|
- 2008/09/15 23:46美しい方
- 久しぶりの書き込みになってしまいました!今日見たNHK『テレビで中国語』に出演していた歌手のALANさん、すごくお美しい方ですね!!びっくりしました。あんなに美しく、歌声も綺麗で、性格も真面目な感じで、本当に好感が持てます。四川省出身ということで地震で被害を受けた方達の支援も一生懸命してらっしゃって、本当に感心しました。こういう方を美しいというんでしょうね!女性なら誰もが憧れてしまいますね。これ ... [続きを読む]
|
- 2008/08/07 04:52中国語学習に費やしたお金と時間
- 独学でもブログをやっていると、寂しくなくていいですね!!と実感する今日この頃。ところで、怠惰な自分を反省し、発音練習を復習しています。私は基本があまりになっていない!やはり発音をしっかりやらねばと思いました。発音練習は口が疲れますねえ。それくらいやらないと!!ところで、ところで、ふと今まで中国語学習に使ったお金を計算したくなりました。教材類を数えたら、なんとNHKラジオ・テレビの本を抜かして30 ... [続きを読む]
|
- 2008/08/05 23:24やり直し!!
- 久しぶりにブログを書きます!なかなか更新できませんでした、やっとできる。中国語の勉強、他の勉強もあって少し怠け気味です(言い訳にすぎない)。本当に情けない。数週間前はかなりフルモードで勉強に取り組んでいたのに、本当にだめだ!!!!周りの友達で他の外国語勉強している子たちがいるけれど、「そんな気が向いた時だけやるようじゃ、なかなか上手にならないよ」なんて思ってたけれど、まさに私がその状態に陥って ... [続きを読む]
|
- 2008/07/25 19:31HAPPY!
- うー、夏ばて気味で学習進度が遅れてます!!明日とあさっての午後はNHKBSで中国の世界遺産シリーズを放送するようですね。録画しときます!それでは皆さんもHAPPY!! ... [続きを読む]
|
- 2008/07/22 17:41中国人のお友達
- 連休中、中国人のお友達の家で食事をご馳走になりました☆しかし私は一言も中国語を話さなかった!みんな日本語が上手なので…。でもいろいろ知らない言葉とか教えてもらいました。黒木瞳は气质があると友達が言っていました。でも日本語で气质って何ていうんだろうってみんなで頭を悩ます。ふ〜む。没文化、 英语生、日语生など教えてもらいましたー!でもみんなが中国語話しているのを聞いても私にはよ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/07/19 14:05『耳から入る中国語』
- やっと終わった!タイトルにひかれて買った、王浩智 『耳から入る中国語』(学研)。2週間くらい前にやり始めて、やっては放っておきやっては放っておきを繰り返していたらこんなに時間が経ってしまった!でもせっかくやり始めたし、せっかく買ったんだからやろうと思ってなんとか終わりました。内容は別に難しくなく、入門者向けです。ひとつの語法に対して例文がいっぱいあるので繰り返し聞いて身に付けるには良いと思う。でも... [続きを読む]
|
- 2008/07/19 00:52『やさしく くわしい 中国語文法の基礎』
- 『やさしく くわしい中国語文法の基礎』(東方書店)を読んでいます。初めて文法の本を通読!最終章まで来ました、あともうちょっとで読み終わります!!この本、とても読みやすくて素晴らしいですね。愛知大学の先生がおすすめしていたので読んでいます。私のような初級〜中級をさまよっている学習者に最適な本だと思います!!全体を見るって大事なことですねえ、前より少し文法がわかったような気がします。私は中検の過去 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/18 09:52やるっきゃない!ラストチャンス!
- 中国語の勉強の進み具合、順風満帆ではないです。中国語で順風満帆は一帆风顺 yìfānfēngshùn というそう。人生不是一帆风顺的。まず、毎日しようと思っていたことができてない。日記、単語。毎日したら付く力が違うのに。ダメだなあ。強制でもやらなきゃ。NHKラジオは毎日聞いているけれど…。私、実はこの4月から初めてちゃんと聞いているんだけれど、はまるね!ていうか ... [続きを読む]
|
- 2008/07/17 08:53『中国語、その魅力と魔力』
- 書店に行くと中国語学習の新しい本がたくさん並んでいるけれど、図書館に行くと古い本も置いているから良いですね。中国語を勉強するにあたり、中国語教材の本だけでなく、中国語研究者の本や中国語にまつわるエッセー集なども読み、言葉の背景・文化も学んでいきたいと思っています。たまたま手にした牛島徳次『中国語、その魅力と魔力』(同学社、1996)を借り、夢中で読み、すぐ読み終えてしまいました。60年以上に ... [続きを読む]
|
- 2008/07/16 17:11ジュンジュンが夢に…
- 『中国語ジャーナル』のジュンジュンとリンリンのインタビューを聞きすぎたのか、夢にジュンジュンが出てきたよ!!ジュンジュンがうちにホームステイにしてるの。それで真夜中の12時にカフェに行きたいとか言って、ジュンジュンもう夜遅すぎるし、そもそもうちの近くはカフェなんてないよ、みたいな(笑)。夢の中のジュンジュンもかなりマイペースで良い子だった。日本語の勉強がんばってたよ。モーニング娘。は先月上海で公 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/15 16:31自習参考書
- 調べものしてたら愛知大学語学研究室のニューレターを発見。いろんな語学の専門の先生が書かれたものなので参考になるかも。中国語はP.10です。→「私がすすめする自習参考書」 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/15 13:52生きている限り勉強−活到老学到老−
- ときどき勉強法を見直します。昨日、思いつくままに中国語の勉強で今した方が良いことを書き出してみました。日記単語帳単語ラジオ(聞きっぱなしにしない)中検対策の本をやるリスニング文法しゃべるということで、日記は昨日から書き始めました。面白い!自分の言いたいことを辞書で調べるからボキャブラリーが増えるね。どうしても表現ができないものは、まとめて中国人の友達にメールで聞いてみようと思います。 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/14 23:42テレビで中国語
- 今、NHKテレビで中国語見たけれど、日本人学習者の中国語カラオケ大会、おもしろいですね!私も中国語の歌の練習をして参加してみたい!恥ずかしがりやだから無理かな、でも楽しそうー。 [続きを読む]
|
- 2008/07/14 17:18『中国語ジャーナル』インタビューでリスニング練習
- 中国語ジャーナル1月号のジュンジュンとリンリンのインタビュー、テキスト見ずに20回くらい聞いたところで50%くらいわかりました。話していることのテーマはわかる、大枠はつかめる、でも細かい内容までは聞き取れないっていう感じです。リンリンはゆっくりはっきりしゃべるので大体わかる。でもジュンジュンは早口なので何を言っているのかよくわからない!ということで我慢できなくなり、テキスト見ちゃいました。実際本... [続きを読む]
|
- 2008/07/14 01:29最高の教材!
- 図書館で借りてきました!!『中国語ジャーナル』1月号、モーニング娘。リンリンとジュンジュンのインタビュー!(半年以上前の号だね、ちょっと遅いが!)めちゃくちゃ嬉しいです。ジュンジュンとリンリンがペラペラ母国語で話している!!日本語で話すときはたどたどしいけれど、やっぱり中国語で話すと二人の本当の姿がわかるようでとても嬉しいです。二人ともとても楽しそう!可愛い!まだ聞き始めたばかりですが、も ... [続きを読む]
|
- 2008/07/12 05:24目指せ4ヵ国語!
- 実は私は外国語の勉強は大好きです。中国語はまだ勉強歴が浅いけれど、一応トリリンガルです(日本語+外国語?+外国語?)。他の外国語二つは、幼いときからやっていたり、専門的に勉強したりして、かなりの時間をかけて力を入れ勉強してきました。その国に住んでいたこともあります。資格も一番上の資格を持っています。なので外国語を勉強するのには抵抗はありません。慣れているはず…。と思いきや、独学っていうのはとても難 [続きを読む]
|
- 2008/07/12 04:26セミ
- 自分の部屋で静かに勉強するのを楽しみにしている私ですが、うー。。。早朝からセミが鳴き始めてちょっとうるさいぞ!忘れていた、夏はセミが鳴くんだった。でもセミは短命なんだよね。がんばって短い人生フルに生きているんだよね。私もムダな時間過ごさないで今できることがんばらなきゃ。セミを辞書で調べてみた。蝉 chan(2音)、知了 zhiliao(1+3声)蝉是短命。 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/12 00:59長文読解
- 自分の興味ある分野の文章(ちょっと長めのインタビュー)をネットで探し、それをプリントアウトして読解を進めています。とても楽しい!興味があることってどんどん頭に入ってくるのね。読解はリスニングの練習にはならないけれど、辞書で一つ一つわからない言葉を調べ、ピンインを書き込んで、そうしているとなんだか一ページやっただけでも進歩があったような気がする!やっぱり短文だけでなく、まとまった文章を読んだり聞い [続きを読む]
|
- 2008/07/11 18:39本当の目的 - 歴史の勉強
- 中検2級の過去問をサラリと見てみたけれど、今の私の実力では歯が立たない感じです。3級と2級の差って大きいんですね。やっぱり基礎力に語彙が加わらないと。基礎もちゃんとできていないので、難しいのは当たり前です。なのでまず3級レベルの基礎をしっかりしたいと思う。2級レベルまでまだまだ遠いことがわかり、かなり落ち込みましたが、自分を反省する機会にもなりました。日本で中国語を勉強して成果を出している方たち [続きを読む]
|
- 2008/07/10 22:05びっくりしたこと二つ!
- 書店に行ったらびっくりしたこと二つ!ひとつは、中国語教材のコーナーの本棚を眺めていたら『モーニング娘。の簡単!中国語BOOK』なるものを発見!!7月1日に出版されたばかりのものです。思わず衝動買いしそうになったけれど、内容が入門すぎるのでやめておきました。でもシールが入っていたり、メンバーの写真がいっぱい載っていたりファンには嬉しい本でしょうね。子どもにも良いかもしれないです。モーニング娘。は新垣 ... [続きを読む]
|
- 2008/07/10 16:30現段階の中検3級の正答率
- 時間をはかって、中検3級の模擬試験を解いてみました。結果は…正答率リスニング90%、筆記68%でした。配点がよくわからないので、パーセンテージで出してみました。ふむ…。思っていたより良くも悪くもないです。筆記は、文法と日中文訳があまりよくできませんでした。そこで点を落としてしまったので、今後この箇所はもっと勉強が必要です。リスニングも、正解はしていたもののちゃんと聞き取れてないところがあったので [続きを読む]
|
- 2008/07/09 13:13『中国語のすすめ』から…勉強法
- ブログを始めてみたものの、私は他の中国語ブロガーさんたちほど中国について知ってたり、中国に何回も行ったことがあるわけじゃない。中国を訪れたのは何年か前に一度だけ、バックパック旅行で。(とても素晴らしい思い出)。なので、中国語学習に関して深い考察などはできないけれど、マイペースに楽しくブログをつづっていこうと思います。本当に何の手ほどきもないので、手探り状態で勉強していくしかない。それもまた独学の楽 [続きを読む]
|
- 2008/07/08 16:44最近の勉強
- 私はNHKラジオ「まいにち中国語」、「テレビで中国語」を欠かさず見聞きしています。ラジオはテキストを見ずに目を閉じて聞いて、スキットが理解できるか確認しています。放送終了後、わからなかった単語などをテキストを見てチェックし再度音読します。テレビも同様です。スキットを見るとき字幕は見ないようにし、ちゃんと聞き取れるかチェックしています。7月号の中国語ジャーナルに「テレビで中国語」に出ているローラのイ ... [続きを読む]
|
- 2008/07/08 16:25勉強履歴
- 2年前に3ヶ月ほど中国語教室に通って発音や文法の基本を少し習う。しかし中国人の先生でなかったので、先生の発音が本当に合っていたかは今となっては知る由もなし。クラスではあまりできる方ではなかった。でも中国語は楽しいことがよくわかった。そして発音がなかなかややこしい事がわかった。それ以後、お金がないのとマイペースに勉強したいため、独学を始める。しかしダラダラやっていたのであまり上達しない。今回「この [続きを読む]
|
- 2008/07/08 16:21目標、勉強法。
- 私の目標。一年後には、中検2級とHSK8級を取る!HSK8級がどれほどのレベルかよくわかりませんが、目標は高く持ちたいので。勉強法は、リスニング中心で勉強します。音読と辞書調べも欠かしません。(発音やスピーキングは、中国人の友達にときどきチェックしてもらおうと思います。)加油! ... [続きを読む]
|