|
- 2008/11/17 17:12太陽の女(2008年/全20話)
- 태양의 여자*2008年、スカパー!KBSワールドにて視聴*はぁ〜!久しぶりにハラハラドキドキしながら毎週楽しんでみたドラマでした。孤児院で育ったハンスクはお金持ちの家庭の養女となり、ドヨンとして育てられる。怖いくらいの幸せが続く中、新しい家族、妹ジヨンが誕生する。ジヨンは両親が待ち望んだ実子。ジヨンの存在を恐れるドヨンは、ある日ジヨンを駅に置き去りにしてきてしまう・・・ [続きを読む]
|
- 2008/11/13 21:50魔女ユヒ
- 教室レンタルにて「魔女ユヒ」を視聴中です。ただいま3話あたり・・・。初めてデニス・オーという人をみたのですが、なんだか惜しい!あぁ、これがダニエル・ヘニーだったら・・・ま、私の好み♪の問題なんですけどねハン・ガインは綺麗ですね〜。声がちょっとハスキーなところも好きです。チェヒも好きです。今のところとっても楽しく見ています。今後の展開が楽しみです。そういえば、ジョンフンも出てる。が、どうも彼にはピ... [続きを読む]
|
- 2008/11/10 15:14ポジャギ★コースターキット
- 先日ストラップを購入した「ポジャギ布屋ロダン」さんで、「コースターキット(ピンクとイエローの2枚セット)」(900円)を購入しました。これならば、ポジャギ初心者の私にももしかしたらできるかも!?と錯覚いたしましたので(笑)作り方も一緒に入っているし、パーツも少ないし、初挑戦するにはよさそうでしょう?念のため、図書館でポジャギの本も借りてきました。さて頑張るぞ〜!と思っていましたが、アチョ〜!右手... [続きを読む]
|
- 2008/11/04 23:16한번 들어 보세요〜
- ブログ左上に、ちょっと長めの音声をはっつけてみました。(どの環境でも聞けるかどうかは分かりません)私の韓国語レベルで聴いた感じでは、いい話、です(笑)ところで、私は飴が大好きです。鞄の中には必ずいつも入っています。家の中でも食べています ... [続きを読む]
|
- 2008/11/03 09:32第14回韓国語能力試験結果
- 待ちに待った(?)第14回韓国語能力試験結果が発表になりました。今回、中級を受験し、3級に合格することが出来ましたうれしいというより、一安心といった気分です。でも、よぉ〜く見てみると・・・。あと1点で4級合格だったんですねこれもまた、私の実力、ということでしょうね。(3級:合計200点、各40点以上/4級:281点、各50点以上)試験後、家で解いたときはこれより少しずつよい点数でした。なので、ほ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/10/30 17:55逆にぃ〜
- 春頃教室で先生から初めて聞いた単語、거꾸로:逆に거꾸로 말하면:逆に言えば(↑先生が話したのはこっちだったかなぁ?)거꾸로 하다:逆にする音がころころする感じで可愛い♪と思いつつも、そのまま右から左へ流れていきました。あぁが、最近ドラマで聞こえました。피가 거꾸로 솟다:(血... [続きを読む]
|
- 2008/10/26 21:30ファンジニ
- NHKで放送中のファンジニを見ています。吹き替えなのが残念なのですが・・・。で、どうせ見るなら♪ということで、一度目は分からなくても韓国語で!と思っています。字幕出ないから、カンニングできないし(笑)(音声多重放送のメリットですね)だいぶ前ですが、教室の先生が日本語を勉強するとき、一度目は日本語で、二度目は字幕つき(もしくは韓国語!?)で見て勉強した、といっていました。私はまだまだなので、何となく... [続きを読む]
|
- 2008/10/25 01:05最近のお気に入り曲
- 私のk-pop情報入手先はスカパー、主にKBSワールドのミュージックバンク。今は2週間くらいの時差で視聴中です。ここ数日はラジオからも音楽を聴いています。ラジオは時差なしですが、最新曲かどうかは分かりません(^▽^;)で、男性より女性、そして若い子が結構好きです(笑)今気に入っているのは、Brown eyed girls/어쩌다 ・・・きけばきくほどはまって行きます。中毒!?Wonder girls/Nobody ・・・↑上... [続きを読む]
|
- 2008/10/23 10:21いろいろヒトリゴト
- ちょっとヒトリゴトを・・・。---------------------------------------------ヒョンビンとソン・ヘギョのドラマが来週から韓国のKBSで始まるそうな。その番宣をかねてでしょうが、「芸能街中継」(スカパー!KBSワールドにて視聴)のゲリラデートというコーナーにヒョンビンが出ていました。このコーナー、芸能人が無謀にも街中を歩き回るのですが、たいていはすごい人だかりが出来、大変なことになっています。たまに、日本から... [続きを読む]
|
- 2008/10/20 00:03韓国ストラップ
- 私はポジャギを作ったことはありません。ですが、こちらの「ポジャギ布屋ロダン」さんのサイトを見ているのは大好きで、このたび初めて「ストラップ」を購入させていただきました♪韓国に行ったことのない私にとっては、こうして購入し手にできるのはとてもありがたいことなのです。ね〜、とっても綺麗でしょうこういうもの、教室以外では目にした事がないから新鮮です。下にしいてある布はラッピング用に入っていたものですが、... [続きを読む]
|
- 2008/10/19 00:10映画:미녀는 괴로워
- 日本タイトル、「カンナさん大成功です!」を視聴しました。(教室レンタル)ものすご〜く太っていて、見た目のいけてないハンナ(김아중)は全身整形をしてとても美しい女性に変身する。その仕上がり具合は完全な「自然美人」まさに大成功♪な訳です。念願だった歌手デビューも果たし、恋もする。だけど・・・。韓国は整形が多いらしいですね。どれくらい多いのか分からないけど、バラエティ等で「鼻 ... [続きを読む]
|
- 2008/10/18 12:31新・ソウルトゥッペギ(돌아온 뚝배기)
- スカパー!KBSワールドにて、視聴しています。「憎くても可愛くても」の後に始まったドラマなんだけど、全然私の中で盛り上がってこないドラマです(T_T)1990年代に放送されたものの現代バージョンらしいです。鍋料理屋さんが舞台なんだけど、どうにも古臭い。社長は偉そうにしているけど、遊んでばかり・・・。従業員には腹立たしいほどのおじさんもいるのにつぶれないお店。まだ始まって10話行ったかどうかくらいですが ... [続きを読む]
|
- 2008/10/15 22:31たん、たむ、たんっ!
- パッチムはややこしい。(他にもイロイロややこしいのだけどね)단단하다:丈夫だ、頑丈だ담담하다:淡々としている당당하다:堂々としているついでに、これも・・・답답하다:じれったい、息苦しいでも、こっちはよく耳にするし、自分でもヒトリゴトで使うのでちゃんと覚えています♪ ... [続きを読む]
|
- 2008/10/13 00:03憎くても可愛くても(2007年/全172話)
- ■미우나 고우나*2008年、スカパー!KBSワールドにて視聴*毎日楽しく見ていたドラマでした。もらい泣きをするシーンもなく、淡々と話が進みました。どちらかというと、ワガママを言う人たちに腹が立つ!かな。でも、楽しんでいましたが。主人公、カン・ベコ(김지석)は母の再婚により、社長の義息子となる。超ダメダメ人間だったのに、父親の会社に契約 ... [続きを読む]
|
- 2008/10/12 10:33映画:황진이(黄真伊)
- 久しぶりに映画を見ました。(教室レンタル♪)ソン・ヘギョ版、ファン・ジニです。感想は、物足りない(作りが浅い)、画面が暗くて分かりにくい、かな。それと、男性人の顔の見分けがつかない(ダメじゃん)2時間半では表現できてないんじゃないかな?私には残念な映画でした。ソン・ヘギョのファン・ジニは綺麗でしたが、華やかさにはちょっと・・・。(ですが、衣装は落ち着いていて綺麗でした)キーセンですが、舞 ... [続きを読む]
|
- 2008/10/09 00:30再挑戦(韓国語能力試験)
- いろいろな方のブログにも書かれていますが、韓国語能力試験の問題と解答が公開されました。いつも利用させてもらっている、「かじりたてのハングル」さんにて印刷させていただきました。ありがとうございます。昨日から再挑戦をしてます。ただし、時間無制限で(笑)やってみてびっくり!自分が何を答えたか良く覚えていない。試験のときよりも時間があるだけに迷う迷う。「ほぉ〜、そげな内容だったのか・・・」と感心し [続きを読む]
|
- 2008/10/08 11:58復習と復讐
- 교실에서・・・(教室にて)선
49373;님: 나오씨 오늘 뭘 & #54624;거에요?나: 집에서 복수할거에요.선생lj 84;:나:선생님: 복수아& #45768;라 복습!나:「復習」を褒 ... [続きを読む]
|
- 2008/10/06 00:13ゴチになる
- 時々耳にする気になる言葉がありました。オドモゴ?なに!?なかなか辞書でたどり着けなかったけど、ようやく到達!얻어먹다:もらって食べる、おごってもらう、(悪口などを)言われるスカパー!KBSワールドにて「太陽の女」を視聴中。かなり楽しんでみていますよ。そのドラマのあるシーンで、娘の職場へ昼時に母親が訪ねて来て・・・。(娘)엄마 점심 드 ... [続きを読む]
|
- 2008/10/01 23:493ヶ月ぶりの教室
- 3ヶ月ぶりに韓国語教室に行ってきました。7月に体調を悪くして以来、ずっと行けていなかったので・・・。その間、勉強らしい勉強もできていなかったのでとても不安でしたが、やっぱり教室は楽しい♪韓国語がなかなか出てこない〜と嘆いていましたが、「3ヶ月ぶりにしてはきちんと覚えていて大丈夫!」と先生に言ってもらえて安心しました。お世辞でもうれしいです。やる気がでますしね。もっともっと先生と会話が出来るよ [続きを読む]
|
- 2008/09/30 21:36乾パン先生とこんぺいとう(2005年/全16話)
- □건빵선생님과 별사탕*2008年、スカパー、LaLaTVにて視聴*はじめて공유のドラマを見ました。制服姿がきつかったです。留年の設定かと思いきや、そうではなかったです。このときの実年齢は26才くらい。そりゃ、、、キツイよね(苦笑)さて、ストーリーはいたって単純。공효진演じるナ・ボリは問題を起こして高校を退学するのだけ ... [続きを読む]
|
- 2008/09/26 22:00건빵과 별사탕
- 「乾パン先生とこんぺいとう」をせっせと見ています。(今8話)ボリはなんでチ・ヒョヌ先生がいいのかなぁ?テインのほうが可愛いのに、なんて思いながら(笑)さて、タイトルの乾パン先生は分かりました。ナ・ボリのボリ=보리=麦→乾パンで、乾パン先生。じゃあ、こんぺいとうは!?と思っていたら、ボリの妹が乾パンを食べているシーンで「こんぺいとう入ってないじゃない!」と発言!お!はじめて登場「こ [続きを読む]
|
- 2008/09/24 00:58二人のダヒョン
- たまに、検索ワード「キムダヒョン」でココにいらっしゃる方がおられます。私の書いた「キム・ダヒョン」はドラマ「1%の奇跡」に登場する主人公(女性)の役名。ダダ(ドラマの中の愛称)はそんなに人気者なの!?と不思議に思っておりました。そして、最近スカパーLaLaTVで「乾パン先生とこんぺいとう」をみはじめて、もう一人の「キム・ダヒョン」に出会いました。こちらは役名でなく、俳優名、しかも、男性でした ... [続きを読む]
|
- 2008/09/22 01:31韓国語能力試験(第14回)終了!
- はぁ、終わりました。疲れました時間、足らないって〜(涙)・・・ん?時間あってもできない、ムリムリ。読解なんて、ラスト1分で同じ数字チェックしたよ、かなりの数。作文は400字クリアできなかったし。・・・というくらいお手上げ状態でした。まだまだ中級の力はないな、と実感。かといって、初級は合格しているし、私が挑戦するところはココ、中級、なんだね。(初級受けたときは答案を見直す余裕もあったのにね) ... [続きを読む]
|
- 2008/09/19 11:46ウソの色
- ドラマ視聴中に耳にしました。샛빨간 거짓말:真っ赤な嘘샛〜:(色を表す形容詞について)その色彩が非常に濃く鮮やかであることを表す語。真っ〜日本でも韓国でも、嘘の色は真っ赤なんだぁ。でも、どうして嘘の色は「真っ赤」なんだ?<参考までに・・・>色じゃないけど似たようなところで、멀쩡한 거짓말:完全な嘘멀3 [続きを読む]
|
- 2008/09/13 23:47言わな分からん
- 말해야 알지.(字幕/言わなくちゃ、分からない)確かに、分かり合うためには伝えなくちゃ・・・。言葉にしてこそ分かり合えるのだから。でも、・・・言わなくて(言えなくて)すれ違い・・・は、韓国ドラマの王道ですよね。 ... [続きを読む]
|