|
- 2008/12/02 04:11クリスマスデコレーション
- 昨日の日曜日、お向かいさんは感謝祭も終わり、次のイベントのクリスマスの準備をしていました。庭にクリスマスデコレーションです。ツリーにはたくさんの豆電球をつけ、その横にはキリスト誕生のオブジェ、そして、家の中にはクリスマスツリーを飾っているようです。多分、毎年飾っているのでしょう、お向かいのだんなさんの作業の手際のいいこと。ささっと作業完了でした。そして、夜にお向かい・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/29 04:24感謝祭
- 11月の第4木曜日はアメリカの感謝祭です。大抵の企業（サービス業は除く）は4連休です。ローラの大学は今週月曜日から授業がありません。（職員は木曜からお休みです。）小学校、中学校、高校は水曜日からお休みです。ポーランドには感謝祭はないので、ついこの習慣を忘れていました。家族が集まり、ターキーやパンプキンパイなどの感謝祭独特の食事をします。そして、翌日は、after・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/28 07:43ねずみとりにかかったもの
- 以前、台所のシンクの下とベースメントに設置したねずみとりですが、今日ベースメントの掃除をしていたら、ねずみとりに何かかかっている。ねずみ？と思ったら違いました。こうもりです。急いで同居人を呼び、どうしたものか相談。もうお亡くなりになったのかと思って、ねずみとりを動かしたら、動き出しました。でも、粘着力の強いこのシートにすっかりこうもりは、くっついてしまっています。は・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/27 08:17小さなカフェ＆Falafel
- 昨日、友人と一緒にカフェに行きました。名前は「The Giddy Goat Coffee House」カフェと言っても全然おしゃれじゃなくて、ただのシンプルなお店です。でも、月曜、火曜しか提供しないサンドイッチ、Falafel（ふぁらふぇる）があるということで、それをお目当てに行ってきました。店内は、こんな感じ。大学のすぐ近くなのですが、昨日は大学が今週の月曜からサンク・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/25 03:20落ち葉拾い
- すっかり季節も秋から初冬に突入して、木々の葉っぱが大分落ちています。家の周りの葉っぱのメンテナンスもオーナーのお仕事と言うのは、アメリカもポーランドも変わりませんね。さて、近所のこのお宅は、ご覧のように家の周りは木で囲まれています。よって、落ち葉の量もすごいもの。昨日、１日中暗くなるまで、オーナーは半袖シャツで落ち葉の回収作業をしていました。まず、家の周りの落ち葉を・・・ ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/11/23 02:28おかわり自由
- アメリカに来て得した気分になることの１つに、コーヒーなど飲み物のおかわりが自由なことがあります。勿論、そうじゃないところもありますが、ファーストフード店やフランチャイズのレストランなどは大抵refill freeです。写真のお店は「Showney's」というお店で、コーヒーがでかいマグカップとともにポットできました。ローラにある「Panera Bread」はオーダー時にラージか・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/21 12:41暖炉の火
- 今日は午前中にちょっとだけ太陽が顔を出しましたが、午後からはくもりで寒い１日でした。気温を見たら3-4度だった。夕方からはさらに寒くなってマイナス2-3度。グダンスクも寒いけど、ここの冬も寒いです。今日は私の地元の仙台も冷えたようで、初雪だったらしいし、サウスダコダ州に住む友人とスカイプで話をしていた時も、気温の話になり今日は１日マイナスの気温でくもりとのこと。冬は寒い・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/20 09:35いたずら？！
- 今朝、窓からいつものように、お隣さんのBOYが学校に行くのにスクールバスを待っている様子が見えました。大抵はBOYとママが一緒に家の前に立って待っていますが、今日はパパも外にいました。珍しい、と思ったのですが、なぜかパパはホースを持っている。寒いし、朝から芝に水をやるわけじゃないだろうに、と不思議に思っていました。我々は、その原因がお昼に判明しました。同居人がラ・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/19 08:32pepper jelly
- 先日、同居人のボス宅に呼ばれて夕食をごちそうになりました。その時に、前菜としてクラッカーと共にあったのが、ゴートチーズの上にこのペッパージェリーがかかっていたものです。ジェリーの甘さとペッパーの辛さのマッチがとてもおいしかったので、どこで入手出来るか聞いたところ、シアトルとのこと。ボス家族はしばらくシアトルに住んでいたので、ワシントン州のことはちょっと詳しい。「あら、ワシン・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/18 02:19捕獲終了
- 昨日の続きです。昨日の午後は鳥だけにかまっていられないので、一旦自分達の用事を済ませて帰宅したところ、外はすっかり暗くなってしまいました。暖炉の中の鳥は、すご〜く静かです。どうもおやすみになった模様、、、。仕方ないので１泊していただくことにしました（笑）。しかし、暖炉の中は鳥の糞だらけ。ストレスでしょうね。まあ、仕方ないか。そして、今朝は朝早くから動き出・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/17 08:25捕獲作戦
- タイトルの「捕獲作戦」から、先日紹介した「ねずみとり」を連想された方もいらっしゃると思いますが、今日は違うものの捕獲作戦中です。けさ、同居人が「がたがた」「かしゃかしゃ」という音がリビングの方からするので誰かが家に侵入しようとしているのかと思って慌てて起きたそうです。（私は睡眠中で、全く気がつかなかった。）音のする方に行くと、暖炉の煙突の中から音がする。どうやら、暖炉の煙突・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/16 07:40寒くなってきた
- 今日、土曜日は冷え込んでいます。最高気温3度、最低気温マイナス2度。昨日の予報では雪とでていました。そしたら午後からはらはらと雪が舞い落ちてきた。さむ〜〜。グダンスクはどうかしら？と思って天気予報を見ると、気温はローラと似たりよったり。でも、雨やくもりの日が多い。ローラは寒くても（最低気温はローラが低い）、日が出ている日が多いので、どっちがいいかといったらやはりお日・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/14 12:54テレビ番組
- ポーランドでは、国内の番組だけじゃなく外国のテレビ番組も放送していました。アメリカの番組では、Friends, prison break, CSI, Law and orderなどなど人気番組は大抵放送されていました。番組によっては、内容がちょっと古かったりしますけどね。 こちらにきてから、生活が落ち着かなかったことと私自身がテレビをあまり観ないこともあってほとんどテレビをつけてい・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/13 08:05from box and can
- ローラに来てから微妙に食生活が変わったような、、、。と、いうのは俗にいう「混ぜるだけ」で終わってしまう調理法の食べ物の登場が増えたような気がします。グダンスクに居た時は、ちゃんとスープもスープの素やバター、小麦粉を使って作っていたし、ケーキも小麦粉、バター、卵の基本から作っていたのですが、この箱入り、缶入りの製品たちは手間要らずの為、利用するようになりました。日本でもお馴染・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/11 13:04ねずみとり
- 今朝、同居人が台所のシンクにゴキブリを発見したと言っていました。それを聞いて、ということは１匹だけじゃないわね〜。ゴキブリがいる確率は。と思いました。実は、この家に越してきて掃除中にたくさん発見したねずみの糞。台所の棚やシンクの下に特にたくさん発見したので、これはねずみがいた、いるのねと思い、さっそく「ねずみとり」を仕掛けました。写真の上がオーソドックスなねずみとりで、・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/10 06:48郵便局
- 先週、日本の友人に手紙を出す為に郵便局へ行きました。以前、居た時はしょっちゅうお世話になっていた場所です。でも、今はテクノロジーの発展がめざましく手紙を書くというよりはメイルを書くという感じになってしまったので郵便局に行く回数は激減しました。ポーランドの郵便事情はブログでも紹介しましたが、あまりよくはありません。特にグダンスクの私の住居地あたりは人手不足もあってポーランド国・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/08 07:44Japanese Cuisine~wasabi
- 今日の昼は友人との再会を祝して日本食レストラン（わさび）に行きました。このレストランのオーナーは韓国人夫婦。そのご夫婦も私の友人です。（ちょっとだけバイトもしていました。）私が居た頃はチャイニーズレストランだったのですが、２年前に日本食レストランに変えたそうです。店内もすっかり日本風に変わりビックリしました。ランチタイムは「Bento」というランチボックスがあり、メニュ・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/07 09:13a slice of pie
- 昨日は私の好きなパイ屋さんに行きました。名前もそのまま「a slice of pie」というお店です。一般にアメリカのケーキはでっかい＆あま〜いという印象で、バースディケーキなどを注文する時に、甘さ控えめと言わない限りかなり甘いです。クリームもたっぷり。そんな訳で以前この町に来た頃は、日本のあまり甘くないけど美味しいケーキが懐かしかったです。そんな時、この町にパイ屋・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/06 09:29ライセンスプレート
- アメリカのライセンスプレートは各州にごとに違います。写真はフロリダ州とミズーリ州のもの。州ごとにニックネームがあり、それがプレートに書いてあります。フロリダはsunshine state、オレンジも書いてあっていかにもフロリダらしいです。ミズーリはshow me stateです。何を見せたらいいんだ？と初めて見たときには考えました（笑）。アリゾナ州はサボテンが書いてあっ・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/05 07:20今日は投票日
- 今日11/4は、アメリカ大統領選の投票日です。家々の前に、日本でいうポスターの代わりに看板が立っているのが目立ちます。ここでは、日本のように「○○でございます。清き１票をお願いします」みたいな選挙カーはありませんので至って町は普通とおり、静かです。ただ、投票のお願いみたいな感じでチラシを持って家々を廻っている姿を見かけるくらいです。今日は、インフルエンザ予防接種が大学であっ・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/03 07:04Foods for health
- ローラには、本日のタイトル通りの名前のお店があります。名前の通り健康食品、化粧品、ビタミンやハーブ、ちょっとだけエスニックフードがあります。ローラに住んでいる大抵のアメリカ人は肉食が多くBBQのバッフェのお店はいつも混んでいます。スーパーでも肉類のコーナーが大半で魚のコーナーはその1/10くらいかと思うくらい小さなコーナーです。まあ、内陸なのである程度やむを得ないところはあ・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/02 00:37小動物たち
- ポーランドもローラも木が多いので鳥がたくさんいます。鳥のさえずりがよく聞こえます。日本からこの町に初めて引っ越してきた10年前、私は鳥のさえずりは避暑地にいかない限りテープでしか聞いたことがありませんでした。（その頃勤務していた会社で朝に録音の鳥のさえずりを流していました。）それが、ここにきて本物の鳥のさえずりを聞いたときにはちょっと感激しました。やはり本物のさえずりは・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/01 04:35今日はハロウィーン
- 今日は、ハロウィーンの日です。朝にスーパーに行ったら、レジの人たちはみんな仮装していました。お客さんも最後のハロウィーンの用意らしく、お買い物はお菓子やちょっとしたハロウィーンの飾り物、ハロウィーンらしい服を買っていました。レジが終わって帰るときも、レジの人たちはお客様に向かって「ハッピーハロウィーン」と声をかけていました。さてさて、写真のクッキーは昨日ちょっとしたイベント・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/10/30 08:10セールス＆クーポン
- ここでは、郵便と一緒に広告が入ってきます。その広告の中にはクーポン付きのものがあります。きっと、アメリカにお住まいの方々なら利用したことがあると思います。クーポンが多いのはファーストフードとスーパーです。一番利用頻度が高いところですね。ポーランドでは新聞をとっていなかったので、同居人両親宅に行ったときに新聞の広告を見たりしていましたが、クーポンは見当たらなかったです。・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/10/29 11:56ホームセンター
- アメリカでもポーランドでもDIYは主流です。ここは全米にあるLowe'sというお店です。ポーランドだったら、カストラマやプラクティカみたいな感じです。置いてある品物もアメリカもポーランドも似ています。そんな中でアメリカらしい商品を探してみました。↑芝刈り機。乗って刈るタイプ。冬はミニ除雪機になると思います。アメリカのフロント、バックヤードは広いお宅はすごく広いの・・・ ... [続きを読む]
|
