|
- 2008/12/03 00:06お好きな寿司は、どれでSHOW !?
- ドイツのとあるTV番組で「寿司」の話題を伝えていましたその中で、味の食べ比べをするというシーンがありました比べるのは・寿司マイスターの寿司・インビスの寿司・冷凍寿司・スーパーマーケットの寿司インビスというのは、レストランではなく、簡易型の飲食店ファーストフードと言えるでしょうかテイクアウト専門だったり、店内に飲食出来る設備はあるものの大部分がテイクアウトだったりするタイプの店舗ですこれら4種類の寿 [続きを読む]
|
- 2008/12/03 00:02道路標識; 良く見てね
- ドイツの道路標識です「このエリアでは、路上で遊んでも良いですよ だから、車輌は十分注意して走ってね」と言う標識です (もし間違っていたら、教えてください)たまにアレンジバージョンも「お猿が遊んでますから、走行注意してね!」という標識いえ、嘘ですでも、笑っちゃいました本当なら、こういう標識にいたずらすると罰則を受けるのではないでしょうか?それでもこういう標識なら、否定は出来ないかも・ [続きを読む]
|
- 2008/12/02 01:59オスナブリュック Osnabrück
- ミュンスターの50km位北にありますオスナブリュック Osnabrückこちらのクリスマス市では世界一大きいくるみ割り人形(6.1m) と世界一大きいオルゴール(6m) が見所として知られているのですねオルゴールはギネスブックに認定されているとか。レパートリーは25曲あるのだそうですよ残念ながら、私が訪れた時間には演奏されていませんでしたが。クリスマス市そのものはそれ程大きな物ではないのですが、大きな [続きを読む]
|
- 2008/12/01 23:18デュースブルク
- こちらも、昨年2007年クリスマス前にに撮影したデュースブルクの町の様子です去年UPしないままになってしまっていたので1年遅れですがUPですここのクリスマス市には大きな仮設観覧車がやってきますクリスト・キントが子供に本の読み聞かせをしていたり帆船をデザインした屋台が出ていたり・・デュースブルク Duisburg は、ノルトライン=ヴェストファーレン州ルール地方の、炭鉱と鉄鋼で栄えた工業都市ですライン川とル [続きを読む]
|
- 2008/11/28 01:17中世の町モンシャウ
- 実は、昨年2007年のクリスマス市の際撮影した物なのですがUPしてなかったので、1年遅れですがUPしますね既に2度過去記事でUPした町ですが雰囲気の良いところですし何度でもUPしちゃおうNRW州南西端 アーヘンのちょっと南、ベルギーとの国境いにある小さな町。250年前の町並みが残ったかわいらしい町 モンシャウ Monschau in der Eifelですアイフェル地方とは、モーゼル川の北側ライン川左岸一帯の事を言い [続きを読む]
|
|
|
- 2008/11/28 01:10ドイツのクリスマス
- アドベントとは?クリスマスツリーはドイツから始まった?ドイツにサンタクロースは居ないの?ドイツのクリスマスの雰囲気は?そんなお話を過去記事からまとめましたクリスマスの4週間前からクリスマスまでの期間をアドベントといい、ラテン語のAdventus「来臨」という意味で、日本では「待降節」とか「降臨節」と訳されキリストの誕生の来臨を待つ事を現しています。針葉樹の枝で作ったリースに4本のローソクを立て最初の日曜 [続きを読む]
|
- 2008/11/27 00:02自分の名前を見つけた
- お土産の店やおみくじなどで名前がずら〜っと並んでいる光景って良く見ますよねそれに似た光景がクリスマス市にもありまして名前を焼き入れた陶器のカップなどを売っている小屋がその一つクリスマス市には数々のお店が並び、食べ物屋台やクリスマス用の飾りの店同様その他の店、たとえば防寒グッズとか地方の名産品の店とか色々なタイプのお店が出るんですよ。普段は、なかなか見ることのない店が出店していたりしてそれらを見て歩 [続きを読む]
|
- 2008/11/26 16:47ベルギー;ラヴォー・サン・タンヌ城
- ロシュフォール地域で最も美しい城と呼ばれるラヴォー・サン・タンヌ城この城の歴史は15世紀に始まりますが戦乱により一度は大きなダメージを受け17世紀に修復された物です城そのものは、それほど大きな物ではないですが領地はかなり広かったらしく現在も周囲に領地の広大な牧場が広がっています城内は、3つの博物館になっていますそのうちの1つは、城の内装と共に生活に様子を詳しく伝える物になっています。多くの城は、そ [続きを読む]
|
- 2008/11/25 00:03生(イキ)ビール
- オランダで、生ビールなる物を見つけましたナマビールではなく、イキビールなんともキッチュなデザイン?なボトル裏には日本語で ゆずと煎茶を使った のどごし爽快 生きビールと書いてありますボトルの横には、ここにも丁寧に GREEN TEA BEER とあります製造元は、オランダでございます何で 柚子と煎茶?と思いつつ、飲んでみます????ベースは、ホワイト・ビールですね色も、何とな〜くお茶色っぽく見えな [続きを読む]
|
- 2008/11/24 18:39ジビエ(狩猟料理)を食べちゃお
- 今、フランス料理ではジビエ(ウサギ・いのしし・鹿などのワイルド・ミート)の季節なのですよそんなジビエ料理で有名なのがベルギーの DURBUY デュルビュイ世界最小の町としてギネスブック認定の町ですウルト渓谷の中にあり人口約457人 土地面積442ヘクタールの町日本からの観光ツアーも立ち寄る事が多いみたいですね町の様子は、こちらの過去記事をどうぞhttp://blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/40580882.htmlこの町では美 [続きを読む]
|
- 2008/11/24 18:37週末銀世界
- 雪が降っているというのに実は、私、美味しい物を食べにベルギーまで行っていましただって、前から予約してたんですも〜〜ん途中激しい降雪状態、殆ど吹雪な状態の所があり引き返そうかと思いましたよたどり着けないかもしれない たどり着いても帰ってこられないかもしれないそんな場所もありましたベルギーの車って、ノーマルタイヤを履いてる車が多かったんですよ雪の積もった坂道を上れなくて立ち往生している車を何台も見まし [続きを読む]
|
- 2008/11/22 04:26寒波と死者の日曜日Totensonntag
- この週末は雪が降るよ〜と昨日今日は、この話題で持ちきりでした南の方では既に初雪が降りましたが私の住むラインラント地方は雪のあまり降らない地域でクリスマス前に雪の日を迎える事は少ないといわれる地域ですそれでも、天気予報が伝えるように「コレは降るね」と感じるような冷たい空気が一気に押し寄せた感じです雨に加え一時的に雹も降った様子(雷もあったかな)風もすごく強くて、ちょっとした嵐のような瞬間も。20日か [続きを読む]
|
- 2008/11/20 02:58ドイツで一番忙しい郵便局
- ノルトライン・ヴェストファーレン州 の Oberbergischen 地域にEngelskirchen という町があります(ケルンの東40km位の所)日本語に訳すなら「天使教会」この町の郵便局が粋なサービスをしてくれるそうですクリスマスプレゼントのお願いの手紙を送るとクリスト・キントからの返事の手紙を届けてくれるのですクリスト・キントとは、ドイツで伝えられているサンタクロースに変わる存在。ドイツには、サンタクロースがいませ [続きを読む]
|
- 2008/11/19 17:26ドイツでも盆栽は人気
- 時々広告に掲載されているのを見かけるBONSAI こんな広告→http://blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/14692705.html「盆栽」の事ですホームセンターで売られていたり、普通のスーパーマーケットで売られていたりするのを見ます鉢植えがそのまま並んでいたり過去記事で書いたように、タイの仏像の絵付きの箱に入って売られていたり色々ですが、見かける機会は結構多いですねすっかり根付いているようです先日は、クリスマ... [続きを読む]
|
- 2008/11/18 23:48119ユーロでフェラーリを運転しよう
- 車好きの皆様フェラーリを運転してみたいと思いま
せんか?出来るんですね1時間119ユーロだそう で以下の地域で予約が出来るそうですBühl, Baden-Bad en, Berlin, Bonn (Bad Münstereifel), Bremen, Dortmund (Lü dinghausen), Erfurt, Frankfurt am Main (Hofheim), Göttingen, H amburg, Hannover, Köln, Konstanz, Berg, München, Starnberg, Osnabrück (Lotte), Stuttgart (Abstatt), Pesch... [続きを読む]
|
- 2008/11/17 19:48クリスマス・マーケット (Weihnachtsmarkt) が 今年も始まりましたよ〜
- ドイツでのクリスマス前の景色といえば各地で建つ クリスマス・マーケット Weihnachtsmarktドイツの特徴的な、習慣の1つですね近年、ドイツ以外の国でもクリスマス・マーケットを開催する事が多くなって来たようですがもともとドイツの習慣ということで何処よりも賑やかでしょう町によって規模や開催期間・特徴も違いますがそれぞれ違う雰囲気が楽しめるのもいい物です今年もそんな季節がやってまいりました多くの場合、アドベ... [続きを読む]
|
- 2008/11/14 16:44ある秋の日
- 既に半月程経ってしまいましたが市内にある日本庭園で撮影しましたもみじが色付いてはいるものの、日本のような燃える紅にはなっていません。緑の部分も多いし、まだ少し時期が早いのかな?とも思いましたが茶色くなって来ている物も中にはあるしこのくらいが限界なのかもしれませんねその後は見に行っていないのでどんな具合に変化しているでしょうか葉は、落ちてしまったかな?広い公園内を歩いているうちに、コートのボタンが1 [続きを読む]
|
- 2008/11/13 18:07日本発 イタリア経由 ドイツ着 柿
- Die Kaki 柿ですドイツでも柿は食べられます その名も「カキ Die Kaki」あるいは Persimone とか Sharonfruchtとかアジアの植物ですよね主に中国・日本・韓国 けど、 何故日本語名の カキなの?何故 中国語や韓国語ではないの?どうも、日本の品種がイタリアに渡ったらしいですね日本ーポルトガルーヨーロッパ各地ーアメリカ とたどったも聞きます柿の紀元は、日本だと言う説 中国から日本に渡ったのだと言う説(... [続きを読む]
|
- 2008/11/12 00:10ゾロ目の日には何かが起こる
- ゾロ目の日には何かがそう、起こるんです11月11日 ドイツ語では、こういうゾロ目の事をシュナップス・ツァールといいますがこの11月11日は、特別な日。不思議の世界の幕が開きます5番目の季節のドアが開きます非現実の世界が待っています何のことかというとカーニヴァルですよ11月11日11時11分にカーニヴァルの妖精が目を覚ますのです(ドイツでも地域によっては、カーニヴァルの習慣はありません 私がお話し [続きを読む]
|
- 2008/11/11 03:09聖マーチン祭 Sankt Martin
- マーティン祭 見てきました子供達のラターネ(提灯)の行列に続き市庁舎前で、聖マーティンの逸話にまつわる寸劇が行われます詳しくはこちらの記事に書いてありますがhttp://blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/53132595.htmlマーティン氏は、紀元4世紀頃の人物で非常に多くの人から好かれていた人物です当時は、ローマ帝国の軍人でしたがある日の出来事それがこの寸劇になっている自分のマントを半分裂いて、貧しい人に与えたという... [続きを読む]
|
- 2008/11/10 23:1711月11日は、 聖マーチン祭です
- 聖マーチン祭 St. Martin については、過去記事にま
とめてありますのでそちらを見ていただいてhttp://blo gs.yahoo.co.jp/shampoo1105/52975299.htmlhttp://blogs.yahoo.co.jp/shamp oo1105/53132595.htmlこれは、子供達が楽しみにしている 行事でラターネ(提灯)を手に行進します規模の大 きいパレードでは行進の列は馬に乗った聖マーチン が率いていまして冬の寒い日、コートを持っていな い貧しい男に自分のマントを引き裂いて与え... [続きを読む]
|
- 2008/11/09 18:27ユースホステルの発祥地 アルテナ城
- 世界最初のユースホステルは、ドイツのアルテナ Altena にある古城の一角に設けられたものでした。1912年に当時の小学校教師だったリヒャルド・シルマンによって青少年が安く利用できる宿泊専用施設として開設されました現在このアルテナ城は、博物館になっていて、かつてのユースホステルを当時のままの状態で見ることができるユースホステル博物館や中世の騎士が身につけていた甲冑や装飾品の展示、狩猟の道具周辺地域の遺... [続きを読む]
|
- 2008/11/08 01:256DAY RACE
- 自転車のレースです自転車競技の本場ヨーロッパならではのトラック・レースその名のとおり6日間の渡って行われるレースです「トラックレースの華」とも言われているそうですよヨーロッパ各地で行われていて、勿論ドイツでも。色んなタイプの競技がありますがショーに近い物。メインレースは2人一組で行われるもので走りながら選手がトラック上で交代するのですよ1人がトラックの下段を走り、もう1人が上段で待機。手を繋いで相 [続きを読む]
|
- 2008/11/07 21:47やっとパスポートが新しくなった
- 確か3年くらい前でしたよね日本のパスポートにI Cチップが組み込まれるようになったのは。パスポートも、更新の時期を迎えやっと自分の物もICチップ付きになりました表紙に、ICチップマークが付いてるのねパスポートの真ん中に厚ぼったい板が挟まってるのね最初の「日本国」のページの記述が横から縦になってデザインが変わったのね今まで、見開きで「日本国」の記述と「身分」のページがあったけれど別のページに分かれたのね大... [続きを読む]
|
- 2008/11/06 02:32サムライ的包丁
- 日本の貝印のナイフ類がドイツでも販売されていますkai-europe BmbH1980年に 刃物の町 ゾーリンゲン市に現地法人 kai cutlery (Europe) GmbH を設立 したということなのですが販促のポスターがちょっと興味惹かれる物だったのですよ Bestechend sharf 魅力的な切れ味 かな「旬」というのはナイフの商品名ですが Das Samurai unter den Kochmessernこんな謳い文句?のような物が書かれていま [続きを読む]
|