Write a Diary in English

「異議を唱なえる」という意味の challenge ～ challenge（3）

今回は「異議を唱える」などの意味の challenge をご紹介します。

2024/05/06 16:00

「能力が試される」という意味の形容詞 challenging ～ challenge（2）

今回は challenge の名詞形と形容詞 challenging をご紹介します。これらを使ってネイティブスピーカーに伝わる「チャレンジ」に関する表現をご提案します。

2024/05/03 01:00

「チャレンジする」と challenge は微妙に意味が違う ～ challenge（1）

「チャレンジする」と challenge には違いがあり、日本語の「チャレンジ」を含む表現を直訳しても正しく伝わらない可能性が高いです。今回は正しい他動詞 challenge の使い方をご紹介します。

2024/05/01 04:00

「ヨガをする人」を英語でどういう？

「ヨガをする」、ヨガ初心者から上級者まで「ヨガをする人」という意味の英語表現をご紹介します。

2024/04/29 13:00

「インテリア雑貨」に代わる表現 home decor のご提案

私は普段から「インテリア雑貨」「素敵なインテリア」「お庭のインテリア（！）」などの表現に軽いストレスを感じています。今回は interior の意味と「インテリア雑貨」に代わる素敵な表現をご紹介します。

2024/04/20 09:00

「バッグクロージャー」は英語でどういう？

以前ETVの番組でパンの袋の留め具のことを「バッグクロージャー」と紹介していました。私が普段使っている表現とは違ってましたが、目くじらを立てる前に少し調べることにしました。

2024/04/19 09:00

Sure は必ずしも 「確かに」という意味ではない

質問や提案に対して Sure という返事があった場合、同意ではありません。Sure は必ずしも「確かに」という意味ではないからです。

2024/03/26 14:00

You had me at ～ の対義語

You had me at ~ は映画から生まれたイディオムですが、その対義語はご存知ですが？どちらも米国の日常会話でよく使われます。

2024/03/23 09:00

絶対複数を形容詞として使う ～ shoes, jeans, chopsticks

Shoes, jeans, chopsticks など単数形がない絶対複数の名詞を形容詞として使う時の注意点をご紹介します。

2024/03/22 12:00

It's wine o'clock somewhere の意味

ワインがテーマのTシャツ、ポスター、ポストカードなどでよく使われる "It's wine o'clock somewhere" をご紹介します。レストランやバーなどのキャンペーンにおすすめのキャッチコピーです。

2024/03/21 12:00

ブログ内を「あいまい検索」する

以前読んだ記事を読み返しそうとブログ内検索をしてもうまく見つけられないものです。たいていのブログ内検索は「完全一致検索」だからです。今回は Google を使ってブログ内を「あいまい検索」する方法をご紹介します。

2024/03/20 10:00

軽い提案や妥協案を出す時に使う just

冗談っぽく提案するときや妥協案を出すときに just を使うと表現が少し柔らかくなり相手にとって受け入れやすくなります。「ここは帰りましょう」「付き合っちゃえば？」など。

2024/03/18 08:00

「一体何の用だ！」in English

会いたくない人が訪れたときはついつい苛ついた表現を使ってしまいます。今回は「いったい何の用？」という意味の英語表現をご紹介します。また、「何がほしい？」と言いたいときに使える表現も。

2024/03/10 16:00

和英辞典に one's が出てきたらすること ～ one's birthday

和英辞書で調べたフレーズに one's そのまま使わず今書いている文章に合わせて変化させる必要があります。

2024/03/09 12:00

「陰口を言う」in English

「人の陰口を言う」という意味の表現をご紹介します: talk behind one's back と backstab。

2024/03/08 09:00

Pay it forward という考え

今回は「恩送り」という意味の pay it forward をご紹介します。

2024/03/03 00:30

英語で「恩」は借金関連の動詞で表現する

英語には「恩」と同じ言葉はなく、「優しさ」「助け」「親切」などと表現します。興味深いことに「恩返し」には「借金」に関する動詞がよく使われるます。恩を受けた方への感謝の言葉をご紹介します。

2024/02/22 12:00

🏮春節の SNS やメールで使える絵文字🧨

春節（旧正月）に関する年賀状、メール、SNSをにぎやかにする絵文字を墓紹介します。

2024/02/17 02:00

「玄関」は英語でどういう？

最近イギリスやオーストラリアの近代恋愛小説を読んでいるうちに海外の家には「玄関」と呼ぶことができる場所があることに気づきました。その名は ...

2024/02/04 17:00

「ベビーカー」in English

「ベビーカー」「チャイルドシート兼用ベビーカー」の英語表現をご紹介します。「チャイルドシート」についても少し触れます。

2024/02/03 06:00