|
- 2008/11/06 17:02英語を伸ばす 気質その２
- Ａさんは龍谷大学に一旦入学したが同志社大学の再受験を決意した。この人ほど一気に力を伸ばした人も珍しい。五月に偏差値５２〜５３が六月には英語も国語も６６〜６７になった。 前回のＥさんのやり方とは逆に細かい点をきっちりつめていった。関、関、同、立全部合格して同志社大学の剣道部に今いる。同志社の剣道部は余り強く無さそうだなと言ったらＡさんは憤然として道場に来て下さい、竹刀も防具も用意するからと言う。... [続きを読む]
|
- 2008/10/21 21:35英語を伸ばす 気質
- Ｅさんは不登校を起こし、最後は通信制高校を卒業した。判断力というか推理力というかこれが大変優れていた。こういうのを頭がいいというのかもしれない。 ただきちんとした授業を受けたのが少ないから、文法問題のようなのに弱かった。そこであまり細かい点にはこだわらず英文をどんどん読んでいくことにした。文法はほんの少しづつ進めていった。 こういう勉強をして何処の大学の問題がいいか探した、龍谷大学がいいだろう... [続きを読む]
|
- 2008/10/12 11:49きょうの英単語 ＜テロ支援国家＞
- State sponsors of terrorism時事英語を出題する大学もあることですし、きょうは「テロ支援国家」を英語ではどういうのか調べてみました。テロ支援国家＝ State sponsors of terrorism (SST)テロ支援国家のリスト＝ A list of state sponsors of terrorism「テロ支援国家」が入試問題に出てくる可能性は低いでしょう。出たとしてもおそらく和訳や英作文の問題にはならないでしょうけれど、目で見て分かるようには（念のため）して... [続きを読む]
|
- 2008/10/08 22:19きょうのイディオム ＜〜に似ている＞
- take after (someone in your family)書き換え（置き換え）問題でよく出題されるイディオムです。書き換え候補に上がってくるのはたいてい resemble ですが、表題に詳しく示したように単に似ているのではなく「家族・血縁の誰かに似ている」場合に使います。ゆえに「私はマリリン・モンローに似ています」という文章は I take after Marilyn Monroe. とは言えません。強いて言うなら I look like Marilyn Monroe. です。ジーニア... [続きを読む]
|
- 2008/10/07 07:24きょうの会話表現 ＜（嬉しさで）大騒ぎして＞
- with a whoop and a holler (with whoops and hollers)辞書には a whoop and a holler という形では見当たりませんがよく対になって使われます。もちろん別々の単語としては載っていますし、単語としてそれぞれを別に覚えた受験生もいらっしゃるはず。でも組み合わせて使われると試験場ではアガっていてピンと来ないことがあるかも知れません。なのでこれまで別々に覚えていた人はこの機会に whoop と holler が一緒になった表現... [続きを読む]
|
|
|
- 2008/10/06 11:21きょうのイディオム ＜喧嘩両成敗＞
- It takes two to tango.ことわざを使って会話する機会はずいぶん減っていると思います。「一石二鳥」や「たなぼた」などはたまに使うかも知れないでしょうが、「たなぼた」が「棚からぼた餅」を短くしたものだとは知らない人がいます。ことわざは入試英語には出ない、あまり出されないと思って勉強を後回しにする受験生もいますが、日本語でよく見聞きするものは最低でも英語ではどう表現するかを押さえておくとよいでしょう。 ... [続きを読む]
|
- 2008/10/05 21:08訳してみよう ＜易しい単語を見くびるな＞
- 前回はセンター英語の長文問題から訳しづらい無生
物主語の一例をエントリーの最後に書きました。き
ょうは１９９８年度本試験の文章から見慣れた単語
なのにピンと来ないものを抜き出してみました。一
緒に考えてみましょう。One day old Fred felt the rod jerk. In
stantly wide awake, he saw a large trout jump from the water trying to
shake itself free. His heart beating fast, he began to play the fish
with all his ... [続きを読む]
|
- 2008/10/04 23:58訳してみよう ＜無生物主語＝文の要素がないか疑え＞
- 最初は余談から。真面目な受験生ほど英語をうまく訳せないことがあります。「書かれている通りにきちんと（＝言葉通りに）訳せ」との教えをきちんと守ってきた人に多いです。が、もともと国も生活様式も文化も・・・あれもこれも違う国の言葉をきちんと訳せるほうが不思議。予備校講師のブログでこんなことを書くときっと叱られるでしょうけれど、書かれている英語の７割程度が受講生に訳せればまずは合格の域に達したと「私は [続きを読む]
|
- 2008/10/03 14:06訳してみよう ＜名詞を動詞に＞
- きょうは名詞を動詞のようにして和訳する練習をし
てみましょう。まずは以下の例文の下線部だけを日
本語にしてみて下さい。なお文中に出てくるhisはリ
ンカーン大統領のことです。After his first taste of militar
y defeat in a disastrous major battle of the Civil War, his reaction w
as to take up his pen and stay up all night to set down on paper what
needed to be done to make up for the situation.（出典：２０ [続きを読む]
|
- 2008/10/02 17:27きょうの英会話表現 ＜どうぞ、どうぞ＞
- Be my guest.誰かから許可を求められたり、頼みごとをされたりした場合に「どうぞ」とか「いいですよ」と言う場合の会話表現です。The Free Dictionaryが載せている語義はこちらを参照のこと。Yes.Of course.By all means.Sure.OK!Fine!Certainly....etcなどは知っていても表題の表現は学校ではおそらく習わないでしょう。でもＮＨＫの英会話番組や洋画を見て勉強している受験生ならお手のものの表現だったりします。 [続きを読む]
|
- 2008/10/01 10:07きょうのイディオム ＜冷静なキュウリ＞
- be as cool as a cucumberキュリー夫人は冷静であった。そんな文章なら分からないではないです。が、キュウリのように冷静、沈着であるとは・・・？キュウリは９５％が水分で出来ていて、食べると体を冷やすことからこんなイディオムが生まれたのでしょうか。ジーニアス英和辞典にはキュウリは＜占星術では月の影響で冷たいとされる＞との説明があります。結局なぜキュウリなのかは謎ですが、たまに英語の豆知識や一部の入試問題 ... [続きを読む]
|
- 2008/09/30 21:49英語を伸ばす 再受験
- 再受験を考えているHさんは、英語を基礎の基礎から始めようとして中学英語から始めようとしていた。考え方は正しいが時間が無い、そこでセンターの最後の問題6番の長文のレベルから始めることにした。当然基礎の中学英語はたくさん出てくる、出てきたらその場で解説、克服しようというやりかたである。まもなく基礎はやり終わるだろう。 今一番力をいれているのは、構文である。同じ構文が出てきた時そこに十分注意を払っても ... [続きを読む]
|
- 2008/09/29 18:30英語を伸ばす 白紙状態
- 高校卒業後、数年して再受験しようという人は多い。志望大学をきくと京大だ国立の医学部だという。結構なことだ、頑張って下さい とそこまでは問題ない。ところがほとんどが実行できていない。 これが普通でしょう。来年は医学部の定員が増えるから再受験を考える人も増えるでしょう。Hさんは5月から実行し始めたからえらいものだ、興味津津で今見ている。数学から始めたが、9月から英語を手伝うことにした。本人は自分でも英 [続きを読む]
|
- 2008/09/28 19:13言葉の乱れは海の向こうでも
- ９月１１日のエントリーでご紹介したハウツー本のTalk Yourself Upによりますと、アメリカ人の発音の乱れはなかなか大したもののようでございます。日本語の乱れや誤用もよく指摘されることですが、ギャル語のような特殊な略語や隠語はあってもアメリカ英語みたいにぐちゃぐちゃな発音はあんまりないんじゃないかと思います。だから・・・！ちょっとくらい英語の「聞き取りが出来ない」からといって落ち込むことはありません。し [続きを読む]
|
- 2008/09/27 10:18きょうの英会話表現＜〜時に面会の約束があります＞
- 以下のかっこ内に適当な単語を入れて日本語が表す
意味になるようにしてみましょう。「３時に彼と会
うことになっています」I have a three o'clock ( &
nbsp; ) with him.（出題：２００
２年度愛知学院大学歯学部）このかっこにはどのよ
うな単語を思い浮かべましたか。ご存じのように「
会う約束」を英語に直すとappointmentです。「面会の約
束がある」は to have an appointment で [続きを読む]
|
