語学(多言語;日本語・英語・フランス語など)や文化の話題を中心に,世界に向きあいたいと思っています。
2007年夏,フランスに1ヶ月滞在しました♪ 体験談,言語と文化のこと,世界のこと…を伝えて行きたいと思っています。 なかなか更新が出来ていませんでしたが,ぼちぼち再開していきたいと思います。 メッセージやコメントはいつでも大歓迎ですので,是非読みにきてください☆どうぞよろしくお願いします。
言語を学ぶ人に語学レベルチェックサイトをご紹介,第2弾です! 第1弾はこちら→無料レベルチェックサイト紹介(1) 今回は英語とフランス語だけです。 フランス語については,第1弾でご紹介したサイトがリニューアルされていたので,新しい行き方と,どんなレポートが見られるかサンプルつきで解説します。
1年以上記事を書かずに過ごしてしまいました。 ご無沙汰しております。 最近,新しいPCを買って,新しいブラウザに対応させるためにちょこちょこ改修したり,プロフィールやブログコンセプトを変えるところから始めてみたりしたものの,さていざ記事を書くとなると「何を書こうかな。」という状態に陥ってしまっていました。 社会に出てからいろいろ考えて,もう更新しないことにしてもいいかなとも思っていました。 日…
数日前,大学を卒業しました。 大学入学後しばらくしてこのWeblogを始めたので,皆様には私の大学生の間をお付き合いいただきまして,ありがとうございました。 おかげさまで,無事,大学から学士号(Bachelor's/undergraduate degree)をいただいて,卒業することが出来ました。
睡眠時間について何度も時間に関する表現,数字に関する表現が出てきました。英語と一緒にまとめておきましょう。1.以下か未満か,2.時間と時・分:言い方・書き方・12時間表現 等,3.分数,4.序数,5.年齢
昨日の続き,フランス人の睡眠時間調査結果についてです。 睡眠時間をこんなにも奪っている原因はどこにあるというのでしょうか。そして,どうやったらよい眠りが手に入ると言っているのでしょうか。
フランス人は一晩に7時間未満しか眠らない—— はてどれくらい大変なことなのか?という感じですが, « Le Monde (avec AFP) » の社会面の記事です。 全文と訳を載せると著作権などの問題になりそうなので,「引用」(citation)で済む程度にしておきたいと思います。始めから順にポイントとなる文…
相変わらずご無沙汰しております。 ご無沙汰過ぎるので筆者の近況を少し書きたいと思います。
ご無沙汰しております。 バタバタしているうちに師走まであと1日という時期になってしまいました。 写真は昨日家族と散策に行っ…
沢山の感動をくれたオリンピックを観戦していく中で,見ていて一番涙が止まらなかった選手がいる。 柔道の谷亮子選手。(IOCのウェブサイトにはRyoko TAMURAで載っている。) 5回連続でオリンピックに出て,全部でメダルを取っただけでも凄いけれど, 誠実,笑顔が…
ご無沙汰しております。 わたしは,ようやっと進路が(大体)決まりました! さて,今年もこの日が来ましたね。 2年間,ヒロシマ・ナガサキについて書いてきて,今年は何を書こうかな,と考えていました。もうまるまる1週間は考えています。考えて考えて,前日は何か書いておこうと思ったのに,書けずのまま来ました。 正直なところ,「書きたいことは沢山あるけれど,どれをどう書こうか頭の中で整理が出来ていないだけ」…
随分昔にフランス語の数字・小数点の話を書きました。 それについて,2ヶ月くらい前の新聞に面白い記事があったので,ご紹介したいと思います。
日本語・英語・フランス語を使い分けるフランス人の友人との関係について,日本人側の友人とも話したことがあるのですが,同じ人でも使う言語によって出てくるパーソナリティが微妙に違うんですね。例えば友人の例のフランス人(わたしも友人です)が,日本語を話すとき・英語を話すとき・フランス語を話すとき,それぞれ性格…とかなんていうんでしょう…染み出るキャラクター?が極微妙に違うんです。
信じられないことに,昨年の今頃はフランスでの語学研修が決まってあたふたしていた時期です。 今年は,担当していた先生が転職してしまったので,他の先生が引き継いだのですが,場所も変わったのでしょうか。昨年度から「ここに来るのは最後じゃないか」という噂は流れていましたがいかがなもんでしょう。 今,私は,相変わらず「これから」を決めている最中です。(思ったより…
ご無沙汰しています。まだどなたかのぞいてくださっているのでしょうか。 物凄い数のスパムコメント・トラバが嫌になって, コメント欄には画像認証を入れましたが,その必要もないかもしれませんね(苦笑) さて今日23日は沖縄慰霊の日でした。 今年はちょうど期末テストが重なって…日本の政治と銘打たれた授業の期末テストを英語でせっせと受けていました。祈りながら。
電車が24時間動くようになったらどんな世の中になるんだろう? 初めて終電逃した 明日のためにどうしても帰りたくて行き止まり駅からタクシーの旅に決定 財産3か月分は軽く飛びます あーあ……
「ブログリーダー」を活用して、Yuppyさんをフォローしませんか?