Yoshi さん プロフィール

  •  
Yoshiさん: 福岡発コリアフリークなBlog
ハンドル名Yoshi さん
ブログタイトル福岡発コリアフリークなBlog
ブログURLhttps://blog.goo.ne.jp/yoshi1963jp
サイト紹介文韓国や韓国語にまつわる雑学メモ。新聞記事の韓日翻訳練習なども公開。筆者は福岡県在住の韓国オタク。
自由文KBSプサン放送(ラジオ)や韓国のインターネット・メディアなどを友に韓国フリークな毎日を送っています。「ヲタク」のレンズに映る現在進行形のコリアをいっしょに覗いてみませんか?
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供547回 / 365日(平均10.5回/週) - 参加 2007/09/03 02:33

Yoshi さんのブログ記事

  • 韓映画と南北離散家族
  • ■간 큰 가족 「大胆な家族」 2005年 〇〇−−−(462)2005年、150万(公式統計)を超える観客を動員した映画。北朝鮮の故郷に妻と娘を持ち、南北分断後、韓国でも家族を築いた1人の老人を中心に、南北離散家族の哀歓を描いたコメディ。コメディタッチの映画な... [続きを読む]
  • 韓映画と慶州と騎馬戦
  • ■신라의 달밤 「風林高」 2001年  〇−−−−(461)2001年、ソウルだけで160万(公式統計)を超える観客を動員した大ヒット作。慶尚北道の慶州を舞台に、元番長の高校教師、元ガリ勉の暴力組織幹部、そしてその2人の男が愛する女の男女3人が繰り広げる、ナ... [続きを読む]
  • 韓映画と覆面演歌歌手
  • ■복면달호 「覆面ダルホ」 2007年   〇〇−−−(460)2007年、160万(公式統計)を超える観客を動員したコメディ。日本映画「シャ乱Qの演歌の花道」のリメイク版ではあるが、覆面の「트로트(演歌)」歌手を主人公にした異色のコメディ物語である。△覆面演歌... [続きを読む]
  • 韓国映画と牛頭クッパ
  • ■권순분 여사 납치사건 「大誘拐 〜クォン・スンブン女史拉致事件〜」(459) 2007年  〇〇−−−2007年、160万(公式統計)を超える観客を動員した犯罪コメディ。日本映画「大誘拐」のリメイク作。3人組の男に誘拐された大富豪の老婆が、誘拐犯らを巧みに利... [続きを読む]
  • 韓国映画といじめ問題
  • ■우아한 거짓말 「優しい嘘」 2014年  〇〇〇−−(458)2014年、160万を超える観客を動員した社会派映画。いじめによる自殺をテーマにした物語。成績優秀で心優しい高校1年生の少女が突然、この世を去った後、残された母と高校3年生の姉を中心に、いじめっ子... [続きを読む]
  • 韓国映画と中間考査
  • ■고死:피의 중간고사 「ブラッディ・ミッション」2008年 〇−−−−(456)2008年、160万を超える観客を動員した学園サスペンス・ホラー。考査問題の不正漏洩問題をめぐり事件の隠ぺいをもくろむ教員から殺された生徒(自殺で処理)の親が、学校の中間考査を利... [続きを読む]
  • 朝鮮王朝時代のさらし首
  • ■임금님의 사건수첩 「王様の事件手帖」 2017年 〇−−−−(455)2017年、160万を超える観客を動員したフィクション時代劇。幼い王子(王の甥)を擁立し政権を意のままにするため、王を暗殺しようとした悪徳大臣らの陰謀を、王と個性的な部下たちが暴く物語。... [続きを読む]
  • 韓国映画と老人の恋
  • ■그대를 사랑합니다 「拝啓、愛しています」 2011年 〇〇−−−(454)2011年、160万を超える観客を動員した異色のラブロマンス。ソウルの坂の町に暮らす2人の老人の恋物語を中心に、彼らの周囲に生きる人々との交流と別れを暖かい視線で描いた映画。△老人だ... [続きを読む]
  • 韓国映画とスケ番の純情
  • ■피끓는 청춘 「僕らの青春白書」 2014年 〇〇〇−−(453)2014年、160万(公式記録)を超える観客を動員した青春映画。△女子高生グループの決闘(映画より)1980年代の忠清南道洪城郡の同じ農業高校に通うスケ番と幼なじみの男子高校生が主人公。△チョンガク... [続きを読む]
  • 韓国映画と軍隊用語
  • ■알포인트 「R-POINT」 2004年  〇〇〇−−(452)2004年、160万(公式統計)を超える観客を動員した、異色の戦場ホラー映画。ベトナム戦争末期、1970年代初めのベトナムが舞台になっている。特に期待して見た映画ではないが、なかなか見ごたえのある映画だっ... [続きを読む]
  • 韓映画と開明派の閔妃
  • ■불꽃처럼 나비처럼「炎のように蝶のように」2009年  〇−−−−(451)2009年、160万を超える観客を動員した創作時代劇。朝鮮王朝末期の権勢家、閔妃(びんひ)は、現代韓国では明成皇后(명성황후)と呼ばれ、一般に悲劇的な最後を遂げた開明的な国母として崇... [続きを読む]
  • 金基徳の山小屋と露語
  • ■아리랑 「アリラン」  2011年  〇〇〇〇−(449)2011年、カンヌ国際映画祭で「ある視点」賞を受賞した作品。韓国映画界の鬼才と呼ばれる金基徳(キム・ギドク)監督は、2008年、突然、山村の山小屋に引き籠り、映画作りの現場からは距離を置いた隠遁生活を... [続きを読む]
  • 韓映画と老娼婦と在日
  • ■죽여주는 여자 「バッカス・レディ」 2016年  〇〇〇−−(448)ソウル市内の某公園で老人相手の売春をしながら生計を立てている一人暮らしの老娼婦と、彼女の周辺で生きる孤独な老人や社会的弱者との交流を、乾いた視線で描いた作品である。△ソウルの某公... [続きを読む]
  • 韓国映画と朝鮮族通訳
  • ■조폭 마누라 3 「ソウルウェディング 花嫁はギャングスター3」2006年  〇〇〇〇− (447)2006年、160万(公式統計)を超える観客を動員したコメディ。「花嫁はギャングスター(原題=조폭마누라)」シリーズの第3弾。この映画には、珍しく台湾の人気女優、ス... [続きを読む]
  • 絶望の錦江と女刑事
  • ■용서는 없다 「容赦はしない」 2010年 〇〇〇−−(446)2010年、110万を超える観客を動員した犯罪ミステリー。全羅北道群山市を舞台に、強姦され自殺に追い込まれた姉の復讐を、自らの命と引き換えになし遂げる男の物語。△群山市の錦江河口堰(映画より)... [続きを読む]
  • 韓国映画と学校の体罰
  • ■품행제로 「品行ゼロ」 2002年  〇〇−−−(445)2002年、160万(公式統計)を超える観客を動員したコメディ映画。1980年代の男子高校を舞台に、主人公である1人の「캡짱(番長)」が繰り広げるコミカルな学園ドラマだ。「ヲタク」が思っていたより、楽し... [続きを読む]
  • 米コリアタウンと英字幕
  • ■쎄시봉 「セシボン」 2015年  〇〇−−−(444)2015年、170万を超える観客を動員した大人の恋愛映画。1960年代の終わり、ソウルに実在したコンサート喫茶「セシボン」で、統営から上京した歌手志望の青年と女優志望の女性が出会い、恋をするが、お互い好き... [続きを読む]
  • 韓映画とNessun Dorma
  • ■파파로티 「パパロッティ」 2013年  〇〇〇−−(443)2013年、170万を超える観客を動員した映画。実話に脚色を加え作られた。●Nessun Dorma 영화 파파로티 OST 테너 강요셉(映画OST カン・ヨセフ) 楽譜も読めず、著名なテノール歌手の「파바로티(パ... [続きを読む]
  • 韓国映画と高句麗滅亡
  • ■평양성「(直訳)平壌城」 2011年  〇〇−−− (442)2011年、170万を超える観客を動員した時代劇。百済の滅亡を描いた「黄山伐(ファンサンボル)」(2003年)の続編にあたる作品だ。隋(4回)と唐(2回)による度重なる侵攻を撃退してきた高句麗が、... [続きを読む]
  • 韓国とアラスカとニコン
  • ■러브픽션 「ラブ・フィクション」 2012年 〇〇−−−(441)2012年、170万を超える観客を動員したラブコメディ。これまで一度も女性とつき合ったことのない30過ぎのさえない無名小説家に、やっと美人の彼女ができた。△彼女はニコンユーザー(映画より)彼女は... [続きを読む]
  • 韓国映画と日本オタク
  • ■너와 극장에서 「(直訳)君と映画館で」 2017年 〇〇〇〇−(440)「2017ソウル独立映画祭」(2017年11月30日開幕)の開幕作として上映されたインディー映画。映画館に関連する、内容も趣向も手法も全く異なる3本の短編映画のオムニバスだ。1作目・・・日頃... [続きを読む]
  • 韓国映画と教師の逮捕
  • ■연애의 목적 「恋愛の目的」 2005年 〇〇−−−(438)2005年、170万(公式統計)を超える観客を動員した異色のちょいエロ・ラブコメディ。主人公は、高校の英語教師の男と年上の教育実習生の女。映画が始まってしばらくは、英語教師の実習生に対する、笑う... [続きを読む]