|
- 2008/11/17 11:58あなたの部屋それともわたしの部屋？
- Your place or mine?誰の部屋でランデブーをするかを問う表現。（しばしば男女間で不意に、あるいは自然に交わされる言葉。） ... [続きを読む]
|
- 2008/11/16 21:08私の知っている人？
- Anybody I know? Anyone I know?誰であるかを恥ずかしそうに尋ねる言い方。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/15 22:51友達の友達は皆友達
- Any friend of someone('s) (is a friend of mine). 友達（等）の友達と会えてうれしいです。という意味。 集まりや友達の友達を紹介される場面で使われます。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/15 20:59あなたの秘密
- Your secret is safe with me.あなたの秘密は誰にも言いませんよ。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/15 08:55アンドユー？
- And you?Yourseｌf?質問されたことと同じ質問を、質問者や他の誰かにすること。 ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/11/14 17:45許します
- You're excused.1. この部屋を出ていっていいですよ。この席を離れてもいいですよ。などという意味で使われます。"Can I be excused?"に応える言葉として使用されます。2. この部屋、または敷地を出ていきなさい。叱った後の締めくくりの言葉として使用されます。3. げっぷなど、エチケットに違反するようなことをしてしまい"Excuse me"と言った後に、「いいですよ。」という意味で使われます。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/14 15:53猛烈な同意
- And how!熱烈に同意見だということを示す。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/14 14:50まったくもってその通りです
- You're dern tootin'！まったくもってその通りです!口語的かつ庶民的な言い方です。tootingとはならないので要注意。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/14 12:31そうじゃないの？
- Am I right?そうじゃないの？そうでしょう？という感じ。返答を求めたり、さらに会話を続けさせるために用いる言い方。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/14 00:42暗記は身を助ける
- 「頭がいい人」とは学校の勉強ができる人だけを指すわけでもなく、暗記力に優れている人のことを言うわけでもないということはもはや常識になっていますが、とりあえず高校入学を目指す中学生には最低限の英単語や漢字は覚えて欲しいと実感しております。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/13 08:45あなたに会えて
- Am I glad to see you!あなたに会えて本当にうれしい！という意味で疑問形ではありません。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/12 23:45興味がないわ
- You're (just) wasting my time.あなた何を言おうと興味がない、という感じ。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/11 21:50アメリカでも「アロハ」
- Aloha.１． ハロー。ハワイ語。くだけた会話やハワイで使われます。２． グッドバイ。ハワイ語。くだけた会話やハワイで使われます。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/10 22:38頭おかしいんじゃない！
- You're out of your mind!You've got to be out of your mind!そんなこと言うなんて（するなんて）頭おかしいんじゃない！ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/10 12:47我を忘れそうに
- almost lost it （怒りで）われを忘れそうになった、ということ。腹を立てそうになった、ということ。 ... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/11/08 19:15お手伝いします
- Allow me.Permit me.頼みもしないのにある人に「お手伝いします」と告げる丁寧な言い方。ドアを女性のために開けてあげる時などに男性がよく使う言葉です。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/07 20:05ユーワァテリングミー
- You're telling me!君の言っていることは重々わかるよ！という感じ。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/07 10:15オールザリーズンフォー
- all the more reason for doing somethingall the more reason to do somethingあることをするのに打ってつけの理由、根拠がある。テストの出来が悪いのなら、それだけ勉強する理由がある、というような感じです。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/06 23:25あなたはドクターです
- You're the doctor.自分に何をすればよいかを言う立場にいる。「あなたの言うことに従います」よという感じ。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/06 08:20準備万端抜かりなし
- All systems are go.準備万端整っているということを示す。 ... [続きを読む]
|
- 2008/11/04 21:30開成番長ブログ
- 最近知ったブログなのですが「開成番長ブログ」http://ameblo.jp/kaiseibancho/entry-10160369442.html 概要:杉並区久我山にある個別指導塾TESTEA塾長、繁田和貴の奮闘記。塾の様子やおススメの勉強法を中心に、ちょっとしたつぶやき、プライベートの日常生活なども交えつつ、つらつらと書いていきます---で勉強の相談に答える「勉強お悩み解決箱」というものが設置されたそうです。↓勉強お悩み解決箱、作ります！http://ameblo.... [続きを読む]
|
- 2008/11/04 21:15もうわかってますがな！
- Aｌｌ right already!All righty already!「もう分かっている！」と、いらいらして言うこと。--- 「Common American Phrases in Everyday Contexts〜A detailed guide to real-life conversation and small talk〜」RRichard A. Spears, Ph.D. / The McGraw-Hill Companies ... [続きを読む]
|
- 2008/11/03 22:28福山でなく福嶋です！
- 最近家庭教師センターからよく依頼の電話がかかってくるのですが、「福山さんですか？」と尋ねられます。「福山でなく福嶋ですから！」とはいきり立って言いませんが、福山でなくて福嶋です。「福山鳥さんですか？」といわれるならまだわかりますけどね。”島”でなくて”嶋”でも”シマ”と読みますから！ ... [続きを読む]
|
- 2008/11/03 10:05オールライト
- Aｌｌ right1. 同意や黙認を示す。2. 大声で了解したり、励ますこと。--- 「Common American Phrases in Everyday Contexts〜A detailed guide to real-life conversation and small talk〜」RRichard A. Spears, Ph.D. / The McGraw-Hill Companies ... [続きを読む]
|
