|
- 2008/08/23 22:34神奈川県リハビリテーション支援センター研修会
- 本日、「高次脳機能障害セミナー（理解編）」というのに出席しました。初めての参加でどんな研修会か分からなかったのですが、県外の遠くからの参加もある大規模なもので、講師も参加者も熱心でした。言語学を専門としている私にとっては、高次脳機能とか高次脳機能障害というのはなじみ深い用語なのですが、一般にはまだ知られておらず、かつ、驚いたのは、失語症などよく知られた障害を除くと、身体障害認定の範囲外だそうで・... [続きを読む]
|
- 2008/08/20 23:51 絵文字フォントを使った英語の教材
- 1ヶ月以上更新しておりませんでしたが、英語の教材を少々考えたのでご報告します。２，３語からなる（電報）文を話し始めた子供や、ブローカ失語症に典型的な失文法の症状を示す方に共通するのは、冠詞、時制、前置詞／後置詞、格助詞、助動詞などの、意味より主に文法機能を担う語（言語学では機能範疇と呼ばれる）が欠けた発話をするという点です。逆に、機能語の習得を促すには以下のような例文をエクササイズの形・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/06/30 17:29この階段は上りか下りか？
- 失語症の方は、言語野のある脳の左側にダメージがある場合が多いです。『壊れた脳 生存する知』の著者、山田規畝子さんは脳の上部に梗塞ができ、主に視覚に障害がでました。失語症的症状も初期はあったようですが、言葉はおおむね不自由でなかったので、ご自身のおかれた状況を非常に詳しく書いておられます。例えば、階段を前にして、上りか下りか分からなくて困ったという経験は非常に興味深い（ご本人にとっては大変ですが）... [続きを読む]
|
- 2008/06/26 17:05絵文字フォントに関する追加情報
- このブログは（今のところマックでしか現実的には使えない）絵文字（アイコン）フォントについてご紹介するというのが趣旨でした。それ以外のことも書いていますが。もともと私が絵文字フォントを知ったのはブログの最初に書いたように『Sign, Icon and Pictogram: 記号のデザイン』（Rayan Abdullah and Roger Hubner著、星屋雅博訳、（株）ビー・エヌ・エヌ新社・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/06/22 10:34外からは分かり難い障害
- 脳梗塞や交通事故で脳に損傷を負い、命も危ないという危機を乗り切り、手足の麻痺なども回復し、医療関係者、家族、友人には「よくなってよかったね」と喜ばれても、ご本人は言葉が出ないという絶望感の中にいる、そしてそのことを周りの人に伝えることができないというのが失語症者がよく経験するパターンだそうです。車いすに乗っていたり、白状を持っていれば障害者であるとすぐわかりますが、身体に麻痺が残らない失語症の... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/06/16 11:07マダガスカル語（？）とフォントプログラミング
- 絵文字の利用に関連して、だいぶ前に言語は品詞を変える手段を持っている話をしました。日本語の場合、「高い」と「高さ」のペアのように意味の中心部分が漢字で表され、語尾に独立して使えない語（難しく言うと拘束形態素）をつけて、品詞その他の区別をすることが多いです。絵文字フォントを使うと、漢字の部分が絵になるので、「い」や「さ」をつけて品詞を区別し、さらに分かりやすくするために、フォント自体の色を品詞に・... [続きを読む]
|
- 2008/06/09 14:47クロスワードパズル
- 絵文字フォントを使って「マクドナルドおじさんの農場」の歌のレッスンや、動物の名前のクイズを作ったことは既に紹介しました。今回はクロスワードパズルもつくってみました。これらの教材は外国語教育で広く使われているフリーの教材作成ソフトHot Potatoesでつくりました。Hot Potatoesで検索すればすぐ出てきますし、簡単な解説を私もつくりました。 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/06 20:45日英語対応絵文字フォント試作
- ヨッヘン・グロースがフリーの日本語フォント(Moon font.ttf)を使って日英語対応絵文字フォントを試作してくれました。今のところ1単語「woman」と「女」だけです。私が試したところ、マックのPagesでは日英語ともうまくアイコンになりましたが、テキストエディットでは英語しかアイコンになりませんでした。入出力にはチョイスがあり?, ??, !, !!を加えると表示が変わります。・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/06/03 23:44スタンドアローンサーバーで絵文字辞書
- 昨日、中国語絵文字フォントを利用した日本語絵文字オンライン辞書をご紹介しました。使いやすいようにダウンロードして使うバージョンを作り、英語版も作ると書きましたが、実は結構めんどくさく、拡張性がありません。オンライン版の方が簡単に作れます。オンライン版は世界中の大学で使われているフリーの講義支援システム(CMS, Course Management System)であるMoodleにアップしてい・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/06/02 14:34フリー絵文字辞書ダウンロード版
- このブログでご紹介している絵文字を辞書として整理しました。[1] 日本語用オンライン版[2] 英語用オンライン版[1]は日本人の失語症の方を想定してつくりました。[2] は英語を母語とする失語症の方や早期英語学習用です。[1]はご自分のPCにダウンロードして使うことができます。ダウンロード版（JapPictDict.zip 1.98MB)はこのページからダウンロードできます・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/05/26 20:27日本語の語の成り立ち
- [日本語] ブログ村キーワード先日、中国語の絵文字フォントを日本語に使ってみた話をしました。「教室」という例を出しましたが、日本語では「室」はまれに使うかもしれませんが、「教」は独立した語としては使いません。日本語に（も他の言語にも当然）は基本の語から複雑な語をつくる規則（難しく言うと語形成規則）がありますが、「教」＋「室」はその規則には入らないと考えた方が良さそうです。では、日本語本来の・・・ ... [続きを読む]
|
- 2008/05/23 22:05「のだめ」と高次脳機能障害とサバン
- 失語症は高次脳機能障害の1種です。高次脳機能とは天才的な数学や音楽の才能とかのことではなく、言葉（それも母国語）を話す能力や、立体を認識する能力、動いているものをばらばらではなく１つのものが動いていると認識する能力など、ごく当たり前の機能のことをいいます。「高次」というほどではなかろうと思われるかも知れませんが、脳卒中や交通事故で脳に損傷を負うと、これらの能力がいかに人間が人間として生きていくた... [続きを読む]
|
- 2008/05/23 21:04中国語絵文字フォントが日本語に使えた
- 昨日、英語用の絵文字フォントについて書きましたが、中国語用のフォントが日本語にどれだけ使えるか試したところ、かなりいいですね。こちらです。「愛」という漢字は中国で使っているのとは微妙にちがうので、表示できませんでしたが、「教」は「教える」「教育する」「教育」などいろいろな物に使えます。絵になるのは「教」の部分だけなのですが、品詞分類（フォントの色で区別）とあわせれば十分意味がわかります。ま・・・... [続きを読む]
|
- 2008/05/22 10:01絵文字フォント
- [失語症] ブログ村キーワード私は、失語症の方が自宅に戻ってからインターネットを使ってSTなどの専門家とのパイプを保ちつつリハビリを継続できるようなeラーニングサイトを作ろうとしています。pictoreole.netです。失語症のリハビリでは絵が重要なコミュニケション手段となります。インターネット上では画像になると考え、色々探したところ、オフィススローライフ（様々な言語障害の方のための・・・ ... [続きを読む]
|
