遠慮なくスルーしちゃってくださいね。相変わらず朝は不安げなお姉ちゃん。でも今日はお迎えに行った時今までで一番楽しそうな笑顔で飛び出してきました。私はいつもお迎えの午後2時までは、心配でいてもたってもいられずお姉ちゃん、妹ちゃんの笑顔を見ると元気になる毎日です＾＾；今日は妹ちゃんもお姉ちゃんの真似をして・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/04 16:48大きなバインダー＆誰だっけ・・・？
- 今朝も学校へ行くことを楽しみに起きてきた子供達。学校に着くと妹ちゃんは、日本人がクラスにいるという安心感からかスタスタと自分のクラスの集合場所へ。（そこまで先生が迎えに来てくれます）お姉ちゃんはいざ着くと、やはり少し不安顔・・・・＾＾；その不安を助長させたのが、クラスの子達の大荷物を見たことでした。みんな、ものすご〜く太いバインダーやリングノートを持っています。・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/03 15:53初登校！
- 今日から小学校が始まりました。子供達の行く学校は始業が早い！！私なんて不安で5時起きでした・・・＾＾；お弁当を作って、いざ学校へ。今日が全校生徒新学年の始まりなので、駐車場も学校内も大混雑。みんなお母さんに手を引かれて、それぞれのクラスの集合場所へ向かいます。始業のベルがなって（これが非常ベルみたいな音でびっくり！！）先生に連れられてクラスに入りました。妹ちゃんのク・・・ [続きを読む]
|
- 2008/09/02 14:33訪問販売と電話
- 電話が開通したばかりの今日、最初にかかってきた電話の相手はテープでした。オットが取りましたが、相手はこの学区のたぶん教育委員会のようなところ・・・・（あくまでたぶん・・・＾＾；）内容は「明日から学校が始まります。etc・・・」（後は早口で良く分からず）というもの。「へぇ〜おもしろいなあ〜」なんて思っていたらまた電話。今度は小学校の校長先生の声のテープでした。（ま・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/01 16:07めでたくアパートへ入居
- 今日、ホテルをチェックアウトしてアパートに移りました。本当はもう一泊ホテルに泊るはずでしたが思いのほか入居の準備が早く進んだので、一日早くホテルを出ることに・・・。昨日は細かい生活必需品を揃えるために買い物三昧の日でした。。こちら、誰もが知ってるIKEAです。大変な混雑ぶりでした。IKEA人気は日本だけかと思っていたのでびっくりしました。・・・ [続きを読む]
|
- 2008/08/30 12:45家具の搬入
- 渡米5日目。家に家具が入りました。10時から13時の間に持ってくると聞いていましたがホテルを出発して9時過ぎに家に着くと、もう家具屋さんのトラックが！！！あれ〜アメリカの人は時間にルーズだったはず・・・＾＾；早くてびっくりしました。でも遅れるよりいいですよね。運ばれてくる家具すべてが巨大で、私とオットは驚いてばかり・・・・＠＠；レンタルでも中々立派！（でも他・・・ [続きを読む]
|
