|
- 2008/06/11 10:54Porpia_????????_生春巻
- 「Good morning。お土産があります。?????????????????!!」Fang ?????????????????? ?????????????????????????????? .Fangは私が ????????!!」??????? !!」とGuidebookを見て指差しておいたPopia so(Thai風生春巻)を買ってきてくれた。「???????????????????? !!。?????????????? !!」私は早速、口に入れ... [続きを読む]
|
- 2008/06/08 22:42Wallet chain_Accessorie_ウォレットチェーン
- ??????????????????????????????? .???????????????? fang ??????????? 。Fangの格好は、The cross is painted black T-shirt, black jeans。昨日と同じく、Coordination in all black.茶色いベルトがちらりと覗いて、goldのwallet chainがポイントになっている。若い男の子のwallet chainはJapanならシルバーだろうが、Thai人はgold至上主義だ。FangもgoldのchainやPe... [続きを読む]
|
- 2008/06/07 15:02FANCL_化粧水
- FANCL buy in Thai, Japan, three times that amount!!FANCL graying of th
e skin, skin problems ease, Japan, and very popular.私は愛用して いるFANCLがThaiではとても高いので驚いた。???? ????? がおしゃれで茶髪、金髪にするように、T hai人にとっては「???????」がおしゃれ。? ????? ??????????? ??????? ??????.??? ?????? ??? fancl ?? ???.Cosmetics.???... [続きを読む]
|
- 2008/06/06 11:22Basil seed_バジルシード
- 私はcakeのとなりに、Basil seed を見つけた。?????????? ?????? ??????????? ??? ????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????? .種は一見すると黒ゴマだが、水を含むと寒天状の物質がふくれて、黒い点の周りを半透明のゼリー状が30倍に覆い、Frogの卵そっくりになる。?????????... [続きを読む]
|
- 2008/06/05 10:43?????????[????]???????????????[????]?????? _ビュッフェ
- 朝食場所は1Fのレストランだった。「??????. ?????? ???? ?????????? ??????」????????????????[????]?????????? .Baryok hotelでは卵料理はもちろん、何種類ものパンケーキやヌードルを、その場で調理してくれたが、ここではオムレツだけだった。仕方がないので、「all in。半熟はnoじゃけん、しっかり焼いてよ。ウェルダンよ、ウェルダン。OK?」と言ったが... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/06/04 14:40??????? _朝
- 午前1時に寝て、目覚めたのは6時だった。???????????????[????]??????????6:00. (Eeeeeeeee!!!! 早すぎる)一瞬、損をした気分になったが、japan=8:00.ふだんの起床時間である。???????????????????????? .冷蔵庫からペットボトルの紅茶を取り出し、昨夜書いた原稿を読み返していると、7時過ぎに妹が起きた。???[????]????????????????????... [続きを読む]
|
- 2008/06/03 09:52Side Walk Cafe_ ???? ?????????
- ???[????]?????????????????????? .Thai語なので、何と言ったかはわからないが、とりあえず??????????????? ???????????????????? .Mid-sizeは65B、Shortは55Bだ。「ワン、ホットラテ、プリーズ。テイクアウェイ、できますか。部屋に持って帰ります。ミドルサイズ、プリーズね」「?????・・・$%#"'(&%・・・なんたらかんたら」??????????[???... [続きを読む]
|
- 2008/05/31 11:19Caffé latte_???? ??????
- 「おいしいlatteが飲みたいけん、買うてくる」「?????? ???? ?????? ??????????」???[????]??? .「今から? 一人で行けるん?」「???? ???????????????????????」Gapon[????]??? .「?????. ??????????? ???????????」「??????〜〜〜〜」Gaponは部屋に戻るなり、???????????????????????????... [続きを読む]
|
- 2008/05/30 09:50?????? _Squall_スコール
- ???????????????? を出ると、????。「車を回してきます。濡れるので、?????????????????????? 」多分そういう意味のことをレックがThai語で言い、???[????]?????????????????????????????????????????????????????????????? 。3分後。???[????]????????????????? 。???[????]?... [続きを読む]
|
- 2008/05/29 10:52???? _wai_ 挨拶
- 「Yuriko、?????? 」Fang[????]???????????? .???? (ワイ)とは両手を合わせる、Thaiの挨拶だ。?????????[????]????????????????????????????????[????] Thai[????]??????????????????? .???????????????????????????????????? ~~~Hello,Nice to meet you,thank you,I'm sorry.????... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/05/27 10:45Thai Food_タイ料理_Tom Yam Kung
- Thai Food,Tom Yam Kung、トムヤムクンも食べた。Green Carryと同じく、Herbがたくさん使われてLow-calorieだが、???[????]???????????[????]????????? 。甘酸っぱいだけならいいのだが、辛い。どっちかにしてほしい。???????????[????]??????????????????????? 。??????? & ????。??????????????? ??????????? .?... [続きを読む]
|
- 2008/05/25 15:21Thai Food_タイ料理_ハーブ_Popia Tor
- 「????????????????????? 」FangがPopia Torを勧めてくれた。薄い衣に包まれた中身はエビのすり身と、たっぷりのHerbだ。??????????????????????????????????? .「?????。皮はサクサク、中は、しっとり。?????。でも、????????????????? ?」「NO。O~~~K~~~。Herb、いっぱい」Fangは自信ありげに「Herb、OK」と繰り返す。理由はわからないが... [続きを読む]
|
- 2008/05/24 17:18Thai Food_タイ料理_Green Carry_Coconut
- 最初に運ばれてきたのはGreen Carryだった。Chicken, eggplant, beans, onions, mushroomsというHealthy ingredientsのほか、Pepper, HORIBAJIRU, lemon grass, orange Cobb, NANKYOU・・・Herb、????????????? 。見た目は白っぽいgreenだ。Coconut milkが入っているからで、??????????????????????????????????????????????[????]???? 。「Coconut milkの甘... [続きを読む]
|
- 2008/05/23 17:09Annas'Cafe_Restaurant_Herb_レストランに行く
- Annas'Cafeは???????[????]??????????????????????。Restaurant内は、ハイソなThai人と欧米人で賑わっていた。ウェイターはフレンドリーで、どの顔も満面に笑みをたたえている。TableにはThai語のメニューしか置いていなかったが、???????????????????? ????????????? 。「Everything is very looking!!」私はガイドブックで見た「popia Tor」と「green G... [続きを読む]
|
- 2008/05/22 17:00Sister_Lestaulant_Gapon_妹と再会
- FangとGuide bookを眺めていると、Sister(Gapon)が現れた。Fangより3歳上のスタッフ、レックも一緒である。レックは長身で、茶色がかった短髪にライトグレーのシャツ、白いパンツ。涼しげな目元が理知的な美男子だ。???[????] ?????[????]??????????????? ?????????????????????????? 。???[????]???????????????????????.Sister,???... [続きを読む]
|
- 2008/05/21 12:02??????????? _???_??_お土産
- ?????????。????????????? ??????????? ????。「??????????? ??????」??????? ????????? ?????????????????。??????????????????????????????Fanclの???????????? 、Shiseido,???????の肌水(hadasui)。????????? ??????????????Shiseido,???thamhai????... [続きを読む]
|
- 2008/05/20 11:42Friend_?????????????_ ?????? 友人
- Guideの波をぬけると、「Hi,Yuriko~~~~」と叫びながら????????????、??????????がいた。おまけに、ぴょんぴょんと跳ねている。??????????? にピタリとそったサテン地の????シャツに???? パンツ。肩までのサラサラヘアにかけたサングラスが、跳ねるたびに揺れている。「??? ?????????? ??????」機内でコンタクトレンズを外していたので、遠目にはわからなかったけれど... [続きを読む]
|
- 2008/05/19 09:08Cosmetics_Fancl_色白
- Cosmetice,?????????????????? ??????.?????????? ?????????? ?????????????????. ?????????? ?????????? ???????????? ????????? ???????????????多くのThai人は「??????????? 」と思っている。この場合の「??????? 」というのは????????????????? ではなく、「??... [続きを読む]
|
- 2008/05/18 10:43Hotel_Joiner Fee_
- check inが終わり、suitcaseはポーターに預けて、elevatorに乗った。elevatorの前には、????????????の??????が立っていて、何事かFangに話しかける。しかも、なぜかThaiではなく、Englishだ。??????は??? で、???????????????????????? がThai人を????につれこまないよう、???????????? 。Thaiは?????????????????????????????... [続きを読む]
|
- 2008/05/17 20:37Tawana Bangkok Hotel_Apartment__ホテルの選び方
- ???????????????? が住むApartmentに泊まれば???????????????????[????]?????????? が、????もバスタブもない??????? にころがりこむ気はまったくなかった。???????????????? が住んでいるのは、??????????????????????????? が住むApartment(日本でいうとマンションのレベル)ではなく、下町にあるThai人向けの普通のA... [続きを読む]
|
- 2008/05/17 11:21Language_???????_?????_タイ語の挨拶
- Thai Language,??????????????????????。知っているのは挨拶くらいだ。それでも、機内ではBookを読んで毎回、???????????????????? けれど、毎回いくつかは?????????????????????? 。わたしが覚えたてのThai Language,???????を披露すると、Fangは「すごい」「じょうず」と褒めつつ、ゆっくりと復唱して発音を?????。ちなみに、「?????????... [続きを読む]
|
- 2008/05/16 10:01Diet_ダイエット
- ThaiでDiet!! ?????????????????????? 。食べてDiet!! ?????????????????????? 。??????????????????????????? なんと????????? だろう!??? とHerbをたくさん使った????????????????????? し、thai式Nassageでリンパの流れを促して、?????????????????? 毒素と贅肉をきれいさっぱり?????。??... [続きを読む]
|
- 2008/05/15 19:53Diet_?????????????????????? _5kg down
- ???[????]???????????? 。「痩せたねえ」ほほのラインが、半年前に会ったときより、見違えるほどシャープになっている。「umm。5kg down」「eeeeeeeeee~~~~~~~~!!!!!!」「ど、どうするの?」「お菓子を我慢します。ごはんは、たくさん食べます」「お菓子を我慢するのはわかるけれど、ごはんをたくさん食べたら、太るよ」「全然、大丈夫。スープ、野菜、バジルシード、おなかいっぱい。ダイエットできます」「?... [続きを読む]
|
- 2008/05/15 09:27Airport_空港に着いたら
- osaka 13:30 → → → bangkok 17:30(Japan 19:30)飛行機からおりたったとたん、?????????????????????????? 。Thaiに?? !!!! と実感する瞬間だ。タイ語はもちろん、英語もかぎりなくゼロに近いけれど、人の波にそって、たらたらと歩いていると、イミグレーションに出た。スワンナプーム???????[????]???????????????? 。???????? ??????????... [続きを読む]
|