|
- 2008/08/16 17:33語順について
- 語順について 1)The dog drew out／with his teeth／a small case of brown leather. 注)目的語”a small case of brown leather”の前に、”with his teeth”を置いている。 どちらかといえば、前(文中)と後ろ(文尾)では、文尾の方が重要度は重い。また、短い方を前に置く傾向が強い。 2)When Charlie was a child, his mother took him／with her／to the ... [続きを読む]
|
- 2008/08/09 22:26「〜にとって/に対して」の”for”と”to”の使い分け
- 「〜にとって/に対して」の”for”と”to”の使い分け 基本的には、forは「利益・恩恵」を、toは「方向・到達」を意味する。 for:利益を受けたり、物を受け取ったりする人を指し示す場合に用いられる。 「英語語法事典」には、「to, forの両前置詞が可能な場合、toは主観的、forは客観的と言った意味の差異がある」という考えを紹介しています。 forには「基準」:「〜にとっては／〜としては／〜の割には」の用法もあるので、この [続きを読む]
|
- 2008/07/30 17:34”at”と”in”の使い分け
- ”at”と”in”の使い分け 注)”in”を使えば、”その中で”と言う感じが強く暗示される。今現在その場に居合わせているような感じを与える、あるいはなじみの場所であることを暗示させる。滞在・活動などの文脈では場所の広狭とは関係なく通例”in”を用いる ”at”はその場ではなく別なところにいて、その場所を説明しているように感じを与える。あるいは心理的に遠い感じを持っていることも意味する。 行為が行われる場合には” [続きを読む]
|
- 2008/07/19 15:51パソコン関連の英語
- パソコン＝a personal computer:注)略称＝PC パソコンソフト＝personal computer software:注)不可算名詞なので冠詞をつけない。 パソコンにソフトをインストールする I install software on my PC. Software is installed in a personal computer. 「パソコンに”install」という場合、前置詞”in”が使われる場合と、”on”が使われる場合がある。注)”onto”という事例も見かけた。日本 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/14 00:52銀行で:at a bank; in a bank
- 銀行から5万円を引き出す I draw fifty thousand yen out at a
bank. I draw fifty thousand yen out of a bank. I draw [out] fifty thou
sand yen from a bank. I drew fifty thousand yen from my bank account.
銀行預金から5万円を引き出した。 I took fifty thousand
yen out of my bank accoun ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/07/13 13:38主題・話題・関連のabout; on; over; of; with; by
- 主題・話題・関連のabout; on; over; of; with; by ”about” There was a quarrel about money. 金のことでもめた。 注)quarrel over which TV program to turn on どのテレビ番組を見るかでけんかする 注)They were always quarreling with one another over [about] trifles. いつもちょっとしたことで互いに言い争ってばかりいた He talk ... [続きを読む]
|
- 2008/07/07 16:23”agree”＋前置詞(on; with; to; about)
- ”agree”:自動詞用法と他動詞用法とがある。 ”agree”＋”with”＋人／事柄 I agree with you on that matter. その件ではあなたと同意見だ I agree with you on that question. その問題ではきみと同意見だ. I agree with what you say.君の意見に賛成だ I agree with almost everything you have said. あなたがおっしゃったことにほとんどすべて賛成です She agr ... [続きを読む]
|
- 2008/07/06 17:49動詞”work”と前置詞in; for; as; on; at; 職種
- ”work” (1)「勤務先」は at。(2)「場所」は in。(3)「鉄道・農場など」は on。(4)「人・会社に雇われて」は for。(5)(人を)直接の上司として働くはto。(6)(…の下で)働くは、under。 Ann works at a publishing house.: アンは出版社に勤務している。編集部で働いているような場合に用いる. Ann works in a publishing house. 清掃員として働いているような場合に用いる。 以上は、「ランダムハウス英語辞典」から引用。 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/03 10:48位置「上」の前置詞:up; on
- up:[上方への移動・位置]〜を上がって; 〜の上方に; 〜の上流へ; 奥地へ:to a higher place 1)He climbed up the stairs. 2)He ran up the hill. 3)Her office is up those stairs. 4)The monkey climbed up the tree. 5)I walked up the hill. 6)She climbed up the ladder. 7)Ships can go up the river ... [続きを読む]
|
- 2008/06/29 13:17位置「上」の前置詞: above; over
- ”above”:位置的に上である「位置関係」を示す。 ”over”:位置的に上であり、対象物と接しているか離れているかは問わない。「広がり(横への動き)」を連想させる前置詞である。 ”up”:位置的に上であり、「動的(上昇・上への動き)」を連想させる前置詞である。 ”on”:位置的に「上」とは限らない。「接触」を連想させる前置詞である。 above:[位置]:〜の上に; 〜より高く; 〜より前に:in or at a higher place than:〜より高... [続きを読む]
|
- 2008/06/28 07:46手段の前置詞:”on”;”in”の用例(3)
- ”on”の用例 1)I heard the news on the radio. 2)He cut himself
on the gatepost. 3)The information is recorded on a computer. 4)I bo
ught it on credit. 注)She paid itby [with] her credit card. クレ
ジットカードで支払った。 5)You will be judged on your per
formance. 6)She bought ... [続きを読む]
|
- 2008/06/26 08:29手段の前置詞”with”の用例(2)
- ”with”の用例 1)This photo was taken with my new camera. 1)I t
ook a photograph of my father with my new camera. 新しいカメラ
で父の写真をとった。 2)She covered the table with a cloth. 3
)I did it with his help. 4)Make a hole with this stick. 5)He brushe
d back his hair with his ... [続きを読む]
|
- 2008/06/25 09:30out of; due to:「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(7)
- 9)>>:「原因・動機」:〜から; 〜のために 1)So when we hunt rabbits or kangaroos, we do it only out of necessity. 1)”out of necessity” に一致する英語のページ 約 970,000 2)”with necessity” に一致する英語のページ 約 52,900 3)”for necessity” に一致する英語のページ 約 75,200 4)”from necessity” に一致する英語のページ 約 169, ... [続きを読む]
|
- 2008/06/24 10:02aftr; at; of:「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(6)
- 6)>>:「原因・理由」〜した後だから; 〜した後
になっては:前の行動が後の行動の結果になっている
場合。 1)After his treatment of me, I never want to see him again.
2)After what you have said, I’ll be careful. 3)After the way the b
oy behaved I was not surprised his mother was angry with him. 4)After
what h ... [続きを読む]
|
- 2008/06/23 00:17with:「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(5)
- 5)>>:「原因を表わして」:〜のせいで; 〜のゆえに; 〜のために. 1)His eyes glistened with excitement. 彼の目は興奮のためにきらめいた 2)I couldn’t speak a word with shame [joy/excitement]. 恥ずかしくて[うれしくて,興奮して]口が利けなかった。 3)I was silent with shame. 恥ずかしくて言葉もでなかった 1)”silent with shame” に一致する英語のページ 25 2) ... [続きを読む]
|
- 2008/06/22 00:17by:「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(4)
- 4)>>:「原因・手段を表わして」 …のために. 注)”by”は「原因」というよりも、「手段」と見なす方がいい場合も多い。 ◎die by poison 毒で死ぬ 1)”died by poison” に一致する英語のページ 約 1,280 2)”died from poison” に一致する英語のページ 約 3,010 3)”died in poison” に一致する英語のページ 10 4)”died with poison” に一致する英語のページ 15 5)”died of poison” に一致す ... [続きを読む]
|
- 2008/06/20 09:36「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(3)
- 3)>>:「原因を表わして」:〜によって; 〜のために. 1)run away from [through/for/out of] fear 恐怖にかられて逃げる/怖くなって逃げる 2)He got injured through his own carelessness. 彼は自分の不注意でけがをした. 3)He failed through laziness. なまけたから失敗した。 1)”through laziness” に一致する英語のページ 約 15,300 2)”from laziness ... [続きを読む]
|
- 2008/06/20 00:17through:「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(3)
- 3)>>:「原因を表わして」:〜によって; 〜のために. 1)run away from [through/for/out of] fear 恐怖にかられて逃げる/怖くなって逃げる 2)He got injured through his own carelessness. 彼は自分の不注意でけがをした. 注1)It was damaged due to carelessness. それは不注意のために破損した。 注2)He was punished for his carelessness. 不注意を罰 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/19 09:59「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(2)
- 2)>>:「原因・理由を表わして」:〜のために; 〜の結果 1)He is very tired from walking a long distance. 1)”tired from” に一致する英語のページ 約 3,180,000 2)”tired for” に一致する英語のページ 約 417,000 3)”tired after” に一致する英語のページ 約 2,060,000 4)”tired with” に一致する英語のページ 約 950,000 5)”tired through” に一致する英 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/19 00:17from:「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(2)
- 2)>>:「原因・理由を表わして」:〜のために; 〜の結果 1)He is very tired from walking a long distance. 1)”tired from” に一致する英語のページ 約 3,180,000 2)”tired for” に一致する英語のページ 約 417,000 3)”tired after” に一致する英語のページ 約 2,060,000 4)”tired with” に一致する英語のページ 約 950,000 5)”tired through” に一致する英 ... [続きを読む]
|
- 2008/06/18 11:57「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(1)
- 1)for; 2)from; 3)through; 4)by; 5)with; 6)after; 7)at; 8)of; 9
)out of 1)>>:「原因・理由を表わして」 A:〜の理
由で; 〜のため. 1)I can’t see anything for the fog. 霧で何
も見えない。 1’)I can’t see anything in the fog. 2)She cou
ld hardly sleep that night for thinking of George. その夜彼女は
ジョー ... [続きを読む]
|
- 2008/06/18 00:17for:「原因・理由」の前置詞(群前置詞)(1)
- 1)for; 2)from; 3)through; 4)by; 5)with; 6)after; 7)at; 8)of; 9
)out of; 10)due to 1)>>:「原因・理由を表わして」
A:〜の理由で; 〜のため. 1)I can’t see anything for the fo
g. 霧で何も見えない。 1’)I can’t see anything in the fog
. 2)She could hardly sleep that night for thinking of George ... [続きを読む]
|
- 2008/06/17 12:54前置詞＋night
- ”in the night”; ”at night”; ”during the night”; ”by night” 参考資料→「英語語法大事典」(from大修館書店) 1)”in the night”は”during the night”(夜中に)という意味で、「時の長さ」に重点をおいた言い方で、たとえば「夜の間に雪が降った」というような、具体的な環境描写にうってつけの言い方。 2)”at night”:時間の長さを考慮せずに「時間関係だけ」に意識が働いている。つまり昼とか朝とかと対比させている... [続きを読む]
|
- 2008/06/16 11:25期間を表す”for””during””in””throughout”の用法の違い
- 前置詞”for”と”during”と”in”と”throughout”の用法の違い ”during the summer”とはいうが、”for the summer”(期間の意味で)とはいわない。何故でしょうか。 注)用例A)では、”for the summer”が期間の意味で使われている。B)では、期間の意味とも、方向(〜に向けて)・用途(〜用に)とも取れる用例である。 A)I’m home for the summer. B)We will have to find new accommodatio ... [続きを読む]
|
- 2008/06/15 17:14前置詞＋the＋phone
- ”by the phone”、”on the phone”、”over the phone”、”by phone”、”through the phone”、”with the phone”の使用頻度(頻出度)をGoogleで検索する。 1)”by the phone” に一致する英語のページ 約 182,000 2)”on the phone” に一致する英語のページ 約 2,810,000 3)”over the phone” に一致する英語のページ 約 898,000 4)”by phone” に一致 ... [続きを読む]
|
