バンビ さん プロフィール

  •  
バンビさん: ☆バンビ家の英国ライフVol3☆
ハンドル名バンビ さん
ブログタイトル☆バンビ家の英国ライフVol3☆
ブログURLhttp://morinobambi.hatenablog.com/
サイト紹介文イギリス在住元英国空軍隊員、翻訳家・ライター、ハーフの10歳児&ロンチー2匹のママしてます♬
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供34回 / 365日(平均0.7回/週) - 参加 2008/03/22 04:01

バンビ さんのブログ記事

  • イギリスで入院するということ ☆家族☆
  • やっと人に会える状態になったからお友達たちにメールしたらそのうちのひとりがお見舞いに来てくれたとき「私もこの病院で緊急帝王切開で出産して、まだ痛みもあって、べビはかなりやばい状態で保育器に入ってる中、出産後2日で家に帰されたくらいだから5日も入院なんてただごとじゃないってびっくりしたよ!」って。。。そう、イギリスってそういう感じバンビは普通分娩で出産後6時間で「もう帰っていいですよ」って言われて衝撃 [続きを読む]
  • イギリスで入院するということ ☆発見☆
  • 生まれてはじめて入院してみて、いろんな発見があった血栓防止用の白いかなりきつい靴下を入院中ずっとはかされるさらに同様の目的で毎日ふとももに注射を打たれるあざだらけになった。それでなくても痛いことだらけなので途中でもうやめてもらった花を飾ることは禁止せっかくお友達がもってきてくれたバラの花束もおうちへCTスキャンってただベッドに乗っておっきな白い機械の中に入るだけかと思ったら直径3センチ、長さ15 [続きを読む]
  • イギリスで入院するということ ☆食事パート2☆
  • とりあえずお米が食べたくてメニューをよくみてみたらベジタリアン・アジア料理の別メニューもあることを発見!メインはひとつだけチョイス、パンやデザート類は何個でもOKカスタードにチョコムースにアイスクリームにクランブル、普段なら大好きなものたち早速もってきてもらったらメインは全部もれなくカレー下半分はヴィーガン用メニューだけどこれもほぼカレーまあとりあえずご飯が食べれると思ってオーダーレンティ [続きを読む]
  • イギリスで入院するということ ☆食事パート1☆
  • イギリスの病院食はまずいまずいっていうけど実際どうだったかというとそうでもなかった一般的なイギリス人の食生活を思えば普通だと思うだって基本パブ料理なんだもん昼食と夕食のメニュー朝食はシリアルかトーストかロールパンそれにコーヒー紅茶フルーツって感じで昼食と夕食にはメニューから自分の好きなものを選ぶスタイルレンチンきらいなバンビはまずいって思うけどなんならチェーン系のパブとかよりはマシなんじゃな [続きを読む]
  • イギリスで入院するということ ☆看護☆
  • ママが心臓弁膜症でかなり長いこと入院してたからその病院とこの病院をついつい比べちゃうんだけどどの点においても日本の病院(しかも20年以上も前の)に軍配が上がるたまたまそこの病院が大きいちゃんとした病院だったってこともあるかもだけどホスピタルガウン。後ろでひもで結ぶタイプ病院食もうムリなので買ってきてもらったお寿司を食べてるところ(笑)日本とまったく大きく違うのはやっぱり人種オックスフォードの大学 [続きを読む]
  • イギリスで入院するということ ☆診断☆
  • 3日の朝、コルポスコピーの検査を受けるために別の病院へコルポスコピー知らないひとはググってねその日は朝から微妙におなかが痛くてゆうべスイカ食べ過ぎたから?もしくは検査が心配なせい?と思いつつ予定通り行って吐き気とめまいは結構ひどかったけど検査自体は順調に終了でも車で家に帰る途中すごくおなかが痛くなってきて家についたときにはもう歩けないくらいそしてどんどんひどくなって吐いたあとこれはやばいと思って病 [続きを読む]
  • イギリスで入院するということ
  • 最近は書き溜めてあった過去記事ばっかアップしてたけど実は先々週の木曜日に緊急入院してゆうべやっと10日ぶりにお薬かかえて帰宅したところああ大変だった??入院するの生まれてはじめてなんだけど日本の病院と比べてだいぶ勝手が違うので面白い体験記になるかと。。。43年も生きてるといろんなことあるよねぇホント↓ブログ村&ブログランキング参加中〜応援してね☆彡   [続きを読む]
  • ひとりっこのひとりっこ
  • 今ではあんまり珍しくないかもだけどバンビが子供のころはどこの家も子だくさんでちなみにバンビの母方のいとこたちは4兄弟、3兄弟、3兄弟、父方のいとこはひとりっこひとりっこは珍しかった小学校のときクラスで「兄弟何人いますか」って調査をしたときクラス35人のうちひとりっこはバンビともうひとりだけ今のイギリスでも少なくてマティアスのクラスメートにもたぶんほかには1人くらいそして一般的にひとりっこはわがままだって [続きを読む]
  • イギリスのお料理教室
  • お友達のリンダがセレブなお料理教室に誘ってくれた♪まずはラウンジエリアに通されてドリンクサービスそのあと各自のスペースでクッキングボウルとか洗い物はスタッフさんがメニューごとに片づけてくれて素材も1個ずつ持ってきてくれてるからおしゃべりとクッキングに集中できるのスペイン料理のタパスでこの日のメニューはトマトのブラシェッタやぎのチーズのなんとか(フライ)クロケットスパニッシュオムレツ [続きを読む]
  • ブルーベルの森でピクニック
  • バンビ家の春の恒例行事ブルーベルの森でピクニック今年は寒くてなかなか行けなくてもうこれ以上のばしたらブルーベル枯れちゃう〜って感じだったから満開ではないのが残念でもステキ♪マティアスにはチーズのサンドイッチバンビのはプラウマン(チーズ・きゅうり・ブランストンピクルス)今年は使い捨てカップとかでちょっと手抜き??ウィル仕事で来れなくて、マティアスが運べる重さのバスケットと食器にしたのバンビはプリ [続きを読む]
  • スケボー少年
  • 今までの彼氏でスケボーやってるひとは一人もいなかったんだけどスケボー少年っていいなぁってずっと思っててマティアスにも3歳ごろにちょっとやらせたんだけどイギリスのスケートパークってスプレー缶で落書きしてあってお酒のボトルとかタバコの箱とか散乱しててマリファナやってる子たちもいっぱいいるし幼児が行くようなとこじゃなくて断念??ウィルが昔使ってたスケボーがずっと物置に置き去りになってたのをマティアスが [続きを読む]
  • イギリスのタバコ事情
  • 日本も東京オリンピックに向けてだいぶ厳しくなってきたみたいだけどイギリスもがんばってる市役所とか病院とか公共機関はもちろんバスや電車なんかの交通機関さらにはカフェからレストラン、パブにいたるまで全面禁煙になったのはもう10年前のこと子供がいる車内での喫煙が罰金対象になったりあらゆる媒体でのタバコ広告が廃止されてお店もこういう状態で隠して売ってるんだけどこの赤い扉のむこうに並んでて、注文すると開けて [続きを読む]
  • ミリタリーデー
  • うちの街でArmed Forces Day軍隊のイベントをやってたので行ってきたやっぱりマミィが前にやっててダディは今も軍人だからマティアスも興味あるみたいマティアスには入隊させないけどこのライフルはバンビが使ってたのに近い型5キロもあるからパレードのとき片手で持って上げ下げするの大変だった??戦車の中はじめて入ったバンビでも狭いのに男子8人って、しかも砂漠地帯とか辛そう。。。クラウスとアロイスも初体験 [続きを読む]
  • チワワパラダイス
  • お友達のリンダが家族でフランス旅行に行くからわんこたちを預かってほしいって言われて快諾前回日本に行ったときうちのクラウスとアロイスを面倒みてもらったしお返しできてうれしいそしたら同時期に別のお友達サンディもフランスへ旅行わんこたちのお世話を引き受けることにそんなわけでまずはチワワ4匹とパグ1匹その後チワワ6匹とパグ1匹というすごい事態に??お散歩中はリードがからまっちゃって大変なの??お食 [続きを読む]
  • イギリスの夏休み
  • 地域によるけど大体7月下旬から9月初旬で6週間半くらいマティアスも7月22日から夏休み毎年思うけど夏休みもっと短くして代わりに春休みと冬休みとハーフタームを長くすればいいのに(ハーフタームは各学期を前半後半にわけて中間にある1週間のお休み)でもこないだ5時に夢中かなんかでどっかの小学校が夏休みを2週間くらいに短縮するって言っててびっくり!最終日にまとめてやることになる山のような宿題も少なくなるのかな?ちな [続きを読む]
  • 1ページ目
  • ひさしぶり〜バンビです♪子供のころは「今日から毎日日記を書くぞ」って思ってはじめてもたいてい三日坊主でもう書いちゃったページを破ってまた始めたりしてたくらい実は結構完璧主義でアメブロしばらくさぼっちゃってなんだか書く気がなくなっちゃってお引越ししようと思いつつ初期設定がめんどくさくていつのまにかもう8月。。。せっかく10年以上もやっていて忘れられちゃうのもさびしいのではてなブログで心機一転バンビ [続きを読む]
  • お引越し
  • 8月からはてなブログにお引越し↓ バンビの英国ライフVol3 するので遊びにきてね 今日はとりあえず今年のオックスフォードの不思議の国のアリスのイベントの画像など。。。 ウィルが勝手に加工してひとりで超うけてた 盛りすぎ(笑) ではでは [続きを読む]
  • ロンドンのテロ
  • 最近あんまり大きなニュースがなくておだやかなイギリスだったけど 昨日からロンドンのテロのニュースで大騒ぎ 現場は国会議事堂とかロンドンアイとか水族館とか観光アトラクションがいっぱいあって うちもつい最近あの橋みんなで渡ったから 日にちと時間が違えば。。。って思うと怖い でも昨日の夕方のメイ首相の緊急会見で 「私たちは明日も、これからも、今朝までと変わらない日常を過ごして行く [続きを読む]
  • 川越を散策♪
  • 大江戸温泉物語以外にも 横浜のこどもの国と 浅草と あと川越は毎回日本に行くたびに行くお気に入りの場所 せっかく日本にいるんだから いかにも和風情緒って感じのとこに行きたいし マティアスには新鮮 菓子屋横丁でたっぷり食べ歩きしておみやげいっぱい買った この写真好き 商店街にあるデパートの ザ・昭和っ [続きを読む]
  • 大江戸温泉物語
  • 毎回日本に行くたびに行ってるお気に入りの場所 かわいい浴衣が着れるのもうれしい♪ 今回は残念ながらマティアス9歳で 一緒に女湯入れなくって残念だったけど 英語を話せるひとがいなくて困ってたフランス人パパが話しかけてきて スタッフさんとのやりとりを通訳してあげて そしたらマティアスはそのパパさんと息子ふたりと仲良くなって ひとりでも男湯楽しん [続きを読む]
  • バレンタイン♪
  • いやぁ気がついたらまたこんなに時間がたって バンビ家はみんな元気だよ 今年もバレンタインはカードにお花にチョコに。。。 まんなかのレゴはマティアスが「サプライズだから見ちゃダメだよ」ってせっせと作って当日朝まで隠してあったものそういう発想がかわいい ウィルはお仕事だったのでお花が届いた〜 バンビは愛されてます クラウスとアロイスだってあげること [続きを読む]
  • クリスマスディナー
  • 今までオムレットくらいしか作ったことのないウィルが 今年のクリスマスディナーを作ってくれたんだけど ケールとか赤かぶとか栗とかレンティルとかいちじくとか 普段使わない食材満載で いろんな味がしておいしかった よく見えないけどメインの向こう側にあるブラッセルスプラウツとグレープとくるみのいちじくジャム和えのミントヨーグルトがけ、新定番になるかも〜 &nbs [続きを読む]
  • メリークリスマス♪
  • 今日はクリスマス イギリスでは一大イベントなのでバンビ家もはりきって準備したよ マティアスはもうサンタさんは信じてないんだけど ゆうべ寝る前にちゃんとベッドわきの靴下にお菓子とおもちゃ入れといたから 朝からおおはしゃぎ そしてプレゼントオープニングタイム マティアスも好きだけど、実はバンビが最近はまっててどうしてもほしかったシルバニ [続きを読む]
  • 最近のバンビ家
  • 帰国してから アロイスのバースデーとか バンビのバースデーとか 12月に入ってからはあちこちで開催されてるクリスマスフェアとか 楽しいイベント満載 そして ブログをお引越ししようかなぁって考えてるうちに 最後の更新から1ヶ月経ってる!! ↓インスタも全然アップしてないけどよかったらフォローしてあげてね https://www.instagram [続きを読む]