|
- 2008/05/01 01:10プレゼント
- 前、アメリカで読んだ事のある詩が知り合いの日
記に載ってて、久しぶりに読んだので日本語に訳し
てみました。3分ぐらいで辞書も使わずに訳したので
、ちょっと微妙な所とかあったらすいません・・・Ma
ny people will walk in and out of your life, but only true friends wil
l leave footprints on your heart. 多くの人があなたの人生の
中に入ったり出たりするけど、本当の友達だけが心
に足跡を残します。 To handle yourself, ... [続きを読む]
|
- 2008/04/30 00:56１／３の純情な感情
- SIAM SHADEの曲で「１／３の純情な感情」って曲を知ってますか？サビの歌詞が、「壊れるほど愛しても、１／３も伝わらない」って歌です。ｱﾆﾒの「るろうに剣心」のオープニングにも使われてた曲です。そんな、この曲のタイトルには由来があります。この間、教会で学生たちに、「祈りは神様との会話なんだよ」って話した時に、ついでに話した事だけど、みんな結構知らないようです。人が人と会話する時に４つのステップがあります... [続きを読む]
|
- 2008/04/29 09:32One Year Bible
- 「One Year Bible（直訳：一年聖書）」っていうブログをやってましたが、色々な理由があって一時停止してました。また再始動します。みんなで一緒に読んで、感想を分かち合えたらいいなって思います。よかったらよろしくお願いします。One Year Bible ... [続きを読む]
|
- 2008/04/19 23:59First Love
- flame! YOKOHAMA2008.04.19↑のイベントにゲストアーティストとして参加してきました。N.O.Balance、Samuelも一緒でした。ゲストスピーカーだった、New Hope Tokyoの真島亨牧師のメッセージを聞きながら思った事とかを書いたノートより↓「あなたは初めの愛から離れてしまった。それで、あなたは、どこから落ちたかを思い出し、悔い改めて、初めの行いをしなさい。」 黙示録2:4-5１．どこから離れたかを思い出す。 いつ？どこ... [続きを読む]
|
- 2008/03/21 21:17Good Friday
- 今日は「Good Friday」直訳すると「良い金曜日」意訳すると「キリスト受難日」イースター（復活祭）直前の金曜日。キリストが十字架で死んだ日。同じ日、同じ事を指しているのに、違う呼び方をするところに、日本とアメリカの文化の違いが見れる。日本でクリスチャンが増えない理由の一つがここにあるのかな？それにしても、アメリカでも日本でも、「私たちの罪の為にイエスは死なれた」ってよく言う人たちがいるけど、なんで、... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/03/12 15:10ふー
- ﾐｸｼｰとFacebookばっか更新して、こっちをほったらかしにしてました・・・今度からこっちをもっと更新できたらいいなとは思ってます。思ってるだけですがｗそれにしても「心を開く」って難しいです。結構複雑な環境で育ってきたので、「多分理解してくれない」と思い込むのは自分の悪い所ですが、心を開いた後に理解してもらえなく、もっと傷ついて、もっと壁を高くして、もっと心を閉ざす自分がいます。「もっと心を開きなよ」っ... [続きを読む]
|
- 2008/01/17 23:30weeping and smiling
- 世界中のベストセラーと言われている、「聖書」その聖書の中で、一番短い個所は（英語だと）、「Jesus wept」。イエスは激しく泣かれた。イエスは号泣された。イエスは泣きまくった。それはイエスの友が死んだ時だった。他にも、イエスが泣いたと記されている個所は数箇所あるけど、「イエスは笑った」とは、一度も書かれていない・・・なんでだろ？肖像画とかだと、微笑んでるやつとか多いけど。やっぱり孤独を感じていたのかな... [続きを読む]
|
- 2008/01/15 04:45スペース
- 前、飛行機で移動していた時、真後ろの席に子供が座っていました。座席についている、ご飯などを載せるトレーを出して、その上におもちゃを載せて遊んでいました。子供の隣に座っていたお母さんが、「机の上を片付けたらイイ物を上げるわよ」と、言いました。子供が、「なーに？」と、聞いたら、「片付けたら見せてあげる」と、お母さんが言い、「じゃあ、いーや」と、子供は遊び続けました。しかし、やっぱり気になるようで、「... [続きを読む]
|
- 2007/11/23 22:43貧しい日本
- 今日はサッカー伝道と言って、サッカーを通してイエス・キリストの事を伝えるって事をやってきました。Youth With A Missionという団体の、オーストラリア支部からチームが来て一緒にやったんだけど、なぜかチームメンバーにはオーストラリア人が一人もいなかった。メンバーは、アメリカ、ノルウェー、イギリス、オランダの4つの国の人達。国はバラバラだけど、Mission（任務）は一つ。「イエス・キリストの事を伝えたい」国を越... [続きを読む]
|
- 2007/11/14 00:26Somebody's Praying
- 大学で入っていたクワイアの曲で、「Somebody's Prayin' (誰かが祈っている)」って曲がありました。Somebody's praying, I can feel it誰かが祈っている。そう感じるSomebody's praying for me誰かが私の為に祈ってくれているMighty Hands are guiding me強い手が導いてくれているto protect me from what I can't see見えないものから守ってくれているLord, I believe主よ、信じますLord, I believe主よ、信じてますSomebody's ... [続きを読む]
|
- 2007/05/16 23:46この世の初め
- 昨日池袋に行ったら、 「あなたを見て言葉を書きます」 ってのをやってる人が居た。 5年ぐらい前に日本に来た時、原宿で同じ事をやってる人がいて、その人に、「おれの心の中にいる人を書いてください」って頼んだら、「分からないなー。モハメッドアリ？」って言われましたｗなんで、モハメッドアリなのか聞かなかったけど、「おれの心の中にいるのはJesusです。」って言って、その人に聖書を渡した。昨日ﾌﾞｸﾛで会った人には、... [続きを読む]
|
- 2007/04/18 14:48Sunset
- SUNSETThe sun is settingit’s just a beginningFor a beautiful tomorrowa new day with no sorrow夕日が落ちて行く 光が消えて行く薄暗い夜道をてくてく歩いて行くWhat a day! この心は泣いて立っていられない 傷ついて「なんで？」と耳をすまして聞いてみるけど応えなくてそしてまた今日も一人でどこかへあてもなくさまよって笑って 泣いて そしてそれを繰り返して明日へ 歩いて 昇って行こう 太陽みたいにThe sun is... [続きを読む]
|
- 2007/04/18 14:46LOSE CONTROL
- LOSE CONTROLその目閉じて そっと静かに深みに落ち
やり直してみようこの手掴み 離さすことなく信
じ続け 近づいてきて「僕の足が 弱い時には側で
支え 居てくれますか？もしも僕が 傷つけたなら
僕を許し やり直せますか？」Can you feel My heart pound?
Can you feel the love flow?Can you make the days count?Can you lose
control?その目開けて 始めてみよう息を吸って 一
歩前へ後ろ向かず 空を目指して何も持たず... [続きを読む]
|
- 2007/04/18 14:44ストレス
- ストレス今日も朝は憂鬱 満員電車は窮屈グツグツグツグツグツグツグツグツと溜まってくる いらないストレス遊ぶ時間がないな ショッピングするお金もないなイライライライライライライライラと溜まってくる いらないストレスどうしましょうか、コレ？少ししかない貯金みたいに貯めてみようか？でも、利子で増えたら困るな年末セールのバーゲンみたいに大放出！出し尽くせ！SＨＯＵＴ! YEAH! SＨＯＵＴ! YEAH!SＨＯＵＴ! YEAH... [続きを読む]
|
- 2007/04/18 14:41Na Na
- Na Na (winter version)今日は外へ出たいなNa na Na na na na na今日は遊びたいなNa na Na na na na na今日は○○がいいなNa na Na na na na naお気にの靴を履いて外へ飛び出してみよう君の求めるものがそこにあるはずさ OH YEAH!君が求めるものきっと掴めるだろうその手伸ばしてみよう今日は外が寒いなNa na Na na na na na今日は家に居たいなNa na Na na na na na今日はコタツがいいなNa na Na na na na naお気にの曲を聴いて... [続きを読む]
|
- 2007/04/18 14:23トランシーバー
- トランシーバーDK featuring FAITH君が見た夢を繋ぎたいんだ心の底から君が溢れてくる足踏みしても時は過ぎてく気にかけた明日 今が全てなのに風がなびかせる 木々のざわめき愛の行き先なら 君の方へ君が見た夢を繋ぎたいんだ心の底から涙溢れてくる君に出会えた心包みたいんだ眺め続けた 柔らかな白い雲君が見た夢 僕の近くへ 引き寄せるため 伸ばしたこの手そして掴んだこのトランシーバー 僕はなれるかな 君のレシー... [続きを読む]
|
