マキ さん プロフィール

  •  
マキさん: フランスの小さな村から
ハンドル名マキ さん
ブログタイトルフランスの小さな村から
ブログURLhttp://depuisunpetitvillage.blog.fc2.com/
サイト紹介文シングルママ、フランス人と出会い国際結婚、結婚式の職場で日本人サービス精神を忘れず頑張ってます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供72回 / 365日(平均1.4回/週) - 参加 2007/08/21 09:06

マキ さんのブログ記事

  • 暑い中長袖で。。
  • 最近、お客さんに、近所の方に(畑放置してるでしょ?)(君の畑大変な事になってる) 確かに・・・ヒドイ・・でも時間がない!週の初めはモバイルホームの清掃平日はオーダーメイド製作週4レストラン急いでオーダーを仕上げて畑に・・まだ朝9時・・すでに暑い!途中散歩のおばちゃんが(暑くないの?)気温30度・・長ズボン、長袖、首にタオル姿の私↑日焼け対策ではなく私が世界で一番苦手な虫 (蚊)対策です10人ぐらい人が居 [続きを読む]
  • 酒場のルール?
  • 毎日いい天気が続き!ワールドカップで盛り上がるフランスキャンピング、レストランも観戦で賑わってますちょいちょいオーナさんが用事やお客さんと一緒に飲んでて←(客の様に飲んでる私一人でバーカウンターとホール任される時があるんですが↑日に日にひどくなってきたバーで一番困る事前金で払う↑これは問題ない むしろ助かるバーで飲んでる人達分おごる人それをルールのように、一人がおごるとそれを交互に繰り返す (次は [続きを読む]
  • タッパーだらけ
  • 韓国ドラマが大好きな私韓国の食卓テーブルに並ぶ沢山の野菜あれが食べたくて!体にもいいし数年前から月に一度作って一人で食べてます夫は日本食が苦手なので我が家のメインはフランス家庭料理(カレー、チャーハン、人参しりしり)は好き夫の深夜勤務にあわせ、その週の夜は日本食味噌汁なんて月に一回作る?そんな我が家、先週購入した日本食品購入 お友達と一緒に購入したので送料は無料後ろに隠れてるインスタントラーメン6個 [続きを読む]
  • 畑追いつかない
  • ここ最近いい感じに忙しい私畑の手入れ追いつかず 野菜と雑草見分けつかず。。。笑初めて収穫した野菜達 遅撒きグリンピースやっと収穫!新鮮なグリンピース美味しすぎて、感動ピーマンはキッシュにしていただきました 二週間に一度食べるキッシュ簡単で安い!作り方ベーコンと野菜を炒めて生クリームと牛乳 私は半々使用味付け、塩、コショウ、チーズを加え卵も入れ 全部混ぜてパイ生地・タルト生地に入れ焼くだけ野菜は何いれ [続きを読む]
  • 他校と触れ合う
  • また息子の遠足に誘われたので行ってきましたわが村から20分。。Beaulieuに行ってきましたBeaulieuの小学校に四校があつまり3歳から6歳までの子は最初にお話しショー 二人の男女が面白おかしくお話し(三匹の子豚、七匹の子ヤギ、三匹のクマ)のお話しでした 私は彼の汗が気になって話聞けませんでした(笑その後近くの広場でお弁当タイム 家の村の幼稚園は21人(3歳〜6歳 こちらでお弁当食べました!その後皆でお花摘み 海 [続きを読む]
  • 今年もガソリンパニック?
  • 去年の今頃結婚式で忙しい中何かのストライキでガソリンが消えガソリンを入れるのに何時間も並んだ記憶・・トラック3台。。何時間も待った今年もまたやってきた!フランスの農家がバイオ燃料?でお怒りで今日からストライキ!デモ行進じゃなくてフランス全土の13の石油精製工場と燃料貯蔵所を封鎖そのニュースを見て大急ぎでガソリン入れてきました(満タン)ガソリンスタンドはすでに行列・・車だけじゃなくて燃料タンクに入れて [続きを読む]
  • 義理母に慣れてきた
  • 夫の仕事は3交代深夜出勤で私も夜仕事の場合息子は姑の家でお泊り次の日10時に私がお迎え子供を預かってくれる義理母に感謝そんな次の日9時頃姑からの電話で起こされた夫(電話で怒鳴る姑怒り過ぎてなに話してるのか分からない落ち着いて息子がどうしたの?姑(トイレでう○ちがでなくて泣いてるのよ!病院に連れていった方がいいそれか救急車呼ぼうかしら?と大声で叫び夫に文句それを聞いて急いで姑の家に(徒歩2分何度も同 [続きを読む]
  • 日本レストランとの違い
  • レストランは暇、忙しいが予測不可能暇な時が一番ツライそんなときはひたすら掃除してますフランスのレストランは日本と違いがあり過ぎて毎日接客に苦戦してます 先月は週四ペースでレストランに出勤ある程度慣れてきたけどまだタイミングがつかめない日本の場合レストランで最初に料理を注文すると思いますがフランスでは最初に注文するのはアペロ(食前酒) ←ほぼ皆食前酒のグラスが空になったら (料理を食べるか聞きに行く! [続きを読む]
  • 好きになれないビーチ
  • 夏は海に行けそうにないので(私の仕事で)せめて行ける日に。。海に行こうと計画じゃ母の日に海でお昼でも食べながら散歩しましょってなわけで我が家と姑で 赤○は行ったのでまだ行ってないCarnon-plage(青○)[高画質で再生]フランスの港[広告] VPS我が家は天気だったのに海は曇り 天気のせいかこの風景があまり素敵と感じなかった 海沿いにある新鮮な魚屋さん なんだろうな〜人それぞれですがこのビーチ 私はまたここに来たい [続きを読む]
  • 楽しい遠足
  • 雨時々晴れが続いて 畑の野菜達がグングン育ってますジャガイモの芽かきしました 種まき遅めのグリーンピース・・大丈夫だろうか?黄色くなったズッキーニ やはり受粉できてなかったみたい!成長してるズッキーニは人工授粉←念のため毎回してます あれ?もしかしてツル?これLiDLで購入したんですが沢山種類があって(ツルなし)を探したけどなくて取りあえず購入・・近所のおばちゃんに確認させたら彼女も記載されてないからわ [続きを読む]
  • 自然のほうが育ちが良い?
  • 昨日のランチ56名(お散歩クラブ)の皆さま 天気が良いのでテラスにこの日はメニューが決まってましてクスクス(アフリカ発祥の食べ物)久しぶりのケータリング業務 楽しかったですこちらのお客様から40ユーロのチップ頂きました義理兄のケータリングの場合サービススタッフのみでしたがこちらのレストランはキッチンスタッフ.サービススタッフで分けるそうです昨夜分けていただきました(オープン日から昨夜分)キッチンシェフと [続きを読む]
  • アレルギーコレクション
  • 大自然の中で暮らしてると恐ろしいくらいの花粉が飛んでるシンドイですアレルギーの薬が切れたのでクリニックに予約の電話メッセージセンターにつながり(予約はインターネットからおねがいします)便利な時代昨日待ちに待った予約日前回と同じく電話ボックスみたいな箱に入って呼吸機能検査先生(前回と全く同じ数値)あらら・・いつになったら花粉はおさまります?先生(あなたはアレルギーコレクションだから・・一年中)18個 [続きを読む]
  • 犬みたいな猫
  • 長い連休も終わり今朝多くの観光客が帰っていきました今朝モバイルホーム二件だけの清掃オーナーさんが今夜もレストランは暇そうだから ←昨日暇だった私は今夜出勤なし今夜久しぶりに家で夕食食べれる一昨日までは天気で賑やかだったキャンピング あちらこちらでペタンク(フランス発祥の球技) 昨夜から雨、気温も10度以上下がった同じアルデシュ地方で積雪40cmとか5月に雪! ビックリですタイトルの(犬みたいな猫)ですが我が家 [続きを読む]
  • 懐かしい記憶
  • 私が幼い頃から飲食店(24時間オープン)経営してた母幼い頃学校の休み期間は、ほぼ毎日レストランで過ごした記憶たまに忙しくて家に帰れないとき、レストランの物置で兄弟と寝てた (音楽、雑音で眠れないその後。。。私も働くようになり時にはキッチンスタッフ、またはホールスタッフ スタッフが急に辞めた日には泊まり込みで働いた今私が働いてるキャンピングのオーナーさん彼の子供は 15歳と11歳の女の子彼女達は学校が終 [続きを読む]
  • 医者によって違う?
  • 前回書いた記事ですが時間があるときに下書きでブログ書いてその日に撮影した写真のせたので雨降ってるじゃん!みたいな?すみません最近いい感じに雨降ってくれてます(笑今週はフル出勤で今日で4日目ケータリングに比べると楽楽しく働いてますさて、タイトルの"医者によって違う?"ですが昨日の朝お母さん猫と子猫の避妊手術してきました隣村にある獣医こちらは2店舗ありもう一つは24時間(救急病院)手術の予約するとどちら [続きを読む]
  • 忠告を無視した結果
  • 天気予報を当てにして水かけをさぼる今日この頃ここ最近見事に天気予報はずれてます毎日雨と出てるのに一滴も降らない!今の時期になると川の水位も減り 陸が出来る近所のおじちゃんが大きな石で足の踏み場を作ってますこれをジャンプして渡るのが好きな息子何度もコケてずぶ濡れになってますが(夫も一度コケた) ズッキーニ花が咲きましたが受粉する花が他にないので無理かな? ↑ピーマン花が咲きました トマトもいい感じです間 [続きを読む]
  • 初のレストラン業務
  • 行くまでは緊張と不安でしたがいざ店に着くと落ち着いて行動でき無事23時まで働きましたその日は、27人のお客さん(地元人)サービススタッフは私一人オーナーさんは電話やお客さんとの会話で大忙しオーナーさんの次女(11歳)←娘の友人彼女から色々教えてもらった19時にアペロタイムでバー席はいっぱい(ほぼ常連客)飲んだくれ方々20時頃から続々お客様来店注文取りで苦戦したのが肉の焼き加減レア、ミディアム.レア、ミディア [続きを読む]
  • 緊張しすぎて胃が痛い
  • 前日または当日に仕事の予定が送られてくる予定が立てられないのが困る今日この頃今朝、三件のモバイルホームの掃除を終え帰ろうとしたらオーナーさん(今夜レストラン働ける?)昨夜からオープンしたレストラン今日から忙しくなるもちろん!即答で答えた家の帰り道嬉しすぎてニタニタ笑いながら帰った↑傍から見たら変な人家に着いて夫に報告前もって作っておいたカンニングペーパーの印刷 注文は手書きなので注文を取ることができ [続きを読む]
  • 人生初ゴミ漁り
  • やっと雨から解放されたので朝早く起きて畑仕事に行ってきましたその途中おばちゃんの畑に 沢山のスズラン おばちゃんから花と苗を頂いので早速畑に植えました来年の5月が楽しみ先月に撒いた種 左から 苦瓜、オクラ、かぼちゃ、へちまいい感じに成長してますそろそろ植え替え でも気温が心配でこれ↓苗カバー フランス語(Cloche à salades) これが欲しくてお店に買いに1個15ユーロ (1900円)高い!日本ではダイソーに売って [続きを読む]
  • 久しぶりの祝日
  • 本日5月1日は労働者の日メーデー働いては行けない日と法律で決められてるらしい店を開けると(恐ろしい税金が加算されるんだろうな)私は少しだけ仕事3日に一回 共用のトイレ.シャワーの掃除写真:子供用のシャワー反対側に大人用夫の職場は機械を一日だけ停止することが出来ないので4日間連休です。そんな我が家は姑家でお昼ご飯祝日にのんびり皆で食べるのは何年ぶり?アペロの手抜きおつまみ(日本では考えられない食事の前にチ [続きを読む]
  • 日本畑らしい
  • 仕事がない日は朝九時から12時まで畑で過ごし16時からまた畑に・・2年ぶりの土いじり楽しいです何度もお願いしてやってくれた(夫)楽しそう私もやってみたい♪縦に夫が、横は私耕耘機遊びの様にたのしかった 耕耘機はキャンピングのオーナーさんが貸してくれました2年前亡き畑仲間のおじさんが耕してくれた最近、畑をするようになっておじさんの事を思い出します彼はビニールハウスで沢山の苗を育てて畑仲間に配るのが好きで親切 [続きを読む]
  • 選ぶ余裕がありません
  • モバイルホームの大掃除を終えてから4月初めにベルギーからのお客様今はイタリヤ、フランス、ベルギー、スペイン、オランダと様々なお客さまが宿泊してます新しいタイプのモバイルホーム写真撮ってきました↓ ↑(入口から) ↑(反対側)右側のソファーはソファーベット(ダブルサイズ) ↑(七人用タイプ)今は週1で清掃ホテルと違い退去する前に借りた人が借りる前の状態に戻す(清掃したくないなら 別で清掃料50ユーロ)オー [続きを読む]
  • 入社試験
  • (残り5本の歯しかないのに全部虫歯になった)と言う意味不明な夢を見ました・・・・残り5本って!なんちゅう恐ろしい夢畑手前にあるベンチからの風景↓ 毎日天気が良い♪ 来週からまた雨続きらしい・・年初めに仕事を辞めた夫3月頃にPôle emploi(ハローワーク?)から仕事の紹介の召喚がきた内容(我が家から通勤1時間30分の職場)無理!そんな距離通えない!でも説明会に参加しなないと失業保険が打ち切りになるので行かざる [続きを読む]
  • 大好きなわが村
  • 朝から畑に行きたいのに、息子は嫌だそうで畑に行きたくてうずうずしてます私の村の紹介です左右山に囲まれていて 村の中心に川が流れてます 私の家は川沿い 川の反対側は畑です畑側に家を建ててはいけない決まりです(現在)理由は↓大雨が続くと川が氾濫するので三年前氾濫で被害がありました 10年に一回のペースで被害があるので川沿いの家のほとんどが一回ペースは車庫や物置写真の階段がある建物二階部分の階段ギリギリまで川 [続きを読む]
  • 念願のお散歩
  • 昨日の朝ラッキーの不妊手術で獣医に預けて少し畑に行き帰りに畑仲間とお喋りマダム(午後も畑するの?)私(今日は日本人の知り合いが来るから畑はお休み)久しぶりに会うNさんとお茶して散歩して沢山話して楽しかった!遊びに来てくれてありがとうございますNさんが運転する姿がとても羨ましかった!!私も自分で運転して自由に遊びに行きたい・・でも・・フランスの教習所に通う自信がない11年前にフランスの運転免許証への切り [続きを読む]