- 2008/05/11 21:25障害は不幸か？
- 障害を持つ事は幸か不幸か？私は、”不幸”だと思います。突然ですが、障害は不幸か？ということについて、自問自答です。障害を背負う事は、決して幸せではありません。なければそれに越した事はありません。障害を持っている人とそうでない人が、平等だとも思いません。障害を持つ人同士も、平等だとは思いません。どんなものでも、障害を持つことは、幸か不幸か？と訊かれれば、不幸だ、と答えるでしょう。障害は不幸です。この [続きを読む]
|
- 2008/05/07 23:14当たり前にしたい
- 先日、最近思うことを書いて、ふと思いました。そもそも人間って、"当たり前"でいたい生き物なのだろうな…という事。睡眠をとる事・食事をとる事は、"当たり前"のことです。ところが、何らかの理由で、睡眠や食事という、"当たり前"のことが出来なくなりました。出来なくなり、睡眠や食事のことを意識しはじめました。以前のように"当たり前"出来るにはどうしたらよいのか、考えます。自... [続きを読む]
|
- 2008/05/06 23:39最近思うこと
- 最近、食欲と睡眠欲の旺盛なミナトです。最近思います。眠る事と食べる事が当たり前の生活って、とっても幸せな事なんだ、と。生来、よく食べ・よく眠るタイプなのですが、この数年、感覚を失っていました。まさか、眠れなくなったり、食べられなくなったりするなんて、夢にも思っていませんでした。ある意味で、今までの人生で一番辛い経験かもしれません。「昨日はよく眠れなかったなぁ」「最近食欲がないなぁ」という経験のある... [続きを読む]
|
- 2008/05/05 17:13食べ物の名前
- ゴールデンウィークももうすぐ終わりです。いかがお過ごしでしょうか？さて、ちょっとした小話。音訳を始めて、日本語って面白いな〜と感じるようになりました。そこで、今回は、食べ物の名前をあげてみたいと思います。子供の頃から、聞いて、「えっ！！」と驚いた食べ物の名前です。面白いと思った食べ物の名前〓いりこもち〓むかでのり〓ねったくり(ねりくり)本当にあります。〓の「いりこ」ですが、魚のいりこではなく、炒った... [続きを読む]
|
- 2008/05/03 12:36話し合いをしたクラス
- 先日、ふと、昔の事を思い出しました。それは、中学生の日の事。養護学校かへ交流に行く話がありました。いわゆる"障害児との交流"と言うやつです。私の通う中学と、近くの養護学校との交流の話でした。私の通っていた中学は、当時、１学年９クラス。大規模校でした。学校代表で１クラスのみ行くことになったようで、希望するクラスを募ったようでした。交流に行くか行かないか、クラスの意見は？と担任から聞かれたので... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/05/02 11:13盲導犬
- 盲導犬のお話です。先日、盲導犬の貸与式のニュースを観ました。今回は２名だそう。音訳を始めて、視覚障害者関連のニュースにも目がいくようになりました。私は、盲導犬って聞いたことはあっても、実際に見たことはありません。街中に出ても、白状を持った人はよく見かけますが、盲導犬と一緒の人は見かけたことがないんです。きっと、まだまだ普及していないのでしょうね。盲導犬は、特別な訓練を受けた犬です。訓練所も育てる人... [続きを読む]
|
- 2008/05/01 09:12感情を入れること
- 前回、音訳の読み方について少し書きました。音訳の時は、感情を入れない読みをします。では、なぜ、感情を入れないのか？ってことをお話します。まずは、こちらの文を読んでみてください(例文)生まれて初めての一人暮らしを始めて、一ヶ月たった。初めての大都市。初めての仕事。見知らぬ土地に見知らぬ人。初めてで知らないことばかり。この街に来たとき、田舎でのんびりと育った私は、大都市の人や建物の迫力に、圧倒され、不安... [続きを読む]
|
- 2008/04/30 08:41音訳と読み聞かせ
- 先日、音訳ってなんなのか、改めて、簡単に書きました。今回は、読み方についてひとつ。タイトルは、音訳と読み聞かせです。音訳も読み聞かせも、書かれている文字(本)を読むこと。でも、この二つに違いがあることを教わりました。読み方の違いです。音訳―感情は入れない読み聞かせ―感情は入れてもよい音訳は、どんなに感動的な本でも、悲しいニュースでも、文章を読むときは、決して読む側の感情は入れないのです。ただ淡々と読... [続きを読む]
|
- 2008/04/29 14:51音声訳って？
- 新年度、改めまして、音声訳について書いてみようと思います。最も、私の知る範囲ですので、甘いところがあるかもしれません。ご了承下さい。音声訳(音訳)とは、書かれている文字を音声化することです。簡単に言うと、声に出して読む事。本・雑誌・新聞・広報・広告…等など、書かれている文字を、声という音にするのです。文字を読むとき、視覚に頼れない人は、触れたり、聞くことで文字を読みます。この、聞く文字にするボランテ... [続きを読む]
|
- 2008/04/28 18:35ボランティアやってて思うこと
- ボランティアをしながら思うことがあります。私にとって、ボランティアってなんだろう？って。気が付いたら、ボランティアを始めていました。ボランティアって色々あるけれど、対障害者ボランティアばかりでした。ボランティアをしながら、福祉や介護の世界の仕事に就かない事だけは、堅く決めました。キツイですもの。気力・体力持たないな…と思います。でも、成り行きとはいえ、ボランティアは続いてるんですよね。仕事にはした... [続きを読む]
|
- 2008/04/26 21:44お休みしていました
- 先日より、諸事情あり、ブログを一時休止いたしました。皆様、ご心配とご迷惑をおかけいたしました。再度、運営していきたいと思っております。温かく見守って頂けたら、幸いです。ご連絡が出来ず、ご迷惑をおかけいたしました。... [続きを読む]
|
- 2008/04/20 10:02あしながさん
- いつしか、若さバロメーターを無意識に作っていた事に気付き、へこむミナトです。あしながさん何のことか分かりますか？あしなが育英会の話です。病気・事故・自死遺児の奨学金です。去年、街頭で、すっごく生き生きしている女子高校生の集団を発見。何かと思えば、あしなが育英会の募金活動でした。普段、私は、募金をしないのですが、思わず、してしまいました。楽しそうにしていて、好印象だったんですよ。やっぱり高校生って、 [続きを読む]
|
- 2008/04/19 10:49ひといき
- 昨日は4/18でした。『ガーベラの日』ってＰＯＰに惹かれて購入[画像]ガーベラです[画像]ガーベラとスターチスです背景が多少お見苦しいですが…良い花(418)で、なぜかガーベラの日人気があるからでしょうか？[画像]こんなのもわが部屋におりましたが、病気により、泣く泣く処分…特別ガーベラ好きって訳ではないのですが、ガーベラ三昧... [続きを読む]
|
- 2008/04/18 08:52地元ニュースより
- 先日地方紙に目を通していたら、こんなニュースが!!全盲の社会福祉士誕生社会福祉士の国家試験に６回挑戦し、合格されたそうです。社会福祉士とは→こちら参照 合格率３０％の難関某視覚障害者の施設に勤めている方だそうです。視覚障害者の就労支援をしていらっしゃるそうです。点訳・音訳ボランティアによる、専門書の全面支援を受けながら、勉強し、見事合格。こういうニュースを聞くと、音訳を始めて良かったな…と思います。... [続きを読む]
|
- 2008/04/17 15:19理解って何？
- 理解―〓物事の道理をさとり知ること。意味を飲みこむこと。物事が分かること。了解。〓人の気持や立場がよく分かること。(広辞苑第五版より一部抜粋)障害者に対する理解について、最近特に考える事が多い、ミナトです。障害者に対する理解って、辞書の中では、上の〓なのでしょう。人の気持や立場がよく分かること。人の気持や立場…って、範囲が広いなぁ…としみじみ。「障害者(障害)について理解してもらいたいなぁ」「ボランテ [続きを読む]
|
- 2008/04/14 21:24体験した事のないことですが・・・
- 音声訳本番を控え、不安を書き綴りました、ミナトです。初めての事を経験する前って、不安になるもので、ある程度の不安は、場数を踏む事で、解消されるものです。しかし、一つだけ、経験しようのないことがあります。それは、音声訳をする上で、常に気にかけておく事です。視力に頼れない状態私は、俗に言う「目がいい」人です。眼鏡やコンタクトレンズは必要ありません。いわゆる「目が悪い」人は、眼鏡やコンタクトレンズのない... [続きを読む]
|
- 2008/04/12 11:18なせば成るのかな
- 毎年、この時期は、体調の波が激しくなる、ミナトです。……そんな事すっかり忘れていました。(良いことだ、うん)もうすぐ、講習会も始まるわけですが、音声訳活動が止まっている訳ではありません。自治体の広報は発行されておる。自分で希望しておきながら(しかも、かなり配慮して頂いておきながら)、早くも音声訳実践のプレッシャーを感じているのです…(泣)奉仕員証をもらって初めて、活動開始なのです。それまでは、お勉強。奉... [続きを読む]
|
- 2008/04/11 10:52受け入れる
- 先日の三本の記事のまとめです。(ちょっと大袈裟なのですが…)記事はこちら→あやまってる 当然です ばかじゃないよ先日三回に分けて、私が見たことを書いたのですが、そこで思ったのです。障害者への理解や、支援・援助、社会参加の窓口は以前より開かれていますが、そもそも、何を理解し、何を受け入れるのだろうか？と。素朴な疑問です。障害者自身・家族・本人や家族の思い…色々でしょ。一つではないでしょ。だから、そんな... [続きを読む]
|
- 2008/04/11 01:03ご協力を
- 今、音声訳講習会は春休みです。今年度の開講は、今月下旬です。来月より、気持ちも新たに、ブログを運営していきたいと思っています。ブログを書きながら、私の経験や知識を伝える事で、福祉や障害が身近になればいいなボランティアに興味を持ってもらいたいなと思い始めました。拙い経験・知識ですが、きっかけの一つになれたら、幸いです。そこで、このブログの運営を見直したいと思います。トップページのアンケートにご協力下... [続きを読む]
|
- 2008/04/10 12:34ばかじゃないよ
- 学生時代、一年休学し、実家にいたときの事。異国にて遊ぶ準備の為、公○式の採点のアルバイトを少ししていました。公○式は、簡単に言うと、反復学習。全部正解するまで、問題を解きます。そこにいたのです。知的障害を持った子。障害を持っていることは分かりますが、軽いのだろうとも思いました。名前は、由香ちゃん(仮名)です。由香ちゃんは、計算などを繰り返し、一生懸命解いていました。学年と問題のレベルは、釣り合いませ... [続きを読む]
|
- 2008/04/09 18:08当然です
- お久しぶりです。先日の「あやまってる」の続き(？)です。先日も書きましたが、「自閉症」の事は良く知りません。私なりの理解の仕方：外界から(内面以外)の刺激に敏感過ぎるです。先日の子どもは、ご家族の努力により、書き言葉の世界を広げたのです。作文を書いていました。その子の作文の要点だけを書くと…・自分には「自閉傾向」という障害がある・突然大声を出したり、パニックになる障害である・突然の行動が周囲を驚かせる... [続きを読む]
|
